引言 雅歌第7章引言
在本章中,基督以一种与先前不同的次序和方式,再次称赞他教会的美丽;从她的“脚”开始,逐渐往上直到她头上的“发”,以及她口中的上膛,见雅歌 7:1;随后教会宣告她在他里面有分,并且他恋慕她,见雅歌 7:10;又邀请他同她往田间、村庄和葡萄园去,并提出多种理由,催促他应允她的邀请,见雅歌 7:11。
第1节 你的脚在鞋中何其美好,…… 以女子的脚及其装饰来描写其美貌,并不罕见;因此,荷马称赫柏有美足,朱诺则穿金鞋。东方国家对王后和公主的鞋履,格外留意并有所预备;希罗多德说,安提拉城专门赐给埃及王的妻子,作为供给她鞋履之用;他说,这风俗是在埃及归服波斯之后才有的:-。红色、朱红色或紫色的鞋,在犹太人中很受看重;故此他尔根在这里译作“紫色的鞋”;所用的字,有人认为是指介于朱红与紫色之间的一种颜色;见以西结书 16:10;推罗的处女也是如此;罗马人亦然;他们之中白鞋也很常见。这话是指教会说的,从称她为王女就很明显;这与诗篇 45:13 的“王女”相同;她是万王之王的女儿;因为她既已许配给基督,他的父就是她的父,他的神就是她的神。
不但如此,她也是那“地上君王元首”所生的女儿,见约翰一书 2:28;她既是王子的妻子,也是王子的女儿。也可译作“尊贵的女子”或“王家女子”!因她具有自由尊贵的心,与奴仆之灵相对,见诗篇 51:12;又有慷慨宽宏的心,如以赛亚书 32:5 所言;在分给穷人今生所需之物上如此,在交通属灵之事、安慰并造就别人上亦如此。有人认为这些是耶路撒冷众女子的话,她们因教会按她们所求转向她们,便惊叹她的美貌;但这些更像是基督的话。他见教会如此轻看自己,为要鼓励她,便在本节及以下几节中大大称赞她,并从她的“脚”开始;这不是指她的传道人,他们是“用平安的福音,当作预备走路的鞋穿在脚上”,见以弗所书 6:15;在一切认识他们所传扬美善信息的人眼中,他们显得美丽;因为他们在教会中居于最高的位置。
但这里所指的是教会中最低微、最卑下的肢体;脚是外在行事的工具,当他们预备行各样善工;他们的言行举止按着神的话安排,合乎基督的福音;并且这行事如鞋一般,能抵挡世上的荆棘蒺藜、毁谤和诽谤;又当他们的生活有如此光彩,以致旁观者不能不看见、留意,并因此被激发归荣耀与神时,那么在基督眼中,这就是“脚在鞋中何其美好”;这样的人,他必将神的救恩指示他们。你的大腿两旁圆润,好像美玉,是巧匠的手作成的工;就是熟练的工匠、金匠或珠宝匠的作品。这里似乎是指当时妇女戴在膝盖或腿部的一些饰物;见以赛亚书 3:18;这可用来衬托教会言行的光彩与美丽。
而且直接描写这些肢体本身似乎不甚雅观,所以这些话更可能是指遮盖它们的“裤裙”或衣服;可表示救恩的衣和基督公义的袍,教会的肢体借此得蒙遮盖,以致赤身露体不被看见;而且借此,新郎与新妇都像佩戴饰物一般得了极丰盛的装饰;这并不是受造者拙劣的工作,乃是那位既是神又是人的主所作,所以称为神的义。有人认为这里是指腰间的带子,大腿代指腰,见创世记 46:26;这样便可指那“真理当作带子束腰”,与脚上所穿平安福音的预备并提,见以弗所书 6:14;而“束腰”的比喻,也用于劝勉人过福音的生活,见路加福音 12:35。
但最好的理解,似乎是将这些“大腿的关节”或“大腿的转动”,即使其行动更有次序、更有规律之处,理解为圣徒行事为人的原则,正如有人所言;没有这些原则,人的行事就不能安排得正;因为原则决定行为的性质,无论善恶;而信徒在基督徒行路中所凭的恩典原则,如信心、爱心,以及顾念神荣耀之心,都是极其宝贵、如珠如玉的;这些也是神用他的指头,就是借着圣灵,奇妙作成的,因为他“在你们心里运行,为要成就他的美意,使你们立志行事”,见腓立比书 2:13。
第2节 你的肚脐如圆杯,…… 按某些人的意见,这并不是指肚脐本身,乃是指其上的覆盖物,即一件金饰或金牌,形状像肚脐;又因为“圆”这个词在迦勒底语中有“月亮”的意思,本·米勒也这样解释,所以有人想到以赛亚书 3:18 所说“月牙圈”;不过那更像是颈项上的装饰。帕特里克主教认为这里是指诗篇 45:13 所说“金线绣的衣服”;这衣服在遮盖腹部之处,有凸起的浮雕花样,像一堆或一束麦子;四周又绣有精巧的花,特别是百合花;而在全体中央,则有一泉源或导水槽,将各样液体流入一个大碗或盆中。福图纳图斯·斯卡库斯则将其解释为一件遮盖这部分、绣着百合花的衣服。所有这些,都可表明教会所穿戴的基督公义之美袍。
然而,更可能是指这部位本身,并且是指福音的传道人;他们在施行圣道和圣礼上,对教会的作用,正如肚脐之于人体;肚脐处于身体显著的位置,是肠腹之力所在,对身体的健康大有助益,并且胎儿在母腹中被认为是借此得着滋养。传道人被安置在教会中最高的位置;他们靠着基督的恩典与能力,本身刚强,也成为坚固别人的器皿;他们借着所传讲纯正的话语和健全的教义,使教会保持良好而健康的光景;他们也用纯净的灵奶喂养在属灵上还在母腹中、以及才生出来的灵魂。
至于说肚脐“如圆杯”,杯、盏、碗或盆,这对该部位是恰切的描写;也可表示福音传道人在恩赐和恩典上的完全,这并非绝对意义,而是相对意义,因为圆形通常被看作最完全的形状;也表明他们所受的制作工夫,即圣灵所赐的恩赐和恩典,因为圆杯乃是巧匠旋制而成;又表明他们能容纳并持守福音真理的容量。他们所比的,不是空杯,乃是不缺调和的酒;意思是说,他们从基督那里领受丰盛而不致断绝的恩赐和恩典供应;所以他们从不缺少那酒液,就是福音真理中的油和酒,可以分给别人,见撒迦利亚书 4:12。这里所用的词有“调和”或“混合饮品”的意思,如酒与奶的调和,见雅歌 5:1;但更可能是酒与水的调和,这在东方国家很常见;沙仑的酒通常就是这样调和的,两分水、一分酒。
这并不是指把神圣真理与人的教训混杂在一起,那是断不可为的;乃是指传道人把各种福音真理传给别人,并且是用他们最能接受的方式来传。有人把这些话译成愿望语气:“愿不缺少……”等等;这样便表达了基督对教会温柔的关切,愿她在圣道职事上不断得着供应。你的肚腹如一堆麦子;这表示教会结果累累,把灵魂带到基督面前,好像怀孕的妇人一般;她里面所结的果子,就是在她里面出生的初信者,好比“一堆麦子”,因其数量众多、质地优良、内容充实,能经受逼迫的簸扬。犹太人在婚礼上,惯常把麦子撒在新婚之人的头上三次,并说:“生养众多”;见以赛亚书 66:8。
这堆麦子又说是“周围有百合花围着”或“被百合花圈住”;这提示我们,这并不是指禾场上的一堆麦子,乃是指一块站立着的麦田,有围栏保护,所围的不是荆棘,而是百合花;这些百合花可指长成的圣徒,本书中常以百合花比喻他们,他们围绕并保护初信者;或者也可指圣洁之美,就是人一重生便显出的美,见诗篇 110:3。
第3节 你的两乳好像一对小鹿,就是母鹿双生的。:-。
第4节 你的颈项如象牙台,…… 颈项之所以可爱,有两点:挺直与洁白;这里两者都表达出来了,一是借“台”,二是借“象牙”;所以美丽的颈项被称作象牙般的颈项;出于同样缘故,有时又被称为“雪白的”,有时称为“大理石般的”。至于教会的颈项,不论是指圣道的传道人,还是指真理的圣经,:-;在那里它被比作“大卫的高台”,而这里则比作“象牙台”。马基乌斯推测,它们可能是同一座,或者这是当时一座古老建筑的名称;无论如何,这比喻都是用来表达福音传道人生活的纯洁、教义的平正,以及圣经的纯净、美丽、荣耀与和谐。
你的眼目像希实本巴特拉并门旁的水池;希实本从前是亚摩利王西宏的京都,见民数记 22:26;巴特拉并是其中的一座城门;之所以这样称呼,或者因为它通向附近一座名叫拉巴的城,并与之并提,见耶利米书 49:3;或者因为从那里进出的人很多;因为这词可译作“众人的女子”或“尊贵人的女子”。看来这城门附近有非常悦人的鱼池,教会的眼目就被比作这些鱼池。希伯来语中,“眼睛”和“泉源”是同一个词;眼中含有液体,因此恰可比作鱼池。至于教会的眼目,不论是指圣道传道人,还是她悟性的眼睛,尤其是信心,耶利米书 49:3-:;这里说它们像“鱼池”,其水清澈、平静、恒常、不动摇;并且从远处望去,夹在树林丛林之间,十分美丽。
若应用于传道人,就可表示他们在辨明福音真理上看得清楚;他们充满基督福音之福的丰满;他们对基督的众教会和人的灵魂都是祝福,因为“鱼池”一词出于“祝福”这个词根;这些鱼池既是在巴特拉并门旁,也许是暗指那许多听他们讲道、从中受益的人;他们在职事上恒久不变,始终如一,在一切对人有益之处,显得非常美丽。若应用于教会悟性的眼目,就是信心与知识,也可表示它们在辨明属灵之事上的明澈;并且坚定不移地定睛在基督的位格、宝血和公义上;只仰望他,离开一切别的对象,因此对他极其有吸引力,在他眼中也是美丽的;并且这些眼目满有福音性的悔改与自卑之泪水;见雅歌 4:9。你的鼻子仿佛朝大马士革的利巴嫩楼;就是利巴嫩山那面向大马士革的一座高楼;大马士革位于平原,因此一览无余,也多受风吹,所以卢坎称之为“多风的大马士革”。
阿德里科米乌斯说,这楼高到从其上可以数点大马士革的房屋。这里也可指圣道的传道人;同样的对象用不同的比喻来表达,并不奇怪,因为传道人的工作有不同方面;他们既如眼睛能看,也如鼻子能闻;他们对福音真理有属灵的分辨力,不但自己品尝其馨香,也把这香气散发给别人;他们既是教会的装饰,也是她的保障。前者由“鼻子”表明,因为鼻子是脸面的装饰;后者则由“利巴嫩楼”表明,并且这楼“朝着大马士革”,而大马士革的人一向是以色列民的仇敌;这就可表示忠心传道人对教会仇敌及其动向的警醒和勇敢,并以大丈夫般的胆量面对并攻击他们。
不但如此,这描述也可指教会本身的尊荣与气概;前者可由她的鼻子暗示,因为鼻子若大小得宜、比例恰当,就大大增添面容的端庄威严;后者则因它被比作不可攻破、朝向大马士革的利巴嫩楼,表示她不怕直面最凶恶的仇敌:或者整体上说,是表示她在属灵之事上的谨慎与分辨力;借此她能分辨真理与谬误,远远看见危险,并加以防范。
第5节 你的头在你身上好像迦密山,…… 因有浓密长发覆盖,正如迦密山有草木树木一般。如今基督作教会的头,有多重意义;他在永恒和时间中,都是她圣约上和代表性的元首;他是她政治上的元首,如君王之于臣民;他也是她家政上的元首,如丈夫之于妻子,父母之于儿女,主人之于仆人;就此而言,他可比作迦密山;因为有许多人倚靠他,他在多种关系之下代表他们,并与他们相连;又因他的高大,远高于地上的君王和一切别的元首;并且因其多结果子,教会的一切果实和一切真信徒的果子都从他而来。有人将这词译作“朱红”或“猩红”;这可表明他的王者尊荣与威严,因为这种颜色是君王和尊贵人所穿的;或者表明基督对他身体教会及其肢体那炽热的爱;又或者指他为他们所受流血的苦难。你头上的发绺如紫色;紫色的头发一向极受珍视。
按寓言,尼苏斯王的头发就是这种颜色;埃瓦德涅和缪斯们的头发也被说成是紫罗兰色;又说尤利西斯的头发像风信子的花,而风信子正是紫色或紫罗兰色;弥尔顿也称始祖亚当的头发为风信子色的发绺。这里在比喻意义上,第二个亚当的头发也说成如紫色。借此可指那些生长在基督这教会元首之上的信徒,他们倚靠他,并从他得能力和滋养;见雅歌 4:1;他们可说像“紫色”,因为他们有王者的尊荣,借着基督已被立为归给神的君王;又因为他们在基督紫红的宝血中被洗净;也因为他们为他的缘故所忍受的苦难;尤其那些为他流血舍命的人,更可这样比拟。王被系住在辫发中;这里的王就是教会的元首、锡安的王、圣徒的王,他的国是属灵而永远的。
至于把他系住的“辫发”或“走廊”,可指福音的圣礼和礼仪;在那里,基督与他的百姓同行、交谈;在那里,他向他们透露他心中的奥秘,引导他们更深认识他的圣约及其中的福分与应许;从那里他们得见他位格和丰满的可喜景象;得以“见王的荣美”,并且“远望美地”。这里所用的同一个词,在雅歌 1:17 译作“栋梁”,也有人译作“水沟”;雅歌 1:17-:。如今说基督“被系住在这些走廊中”,可以表示他在自己的家和礼仪中的固定居所;他曾应许住在那里,也喜悦在那里;并且他仿佛被钉住在那里,安置在那里。
第6节 我的佳偶,你何其美好!何其可悦,使人欢畅喜乐! 这些是王在走廊中所说的话,惊叹教会的美丽,因为她的美是无可比拟、难以言尽的,再怎么说也说不尽它有多大;并表明他对她爱的强烈,这爱始终如一,从未改变。关于教会的“美丽”和“佳偶”这称呼,见雅歌 1:9;这里又说她对他是“可悦”的,因为她是他的配偶和新妇,是他无限喜乐与欢愉的所在;他以悦纳和喜爱的爱来爱她;因此又加上“使人欢畅喜乐”,因为他在创世以前就以她为乐,见箴言 8:31。她对他而言,尽是喜乐;她的话语、她的举动与姿态、她端庄秀美的容貌、她在祷告赞美中甜美怡人的声音、她由信心与爱所流露出的迷人眼神、她属天的风姿和福音化的行止;在这一切上,她显得美丽可爱,超过人所能想象和表达。
第7节 你的身量好像棕树,…… 这是由上文所称赞的各部分,以及所默示的其他部分综合而成,这从指示词“这”就可看出。“身量”一词本义是高度、修长和挺拔;这无论在女子还是男子身上,都被视为可喜的;:-;因此人常用各种办法使自己看起来更高,比如发饰、鞋子,和伸长颈项,见以赛亚书 3:16;所以拿树木来比拟,并不失当。加拉提亚因其高挑修长,被比作桤木和悬铃木;海伦娜也因此被比作园中的柏树;这里教会则被比作棕树。有人说埃及的棕树是最好的;若所罗门在这里对法老的女儿、他的妻子有所影射,他也许想到的就是那种棕树;据描述,它“身躯笔直、高耸、圆润而纤细”,恰好表达优美的体态和身量。
教会的身量,不外乎“基督长成的身量”,见以弗所书 4:13;当一切蒙拣选的人都被召聚归入,各肢体都联于身体,并都充满为他们所预备的圣灵恩赐和恩典,且在身体中长到合宜的比例时,这身量就达到完全。基督似乎正是在这样的状态中观看他的教会,所以用这个比喻称赞她。圣徒在圣经中出于其他缘故,也常被比作棕树;见诗篇 92:12。你的两乳如葡萄累累下垂;可能像葡萄树栽在棕树旁,并攀附其上,正如亚本以斯拉所说;但更可能是指枣椰树的果实,即成串的枣子,因为普林尼指出,这果子是成串生长的;不过在雅歌 7:8 中,教会的乳房又被比作葡萄串。
至于这“两乳”,可指福音的两位传道人,他们将圣道纯净的奶分给众灵魂;他们之所以可比作串,是因人数众多,当这样的人很多时,对教会是极大的怜悯;也因他们在职分、服事和所传教义上彼此合一、相似、和谐,虽然他们的恩赐可能不同;或者也可指新旧两约,其中充满了圣道之奶;又可比作葡萄串或枣串,因为其中有许多美好的教义和宝贵的应许;当人借着听道、阅读、默想和祷告将其榨开时,便使人的灵魂既得喜乐又得滋养。有人认为这里是指福音中的两项圣礼,即洗礼和主的晚餐;这些都是安慰的乳房;当人在其中享受基督的同在和他爱的彰显时,就得着极大的快乐和满足;这些乳房本身丰满,因此在基督眼中显得美丽,并因此受称赞;雅歌 7:8-:。
第8节 我说:我要上这棕树,…… 棕树容易攀登;树干的树皮上有一圈圈如台阶一般的痕迹,东方人便借此以惊人的速度爬上去,正如普林尼所说。这些台阶是因下层枝条被砍去而形成的;那些节疤,或如肖博士所称的“拇指节”,逐渐留在树干上,就像梯子的横档一样,供人爬上树去;或为使其受粉,或为修剪,或为收取果实。路西安说:“那些见过人在阿拉伯、埃及及其他地方如何爬上棕树的人,就必明白他在叙利亚希拉波立神庙中所描写攀爬阳具柱时所说的话。”这里的“棕树”可指争战中的教会,她终必胜过一切仇敌,而棕树正是得胜的象征;基督“上去”则表明他对她的权利和所有权,这是他借着父的赐予、自己的买赎和恩典的大能所得来的,所以他随己意可以上去;也表明他与教会同在,并喜悦她,观看她的身量、果实和兴盛的景况。
我要抓住枝子;或者是要摘取它们的嫩梢,就是头一年长出的顶端,这些极其鲜嫩甘甜,可以食用;棕树的顶端被说成非常甘美;有人称之为其“脑”,说是十分可口且有营养;或者是要摘取其上的果子,就是他自己所赐并正在运作中的恩典,以及在其影响之下所行的善工;见雅歌 4:16;又或者是要修剪枝子;他借着圣道职事责备罪恶、驳倒谬误,又借着患难的护理除去罪污;并且容许逼迫临到他的众教会,藉此清除属肉体的挂名信徒,砍去枯干不结果子的枝子。你两乳也必像葡萄累累下垂;圆润、丰满、柔软、多汁,好像葡萄树上成串生长的葡萄;关于此,见雅歌 4:16-:。你鼻子的气味香如苹果;雅歌 4:16-:。
这里可表示教会内在的体质和外在的行为都是健全而健康的;她里面有恩典的原则,由此发出馨香的行为、馨香的气息,就是对神圣属灵之事的圣洁呼吸;也可指她所闻到香味的那些事物,如神圣真理和美好的教义,这些可比作“苹果”,见雅歌 2:5;以及一切属灵属天之事,当其中有基督的同在和他圣灵使人苏醒的影响时,更是如此。
第9节 你的口如上好的酒,…… 这里可能是指她的味觉,如这词在雅歌 2:3 所译的那样;借此她能辨别好酒与坏酒、真理与谬误;或者指她的气息,甘甜芬芳,如上好的酒;就是她灵魂在祷告中的呼吸,这些都是甜美的香气,因基督中保的香而得芬芳;但更可能是指她的言语,即她口中的话;因为上膛是发声的器官;这同一个词有时也译作“口”,见雅歌 5:16;可包括她平常交谈中的言语,这些话能使人温暖、舒畅、安慰并振奋;也包括她在祷告赞美中的言语,这些在基督眼中是美好可喜的;尤其是她的传道人所传讲的福音,可比作上好的酒,因为它历史悠久,是古老的福音;因为它纯正,不掺杂,也被忠心地传扬;因为对于那些属灵感觉操练得通达的人,它具有甘美、芳香和滋味;并且它能使疲倦困乏的灵魂欢喜、苏醒、刚强。
接着说,为我的良人下咽舒畅;就是那些一旦尝过其甘甜、感受过其能力的人,都极其乐意地领受并咽下去。或者可译作“归向公义”;引人归向基督的义而得称义,也教导人过自守、公义的生活。或者可译作“径直到我良人那里”;意思可能是指他的父,基督称之为他的良人,福音引导并指向父的爱,如一条直线,叫人归向救恩和一切恩典福分的源头;也可能是指基督自己,借着一种模仿用法,教会称他为良人;福音把人的灵魂直接引向他、他的位格、宝血、公义和祭物,得平安、赦免、称义和赎罪。又或者可译作“归向我良人中的正直人”;就是指教会,她是基督的良人,由心里正直、行为正直的人组成,基督称他们为他的良人和朋友,见雅歌 5:1;基督用他上好的酒,就是他的福音,来款待他们;这福音乃是为他们的快乐、益处、安慰和坚固而设的。
又使睡觉人的嘴唇有话可说;可以指那些沉睡在罪恶死眠中的人;当福音带着能力临到时,他们便因此活过来;福音使他们作出谦卑认罪的告白;又使他们称赞基督和他的恩典,并赞美他为失丧罪人所成就的救恩;福音领他们来到锡安,述说神为他们所行的大事。或者也可指那些昏昏欲睡、灵里无生气、在信仰上大大退后的信徒;当他们借着福音被唤醒、被苏醒,从昏沉中出来时,就乐意羞愧地承认自己的背道;对自己说话谦卑低微,对基督和他的恩典却极其高举,因为他医治了他们的背道,还继续白白地爱他们;没有谁比这样的人更乐于尊崇基督,高声称赞他为他们所作的一切。
有人把这话译作“使古人的嘴唇有话可说”;他们的感官不像年轻时那样敏锐,说话也不像少壮时那样多;因此这更显出这酒的可贵,竟能产生如此功效,使年老的人也恢复青春般的温热和活力,变得健谈;这正是酒喝得畅快时的一种效果;它也能柔和老年人的严厉冷峻。甚至有人说,酒能使老年人跳舞。
第10节 我属我的良人,…… 这是教会的话,强有力地表达了她对自己与基督联合、在他里面有分的信心把握;这表明这种恩典是可以达到的,并且人也可能持续操练它;教会在本书中一再这样表达,见雅歌 2:16;也表明这种恩典的操练,常常是在享受基督同在之后随之而来的,正如这里,在他上了棕树以后;并且这恩典绝不会趋向放纵,反倒激发人尽本分,并使人更加谨慎地尽本分,雅歌 7:11“来吧,我们可以往外去……”就是明证。此外,这些话也可看作教会谦逊地承认:她所有、她所是的一切都属于基督,也都是从他而来;他在她身上所称赞的一切美丽,她在恩典上的一切结果子和操练中的力量,她在神圣真理上的光照与知识,她维护真理的热心与勇敢,她端正的身量、圣洁的行事为人,以及一切别的美善之事,都归功于他的恩典。
她在这里也再次甘心乐意地把一切献给他;既然一切都从他领受,她也就把一切都奉献给他。他也恋慕我;并且唯独恋慕她,就是他的配偶和新妇:从亘古起,他的心就向着她,那时他向父求她,父便把她赐给他;在时间中也同样如此,为要成就她的救恩,因此他道成肉身,代她受苦并受死。他在她未归正以前就恋慕他的百姓,等待向他们施恩;归正以后,他愿意得着他们的陪伴,愿意看见他们在他身上操练恩典,愿意观看他们的美丽;直到他把他们全都带到荣耀里,与自己同在,他的恋慕才完全得满足。这句话不但表明教会与基督的婚姻关系,他是她的丈夫,她是他眼目所爱的,如妻子在以西结书 24:16 中所称的那样;也包含基督作为她丈夫对她全部的照料和关怀;他在她一切患难中与她表同情;保护她脱离一切危险和仇敌;并且为她在今世和永世预备一切所需。
有人把这话译作“既然他的恋慕向着我”;因此她就表达对他的信心,并把自己交托给他。
第11节 我的良人,来吧,…… “来”这个词,基督常用,教会在这里也仿效他说;见雅歌 2:10。这呼召是教会对基督的呼求,要他实现自己的应许,见雅歌 7:8;这是她热切渴慕基督同在和他爱的彰显;而这种渴慕越是享受,就越发增长;这也显明她深知自己在将要进行的工作上完全不足。她知道,若没有基督与她同去,探访各处圣徒的众会众就几乎没有益处,因此她催促他同行;并不是说他迟疑不肯与她同去,而是他愿意仿佛如此,为要使他的百姓更加迫切寻求他的同在,并且在得着时更加珍惜;而且他也喜悦听见他们如此恳求。教会用“我的良人”这一亲爱的称呼,不但是为表达她对基督的爱和她确信自己在他里面有分,也把它当作促请他同行的理由。
她的请求如下:我们往田间去吧;离开城里,就是她曾寻找基督、如今又寻见他的地方,见雅歌 5:7;到乡间去,为着消遣与喜乐。这里的暗喻,可能是指那些有乡间别墅的人,他们从城里退居其间,在田野中散步,观看果实如何生长,并享受乡野的空气。教会愿意往田间去;但她要基督与她同去;若没有基督在那里,田间行走就毫无乐趣;离了他,就没有消遣可言。这话表明她渴望他无论在家在外、在城里在田间,都与她同在;也表明她渴望单独与他同处,好把心里的一切都告诉他,并向他倾诉她的爱,因为独处比在众人中更容易做到。这里也可表示她希望福音传遍世界,传到那些荒凉之地,就是看似未开垦田野的外邦世界;因此在一部犹太人的米德拉士中,这里的“田间”和下句的“村庄”都被解释为世界列国。
我们在村庄住宿;这些地方虽在饮食住宿上都很简陋,但有基督与她同在,她宁愿住在那里,也不愿在没有他的时候享受最丰盛的美物;而且这些地方远离城市的喧嚣和忙乱,所以她拣选它们,为要脱离今生的忧虑,享受与基督的交通;她也愿这交通持续下去,所以盼望“住宿”,至少过夜,如雅歌 1:13 所说。有人把这话译作“在”“靠着”或“在众香柏树中”;见雅歌 1:14;这些树可指圣徒,他们因其卓越、芬芳和多结果子而可与这类树相比;邀请基督在这些树旁或与它们同住,对他必不会是难以接受的,因为他们是世上的尊贵人,是他所喜悦的。
第12节 我们清早起来往葡萄园去,…… 就是在田间,或在“众香柏树”中住宿一夜之后。这里的“葡萄园”可指按福音次序聚集的各地方教会,它们与世界分别开来,栽种着多结果子的葡萄树,并由全能的能力四围护卫。教会提议要“清早起来”,在清晨极早的时候去;她愿意抓住最早、最合宜的机会探访圣徒,了解他们的景况和情形;并且为使她的探访不至徒然,她要带着基督同去。看看葡萄发芽开花没有;就是那些在基督里真实的信徒;他们虽然在自己里面软弱无价值,但既被接在真葡萄树基督上,便能结果子,在恩典和善工上兴盛。关于葡萄开花或发旺,:-;嫩葡萄显花没有;或者说“葡萄花开了没有”,花落之后,小葡萄便露出来:这可指初信者,他们幼嫩,信心和知识都还微小;然而基督和他的教会并不忽略他们,更不轻看他们,反倒喜悦他们所显出的可喜盼望。
石榴放蕊没有;这可指较强壮的信徒,他们比前者更高大、更多结果子;见雅歌 4:13;他们恩典的活动和操练,由“放蕊”这公开可见的方式来表示。教会关心各等各样圣徒的益处与福祉;既关心葡萄和石榴,也关心嫩葡萄;既关心一类的发芽,也关心另一类的开花和开放。并且因为她所提出的这些目标,与基督自己的目标相同,见雅歌 6:11;所以她可以断定,这些理由会说服他与她同去,尤其是下面这句:在那里我要将我的爱情给你;在田间、村庄和葡萄园中,当他们独处、观察各处教会和圣徒的景况,并与基督相交时,教会可以盼望并期待自己的心更加敞开,对基督的爱更加丰盛地被激发出来;并且她能够更充分地向他显明这爱,给他更清楚、更完全的证明。
她提到这一点,是为达成自己的目的,好让他与她同行;因为她知道,她的爱在活动和操练中,对他极其蒙悦纳,见雅歌 4:10。我看不出,为什么这里“爱情”这个词,不可译作“我可爱的花朵”;因为在雅歌 7:13,有一个几乎相同的词,有人译作“这些可爱的花发出香气”,这似乎正是指这里的花;就是田间和葡萄园里、葡萄和石榴之间大量可见的花,如百合、紫罗兰等等;也许这是暗指恋人常把香花赠与所爱的人;这里则可表示圣灵的恩典及其活动,这些都是芬芳的,也蒙基督悦纳。
第13节 风茄放香,…… 或作“那些可爱的花”,正如朱尼乌斯、特雷梅利乌斯和皮斯卡托所译的;就是教会在田间时打算献给她良人的那些。有人认为这是指紫罗兰;有人说是茉莉;也有人更可能地认为是百合花;从它们开花的时间与地点、它们的芳香,以及像杯一样的形状来看,皆可证明。拉维乌斯坚持认为,这词的意思应当译作“枝条发出芬芳的花朵”;他认为这里是指无花果树的枝子,这种枝子确有香气,与雅歌 2:13 相符;并且他猜想,这词在耶利米书 24:1 也是这样用的;海德格尔也赞同他的见解,只是认为“枝子”不必局限于某一特定种类,也可泛指一切芬芳花木和果树的枝条。
路德福斯则认为,这里所指的是阿拉伯人称为“mauz”或“muza”的果子;这种果子在阿比西尼亚国中大如黄瓜,形状也与黄瓜相似,一根茎上可结五十个,味道和香气都极其甜美;他认为,正因这么多果实同生一梗,所以它得了“dudaim”这个名称,这正是这里以及创世记 30:14 所用的词。但大多数释经者和注释家都把它理解为风茄;七十士译本以及俄克鲁斯和约拿单的两部他尔根,在创世记 30:14 也都是这样译。然而,是否就是我们今天所知的那种风茄,倒很可疑,因为现代这种植物的气味浓烈、难闻,令人不快;普林尼也是这样说的。
虽然狄奥斯科里德斯、莱维努斯、莱姆尼乌斯以及奥古斯丁都说它有极甜美的香气,奥古斯丁还说他亲眼见过并检验过这种植物;这虽然与如今叫这个名字的植物不相符,却与这里所指的十分吻合;因为既然这里只说它“放香”,无疑是指好香气,而流便所得的风茄也正是如此。这里的风茄,可以是指神的圣徒和百姓;他们之所以可与之相比,是因其馨香;他们穿上了基督的衣袍,这衣袍有没药、沉香和肉桂的香气,又受了圣灵恩典香膏的膏抹;他们的祷告是甜美的香气;他们的工作,连同他们的人,在基督里都为神所悦纳。但更可能是指圣灵的恩典在活泼运作中;如信、望、爱、悔改、忍耐、舍己、谦卑、感恩等这些可爱的花。
我们的门内有各样新陈佳美的果子;这与田间的风茄和花朵形成区别,见创世记 30:14;也暗指许多国家的一种风俗,就是用树枝、果子和花朵装饰新婚之人的门柱;其他节庆时也如此,不单在婚礼上;这样便使人乐于入内。这些“各样佳美的果子”可表示信徒从基督所得恩典之福、圣灵恩典的丰盛、多样与美善;也可指供他们使用的福音教义与圣礼。说它们“在我们的门内”,是因为这些都近在手边,存在圣徒心中,也在福音传道人的口中;并且公开可见,在圣道和礼仪中陈列于众人眼前;这些都是在智慧的门口、锡安的门口施行的,在那里可以遇见,也可以得着。
新陈佳美的;可表示恩典以及其中福分的丰盛,就是那自古积蓄在基督里的恩典,并且从他不断有新鲜供应发出;或者更可能是指旧约和新约的教义;其内容和实质原是一致的;教会,尤其是她忠心的传道人,既然以此装备齐全,便能从他们的库中拿出新旧的东西来,见马太福音 13:52。我的良人,这都是我为你存留的;就是为基督,她心所爱的那一位;因为上述这些果子,无论是恩典的福分、应许,还是她存在心里、意念中、记忆中的恩典教义,虽然都为她自己和一切信徒的益处而存留,好在适当的时候取出来使用,但这一切最终都是为着基督的尊荣和荣耀,因为他正是这一切的创始者和赐予者。这里也可能顾及恋人为所爱的人存留果子的习俗;至少,这种习俗很适合作为这里的比喻。