马太福音 21(第1部分/共2部分)
第1节 他们将近耶路撒冷的时候,……叙利亚文、波斯文和埃塞俄比亚文都作“他将近”或“临近了”;但并非他独自一人,他的门徒同他在一起,也有一大群百姓,这从下文清楚可见。他们确可说是临近耶路撒冷了,因为接着又说,到了伯法其;犹太人说,伯法其在耶路撒冷城墙以内,在各方面都算作耶路撒冷城本身,是城的最外部分;并且耶路撒冷城外缘以内的一切地方都称为伯法其。在我看来,它一部分在城内,一部分在城外,在郊区,延伸到伯大尼,并直到橄榄山。关于这地方的词源和含义,说法不一:有人说它意为“泉之家”或“泉之地”,因为那里有一口泉;仿佛是由“Beth”(房屋)和πηγη(pege,泉)合成。另一些人说是“谷口之家”,仿佛由那三个词组成,因为它的外边界在橄榄山脚下,靠近约沙法谷入口。
还有人说,古时读法是“Bethphage,宰杀之家”;耶柔米说,那是祭司的村庄,并把它译作“颌骨之家”。在那里,他们确实可以像在耶路撒冷一样烤陈设饼,吃圣物;但正确的写法和意义应是“无花果之家”,因其外界靠近伯大尼和橄榄山之处长有无花果树,所以得名。因此我们读到“伯大尼的无花果”。马可和路加都把这地方与伯法其并提,如今基督和与他同来的人正到了那里。路加说,他们临近这些地方,因为他们已经到了橄榄山;从耶路撒冷出来,伯大尼和伯法其的最远边界就在其附近。这山因盛产橄榄树而得名,位于耶路撒冷东边;离城约有一安息日可走的路程,见使徒行传 1:12,就是二千肘,约八弗隆,相当于一英里。于是耶稣打发两个门徒去;是谁并不确定,也许是彼得和约翰,后来他也曾差他们去预备逾越节,见路加福音 22:8。
第2节 对他们说:“你们往对面村子里去”,……闵斯特所译的希伯来福音作“在你们前面”;有人以为是指耶路撒冷,其实不然,因为耶路撒冷绝不会称作“村子”;虽然埃塞俄比亚文作“城”。更可能是伯大尼,它离伯法其很近,并且常与之并提。犹太人说,那村子的名字是挪伯,靠近耶路撒冷;他们也承认,基督就是从那里得了一匹驴,骑着进耶路撒冷,并把撒迦利亚书 9:9 的预言应用在自己身上。这极可能就是那村子;因为挪伯离耶路撒冷很近,正对着耶路撒冷,且在视线之内,据犹太人说,从那里可以看见全城。
他们说,西拿基立站在祭司之城挪伯,对着耶路撒冷的城墙,看见全城,就轻看它,说:“这不就是耶路撒冷城吗?”“立刻”,或照马可所说“你们一进村子”,又照路加所说“你们进去的时候”,在村头,在最前面的几户人家之一,在门口,你们必看见一匹拴着的驴,还有驴驹同在一处。其余福音书只提驴驹,但毫无疑问,基督说到了母驴和驴驹,门徒也都找着了,并都牵了来;基督很可能两样都骑过,先骑这个,再骑那个,因为这似乎是为应验预言所必需的,下文叙述也显示如此。关于驴和驴驹的古老寓意也不可轻看:驴可象征犹太人,他们一直背负律法繁重的礼仪;驴驹则象征野性未驯的外邦人;基督先临到前者,后临到后者。“解开它们,牵到我这里来”,就是母驴和驴驹都带来。阿拉伯文也如此译:“把两个都解开,把它们两个都牵到我这里来。”
第3节 若有人对你们说什么,……比如说:“你们解这驴和驴驹做什么?为什么解开它们?”正如马可和路加所记,主人确实这样问了。你们就说:“主要用它们。”那位是我们的主,也是你们的主,也是这些受造之物并万有的主,他现今服事上需要它们;“立刻就送回来”,这或者是门徒对发问者该说的话的延续,意思是:主既然要用它们,等用完之后,必立刻把它们平平安安地送回给主人;或者,这话是为鼓励门徒放心前去,不要因受盘问而丧胆,因为他们一说“主需要它们”,主人就会不再多言,立刻让它们跟着门徒走。后者似乎更合这句的意思,马可的记载也证实了这一点。这是基督全知的极明显证明。他知道在那村子里有一匹驴和一匹驴驹,拴在某扇门旁,正是在村口;他知道主人会盘问门徒为何解开牵走,于是预先教他们怎样回答;他也知道这些主人的心会立刻被感动,愿意直接、安静地放它们走。
第4节 这一切的事成就,……门徒奉差遣到邻村去牵驴和驴驹来,他们把它们带来,基督骑在上面;并不是因为离耶路撒冷路远,其实他已经就在城边;也不是因为他疲倦,步行过去太辛苦,因为他素来惯于奔走,几乎走遍了加利利和犹太的大部分地方;乃是要应验先知所说的话。埃塞俄比亚文加上“以赛亚说”;因为下文引文的前半出自以赛亚书 62:11,后半出自撒迦利亚书 9:9。犹太人常这样引用经文,从一位作者那里取一部分,再从另一位作者那里取一部分,把它们合在一起,说如下的话。
第5节 “要对锡安的居民说”,……这些话似乎取自以赛亚书 62:11,那里说:“你们要对锡安的居民说:看哪,你的拯救者来到。”毫无疑问,这是指弥赛亚。所谓“锡安的居民”,不是指耶路撒冷城,而是指其中的居民,犹太会众;或者如他尔根所译,是“锡安的会众”,即犹太百姓;特别是其中神所拣选的人,就是那些接受真正弥赛亚并信他的。看哪,你的王来到你这里;这及以下的话引自撒迦利亚书 9:9,当理解为君王弥赛亚;在这预言发出后不久,他就要来到锡安,救赎雅各脱离一切罪孽,而如今他已经来了。有一位犹太注释家说,解经者对这预言的意思意见不一;但他指出,有些人说这就是弥赛亚。另一位则断言,这预言绝不可能指别人,只能指君王弥赛亚;我在别处已经证明了这一点。
“温柔”;在撒迦利亚的预言里,这词是“困苦的”,就属世方面说,弥赛亚耶稣确是如此;但七十士译本和我们的福音作者都译作“温柔”,他尔根、拉希和金基也都解释为“谦和、卑微、温柔”。这正与耶稣完全相符,因为他一生一死的全部举止,都是温柔谦卑的典范。“又骑着驴,就是骑着驴驹子。”犹太人,无论古代还是近代,都把这话应用于弥赛亚,视其为他谦卑的明证。他们以为这驴极不寻常,身上有一百个斑点;又说这驴驹就是安息日前夕所创造的那一匹的后代,也是亚伯拉罕和摩西所骑的那匹。他们也承认,如前所述,拿撒勒人耶稣曾骑着一匹驴进耶路撒冷,正如这里所记。古时在所罗门时代马匹增多之前,他们的族长、首领和士师都骑驴;那以后,神的律法禁止君王多增马匹。
所以,虽然在当时看来这似乎卑微可鄙,却很适合基督作为君王、作为大卫之子、作为以色列之王的身份;因为他严格遵守赐给以色列诸王的律法,骑乘的方式也照着他们从前的样式。
第6节 门徒就去,……阿拉伯文作“那两个门徒”;他们去了对面的村子,正如马可所说,“看见一匹驴驹拴在门外街道上,两条路交叉的地方”。那屋子就在村口,门外街上拴着驴驹,那里正是人进出村子的路口,所以是公共地方;驴驹很容易看见,也不大可能被牵走而不被人注意,果然主人注意到了。门徒就照耶稣所吩咐的去行;他们解开驴驹;当主人问他们为何这样做时,他们就照基督所教导的话回答;主人便满意了,任凭他们牵去,见马可福音 11:4。这是门徒信靠基督,并甘心乐意顺服他的一个极值得注意的例证。他们本可以提出偷窃的嫌疑、可能招来的毁谤以及因此遭遇的麻烦;但他们毫不迟疑,只照着他的吩咐去行,在这一点上,实在值得一切跟随耶稣的人效法。
第7节 他们牵了驴和驴驹来,……马可和路加补充说,是牵到耶稣那里,他们只提到驴驹;但毫无疑问,两样都牵来了。驴驹被解开牵走,母驴就跟在后面。“把自己的衣服搭在上面”,就是把他们宽松的外衣搭上,当作鞍垫和装饰,使基督坐在上面更舒适体面。其他福音书说,他们把衣服搭在驴驹上;这里叙利亚文作“他们把衣服搭在驴驹上,耶稣就骑上去”。但既然两样都牵来了,这里显然表明他们把衣服搭在两匹身上,因为他们还不知道基督会选哪一匹来骑。把衣服搭在驴上供人骑坐,似乎并非罕见;因为他尔根在士师记 5:10 论到以色列首领骑驴时,说那驴是铺着或配着各样“彩衣”的。波斯文毫无原文依据,却译作“耶稣把自己的衣服搭在驴驹上,坐在其上”;这既荒谬,也与事实相反。“他们扶他骑上”,或作“骑在它们上面”,意思或者是骑在驴和驴驹中的一匹上,或相继骑过两匹,或者是骑在所铺的衣服上。
第8节 有极多的人,……其中一部分是从耶利哥跟随基督来的大群人,另一部分是从各地上来过逾越节、又从耶路撒冷出来迎接他的人;见约翰福音 12:12。他们中许多人,当然不可能人人都这么做,把衣服铺在路上;或者铺在路中央,当作地毯供他骑过,波斯文还加上“叫他从其上经过”;他们这样做,是尊他为王。耶户向以色列众首领宣布自己受膏作王时,他们急忙各人拿自己的衣服铺在他脚下,见列王纪下 9:13,就是给他踏过。虽然犹太作者说,这样做是要使他高过众人,合乎君王的尊荣。据说加图·乌提肯西斯皇帝也曾有士兵为他铺衣让他行走。或者这些衣服是铺在路旁。莱特富特博士猜想,他们可能沿路搭起小棚,把衣服搭在棚上作陈设,是仿效住棚节;这段记载中的许多细节与住棚节极其相似。
那时他们常把细麻布、衣服和果子铺挂在棚上,作为装饰和美化,这从他们有关这些事的传统中可以看出:“若有人因日头而把细麻布铺在棚上,或因树叶坠落而铺在棚下……这是不合规矩的;但可以铺在床柱上。”注释家说,这是作装饰。又说:“若有人把衣服铺在棚上,或铺在棚下,为防掉落之物,这是不合规矩的;但若这样铺是‘为装饰’,就是合规矩的。若按传统给棚加盖,又用各样果子、珍物和器皿环绕悬挂,不论在墙上或盖上,只要是为装饰,就是合规矩的。”照样,这群人可能把衣服挂在这些棚上,或挂在路边的房屋和树上,使场面更加壮观。“还有人砍下树枝来”,波斯文指明是从橄榄树上砍的,因为那一带橄榄树很多;也有棕树枝,棕枝并别样树枝正是犹太人在住棚节常拿在手中的,见利未记 23:40。
约翰福音明确说,当时从耶路撒冷出来迎接基督的人“拿着棕树枝”,见约翰福音 12:13。虽然这时不是住棚节,而是逾越节,但犹太人无论在什么欢乐场合,都惯于用他们在那节期所用的方式来表示喜乐。比如西门·马加比洁净耶路撒冷的高台时,犹太人就“称谢着,拿着棕树枝”进入其中;又如安提阿古玷污圣殿之后,他们洁净圣殿时,也欢乐八日,如同住棚节,拿着枝子、美枝和棕树,正如次经所记。但这里说,“把树枝铺在路上”;不是铺在路中央,免得妨碍骑行,而是铺在路旁、棚上或路边房屋上,为尊荣他,正如犹太人所说:“末底改从王门出来的时候,街上铺满了番石榴枝,院中铺着紫色织物。”
第9节 前行后随的众人,……就是走在基督前面的人;因此叙利亚文、阿拉伯文、波斯文、埃塞俄比亚文和闵斯特所译的希伯来福音都作“走在他前面的”。这些似乎是从耶路撒冷出来迎接他的人;“后随的”可能是从耶利哥和别处来的人。他们喊着说:“和散那归于大卫的子孙!”他们称耶稣为大卫的子孙,就是承认并宣告他是弥赛亚;因为这是犹太人对弥赛亚惯常使用的称号,见马太福音 1:1 注。向他呼喊“和散那”,是以大声欢呼、前后两队共同的呐喊来进行的;他们把一切赞美、尊荣、荣耀和颂赞都归给他,并祝愿他凡事亨通、喜乐和平安。这词是希伯来词,由“求”和“拯救”两词合成,意思是“求你拯救”,这正见于诗篇 118:25,群众显然就在引用那里的话,正如后文所示。这两个词合成“和散那”一词,在犹太著作中常常出现。
又因这词在住棚节常被使用,所以那节期也被称为“和散那”,其中第七日则称为“大和散那”。此外,他们在住棚节手中所拿的“lulab”,即由棕树枝、柳枝和番石榴枝扎成的束,也常被称作“和散那”。经上说:“埃及的番石榴适合作和散那。”意思是适合编入“lulab”枝束,在那节期摇动。又说:“耶路撒冷的尊贵人习惯用金线捆绑他们的lulab;拉巴说,这些就是‘捆绑和散那的人’。”注解说,就是“捆绑lulab的人”。
又说:“人不可用麻布拿着和散那。”再说:“拉比西拉说,人不可在节日为小孩子预备一个和散那。”有时“和散那”似乎与“lulab”分别开来;此时“lulab”只指棕树枝,而“和散那”则指柳枝和番石榴枝,例如说:“拉巴说,人不可把lulab固定在和散那里面。”不久又说:“人不可用和散那捆绑lulab。”这些枝束之所以这样称呼,也许因为诵读诗篇 118:25 时,人会把它们举起摇动。因为他们说:“什么时候摇动,就是他们的lulab或和散那呢?在‘你们要称谢耶和华’(诗篇 118:1)的开头和结尾,以及在‘耶和华啊,求你拯救’(诗篇 118:25)的时候。希列家和沙买家也说,还要在‘耶和华啊,求你使我们亨通’的时候。
拉比亚基巴说,我曾留意拉班迦玛列和拉比约书亚,众人都摇动他们的lulab,但他们只在‘耶和华啊,求你拯救’的时候摇动。”因此有人以为,这里“和散那”指的就是这些枝束;意思是群众喊着说:“我们手里拿着并铺在路旁的这些棕树枝,是尊荣大卫的子孙、真正弥赛亚拿撒勒人耶稣的。”但这种解释与下面“高高在上和散那”不相符合。因此还要指出,有些祷告和赞美诗歌也称为“和散那”。所以我们读到“安息日的和散那”,其中包含各样赞美安息日并感谢神的句子,最后都以“和散那”结束;又包含许多祈求神像从前拯救别人那样拯救他们的祷告,而每一项请求的末尾也都加上这词。又有“大和散那的和散那”,就是住棚节第七日所用的一些祷告和赞美之辞。
既然住棚节要唱“哈利路亚”,而那诗歌以诗篇第118篇作结,其中有“耶和华啊,求你拯救”的话,这词也正由此而来;所以这里真正的意思显然是:陪同基督进耶路撒冷的众人,一路向他唱赞美诗,把他当作真正的弥赛亚;特别是把上述经文应用于他,切切祝愿他凡事顺利昌盛,并热切求他施行救恩。又说:“奉主名来的是应当称颂的!”这话也取自诗篇 118:26,是把颂赞和祝福归给耶稣这位弥赛亚;他既是神所差来的,就带着神的权柄从神那里而来,作神的使者、先知和救主。“高高在上和散那”,意思或者是:愿在至高之处的神赐他一切福乐;或者更恰当些,是愿至高之处也向他高唱和散那,愿天上的众军与地上的众民一同颂赞他。
第20节 门徒看见了,……马可说是在次日早晨。他们前一天已经听见基督对树所说的话,正如同一位福音作者所记;但他们当时并未留意那树立刻枯干。次日清晨,他们从伯大尼回来时,看见那树连根都枯干了。“就希奇”,并不是希奇基督竟咒诅它,而是希奇它竟这么快就因他一句话枯萎了;这极大地显明了他的权能和神性,因为一切受造之物,无论有生命的、无生命的,都在他的命令和掌管之下。说:“无花果树怎么立刻枯干了呢?”这是彼得代表众人说的;他回想耶稣前一天所说的话,又看见事情这么快就应验了,便这样对基督说:“夫子,请看,你所咒诅的无花果树已经枯干了。”他借此表达惊讶,并把这归于基督的能力;这是其惊人的证明和明证。
第21节 耶稣回答说,……门徒见他使无花果树这样忽然枯干而惊奇,耶稣就说:“我实在告诉你们,你们若有信心”,就是信神,信他的能力,因他的能力及于万事。马可把信心的对象明确说出来,并以劝勉的方式说:“你们当信服神”,相信他必使你们能成就凡你们所愿意的。这必须理解为神迹的信心,即相信神有能力成就超乎自然之事,而不是指对神应许和基督位格的属灵信心。“总不疑惑”,就是对神的能力或旨意,丝毫不怀疑他会为你、也借着你成就所求之事;因为这种信心容不得最微小的疑惑。心里不可迟疑,不可盘算这事如何能成;心思不可在神的能力和旨意与事情本身的困难和拦阻之间摇摆不定,反要在无可指望的时候仍因信有指望,满有成就的把握。门徒因为缺少这种不疑惑的信心,就不能医治那个癫痫的孩子。
你们不但能行这无花果树上所行的事,就是像基督对这树所作的那样,凭一句话使树枯干;相较之下,这还算是较小的神迹;“就是对这座山说”,这里指橄榄山,基督和门徒当时正在那里,或从那里经过,至少也离它很近;或者是指任何别的山,不论他们身在何处,只要在某种情况下认为适宜,就可以对山说:“你挪开此地,投在海里。”那海离橄榄山有许多英里远,要把这样一座大山连根拔起,搬离原处数英里,再投入海中,实在是极其惊人的事;然而,虽然这看起来何等困难惊人,“也必成了”。但前提是这人不疑惑;或者如马可所说,“心里不疑惑,只信他所说的必成,就必给他成了”。这话不可只限于使无花果树枯干或挪移山岳这类具体事例,而是包括任何种类的神迹,不管多么伟大。
主的意思也不是说他们一定会行这些具体的事,我们也不确定他们是否真的这样做过;他的意思是,若他们有信心,不但能行像使无花果树枯干这样相对较小的神迹,也能在为人灵魂的益处、福音的传播和神的荣耀所需要的时候,行更艰难、更惊人的事。
第22节 你们祷告,无论求什么,……不单是神迹,凡是关乎神的尊荣、信仰的利益、福音的传播、基督国度的扩展、他们自己属灵的益处,以及不朽灵魂福祉的事,只要“信,就必得着”。闵斯特所译希伯来福音作“在祷告中,并在信心里”;阿拉伯文译作“带着信心祷告”;两者意思相同,都恰当地表达了经文的意义,就是指信心的祷告,或凭着信心所献上的祷告;这样的祷告在神面前大有功效。因为凡凭信心所求的,只要合乎神的旨意,这旨意记载在他的圣约、圣言和应许中,并且有益于他的荣耀和他子民的益处,无论是什么,都必赐下,纵然在属肉体的感觉和理性看来似乎不可行、也不可能。“就必得着”,就是从神借着基督白白并丰满地领受,并且拥有享用,不论是为自己求的,还是为别人代求的。
第23节 他进了殿,……这是咒诅无花果树的次日。因为无花果树的枯干、门徒对此的注意,以及主与他们关于这事的谈论,并不是在同一天发生的;从马可福音的记载可以清楚看出。那天早晨,基督在从伯大尼往耶路撒冷的路上,与使徒谈论了祷告中信心的力量和果效;进城到了圣殿后,他就直接往那里去,开始向百姓传道。“祭司长和民间的长老来见他。”这里的“祭司长”不是大祭司和他的副手,而是从祭司中拣选出来坐在公会里的主要人物;“民间的长老”则是从百姓中拣选出来、作同一大议会成员的平民首领。
犹太作者就是这样解释申命记 21:2 里的“你的长老和你的审判官”,说:“你的长老,就是你的审判官;有个传统说,拉比以利以谢·本·雅各说:‘你的长老’,就是大公会。”其余福音书马可和路加还加上文士,他们也是这大会的一部分;所以大概是其中的主要成员,若不是整个公会,至少也是其首脑人物,一起前来,想借着他们的在场和权威震慑基督,叫他的事工灰心,使百姓轻看他,并阻止他的工作和成效。“正教训人的时候”,就是如路加所解释的,向百姓传福音。他在教导他们关于他自己和他国度的事,分赐他恩典的奥秘、重生、称义和救恩的道理。马可说,是“他在殿里行走的时候”;那时也一面教训围绕他的众人,就像逍遥学派的哲学家一边行走一边教导门徒,因此得名。
“说:你仗着什么权柄做这些事?”意思是:把殿里的买卖人赶出去,这事极大激怒了他们,因为牵涉到他们自己的利益;还有使瞎子看见、瘸子行走等神迹,就是他近来在殿里所行的;尤其是他当时正从事的传讲这些教义。“给你这权柄的是谁?”他们并不反驳他的教义,也不争论其真伪;也不查问他的神迹究竟出于神还是出于魔鬼。在这些方面,他们可能害怕自己会被他驳得哑口无言、满面羞愧,因为他们中有些人以前已有过这样的经验。所以他们换了一条路,想在他所据以行事的使命和权柄上攻击他,无论他自称权柄来自神还是来自人。这样他们是要设圈套陷害他,并且盼望不管他怎么回答,都能得逞。
若他说神给了他行这些事的权柄,他们就会控告他狂热、亵渎,说任何人自称直接受神差遣,都是邪恶和僭妄;因为祭司职分和教导职任的秩序早已固定,若不是他们委任,没有人可以自行担任祭司或教导百姓的职分;除了借着他们或经由他们的手,也没有人蒙召受差。若他说权柄出于人,他们就会当面否认他曾从他们那里得过任何权柄,因为只有他们才有权授人资格在殿里讲道;因此他必定是僭越职分的人,是扰乱秩序、图谋破坏一切民事和教会秩序的煽动者。
第24节 耶稣回答他们说,……他并不直接回答他们的问题,而是反过来问他们一个问题,这样就避开了他们给他设下的圈套:“我也要问你们一句话;你们若告诉我,我也就告诉你们,我仗着什么权柄做这些事。”他这样安排、这样表述,是他们很难反对的;因为基督应许说,只要他们诚实明白地回答他要提出的问题,而这问题既不无理,也不离题,他就会彻底满足他们在这点上的要求,明确说明自己的使命和权柄是什么,以及从哪里来的。所提的问题如下:
第25节 约翰的洗礼是从哪里来的?……这里“约翰的洗礼”是指水洗的礼仪,这礼首先由他施行,所以他得名施洗约翰;也包括他关于这礼及其先行预备所传的道,甚至包括他整个的事工;这是以其事工中一个主要部分来称呼整体,并且这也最使他的事工与别人的不同。基督所提出的问题是:这洗礼是从哪里来的?约翰凭什么权柄施行这前所未有的水洗礼仪?是谁差他传“悔改的洗礼,使罪得赦”,这是世人从未听过的道理?是谁给他委任,使他能以这样奇妙而有能力的方式履行事工的各部分?“是从天上来的,是从人间来的呢?”就是说,是从神来的,还是从人来的?对立关系要求如此理解;而犹太人也常用“天”来指称神。他们说,凡说律法“不是从天上来的”,也就是不是从神来的,这样的人在来世无分;这正与这里的用语完全一样。
他们又说,人必须小心,不可妄称“天的名”,也就是神的名。又说,有一个人在路旁建了大房子,摆设饮食,凡经过的人都进去吃喝,“并称颂天”,也就是称颂神,感谢神;又说有“天上的死”,即神直接降下的死亡。所以,基督问约翰的洗礼是从天上来的,还是从人间来的,意思就是问:这是不是神所设立的,约翰是不是凭神的权柄和使命行事;或者这只是他自己或别人出于人的设计,他是不是擅自或凭某种人的任命,就担当起讲道施洗的职分。对此他要求他们直接作答,正如马可所记,“你们回答我”;到底是出于这一方,还是出于那一方。“他们彼此商议”,或者如阿拉伯文所译,“在自己里面”,叙利亚文作“在他们心里”;或者他们稍稍退开,私下商议该怎样回答。
当他们彼此推论时说:“我们若说从天上来”,若我们回答说约翰的洗礼和事工是神所设立,他是凭神的权柄行事,“他必对我们说:这样,你们为什么不信他呢?”为什么不信他所传的道?为什么不接受他为弥赛亚所作的见证?为什么没有受他的洗?为什么拒绝神向你们所定的旨意?他们清楚看见,如果承认约翰洗礼和事工的神圣权柄,就必须承认耶稣是约翰所见证的真弥赛亚;于是就必然承认他所做的事也是出于神的权柄。这样一来,问题就结束了,而这正是基督本来所要达到的。
第26节 但若说是从人间来的,……他们心里推理说,若这样回答,说约翰的事工和洗礼纯属人的,是他自己擅自承担的,或是凭人而来的权柄所行的,“我们又怕百姓”;因为当时百姓就在殿里,许多人如今虽是基督的跟随者,但更多人曾倾慕约翰,也可能受过他的洗。因此公会怕他们,恐怕若断言约翰所行的权柄是属人的,他们就会立刻起来反对他们;照路加所说,甚至会“拿石头打死”他们。百姓对约翰的尊崇就是这么高,他的记忆在他们心中仍是这样珍贵。因为众人都以约翰为先知。这是祭司长和长老的话,不是福音作者自己的话;是说明他们为什么怕百姓。因为一般百姓都深信不疑,正如路加所说,他们坚决相信约翰是神兴起、直接差遣的先知,并不是从任何人或任何一群人那里取得讲道施洗的权柄和使命。
第27节 于是回答耶稣说:“我们不知道。”……他们看见自己陷在两难之中,所以宁可违背自己的良心,说一个故意的谎,并承担无知的羞辱。平时他们常自以为能判断一个先知是真是假,以及他行事的权柄究竟出于神还是出于人;但如今落到这悲惨境地,违背了他们的职分和身份,竟宣称他们不知道,也说不出约翰的使命和权柄是从哪里来的、是谁给他的。耶稣就对他们说:“我也不告诉你们,我仗着什么权柄做这些事。”照着基督先前的提议和他们所同意的条件,他们既没有直接回答他的问题,他就认为自己没有义务告诉他们他的权柄是什么、从何而来;不过借着他向他们提出的问题,他已暗示自己的权柄不是从人而来,而是从神而来。借着这个回答,他也表明:既然约翰讲道施洗并不凭他们的权柄和认可,那么他也同样可以如此;他不依赖他们,也不向他们交账。
第28节 “一个人有两个儿子,你们想怎么样?”……这是一个比喻;其目的,是显明文士和法利赛人的虚伪诡诈,他们口称行义却不去行;又责备他们不信并拒绝约翰的事工;并叫人看见,犹太国中最坏的罪人也比他们更强,许多这样的人已经并将要得福,而他们却要灭亡。比喻中的“一个人”指的是神;虽然他不是人,也不可用任何人的形象来描绘,但因为人是照神的形象造的,所以在不严格而比喻的意义上,可以把他比作人,并这样表述。虽然只有神的儿子取了人性,真实成了人,但这里似乎更是指父神;他有时被比作栽培的人和葡萄园主,见约翰福音 15:1,这也可从“两个儿子”与他的关系中看出来。
“两个儿子”并不是指犹太人和外邦人;因为前一个儿子绝不可能指外邦人:外邦人并不像犹太人那样在这种意义上是儿子,也没有像比喻所假定的那样,与犹太人处于同等的儿子地位;更不用说他们并不是先被召去葡萄园作工的。相反,施洗约翰、基督和使徒,起初并且主要都是奉差往犹太人那里去;那时神甚至在外在的道的事工上还没有临到外邦人,外邦人也还没有被带到悔改和顺服里。所以这里指的是犹太人中的两类人:文士和法利赛人,以及税吏和罪人;主自己对这比喻的应用,已经最清楚地表明这一点。他们二者都是神的儿子;不单按创造而言,因为人人都是如此,在这个意义上他们共有一位父,他们都是他的后裔;也按民族性的收纳而言,因为凡按肉身是以色列人的,无论善人恶人,都同样拥有一般性的儿子名分,见罗马书 9:4。
税吏和罪人与文士和法利赛人一样,也有这权利;虽然他们并不都是因特别恩典、属灵收纳而成为神的儿子。“他来到大儿子那里”,就是借着施洗约翰、基督和门徒的事工,来到犹太人中的税吏和罪人那里,因为他们最先并且主要向这样的人传道;“说:我儿,你今天到葡萄园里去作工。”这里的“葡萄园”是指神的国,或天国,也就是福音教会的状态,是当时已经建立并呼召人接受进入的那种安排;法利赛人自称有知识的钥匙,却尽力关闭这门,阻止别人进去,正如他们自己也不肯进去一样。这被称作“葡萄园”。在其中作工,是指听所传的道,信弥赛亚,接受他的教义,并顺服他的条例,特别是洗礼这条例,因为那是当时那种安排中的主要礼仪。
作工的时间是“今天”;就是立刻、马上,趁着白日的时候,因为时候将到,人就不能做工,这一切方式和条例都要终止,参与其间的机会也将过去。劝勉人如此行的理由,是出于这人作为“儿子”的地位;他既因国家性的收纳而蒙神特别恩待,又享有普遍属于全人类的天然儿子地位。
第29节 他回答说:“我不去。”……这回答极恰当地表达了那些公开亵渎神、未重生之罪人的语言和行为;他们不肯到基督这里得生命,不肯事奉主,只一心纵容自己的私欲;不肯顺服神的律法;不肯听受基督的福音,也不肯顺服他的条例,并且厌恶一切善工。人的自由意志在哪里呢?这正是它真实的写照;人天然对善毫无意愿。“以后自己懊悔,就去了。”他里面发生了心意的改变,这便带来了生活和行为的改变。照样,许多税吏和罪人在施洗约翰、基督及其使徒的事工之下,为他们悖逆、不顺服神的罪而悔改。但这不是出于他们自己;人天然并不看见自己的罪,也不觉察自己需要悔改;他们的心刚硬顽梗,也毫无属灵的知觉和感受。若没有神的恩典,最有能力的讲道、最严厉的审判、最慈爱的怜悯,都不能使他们悔改。
然而他们悔改乃是出于神,是由于他大有能力、有效施行的恩典;他定意叫他们悔改,并呼召他们悔改,把悔改当作白白的恩典赐给他们。他们的悔改也不是单单律法式的悔改,不是仅仅对外在罪行的定罪,对罪作外在的忧愁,或因罪在心里惊恐惧怕、流泪,伴随着停止较粗显的罪行和外在生活行为的改良。相反,他们是以福音的方式悔改,正如真正归正、在灵里受教导的人那样;这些人是真信基督的人,看见并至少盼望有赦罪的恩典和怜悯,又有神的爱借着圣灵浇灌在他们心里。这种人的悔改,在于属灵地看见并感受到罪,感受到内住之罪的邪恶本性和其中极大的罪恶,不仅是生活中的外在罪行;在于因得罪了纯洁、恩典、良善之神而从心里忧伤、合乎神的意思地忧伤;在于厌恶罪,也厌恶自己;因罪而圣洁地羞愧脸红;并伴随着真诚地认罪和离弃罪。
其结果就是,这样的人乐意欢喜地进入主的葡萄园;殷勤听道,欢然领受;遵行主一切诫命和条例;并且借着那向他们显明的恩典,学会在今世敬虔、公义、谨守地生活。