📖BibleCollab
En

利未记 第 23 章 · 约翰·吉尔

圣经全卷阐释 · Exposition of the Entire Bible · 原作公版

Leviticus 23

引言 利未记 23 章引言

本章记述了神所设立的各样圣日、日期和节期,总称为节期和圣会;先说安息日,利未记 23:1;然后说逾越节和无酵节,利未记 23:5;其后附上初熟之物的一捆,利未记 23:9;再后是七七节或五旬节,利未记 23:15;又有吹角节,利未记 23:23;赎罪日,利未记 23:26;以及住棚节,利未记 23:33

第1节 耶和华对摩西说,……大约与前面是同一时期;在将有关以色列民之圣洁,就是那些要事奉祂之人的圣洁,和祭司之圣洁,就是那些要在圣物上服事祂之人的圣洁,以及他们祭物的洁净与完全等各样律例传给他之后,祂在这里指定各样日期和节期,为要人更特别地敬拜事奉祂:说;如下。

第2节 “你晓谕以色列人,对他们说”,……你要招聚他们,然后把以下的话告诉他们,因为他们都当守这些节期,遵行此后所吩咐的严肃礼仪;虽然也可能是招聚了各支派的首领和民间的长老,将以下这些事交给他们,再由他们传给百姓:“论耶和华的节期,就是你们要宣告为圣会的节期,这些就是我的节期”;这是神所指定、所命定的,要守着归荣耀给祂名;这些是后来所定各个圣日和节期的总称。总的来说它们称为“节期”,虽然其中有一个,就是赎罪日,严格说来是禁食;但因那日一切工作都停止,与平日劳碌经营的工作日相对,所以也归在这总名之下。别国把禁食称为节期也并不罕见;如 Aelianus h 记载他连提人被罗马人围困又蒙拯救后,为记念所受的苦难,设立了一个称为禁食的节期。

这里所用的字有既定、固定、指定的日期和时节之意,也有在那些时候聚集会合之意,为的是举行庄严的敬拜与事奉;这一切节期都确是如此。因为它们都有周、月中的固定日期,届时百姓成群聚集,郑重地敬拜主;它们又称为“会”,因为那些时候百姓是由祭司吹号召聚来的,民数记 10:2;又称为“圣”,因为从别的日子中分别出来,归作圣用。许多人 i 将这话译作:“耶和华的严肃节期,就是你们要宣告为圣会的,这些是我的严肃节期”;这是祂所设立、为祂荣耀而设的圣洁、宗教性、庄严事奉的时日。亚本以斯拉似乎把这一切只理解为安息日,就是下文所提的那一个;用复数表达,是因为正如他所说,一年中有许多安息日。其实其余诸节期的总题后来也给出了,利未记 23:4

h Var. Hist. l. 5. c. 20. i Pagninus, Montanus, Junius & Tremellius, Piscator, Drusius.

第3节 “六日要作工”,……或者说,人可以作工,作一切合法的工作和诚实的劳苦,维持自己和家人的生计:“但第七日是安息圣日”;要止息一切身体上的劳碌和任何工作;这预表借着基督并在基督里所得的安息:“当有圣会”;那时百姓被召来从事圣事,祷告、赞美、听道并献祭:“你们什么工都不可作”;一点也不可作,见出埃及记 31:15;“这在你们一切的住处向耶和华都是安息日”:别的节期是在圣所里守,在会幕、圣殿或他们所在之处;但这日不仅在那里和他们的会堂里守,也在他们私人的家中,或无论他们在哪里,不拘海上陆上旅行,都要守;约拿单他尔根和亚本以斯拉都是这样解释的。

第4节 “这些是耶和华的节期,就是圣会”,……是指除前面所说安息日以外接下来这些:“你们要按定期宣告”;就是按一年中的适当时候、当守的某日或若干日,以及月份。祭司要吹号宣告这些,也就是以下诸节;因为这些现在并列在一起,而先前大多是分别颁布的。

第5节 “正月十四日”,……就是尼散月,与亚笔月同;以色列人是在这个月从埃及出来的,所以这月被定为一年的首月,相当于我们三月和四月的一部分;也因同样缘故,逾越节就在这时举行,如下:“黄昏的时候是耶和华的逾越节”;就是说,那就是守逾越节的时候,也就是可译为“两晚上之间”的时候;从第六时以后开始,照雅基的说法,也就是过午以后,或如革顺所说,在正午十二点后太阳开始西斜的时候;:- 。

第6节 “这月十五日是向耶和华守无酵节”,……这正是以色列人带着面团和酵从埃及出来的日子,因为没有时间使面发起来;为记念这事,便设立了这节:“你们要吃无酵饼七日”;见出埃及记 12:15

第7节 “第一日当有圣会”,……就是无酵节七日中的第一日,即尼散月十五日;这一天从节期其余日子中分别出来,更特别地用于宗教操练,见出埃及记 12:16;“什么劳碌的工都不可作”;如耕种、制造或任何手工业一类他们和仆人平时所做的工;但他们可以烤饼、煮或烤肉,也可外出行走,这些是他们在安息日所不可做的;所以这里这样表述,为的是与那日所禁之工有所分别。

第8节 “要将火祭献给耶和华七日”,……七日中的每一日都要向耶和华献燔祭,就是两只公牛犊、一只公绵羊和七只羊羔;此外还有素祭,并一只公山羊作赎罪祭,民数记 28:19;“第七日是圣会,什么劳碌的工都不可作”;与第一日一样;第一日是因以色列人出埃及,这里这样说则是因法老和他的军兵在这一天被淹没了;民数记 28:19- : 。

第9节 耶和华对摩西说,……仍是同一时候,因为以下就是前面所说其余的节期和圣会:说;如下。

第10节 “你晓谕以色列人,对他们说”,……下面所说的是他们必须遵行的:“你们到了我赐给你们的地”;就是迦南地,神应许赐给他们列祖和他们自己的地,他们如今将要承受。那时他们还在旷野,没有撒种、收割,也没有庄稼,所以以下这律法虽然现在赐下,却要等他们进了迦南地才可实行:“收割庄稼的时候”;就是大麦收割的时候,约在这时,即尼散月;这月因那时大麦吐穗,所以名叫亚笔,见出埃及记 9:31;至于小麦收割则要在七周以后:“要将初熟庄稼的一捆带给祭司”;由他照后面所吩咐的办理。经文中这称为一俄梅珥,即一伊法十分之一,出埃及记 16:36;雅基在此也是这样解释。

按犹太作者所说,禾捆割下后,谷粒要打出来、簸净,用火烘干,然后用磨磨成面,从中取一俄梅珥,或一伊法十分之一的细面,加上油和乳香,其中取一把烧在坛上,其余归祭司。这与约瑟夫的叙述大致相符;他说,在无酵节第二日,即尼散月十六日,他们从所收的果实中取一分出来;因为在这之前他们不触碰这些,认为先尊荣神是公义的,因为这些丰盛是从祂而来的;他们这样献大麦初熟之物:先把一把麦穗烘干,搓碎,去掉糠秕,把其中十分之一带到坛前归给神,把一把撒在坛上,其余留给祭司使用;从那时起,公开或私下收割都合法了 k。

异教徒也有某种模仿:埃及人把地上果实,特别是小麦和大麦的发明归于伊西斯和俄西里斯;为记念此事并表示感恩,到了收获时节,他们拿来一把最初的穗子,在旁自击胸膛,呼求伊西斯;在一些城市,伊西斯节时还大张声势地抬着装有小麦和大麦的器皿游行,正如狄奥多罗斯·西库鲁斯 l 所记。k Antiqu. l. 3. c. 10. sect. 5. l Bibliothec. l. 1. p. 13.

第11节 “他要把这一捆在耶和华面前摇一摇”,……或者说是那一俄梅珥大麦;这是祭司在会幕和圣殿中、就是神同在之处所行的,并且是在取其中一把放在坛上之前。革顺说,这摇动是向着东方;前后、上下地摇动,为的是向天地的主承认:地上的出产和丰盛的收成都出于祂,并把颂赞和荣耀归给祂:“使你们得蒙悦纳”;就是使耶和华悦纳,作为为现今成熟的庄稼、其所定时节及其丰盛向祂所献的感谢;也使其余的作物分别为圣,蒙福归他们,他们才得许可去收割,在此以前他们并没有这个许可:“祭司要在安息日的次日把它摇一摇”;不是在第七日之后,而是在无酵节第一日之后;那日是安息日,不可作劳碌的工,利未记 23:7。约拿单他尔根也称之为逾越节第一个美好日的次日,即尼散月十六日,正如约瑟夫在上文所引之处明言;犹太作者 m 也通常如此理解。

关于这事,他们给出的记载是:公会的使者在节日前夕出去,(即十五日将尽之时,从耶路撒冷过汲沦溪到附近田间),在尼散月十六日开始时,把站着的庄稼捆成捆,好更容易收割;周围各城也都聚集到那里,使收割能在隆重仪式中进行。天黑后,一人问他们:“日落了吗?”他们说:“是。” “用这把镰刀我可收割吗?”他们说:“是。” “放在这篮子里吗?”他们说:“是。” 若逢安息日,他又问:“在这个安息日我可这样做吗?”他们说:“是。” n 这些问答共重复三次;然后他们收割,装在篮中,带到院里,在火上烘焙,以遵行炒谷的诫命;然后用磨豆子的磨来磨,从中取出十分之一伊法,用十八层筛子筛过;随后把油和乳香倒在其上调和,再摇一摇,献上,取一把烧掉,其余给祭司吃。

献了俄梅珥之后,人们出去便见耶路撒冷街上满了面和炒谷 o,因为此时他们已有完全自由,随意收割。现在,这初熟的一捆是基督的预表;它是大麦,或可表示基督在降卑中卑微的地位;而全民只献一捆,则可表明基督是独一的中保、救主和救赎主。然而一捆包含许多禾秆和谷粒,同样,基督里面包含各种福分;是的,当祂为属灵以色列全体、就是四散各处的神儿女献上时,祂以代表性的方式把祂所有百姓都包括在自己里面。收割这捆的方式,是在逾越节前夕,由公会所差之人,在众人注视之下,于耶路撒冷城外汲沦附近进行;这与基督夜间在汲沦附近被犹太公会所差的人捉拿,并在耶路撒冷城门外公开受苦,完全相合。

它被带到院中祭司那里,经过打、簸、晒、火烘、磨磨,也可表明基督借着祭司和百姓长老所受的种种痛苦;其上加油和乳香,则可表明祂的祭在神面前蒙悦纳;至于摇动它,则表明祂从死里复活,而祂复活正是在摇这捆的那一天;祂是在祂里面睡了之人初熟的果子,这也使他们全体成圣,并保证他们复活得永生;见哥林多前书 15:20。m Jarchi & Ben Gersom in loc. Jarchi in Misn. Succah, c. 3. sect. 12. n Misn. Menachot, c. 10. sect. 3, 4. o Ib. sect. 4, 5.

第12节 “你们摇这捆的那日,要献……”,……除每日早晚常献的祭,以及无酵节七日每日所加献的祭之外:“一只一岁的公羊羔,没有残疾,献给耶和华为燔祭”;这预表神完全无瑕疵的羔羊,其受苦很适合用燔祭来表示;而这受苦正是在祂成为祂百姓的初熟果子,并使他们成圣的时候。

第13节 “同献的素祭,要用调油的细面伊法十分之二”,……通常素祭的面量是一十分之一,出埃及记 29:40;但这里加倍了。有些犹太作者 p 说,其中一份十分之一是为此时所献的羊羔,另一份才是适合作素祭的;但真正原因似乎是,因为这祭是为地上的出产和其丰盛而献,所以需要双倍分量的调油细面,作为感恩的表示;因为感谢应当与怜悯成正比:“作为献给耶和华馨香的火祭”;其中一把烧在坛上,为耶和华悦纳,其余由祭司吃,利未记 2:2;“同献的奠祭,要酒一欣四分之一”;这是奠祭通常的分量,出埃及记 29:40;因为正如雅基所说,虽然素祭加倍,奠祭却没有加倍。原因似乎是,这些祭是为收割,不是为葡萄收成。约拿单他尔根称之为“葡萄酒”,为要把它与其他东西酿成、不可用于奠祭的酒分别开来;惟独葡萄的纯汁可用。p Chaskuni.

第14节 “无论是饼,是烘的子粒,是新穗子,你们都不可吃”,……就是说,他们不可用新谷做饼,正如亚本以斯拉和革顺所解释的;因为那时他们必须吃无酵饼。但在上面的供物未献以前,也不可用新谷做饼;不仅如此,他们也不可把谷粒烘了吃;甚至连青穗也不可摘来吃,哪怕分量再少。犹太人说 q,若吃了其中任何一种,有一个橄榄那么多,人就当受鞭打:“直等到你们把供物献给你们的神的这一天”;这包括为此而献的一切祭:初熟之物的祭、那羊羔的祭、素祭和奠祭;在这些祭献上以前,新谷不可用任何方式吃:“这要作你们世世代代永远的定例”;直到那位是这些影儿实体的弥赛亚来到:“在你们一切的住处”;不只在耶路撒冷,也在迦南地各处;是的,正如便·革顺所说,无论在本地或地外。后来的一个作者说,这时禁止吃新谷,不论是饼、烘谷或青穗,都要等到尼散月十八日夜晚开始;而在以色列地,则要等到尼散月十七日夜晚开始 r。q Maimon. Hilchot Maacolot Asurot, c. 10. sect. 2, 3. r Schulchan Aruch, par. 1. c. 489. sect. 10. so Lebush, c. 489. sect. 10.

第15节 “你们要从安息日的次日算起”,……不是指逾越节那一周里的第七日安息日,也不是指整个无酵节,而是指其中第一日,就是那有圣会、不可作劳碌之工的安息日,利未记 23:7;从这日的次日,即尼散月十六日,开始下面的计算。约拿单他尔根也说,是逾越节第一日之后。约瑟夫 s 也十分明确地说,五旬节或七七节,是从尼散月十六日,即上述供物献上的那日起算的第五十日:“从你们献禾捆为摇祭的那日算起”;这清楚地指出计算从哪一明确之日起开始,就是献大麦初熟之物禾捆的那一天:“要满了七个安息日”;或者说七个周,即四十九日。因此雅基说,我们由此知道计算是从晚上开始,否则七周就不完全;革顺认为献禾捆的那一日也算在所数的日子之内;因为计算是从逾越节第一日的次日开始,看哪,七日成一周,共七周,就是四十九日。s Antiqu. l. 3. c. 10. sect. 6.

第16节 “到第七个安息日的次日,共计五十天”,……或者说七周之后,数满四十九日,接着的一日就是第五十日,即五旬节:“要数五十天”;因此这节期得名五旬节,使徒行传 2:1;在以色列中,除妇女和仆人外,人人都当数这些日子 t。其计算方式如下 u:在第二日(即逾越节第二日)晚上祷告之后,他们就开始数;若有人在夜初忘了数,仍可整夜去数,因为诫命是人人都要亲自数,并且当站着数,先祝福,再数日子和周数。怎么数呢?第一日说:“这是一天”;一直到七天,就说:“这是第七天,是一周”;到第八天说:“这是第八天,是一周零一天”;如此直到第十四天,就说:“这是第十四天,是两周”;就这样一直数到第四十九天:“又要将新素祭献给耶和华”;就是说,献新谷做的素祭,正如约拿单他尔根和雅基所解释的;这祭是用小麦做的,因为这是小麦收割的祭,是从献大麦收割的禾捆或俄梅珥后第五十日所献的。t Maimon. Hilchot Tamidin Umusaphim, c. 7. sect. 24. u Schulchan Aruch, par. 1. c. 489. sect. 1. & Lebush, ut supra, (c. 489.) sect. 1.

第17节 “要从你们的住处取出两个摇祭的饼,每个用伊法十分之二”,……就是从他们在迦南地的住处取出;不是从地外之处,正如雅基所言;也不是从一切住处都取,正如便·革顺所说。武加大拉丁译本把它译作从“你们一切”住处取出,是错误的。实际上,也不是从任何一个特定住处取,因为这是公费办理;而是从全国某一处取来,总共两伊法十分之一,也就是两俄梅珥的小麦细面,做成两个饼,这饼要在耶和华面前摇一摇,因此得名;这就是前节所说的新素祭,或者更确切说,是新谷作的饼祭,雅基如此说:“要用细面”;就是小麦细面,并且是最好的,因为一切素祭或饼祭都是用这种面做的;而这祭特别是为小麦收割而献,所以用最好的小麦尤为相宜;:- ;照迈蒙尼德 w 说,每个饼或饼块长七掌,宽四掌,高四指:“要烤成带酵的”;通常的素祭是不带酵的,其中一部分要烧在坛上,而坛上不可烧有酵之物,利未记 2:4;由此可以推知,这两个饼没有一部分要烧掉,整块都归祭司:“这是献给耶和华的初熟之物”;祂把它们归为自己,又赐给祂的祭司;祂应当得着这些,本是公义合理的,因为这是承认一切都从祂手而来,也是表达对祂的感谢,并使其余的分别为圣;因此这也称为小麦收割初熟节,出埃及记 34:22。w Hilchot Tamidin, &c. c. 8. sect. 10.

第18节 “又要将七只一岁没有残疾的羊羔,和饼一同奉上”,……就是与那两个摇祭的饼,就是那素祭或饼祭一同献上:“并要献一只公牛犊、两只公绵羊”;而民数记 28:27 说是两只公牛犊、一只公绵羊。亚本以斯拉提出,这或许任凭祭司选择,是一只公牛两只公绵羊,还是两只公牛一只公绵羊;但照迈蒙尼德 x 的说法,这些祭与那里的是分开的;那些是这一天作为节期所献的祭,而这些属于那两个饼。因此照他所说,并且他也如此明言,这一天除每日常献的祭之外,还要献三只公牛、三只公绵羊和十四只羊羔,共二十只牲畜作燔祭;又有两只公山羊作赎罪祭供人吃,两只羊羔作平安祭供人吃。

约瑟夫 y 的记载也与此相符;他说,他们献作燔祭的是三只公牛和两只公绵羊(或者照 Bernard 博士所想,应读作三只公绵羊),以及十四只羊羔,并两只公山羊作赎罪祭:“这些要同它们的素祭和奠祭,作为燔祭献给耶和华”;上述每一只牲畜都献在燔祭坛上归给耶和华,并焚烧其上;而每一只牲畜都要配一份素祭和奠祭:给每只公牛的是细面十分之三,或三俄梅珥;给每只公绵羊的是十分之二;给每只羊羔的是十分之一。奠祭则如雅基所说,公牛配半欣酒,公绵羊配三分之一欣,羊羔配四分之一欣;可见于民数记 28:12:“乃是献给耶和华馨香的火祭”;就是神所悦纳的燔祭。x Ut supra, (Hilchot Tamidin, &c. c. 8.) sect. 1. y Antiqu. l. 3. c. 10. sect. 6.

第19节 “你们要献一只公山羊为赎罪祭”,……这是为全会众的罪所献,预表基督,祂的灵魂被献为赎罪祭;借着祂,其余一切祭都得蒙神悦纳,信徒也享受神恩典的果实和福分:“又献两只一岁的羊羔为平安祭”;革顺说,这些是至圣之物,只能在北边宰杀,也只能由男子吃,如同其余圣物一样;并且这是全年中全会众所献的惟一平安祭。

第20节 “祭司要把这些和初熟麦子的饼一同摇一摇”,……就是与那两个称为摇祭饼的饼一同,利未记 23:17;这两只平安祭的羊羔也与之同摇,而且按雅基和便·革顺的暗示,是活着摇的。犹太博士 z 辩论说,在摇的时候,羊羔是在饼上面,还是饼在羊羔上面;有人调和说,饼是放在羊羔旁边:“作为摇祭,在耶和华面前摇一摇”;前后、上下,并向世界四方摇动,表明地上的出产各处都出于神护理的恩惠:“同那两只羊羔”;不是说前述一切祭物,或其一部分,都与羊羔同摇,而是那两个摇祭饼与羊羔一同摇,作为一个摇祭献给耶和华:“这些都要归耶和华为圣,归给祭司”;无论是饼还是羊羔,都分别出来完全归耶和华,并由祂的祭司吃。正如雅基所说,个人的平安祭是较轻的圣物;但会众的平安祭,如这些,则是至圣的,因此只能由祭司,并且只能由男性,在会幕的院内吃。z In Torat Cohenim, apud Yalkut in loc.

第21节 “当这日,你们要宣告圣会”,……这宣告是祭司吹号发出的,好叫百姓知道这第五十日,或五旬节,是分别出来作圣工的,并且他们在这日被召来从事圣事:“什么劳碌的工都不可作”;便·革顺说,凡非为食物所必需的工都不可作;但因食物所需的,如生火等,可以作,见利未记 23:7,因为这日要像无酵节第一日和第七日那样守。其总体目的,是为所定的收割七周表达感谢,并用地上增产的初熟之物尊荣主。犹太人也说,正如便·革顺所记,这第五十日既从尼散月十六日起算,就落在西弯月初六;他们说律法就是在这一天赐下的,这也是守此节的另一理由。

值得注意的是,也正在这一天,主的话从锡安出来,主的律法或教训,就是永远的福音,从耶路撒冷出来,由基督的使徒传给万邦之民,使徒行传 2:14;那时他们在主升天、领受恩赐赏给人之后,得着了圣灵的初熟果子,因为祂如今以特别的方式把恩赐赐给门徒,使徒行传 2:1;这也是后来历世历代所赐其他恩赐、以及末后日子圣灵浇灌的初熟果子。并且那时又有许多灵魂悔改,如同后来犹太人和外邦人归正的初熟果子,使徒行传 2:41;尤其也预表末后日子犹太人的归正,以及世界末了灵魂的大收割,马太福音 13:30;“这在你们一切的住处、世世代代要作永远的定例”;只要他们住在迦南地,在那里有收成,就当如此,直到弥赛亚来到,因为一切这些预表和影儿都在祂里面得了成全。

第22节 “在你们的地收割庄稼的时候”,……这条律法是从利未记 19:9 重述的;正如亚本以斯拉所说,七七节既是小麦初熟节,所以把这条诫命重提,免得他们忘记神在那时吩咐他们要行的事,就是为穷人留下一点。犹太作者 a 也说,这条律法被置于逾越节、五旬节、住棚节、新年和赎罪日这些严肃节期之中,是在教导人:凡遵守这律法、为穷人留下田角和遗穗的,就如同建造了圣所,并在其中献上自己的祭。但更好的理由是:教导他们在向神表达感谢时,也应当向穷人施行慈爱和慷慨。“不可割尽田角,也不可拾取所遗落的”;利未记 19:9- : ;“要留给穷人和寄居的;我是耶和华你们的神”;利未记 19:9- : 。a In Torat Cohenim, apud Yalkut in loc. & Jarchi.

第23节 耶和华对摩西说,……仍在同一段连续的话语中,论到另外一些要以圣礼方式守的日子:说;如下。

第24节 “你晓谕以色列人”,……因为以下诫命关系到以色列全体百姓,他们都当遵守,就是祭司、利未人、以色列人、归信者和被释放的仆人;不过其余的仆人、妇女和孩子,则没有义务去听角声 b。角不仅在耶路撒冷吹,也在公会所在的一切城镇吹 c;而百姓所当尽的本分,是听见角声,并且他们至少当听见九个不同的吹法 d;诗篇 89:15 或许就是指此而言。“七月”;即约拿单他尔根所说的提斯利月,这是从尼散月或亚笔月算起的第七月;尼散月因以色列人从埃及出来而被定为岁首。

若从更早来说,这提斯利月原是岁首;直到后来,为确定年份、安息年和禧年,以及栽种树木和草本植物,仍以它为首 e:“本月初一日,你们要守安息日”;不是完全像每周的安息日,因那日一点工都不可作;而是不可作劳碌的工;守法上与无酵节第一日、第七日以及五旬节相同,利未记 23:7:“要作吹角的记念”;按犹太作者说,这是从日出持续到日落 f。但这吹角究竟记念什么,却不易断言。有人以为是记念以色列人与仇敌亚玛力人和迦南人争战,以及他们所取得的胜利,尤其是记念耶利哥城墙在羊角号声中倒塌;但若如此,那就是预先记念了。

犹太人更普遍地认为 g,这与以撒被捆绑有关,据说就在这一日,他因有一只公羊代替他被献而得释放;也因此说,这日所吹的角必须是公羊角,别的角不可用 h;甚至据说他们在这日吃公羊头,以记念以撒的那只公羊,也表明犹太人要作首不作尾 i。犹太人还说,这一日每年都是某种审判日,神坐着审判人,并定下随后一年一切事件 k;吹角与此相连,为的是使他们战惧,想起神的审判,催促他们为罪悔改 l。并且可以注意,死人复活以进入最后普世审判时,也要伴随着天使长的声音和神的号筒,哥林多前书 15:52;这是否照着此处观念来表述,可以思想。

但如前所述,这又是新年,所以此礼仪似乎是为表达对过去一年一切怜悯和福分的喜乐;况且在一年这时,地里的果实都已收聚,不仅大麦、小麦,也有油和酒;人在这样感恩承认之下,也盼望神的祝福在来年继续临到他们。此外,犹太人 m 和其他一些人一般认为,世界也是在这一时节被创造的;这样吹角也可能是为记念此事,并作为神众子、众天使、晨星在地基立定时欢呼歌唱的象征,约伯记 38:6。还可以补充一点,这第七月因神圣的严肃节期而极其值得记念,如初十的赎罪日和十五日开始的住棚节;所以它以吹角开头,使这些事更具意义,特别是提醒百姓预备那近在眼前的赎罪日。革顺也因此指出,正如号角声使人生畏,这条诫命的目的就是使人心充满惧怕,激起悔改、忧伤痛悔和为罪自卑,查验自己的行为举止,纠正错处,好预备迎接赎罪日。

因此 Ainsworth 认为,这是施洗约翰职事的预表,他传讲悔改的洗礼,使罪得赦;但它似乎更像是福音及其职事的表记,在主悦纳人的禧年,也就是福音时代里,这常以大号吹响、以传道人扬声如吹角来表示,以赛亚书 27:13;借此,罪人被唤醒,觉察自己的罪和危险,也听见借着基督而来的爱、恩典、怜悯、平安、赦免、公义和救恩的喜乐声音。犹太人说 n,吹角是为惊扰撒但,当他前来控告以色列人的时候;可以确定,没有什么比纯正而有能力的福音传讲更使他受扰乱的了,他也尽其所能加以拦阻;也没有什么像福音这样能使他的控告归于沉默,见哥林多后书 4:3。“当有圣会”;百姓在这日被召来从事圣工;犹太人直到今日仍如此遵守:他们从会堂听完吹角回家后,就坐下吃饭,把这一天余下的时间用在听讲道和其他宗教操练上 o。

b Maimon. Hilchot Shophar ve Succah, c. 2. sect. 1. c Ibid. sect. 8. d Ib. ch. 3. sect. 1. Schulchan Aruch, par. 1. No. 590. sect. 1. e Misn. Roshhashanah, c. 1. sect. 1. f Schulchan Aruch, par. 1. c. 588. sect. 1. Lebush, par. 2. c. 588. sect. 1. g R. Alphes, par. 1. fol. 346. 2. & Jarchi in loc. h Maimon. ut supra, (b) c. 1. sect. 1. Schulchan Aruch, ib. c. 526. sect. 1. i Schulchan Aruch, ib. c. 583. sect. 2. Lebush, ib. 583. sect. 2. k Misn. Roshhashanah, c. 1. sect. 2. T. Bab. Roshhashanah, fol. 16. 2. l Leo Modena's History of Rites of the present Jews, par. 3. c. 5. sect. 7. m T. Bab. Roshhashanah, fol. 10. 2. n Targum Jon. in Numb. xxix. 1. R. Alphes, par. 1, fol. 346. 2. T. Bab. Roshhashanah, fol. 16. 2. o Leo Modena, ut supra. (l)

第25节 “什么劳碌的工都不可作”,……只可作预备食物所必需的工,不可作任何手工之工,就是仆人平日在农业或手艺行业中所作的那种工:“总要将火祭献给耶和华”;就是燔祭,至于那祭是什么,可见民数记 29:1

第26节 耶和华对摩西说,……这句话像是每条诫命的引言,用以彼此分别,如前面把这一条与五旬节分别开;这里则把赎罪日与吹角节分别开;后面又把住棚节与赎罪日分别开。至于为何在五旬节前没有用这句话,似乎正如亚本以斯拉所说,是因为那节依赖摇禾捆而定,并且是从它算起的:说;如下。

第27节 “这七月初十日”,……就是前面所说的提斯利月,相当于我们九月和十月的一部分:“是赎罪日”;为过去一年一切的罪,见利未记 16:29;“你们要有圣会”;就是要召聚他们来行圣职:“并要刻苦己心”;他们的心灵要因罪悔改、痛悔和自卑,身体则要借禁食受苦。约拿单他尔根释作:“禁戒吃喝,并禁洗浴擦身,以及床榻和鞋履之用;”因此这日称为禁食日,使徒行传 27:9使徒行传 27:9- : ;“也要将火祭献给耶和华”;就是燔祭,见民数记 29:8

第28节 “当这日,什么工都不可作”,……一点也不可多于每周安息日所容许的:“因为是赎罪日,要在耶和华你们的神面前为你们赎罪”;:- ;亚本以斯拉注解说,“只是为你们”,即为以色列人,不为外邦人;但这日所预表之基督的赎罪,不仅是为犹太人的罪,也是为全世界、就是祂一切子民的罪,约翰一书 2:2

第29节 “当这日,凡不刻苦己心的”,……就是如约拿单和耶路撒冷两种他尔根所解释的,本来能禁食却不禁食的;因为病人和九岁以下的孩子在这日没有禁食的义务 p:“必从民中剪除”;就是借着神的手遭遇非时之死;约拿单他尔根说,是借瘟疫。p Maimon. Hilchot Shebitat Ashur, c. 2. sect. 8, 10.

第30节 “凡当这日作什么工的”,……任何一类工都不可以;因为如前所述,这日要像每周安息日那样严格遵守:“我必将那人从民中灭绝”;如上面他尔根所说,借着瘟疫;这不过是“剪除”的另一说法,意义相同。

第31节 “你们什么工都不可作”,……之所以重复,是要人留意遵守,也显明神何等严格要求守这日;人当何等谨慎,不可在这方面违背命令;若违背,祂必何等恼怒:“这要在你们一切的住处,世世代代作为永远的定例”;直到弥赛亚来到,祂借着自己赎罪的祭应验这律法,并使它止息。

第32节 “这日你们要守为完全安息的安息日”,……:- ;有人 q 认为这就是以赛亚书 58:13 所说的安息日:“并要刻苦己心;从这月初九日晚上”;禁食要从第九日将尽的时候开始,一直持续到第十日结束。迈蒙尼德 r 也如此说:他从与第十日相连的第九日晚间开始禁食、刻苦自己;到了与第十日相接的第十一日夜里初更,也要稍稍继续这刻苦;下文也证实了这一点:“从晚上到晚上,要守为安息日”;有人把这理解为一般的安息日,但似乎特别是指赎罪日的安息,要从第九日晚到第十日晚。q R. Alphes, par. 1. Yom Hacippurim, c. 1. fol. 357. 2. r Ut supra, (Maimon. Hilchot Shebitat Asher) c. 1. sect. 6.

第33节 耶和华对摩西说,……论到这里重提并加以扩充的住棚节:说;如下。

第34节 “你晓谕以色列人说”,……给他们有关守节的指示,这事关系到他们全体,极其特别而重要:“这七月十五日”;即提斯利月,或九月:“要向耶和华守住棚节七日”;其用意一方面是为感谢地上的出产现今都已收完,利未记 23:39;但主要是为记念以色列人在旷野四十年中住在帐棚和棚里的事,利未记 23:43。这样,他们后来的子孙就会注意自己和祖先之间的不同:祖先住在帐棚或棚里,有时扎营于此,有时扎营于彼,在田野、荒地和旷野中漂流;而他们却住在宽敞的城邑、坚固的城镇和华美的房屋里,并拥有像迦南地那样的各国各邦。

犹太人说 s,这节期为何定在一年这个时候,而不是在他们出埃及初次住棚的时候,即在名叫疏割的地方,出埃及记 12:37,就是因为那时夏季开始,人通常会搭棚避日;所以若在那时守节,人就不会知道这是因神的命令、为记念上述事件而守的。但提斯利月或九月,在那些地方通常是寒冷多雨的季节,人常离开棚子回到屋里;因此显然可见,他们在这时节离开房屋住进棚里,不是为便利或因习俗,而是出于神的命令,为记念在荣耀云彩之下住帐棚这神迹般的恩惠。他们又说,因此吩咐从十五日开始,是因为他们出埃及也是在某月十五日(虽然是另一月),并且云彩也从那时开始保护并伴随他们;又吩咐守七日,是要教导他们:神奇妙的恩惠当常常、天天被记念。

犹太人在《米示拿》中有一整卷题为“Succah”,即“棚”或“帐棚”,其中说明了他们棚子的形制、结构和尺寸,及其居住和吃饭的方式;又说到他们手中所拿的枝条,以及怎样持拿、摇动;并在这时怎样浇水、吹笛、歌唱,以及伴随此节的其他礼仪和仪式;出埃及记 12:37- : 。此外,除了前面所说这节的用途之外,它也预表属灵和福音性的事,尤其预表基督的道成肉身;祂的人性才是真帐幕,与那些预表性的棚子有别,并且经文明说祂“住”在我们中间,约翰福音 1:14。极有可能,祂的成孕或降生正是在这节期;所罗门圣殿,就是基督身体的预表,也是在这时奉献。这个季节比通常人们所安放的那个时间更为合适;祂的受洗和祂受死的时间也表明这一点;见路加福音 1:1

并且,正如基督我们的逾越节羔羊是在逾越节准确的时候为我们被献上,圣灵的初熟果子也正是在五旬节、即初熟节那日赐下;同样,极可能基督是在住棚节出生,或第一次在人的性情中支搭帐幕。我们在福音时代,守这节,就是借着信靠那位道成肉身的救主,并借着遵守祂所设立的福音礼仪,记念祂道成肉身、受苦和受死所带来的恩惠,撒迦利亚书 14:16。再者,以色列人在旷野住棚,并在此节中藉此记念,也可作为圣徒现今旷野状态中帐棚的象征:他们经过的这世界,对他们如同旷野;他们的身体被称为帐棚,不过暂时支搭;他们在此地的处境就是寄居者、客旅和行路之人的处境。是的,这些帐棚也可以作为基督各个具体教会的图像,就是在现今状态中暂时设立,为神属灵的以色列得便利、安慰、苏醒和喜乐之用;见诗篇 46:4

s Buxtorf. Synagog. Jud. c. 21. p. 447.

第35节 “第一日当有圣会”,……那时他们应被召来行圣工,祷告、赞美并诵读律法。直到现在,他们仍这样守这日:一早起来去会堂,在那里多多唱诗祷告;人人右手拿一捆棕树、橄榄等枝子,左手拿香橼,然后说:“耶和华我们的神,世界的主啊,你是应当称颂的;你用你的诫命使我们成圣,又吩咐我们拿棕树枝捆。”随后他们摇动它,并照诗篇 96:12 大声呼喊;这一切在当天常常重复,又把律法书拿出来,附带各种礼仪,并诵读其中若干段落 t:“什么劳碌的工都不可作”;与无酵节第一日和第七日、五旬节、吹角节一样;但凡预备和烹调食物所必须作的,是可以作的。t Buxtorf. ut supra. (Synagog. Jud. c. 21. p. 447.)

第36节 “七日内要将火祭献给耶和华”,……就是燔祭;其内容及每日所献多少,可详见民数记 29:13;“第八日当有圣会”;与第一日一样;民数记 29:13- : :“又要将火祭献给耶和华”;这祭与前几日不同,只有一只公牛等,民数记 29:35。“这是严肃会”;就是众民聚集在耶和华面前的大会。有人把这里所用的字译作“拘束”或“留止”,解释为禁止或拦阻人作劳碌工,正如下句所说;亚本以斯拉和革顺都是如此解释。但这样理解似乎使下句多余,而且这字在别处那样用时并非如此:“什么劳碌的工都不可作”;与第一日一样;民数记 29:35- : 。

第37节 “这些是耶和华的节期”,……正如革顺所说,不包括安息日;即逾越节、无酵节七日、五旬节、吹角日、赎罪日和住棚节七日;“就是你们要宣告为圣会的”;正如利未记 23:2 所指示的;“要将火祭献给耶和华”;这又解释为燔祭和同献的素祭;“并祭牲”;昂克鲁斯和约拿单他尔根把它称为圣物之祭;照革顺说是平安祭;但更可能是赎罪祭,就是在这些节期中与其余祭一同吩咐献上的那祭:“并奠祭”;这也与素祭相伴;“各归各日”;因为不同日子有不同的祭,各人要照所规定、按那日所特有的去献;可见民数记 28:29

第38节 “这在耶和华的安息日以外”,……就是第七日安息日,这些日子是祂所指定、归于祂事奉与敬拜的;即便某节期恰逢安息日,也不妨碍守那节,也不妨碍在其上献各样祭;安息日本身的祭也不可因此省略:“又在你们的供物以外”;或者是全会众的供物,或者是私人出于甘心,在这些节日额外所献的,超过所吩咐的祭物:“又在你们一切所许的愿,并甘心献给耶和华的一切礼物以外”;这似乎解释了前面所说“供物”的意思。

第39节 “七月十五日”,……就是前面所说的提斯利月,是同一个月,也是同一个日期;这里只是提出这节另一个目的和用途,就是为感谢地上所收聚的果实,如下:“你们收聚了地的出产的时候”;就是大麦、小麦、油、酒及其余各样,因为这时正值秋季,各种果实都熟了并收了:“要向耶和华守节七日”;不是另一个不同的节期,而是同一个节,这里只是指出其一项目的,就是为地上的出产感谢神。因此这节有时也称为收藏节,出埃及记 23:16;至于另一个用途,下文会说,就是记念以色列人在旷野住棚:“第一日是安息日,第八日也是安息日”;因为这两日都停止劳碌工作,利未记 23:35

第40节 “第一日要拿美好树上的果子”,……三种他尔根都解作香橼;雅基和亚本以斯拉也是如此。犹太人如此执着遵守这事,以至于在本地不生长这种果子的国家,他们还会从西班牙运来,那里此物甚多。约拿单他尔根释作“你们要从自己的拿”;意思是这些枝子,或与别样枝子合成的、他们称为“lulab”的那一捆,必须是他们自己的,不可属别人;不过也有人说 u,若是礼物,也可用,即使附带归还条件也可以:“棕树枝”;这在犹太地极其常见,尤其在耶利哥附近;见约翰福音 12:13。约拿单和耶路撒冷两种他尔根把这些称为“lulabs”,这是犹太人给他们那日手中整捆枝子的名称:“并茂密树的枝条”;他尔根和犹太作者一般都理解为桃金娘枝,因为枝叶繁密:“与河旁的柳枝”;这类树喜爱生长在溪旁和水沟边。

按犹太作者所说,这些并不是用来搭棚的,虽然从尼希米记 8:15 看,这似乎是其用途;他们却是把这些捆成束拿在手里:左手拿香橼,右手拿由另外三种树枝组成的一束,他们称之为“lulab”:“要在耶和华你们的神面前欢乐七日”;因为祂的良善把丰盛的收成和葡萄收获赐给他们,又记念从前在旷野向他们列祖所显的怜悯,赐给他们食物和饮水,并用云柱火柱引导保护他们;同时,也因他们现今处境与祖先不同而感谢,自己有城邑、乡镇和房屋居住,有田地和葡萄园可以拥有,而祖先却在旷野住了四十年;尤其是那些明白此事预表弥赛亚在人性中支搭帐幕、并应许作他们属灵救赎主和救主的人,更是在耶和华面前表达他们的喜乐。

犹太人现在守这七日,主要是属肉体的欢乐,自古以来就是如此:他们手拿上述枝条,绕坛行走,摇动,大喊“和散那”,又使用各种声乐和器乐,吹管、跳舞、腾跃、蹦跳,以及各种姿态,甚至是最有身份、最以庄重著称的人也如此 w。尤其是在他们仍住本地的时候,他们从西罗亚取水,和酒一同浇在坛上,所伴随的喜乐之情是如此之大,以至于有话说,从未见过取水之乐的人,就从未见过一生中真正的喜乐 x。犹太人给这礼仪的理由是,因为这节正是降雨的时节,见约拿单他尔根对利未记 23:36 的注释;因此至圣可颂的神说,在我面前倒水,使你们这一年的雨水得福 y。

但也有人认为其中另有更奥秘的意义,与圣灵浇灌有关;因为他们说 z,取水的地方之所以那样称呼,是因为他们在那里汲取圣灵,正如经上所说:“你们必从救恩的泉源欢然取水”,以赛亚书 12:3;有人认为我们的主也在引用此意,以赛亚书 12:3- : ,以赛亚书 12:3- : :这节中的一些礼仪,也被异教徒模仿。Strabo a 说,拿树枝、跳舞和献祭,乃是诸神共有之事,尤其是属于巴克科斯;并且这些礼仪与巴克科斯的仪式极其相似,以至于 Plutarch b 认为,犹太人在此时守两个节是为尊荣他;然而正如 Patrick 主教所说,外邦人亵渎的酒神节,不过是这节期的败坏仿效。

u Misn. Succah, c. 3. sect. 13. & Maimon. & Bartenora in ib. R. Alphes, par. 1. Succah, c. 2. fol. 376. 1. w Maimon. Hilchot Lulab. c. 7. sect. 10. c. 13, & c. 8. sect. 12, 13, 14, 15. x Misn. Succah, c. 5. sect. 1. 4. y R. Alphes, par. 1. Roshhashanah, c. 1. fol. 346. 2. z T. Hieros. Succah, fol. 55. 1. a Geograph. l. 10. p. 322. b Sympos. l. 1. prob. 3.

第41节 “每年七日,要向耶和华守这节”,……每年都要守七天,从提斯利月或九月十五日起,到二十二日止:“这要在你们世世代代作永远的定例”;直到弥赛亚来到,在人中间支搭帐幕;祂就是这影儿的实体,祂一来,这影儿就当退去:“你们要在七月守这节”;重申这点,是为确证此事,免得有误。

第42节 “你们要住在棚里七日”,……由此看来,他们在第八日似乎无须住在棚里;第八日是圣会,是安息日,像第一日一样不可作劳碌的工,利未记 23:36。第八日本身是一个独立的日子,像住棚节的附属日;那时他们回到家里去,把这日当作圣日来守;并且也许主要是为感谢地上果实的收藏,这一点似乎可从利未记 23:39 看出。按犹太作者所说,他们直到在这日于棚中吃过饭后,才离开棚子;离开时惯常说:“但愿神旨意叫我们明年配住利维坦的棚 c;”就是说,在来世与弥赛亚一同赴筵。

犹太人又在这些日子之外加上第九日,称为“律法之乐”,他们守这日是为欢喜诵读律法已经完成;因为律法被分成与一年中的周数相同的段落或课程,安排成到这时正好读完 d:“凡以色列家生的人都要住在棚里”;约拿单他尔根说:“以色列中所有男丁,连那些不再需要母亲的小孩子,都坐在荫下,进去时称颂他们的创造主。” 照《米示拿》 e 所说,妇女、仆人和小孩子都免住棚的义务(即不必住在其中);但不再需要母亲的小孩子,则有义务住棚。别处又说,病人和服侍病人的人、奉差出行的人、旅客、城中守望者,以及看守园子和果园的人,都无须住棚;若这等人白天行路或守望,就须夜里住棚;若夜间行路或守望,就须白天住棚 f。雅基说,“凡以色列家生的人”也包括归信的人,他们同样受此律法约束。

c Lebush, par. 2. c. 668. sect. 5. d Buxtorf. Synagog. Jud. c. 27. Leo Moden's History of the Rites of the Jews, par. 3. c. 7. sect. 6. e Misn. Succah, c. 2. sect. 6. f R. Alphes, par. 1. Succah, c. 2. fol. 374. 2. 375. 1.

第43节 “好叫你们世世代代知道,我领以色列人出埃及地的时候,曾使他们住在棚里”,……这棚是以色列人因着神的护理不得不为自己搭来住的:“当我领他们出埃及地的时候”;因为他们离开那里后所到的第一个地方,就因他们在那里搭棚而叫疏割:“我是耶和华你们的神”;是我领他们出埃及,使他们在旷野住棚,又吩咐他们守住棚节以作记念;在这事上,祂要求他们顺服。

第44节 “于是摩西将耶和华的节期传给以色列人。” 就是前面所述那些不同的节期,它们的次序、守法和日期。