📖BibleCollab
En

士师记 第 8 章 · 约翰·吉尔

圣经全卷阐释 · Exposition of the Entire Bible · 原作公版

Judges 8

导论 士师记第8章导论 本章记述:基甸怎样平息以法莲人的怨言;他们因未被召去与米甸人争战而发怨,见士师记 8:1。又记述他怎样追赶米甸人,直到擒获他们的两个王;并在回程时,因疏割人和毗努伊勒人拒绝给他所追赶时疲乏的士兵食物,就惩治了他们,见士师记 8:4。又记述他怎样杀了米甸的两个王,见士师记 8:18。此役之后,以色列人请他治理全国,他却拒绝,见士师记 8:22。后来他向以色列人索取从米甸人那里夺来的耳环,用这些金子软弱地做了一个以弗得,结果成了他家中的网罗,见士师记 8:24。又记述百姓在他有生之年太平四十年;他子孙众多,寿终正寝,见士师记 8:28;但他死后,以色列人又陷入偶像崇拜,并且忘恩负义,不善待他的家,见士师记 8:33

士师记 8:1 以法莲人对他说:你去与米甸人争战,没有招我们同去,为什么这样待我们呢?他们就与他大大地争吵。 他们把俄立和西伊伯的首级带来给基甸时,就趁着这个时机与他理论并责备他;因为他们做了这样大的事,自以为此时正好发作。他们说:“你为什么这样待我们呢?”意思是:你忽略了我们,轻看了我们;他们把这看作对他们的羞辱,也仿佛他对他们怀有恶意。“你去与米甸人争战,为什么没有招我们同去呢?”就是他起初招聚亚设、西布伦、拿弗他利等支派时,没有先呼召他们;而他们离得一样近,甚至更近,并且与他同是约瑟后裔,亲缘更近;雅各从前也曾把优先的地位给了约瑟家。以法莲人素来骄傲,因此嫉妒出自玛拿西支派的基甸所得的荣耀,也惟恐他因此抬举玛拿西支派,高过他们。“他们就与他大大地争吵”,就是出言粗暴、措辞无礼,说了许多尖刻刺耳的话,显明他们心中满了怒气、嫉妒和恶意。

士师记 8:2 基甸对他们说:我所行的,岂能比你们所行的呢?以法莲拾取剩下的葡萄,不强过亚比以谢所摘的葡萄吗? 他回答他们时,态度十分温和柔和,说了能消怒的软话。“我所行的,岂能比你们所行的呢?”意思是说:他和跟随他的人,不过只是吹角、打破瓶子、举着火把;真正成事的是主,是主使米甸人自相击杀。在追赶途中,他目前不过杀了些寻常士兵;而他们却捉住了米甸的两个首领俄立和西伊伯,并把他们的首级带来向他报捷。“以法莲拾取剩下的葡萄,不强过亚比以谢所摘的葡萄吗?”亚比以谢是基甸所属的家族。意思是:虽然争战是他先开始的,好比收葡萄;而他们后来所做的,好比拾取剩下的葡萄;但他们后来所做的,却远胜于他起初所做的。或者说,他们在追赶中擒获米甸首领,这如同在收割之后拾取余穗,却与整个米甸营,甚至超过落在他手中的那部分一样可贵。亚兰文译本说:“以法莲家的弱者,岂不强如亚比以谢家的强者吗?”

士师记 8:3 神已将米甸人的两个首领俄立和西伊伯交在你们手中;我所行的,岂能比你们所行的呢?基甸说了这话,以法莲人的怒气就消了。 “神已将米甸人的两个首领俄立和西伊伯交在你们手中”,这是赐给你们极大的尊荣,你们本可因此心满意足。“我所行的,岂能比你们所行的呢?”他击败并追赶米甸大军,杀死或擒拿其中一些人,与他们所成就的相比,实在算不得什么;他甚至表示,若没有他们,他自己也做不出什么值得一提的事;完成这场胜利的荣耀,乃是留给他们的。“基甸说了这话,以法莲人的怒气就消了”,因为这正合他们的骄傲,也使他们心里欢喜。基甸这样的处置,显明他是个智慧而谦卑的人。

士师记 8:4 基甸到了约旦河,过渡,虽然疲乏,还是追赶。 就是过了约旦河。这时他和同在的三百人,就是先前在耶斯列平原击败米甸人的那些人;可见无论在那一役中,还是此后追赶的过程中,他一个兵也没有损失。“虽然疲乏,还是追赶”,他们因整夜不眠、不断吹角,又自击败仇敌之后一直穷追不舍,所以身体困乏;然而他们虽然疲乏,却并未停止追击,反而仍然热切地追赶。

士师记 8:5 基甸对疏割人说:求你们拿饼来给跟随我的人吃,因为他们疲乏了;我正在追赶米甸人的两个王西巴和撒慕拿。 这是对那地方的居民,尤其是其中的首领说的;疏割正位于他追赶米甸人逃往本国路上的必经之地。这城在约旦河那边,属迦得支派,是以色列人所住的城,见约书亚记 13:27。此城之名,源于雅各昔日在此搭棚支帐棚,见创世记 33:17。“求你们拿饼来给跟随我的人吃”,他并没有要求他们离开家室来同他追敌,也没有要求他们为他和士兵预备兵器;所求不过是一些食物,而且不是珍馐美味,只是几块饼,或者说“几片饼”“一些碎块”。他也不是以将领的权柄强索,虽然他原可以如此;他乃是恳求。他所提出的理由是:“因为他们疲乏了”,就是因缺少食物,自半夜以来久经劳苦,追赶仇敌直到如今,战事尚未结束。“我正在追赶米甸人的两个王西巴和撒慕拿”,他们带着一万五千人逃走了;照拉希的推测,他们这时正在蹂躏流便、迦得和玛拿西半支派之地。如今基甸和他的部下正紧紧追赶,盼望捉住他们,好使这场胜利完全成就,并彻底拯救约旦河两岸的以色列人脱离捆绑;而疏割人也要和别人一同享受这拯救的益处。这些就是他用来劝他们给疲惫军兵一点食物的理由,而且这些理由本来极有说服力。

士师记 8:6 疏割人的首领回答说:西巴和撒慕拿已经在你手里,你使我们将饼给你的军兵吗? 这地方的官长回答,其中一人代表众人发言,因为原文“说”是单数。“西巴和撒慕拿已经在你手里吗?”意思是:他们已经被你捉住、捆了手、交在你手中,任凭你处置了吗?并没有。他们这话暗示,他们永不会落在他手里;这是讥笑他和他寥寥无几的兵力不足与这两个王相敌。这些官长或许不久前刚见过那二王率领一万五千人经过;若他们掉头攻击,基甸这小小军队根本无法抵挡,而他们以为事情很可能如此。所以他们说,等到这二王真在你手里时,我们再给你的军兵饼吃也不迟。他们心里惧怕,若这样做,那二王听闻之后,他们便要受害,所受的辖制会比从前更重。他们对自己毫无信心,又对弟兄残忍无情,对拯救他们的人忘恩负义,于是激起这位本来谦和良善之人的极大愤慨。

士师记 8:7 基甸说:耶和华将西巴和撒慕拿交在我手之后,我就用野地的荆条和枳棘打伤你们。 这是他对疏割首领的回答。“耶和华将西巴和撒慕拿交在我手之后”,对此他毫不怀疑;神已应许将米甸全军交在他手中,他的信心就建立在这应许上;并且既已在很大程度上应验,他就更加坚信必完全应验,参见士师记 7:7。“我就用野地的荆条和枳棘打伤你们”,这些荆棘长在靠近这城的旷野中;金基认为,这城名“疏割”甚至可能与荆棘有关,因为约伯记 41:7 中“荆棘”曾用过相近的字。其意可能是:他要用荆条和枳棘鞭打他们;或如亚兰文译本所说,把他们的肉刺在其上。金基解释为:把他们赤裸的身体抛在荆棘上,然后用脚践踏;或者像打粮一样,把车从他们身上轧过,参见以赛亚书 28:27

士师记 8:8 基甸从那里上到毗努伊勒,对那里的人也这样说;毗努伊勒人也与疏割人一样回答他。 毗努伊勒离疏割不远,雅各曾因主在那里向他面对面显现而给它起了这名,见创世记 32:30;但如今这地方却全无敬畏神之实。“对那里的人也这样说”,就是像向疏割人一样,为自己的士兵求饼。“毗努伊勒人也与疏割人一样回答他”,同样用讥诮的口吻拒绝了他的请求。

士师记 8:9 他向毗努伊勒人说:我平平安安回来的时候,我必拆毁这楼。 他也用威吓的话对毗努伊勒人说,正如他曾对疏割人说过的。“我平平安安回来的时候”,就是在他战胜一切仇敌、拯救以色列脱离捆绑、使他们恢复太平兴盛之后;对此他毫不怀疑。“我必拆毁这楼”,他指着他们城中的楼说;他们把这楼当作倚靠,并且在他威胁他们时,还以此自夸,好像这是他们安全的保障。

士师记 8:10 那时西巴和撒慕拿在加各,同他们在一处的约有一万五千人,就是东方人全军所剩下的;已经被杀约有十二万拿刀的。 耶柔米说,在他那个时代,这名字之下有一座叫加古利亚的堡垒,离彼得拉约一日路程;彼得拉是以土买的都会;但是否就是此地,并不确定。“同他们在一处的约有一万五千人”,基甸和他那三百人在人数上与之极不相称;然而他们虽然困乏疲惫,仍紧紧追赶,攻击并战胜了他们。约瑟夫错误地把这人数写成约一万八千。“就是东方人全军所剩下的”,就是与亚玛力人联合参战的阿拉伯人;而且余下的军队很可能主要是阿拉伯人,因为其余的大多已在耶斯列平原和约旦河渡口遭了败绩。“已经被杀约有十二万拿刀的”,此外还不包括年老软弱者、妇女和孩童,这样推算,全军共有十三万五千名战士。

士师记 8:11 基甸由住帐棚人的路上去,从挪巴和约比哈东边击杀敌军;敌军坦然无惧。 “住帐棚的人”,就是阿拉伯人和基达人,他们因牧放羊群而住在帐棚中,亚兰文译本和拉希都这样解释。他并不是沿着直路追赶,而是绕道而行,从这些人所住之地经过,为要出其不意地袭击米甸二王的大军。“从挪巴和约比哈东边”,前者属玛拿西支派,后者属迦得支派,看来二城都在这些支派的边界附近,见民数记 32:35。亚兰文译本称后者为拉玛他;二名都含有“高处”之意,这城很可能建在高地上。照邦廷的说法,毗努伊勒距疏割二英里,挪巴距毗努伊勒二英里,约比哈距挪巴四英里,加各距约比哈四英里;基甸一路追到那里,打败军兵,擒住二王。“击杀敌军;敌军坦然无惧”,他们既已过了约旦河,又很可能是在夜间,就自以为基甸的军队不可能这么快、还徒步而疲惫地赶上他们,所以以为自己已经安全了。

士师记 8:12 西巴和撒慕拿逃跑;基甸追赶他们,捉住米甸二王西巴和撒慕拿,惊散全军。 他们的军队因基甸军兵突然逼近而被击打,陷入混乱,于是二王逃跑。基甸攻击他们的方式,大概与先前相似,也是吹角,并呼喊“耶和华和基甸的刀”;这声音使他们极其惊惶,所以立刻逃散。“基甸追赶他们,捉住米甸二王西巴和撒慕拿,惊散全军”,就是使全军惊慌失措,四散奔逃,而二王被撇下,就容易被擒了。

士师记 8:13 约阿施的儿子基甸由希列斯坡从阵上回来。 他是回到毗努伊勒和疏割去,为惩治他们先前恶待他和他部下的事。“由希列斯坡从阵上回来”,由此看来,他是在夜间攻击加各的军营,而且必是次日夜里;不可能是他在耶斯列平原击败米甸人的同一夜。瓦塔布卢虽认为这场战事在一夜之间开始并结束,但按本章记载,初次得胜后还有许多事情发生:向以法莲山地差遣使者;以法莲人把守约旦河渡口;把俄立和西伊伯的首级带来给基甸;又与他争论;基甸再到疏割与毗努伊勒停留;因此更可能是次日白天都用于追赶,而到其后的那一夜整件事才完成;日出之前,基甸就回到了毗努伊勒和疏割。本·革顺和亚巴巴内尔都持此见。不过亚兰文译本、拉希和金基把这话译作“日落以前”,意思是太阳还在地平线上方时;若如此,他追赶并擒拿二王就该发生在白天,并在日落前返回。阿本达拿则指出,“太阳”一词也可能是地名;七十士译本、叙利亚译本和阿拉伯译本都把它作亚列斯或希列斯的上坡,仿佛这是基甸返回时所经过的地名,就像“亚克拉滨坡”一类的名称一样。

士师记 8:14 捉住疏割的一个少年人,问他:他就将疏割的首领和长老七十七个人的名字写出来。 基甸临近那城时,看见一个属疏割的少年人,就捉住他,向他打听城中官长的情况:他们是谁,叫什么名字,住在哪里。“他就将疏割的首领和长老七十七个人的名字写出来”,由此可见,这并不是一座微不足道的小城,竟有这么多首领和长老。那少年将这些人一一指明给基甸:他们是什么样的人,叫什么,住在哪里。或者也可作“他写给他看”,即把他们的名字和住处写下来;又或者是基甸自己从那少年口中记下他们的名字与住处,免得忘记。基甸这样做,显出极大的智慧和严明的公义;因为他只愿惩办有罪的人,不愿把无辜者与恶人一并治罪,不愿百姓和他们的首领一同受罚。因为他求饼虽然是向疏割人说的,但那恶毒的答复却是首领们给出的。

士师记 8:15 基甸到了疏割,对那里的人说:你们从前讥诮我,说:西巴和撒慕拿已经在你手里,你使我们将饼给跟随你的疲乏人吗?现在你们看哪,西巴和撒慕拿在这里。 他进了城,就这样对那里的居民说。“你们从前讥诮我”,因为他们说西巴和撒慕拿不在他手里,也永不会在;他和三百人与他们那一万五千人相比,根本不成对手。但如今他已经擒获他们,并把他们带回来;他也许特地留他们活着,就是为让疏割人亲眼看见二王确实在他手中,因此现在叫他们亲眼看看他们先前所嘲笑的话对象。“说:西巴和撒慕拿已经在你手里,你使我们将饼给跟随你的疲乏人吗?”他原原本本地重复了他们的话,显见他把这些话牢牢记在心里,为要使他们更加知罪蒙羞;只是他又加上一句,称自己的士兵是“疲乏人”,更显出他们的卑鄙忘恩:这些人为他们效力,已经困倦疲乏,他们竟连几块饼也不肯给。

士师记 8:16 于是捉住那城内的长老,用野地的荆条和枳棘责打疏割人。 他捉住城中的长老,尤其是其中罪责最重的人,把他们带到适合公开惩戒的地方。“用野地的荆条和枳棘”,这些东西就在附近,很快就可割来,他吩咐人如此预备。“责打疏割人”,要么是指城中的居民,与长老分别开来;借着惩办长老,教导众人谨慎,不要效法这样的榜样,也不要如此恶待他们的上官。要么“疏割人”就是指城中的首领和长老;基甸用荆棘来“教训”或惩治他们。我们平常也说父母或主人对犯错的儿女仆人说:“我要教训你”,意思就是要责打。也可译作“使他们知道”,就是借着所施的刑罚,使他们知道自己的罪和这罪的严重。亚巴巴内尔认为,“知道”一词也含有“怜悯”的意思,如出埃及记 2:25,因为他并未普遍惩治全城,只惩办长老。亚兰文译本说:“他用荆棘击打疏割人。”拉希等人也这样理解;意思是他把荆棘折断在他们身上,用来鞭打他们;或者更可能是借此撕裂他们的肉。至于他们是否因此而死,则不确定。

士师记 8:17 又拆了毗努伊勒的楼,杀了那城里的人。 正如他在士师记 8:9 所威胁的那样。至于这是在惩治疏割长老之前还是之后,并不明确;按他从疏割去毗努伊勒的路线看,回来时似乎会先到毗努伊勒。无论如何,他拆毁了他们所倚靠的高楼。“杀了那城里的人”,金基推测,他们在他拆楼时或许有所抵抗,于是发生争斗,在冲突中被杀;或者他们见他前来,知道自己曾得罪了他,便逃入楼中求保全,那楼被拆塌时,他们也一并被压死。经文没有说这事究竟怎样发生;毫无疑问,当时他们已有拆毁这类建筑物的器械。

士师记 8:18 基甸问西巴和撒慕拿说:你们在他泊山所杀的人是什么样式?回答说:他们好像你,各人都有王子的样式。 他不是在毗努伊勒或疏割问这话,而是在把二王带进迦南地、也许带到自己本城俄弗拉之后问的。“你们在他泊山所杀的人是什么样式?”就是那些逃到他泊山、躲藏在洞穴中的人,参见士师记 6:2。这两个王在大战之前不久曾捉住并杀了他们;看起来基甸已经得知此事。他又发现自己有几个弟兄不见了,于是怀疑被杀的就是他们,所以如此发问。“回答说:他们好像你”,意思是他们与基甸在相貌和身材上很相似,都是健壮有力、仪表堂堂的人。亚巴巴内尔把这话看作对基甸的咒诅,说“愿你也像他们一样”,即如他们死于米甸人手中,你也要如此死;但前一种解释更好,也更符合下文。“各人都有王子的样式”,就是他们像贵胄之子那样,因自幼养尊处优而有高贵的风度。拉希和金基认为其意是:他们彼此之间都像基甸,也都有王子的俊美模样;本·革顺则认为,他们总体上都很像基甸,其中一人甚至像他的儿子之一,就是当时在场的长子,这从士师记 8:20 可以看出来。米示拿中还有一句话说:以色列人都是王子之子。

士师记 8:19 基甸说:他们是我的弟兄,与我是同母所生。我指着永生的耶和华起誓,你们从前若存留他们的性命,我如今就不杀你们了。 “他们是我的弟兄,与我是同母所生”,是指他们是他母亲那边的弟兄,不是父亲那边的;或者加上“同母所生”这句话,是要表明他不是广义上说弟兄,如所有以色列人都是弟兄,而是严格意义上的亲兄弟,是母亲所生的儿子。“我指着永生的耶和华起誓,你们从前若存留他们的性命,我如今就不杀你们了。”因为他们不是迦南人,所以按神的律法,他没有必须杀他们的义务;按列国战争的惯例,他们既已投降,成了战俘,也应当被保全。然而既然他们显然是凶手,曾冷血杀害以色列人,他们就当死。并且他们所杀的是基甸的弟兄,因此基甸也是报血仇的人,由他处死他们,是合宜的。

士师记 8:20 于是对他的长子益帖说:你起来杀他们。但童子惧怕,不敢拔刀,因为他还是个童子。 益帖作为他父亲弟兄们的近亲,而这些王又杀了那些人,所以由他来报血仇是合宜的。基甸也许特意吩咐他动手,为的是更加羞辱这两个王,让他们死在一个少年人手里;同时也为了荣耀自己的儿子,使他成为诛杀二王的人,并训练他拔刀攻击以色列的仇敌,壮他的胆量,预备他将来也能成就这类壮举。“但童子惧怕,不敢拔刀”,他不拔刀不是悖逆父亲,而是因惧怕这两个王;并不是怕他们被捆绑着还能伤他,而是他们脸上也许兼有一种凶悍与威严,使这少年心生胆怯。

士师记 8:21 西巴和撒慕拿说:你自己起来杀我们吧,因为人如何,力量也是如何。基甸就起来,杀了西巴和撒慕拿,夺获他们骆驼项上的月牙圈。 既然他们必须死,他们宁可死在像基甸这样伟大而勇猛的统帅手中,这比死在一个少年人手里更体面。“因为人如何,力量也是如何”,意思是:基甸既是强壮有力的人,就有足够的力量一举把他们杀死;他的儿子却没有,因此若由那少年动手,他们就要受拖延痛苦之死。所以他们要求死在基甸手里,既是为保全他们的体面,也是为求少受痛苦。“基甸就起来,杀了西巴和撒慕拿”,在那早期时代,像撒母耳、比拿雅那样的大人物,既作士师又作将帅,也亲自执行死刑,这并不罕见,参见撒母耳记上 15:33。“夺获他们骆驼项上的月牙圈”,亚兰文译本称之为链子,正如士师记 8:26 所说,显然是金制的。按拉希、金基和本·革顺的看法,这些饰物是月亮的形状,参见以赛亚书 3:18。有人认为,这是为尊崇亚斯她录即月神而佩戴的,这些民族大概从腓尼基人那里借用了这种偶像崇拜。

士师记 8:22 以色列人对基甸说:你既救我们脱离米甸人的手,愿你和你的儿孙管理我们。 这是在他归来后一段时间发生的。以色列的首领们聚集商议之后,派代表来见基甸,要把治理国家的权柄交给他。“愿你和你的儿孙管理我们”,意思是要他接受君王式的统治,并且愿意把王位在他后裔中世代相传。因为作为以色列中的士师,他原已在神之下有某种治理权,但这并不等同于王权。这正是以色列人所喜爱的,他们想要像周围列国一样。他们拿这事来试探基甸,因为他曾为他们行了极奇妙卓越的大事;他们把原因明说出来:“你既救我们脱离米甸人的手”,使我们脱离在他们手下的捆绑,所以你配作我们的王。

士师记 8:23 基甸对他们说:我不管理你们,我的儿子也不管理你们,惟有耶和华管理你们。 他并不是拒绝作士师来治理他们,因为这是神兴起他的;他所拒绝的是作王,因为神并没有给他这权柄,也没有呼召他这样做。拣选王权属于神,不属于百姓。“我的儿子也不管理你们”,亚巴巴内尔认为他这话是先知式的,是受圣灵感动说的;因为他死后,无论长子益帖还是其他合法所生的儿子,都没有统治他们;他们反倒都被他妾所生的儿子亚比米勒杀了,而亚比米勒自己竟作了王。“惟有耶和华管理你们”,本来就是如此;他们的政体乃是神权政体,他们却想改变,基甸却不肯同意。

士师记 8:24 基甸又对他们说:我有一件事求你们:请你们各人将所夺的耳环给我。原来仇敌是以实玛利人,都是戴金耳环的。 基甸以为他们大概不会拒绝这个请求,而眼下他们刚刚向他献上王位,这正是提出要求的好机会。他所求的是:“请你们各人将所夺的耳环给我。”原文作单数,就是每人给我一个耳环;亚巴巴内尔也这样解释。虽然他们各人也许夺得不止一个,但他只向每人索取一个。“原来仇敌是以实玛利人,都是戴金耳环的”,这里把米甸人和以实玛利人看作同一类人;他们彼此杂居,或住得极近,见创世记 37:25。金基这样解释为什么把米甸人称作以实玛利人:因为他们是基土拉的子孙,而基土拉就是夏甲,以实玛利的母亲。亚兰文译本称他们为阿拉伯人,看起来东方男子也戴耳环,参见创世记 35:4。普林尼也说,在东方,男子耳戴黄金被看作装饰。

士师记 8:25 他们说:我们情愿给你。就铺开一件外衣,各人将所夺的耳环丢在其上。 “我们情愿给你”,意思是必定给,而且是甘心乐意、全心全意地给。“就铺开一件外衣,各人将所夺的耳环丢在其上”,每人丢一个;若只有那三百人如此,数量似乎不至于太多,但也可能后来参与追赶的人也奉上了许多,否则其总重量就不会如下一节所说的那样多。

士师记 8:26 基甸所要出来的金耳环,重一千七百舍客勒金子;此外还有米甸王所戴的月牙圈、耳坠、紫色衣服,并骆驼项上的链子。 这重量,按施库赫策计算,相当于医衡八百一十盎司五打兰马一分十粒;按蒙塔努斯估算,相当于八百五十盎司,值六千八百顶金冠;按瓦塞鲁斯,则约值三千四百枚匈牙利金币,折合苏黎世钱币逾一万五千四百十三镑,又折合英国货币二千三百八十镑。“此外还有月牙圈”,就是骆驼颈上的那些饰物,见士师记 8:21,因为这里所用的字与那里相同。“耳坠”,亚兰文译本作王冠;本·米勒说,这字在阿拉伯语中意为透明水晶;但金基和本·革顺认为,这是金制的小器皿,用以盛放“没药脂”或其他香液,因此就是香盒之类。“紫色衣服”,看来这是君王所穿戴的颜色,正如后世君王也如此;斯特拉波说,阿拉伯诸王穿紫衣。“骆驼项上的链子”,似乎与前述饰物不同,因为这里换用了另一字。看起来,这些都是按他作军队统帅应得的分,而不是百姓另外赠给他的。

士师记 8:27 基甸以此制造了一个以弗得,设立在本城俄弗拉。后来以色列人都去那里行了邪淫;这就作了基甸和他全家的网罗。“以此制造了一个以弗得”,即用其中一部分金子做的;因为这么多金子绝不可能只用在一个以弗得上。即便这不是普通细麻布以弗得,而是像大祭司所穿的那种,用金线、蓝色紫色朱红色线和捻的细麻,并用巧工织成,又带同样巧工做的腰带,也仍嫌太多;除非再加上像亚伦那样嵌有十二块宝石的胸牌,并在其中安放小型的家神或基路伯像,正如斯宾塞博士所想的。犹太释经家一般认为,这个以弗得是为纪念神借基甸的手为以色列成就的大拯救,以及借他所行的奇事;拉希、金基、本·革顺都如此说。然而无论是他穿戴的,还是悬挂在某处的,这类衣物似乎都不如纪念碑或柱子更适合用来长久纪念他的胜利。

因此看起来,这更可能是出于宗教目的,但后来被转用于迷信。况且基甸先前已奉神命筑坛献祭,他也许因此自以为有祭司的资格,于是为自己预备这个以弗得;或者无论如何,是为某个他想留在家中的祭司预备,好在特别场合把它当作求问神谕之物,而不必去示罗,因为以法莲人曾以粗暴的话顶撞他,使他心中不悦。以赛亚拉比就把它解释为一种能发出答复的占卜或神谕器物。“设立在本城俄弗拉”,一般认为是把它悬挂在适当的地方,作为凯旋纪念;或者是专为它建了一处建筑,使他可以像到神谕所那样去求问。“后来以色列人都去那里行了邪淫”,就是把它偶像化而敬拜它,遂犯了属灵的淫乱,也就是偶像崇拜。有人译作“跟从他行邪淫”,不是跟从以弗得,而是跟从基甸;即在他死后,正如拉希所说。

基甸在世时,这物未必就已被滥用;尽管他做这事本身不能完全脱罪,仍显出他的罪与软弱,但在他死后,很快就被用于恶途。“这就作了基甸和他全家的网罗”,若他曾把它当作神谕来求问,那就是他的网罗,因为真正可求问的乌陵和土明,只能在会幕中大祭司的胸牌上;同时这物又把他的家引入偶像崇拜,成了他家败亡的因由,也使这样一位良善勇敢之人蒙上很大的羞辱。有些人把这话读作“作了基甸,就是他全家的网罗”;因他本人如此良善,人们不大肯认为他竟会陷入真正的偶像崇拜;然而显然,再有智慧再良善的人也会跌入其中,所罗门尤其如此。

士师记 8:28 这样,米甸人被以色列人制伏了,不敢再抬头。基甸还在的日子,国中太平四十年。 “米甸人被以色列人制伏了”,就是借着基甸的手被降卑制服,他们辖制以色列的权势被打碎,以色列人从他们手中得了释放。“不敢再抬头”,就是不再以骄傲狂妄的姿态凌辱他们,也不再以敌对的方式侵扰、压迫他们;这一击使他们再也不能恢复元气。此后我们再没读到他们曾扰害以色列或别国。“基甸还在的日子,国中太平四十年”,就是迦南地太平;没有米甸或其他民族的战事,享受不受扰乱的平安与安宁。按乌舍主教的说法,这是自底波拉和巴拉使国中得安息以来的第四十年;又按亚巴巴内尔等人的看法,这四十年应从被奴役之初算起,即包括在米甸人手下受压制的七年。但我看不出在这里,或在前面其他类似地方,受奴役的年数可以与平安昌盛的年数合算,并都称为同一种“安息年”。较合理的意思似乎是:以色列人受米甸辖制七年后,基甸拯救了他们;从那时起,他们又得了四十年的安息与太平,而这大概就是基甸在得胜之后所活的年月。

士师记 8:29 约阿施的儿子耶路巴力回去,住在自己家里。 耶路巴力就是基甸,这是他的另一个名字,见士师记 6:32。“住在自己家里”,就是住在俄弗拉,这从士师记 9:5 可见。战争结束后,他遣散军队,退回自己的家中;但这并不是说他从此完全过着私人生活,而是仍然作以色列的士师。

士师记 8:30 基甸有亲生的儿子七十个,因为他有许多妻。 并不是说这些儿子都是在他得胜之后生的,因为显然他此前已有儿女;经文已提到他的长子益帖,那时已是能够拔刀杀人的少年,见士师记 8:20。这里是说他前后所有儿子的总数,共七十个,实在不少。“亲生的儿子”,直译是“从他腿中出来的”,用以表明这些都是他自己的儿子,是婚内所生,并非他收养进入家中的儿子,也不是他娶了一个或多个曾与前夫生过儿子的女子而得来的继子;这些全是他亲生的。“因为他有许多妻”,这虽然不符合婚姻最初的法则,但在当时却是习俗,即便在善人中也是如此,神也容忍了;这就说明了他为何有这么多儿子。

士师记 8:31 他的妾住在示剑,也给他生了一个儿子。基甸与他起名叫亚比米勒。 这妾并不是娼妓,而是次等或半正式的妻子;这类女子通常出自婢女或身分较低的人,不像正妻那样受尊重,也不主持家务,只是共享床榻,她们的儿女通常也不承受产业。基甸这个妾看来并未被接到他的家中,而是住在示剑,也许仍住在她父亲家里;基甸作士师去示剑断案时,便在那里与她相会。按约瑟夫所说,她名叫德鲁玛。“也给他生了一个儿子”,和他的其他妻子一样;也许他所有的孩子都是儿子,而这个是在七十个之外另加的一个,不计算在七十之内。“基甸与他起名叫亚比米勒”,这名字的意思是“我父是王”;他给儿子取这名,或是因记念百姓曾请他作以色列王,或是预见这儿子将来的作为;也可能是受其母的骄傲虚荣驱使而取名。这个名字后来也许激发了那青年想要作王,事实也正是如此。这里说明他的名字,是因为下一章将详细叙述他的事。

士师记 8:32 约阿施的儿子基甸,年纪老迈而死,葬在亚比以谢族的俄弗拉,在他父亲约阿施的坟墓里。 看来他在与米甸争战之后又活了四十年;蒙神赐福,有大家庭、丰富财物,在民中大有声望,又蒙神与人喜爱。“葬在亚比以谢族的俄弗拉,在他父亲约阿施的坟墓里”,俄弗拉是属亚比以谢家族的一座城;亚比以谢家又属玛拿西支派。基甸住在那里,他父亲从前也住在那里;并且那里有家族坟茔,所以他就葬在那里。有人推测,就在这位士师在世的时候,希腊著名的阿耳戈英雄远征科尔喀斯、夺取金羊毛的故事正发生于那时。

士师记 8:33 基甸死后,以色列人又去随从诸巴力行邪淫,以巴力比利土为他们的神。 “基甸死后,以色列人又去随从诸巴力行邪淫”,就是离弃神和对祂纯正的敬拜,重新转向偶像崇拜。“诸巴力”,就是腓尼基人和迦南人的众神,以及别国各样的巴力,是他们所事奉的许多“主”;他们与这些神犯了属灵的淫乱,也就是偶像崇拜。“以巴力比利土为他们的神”,这显然是示剑人的偶像,因为示剑为它建了庙,见士师记 9:4。它的名字可能来自腓尼基的一座城比利土,梅拉和普林尼都提到过这城;那地方或许最初就敬拜这位巴力。比利土离西顿五十英里,后来还是一处学术中心。腓尼基史家桑科尼亚顿就是这城的人,据说他论及犹太人的许多材料,得自耶路巴力,也就是可能指耶路巴力即基甸的人。桑科尼亚顿又说,克罗诺斯或含把这城赐给尼普顿和卡比利诸神,也说“贝鲁特”是一个腓尼基神祇的名字。不过更可能的是,这偶像的名字与“圣约”有关,因为“比利土”就是“约”的意思;因此亚兰文译本和叙利亚译本都称他为“立约之主”;七十士译本和拉丁通行本则译作“他们与巴力立约,叫他作他们的神”,仿佛他的名字就由此而来;但更可能是因为他被认为主管盟约,如同雅努斯据说掌管盟约,并报应背约之人,奖赏守约之人。他类似于罗马人的朱庇特·费狄乌斯·乌尔托尔与斯庞索尔,也类似于希腊人的霍尔基乌斯。

士师记 8:34 以色列人不记念耶和华他们的神,就是拯救他们脱离四围仇敌之手的神。 或者依亚兰文译本可作:他们不记念对耶和华他们神的敬拜。他们忘记祂,离弃祂,显出极其卑劣的忘恩负义。“就是拯救他们脱离四围仇敌之手的神”,不仅救他们脱离米甸人的手,也使他们脱离周围列国,如以东、摩押、亚扪等的手,使没有一国敢来欺压他们。

士师记 8:35 也不照着耶路巴力,就是基甸向以色列人所施的一切恩惠,厚待他的家。 相反,他们竟大大亏待、残忍对待他的家,正如下一章所记,他们杀了他的七十个儿子。“照着……所施的一切恩惠”,就是指他为了以色列人的缘故甘冒生命危险,把他们从压迫者手中救出来,向他们施行公义,保护他们在民事与宗教上的自由,又让他们安安静静地享受这些福分。