引言 约伯记 27 章引言 虽然约伯的朋友们已经沉默下来,不再与他争辩,但他在本章以及随后四章中仍继续他的论述;在这些章节里,他坚持自己的纯正,阐明并证实他先前的看法,更进一步显明他对自然之事与神圣之事的知识;又提到他从前亨通的景况,以及他如今的困苦与患难,这些都临到他,尽管他敬虔、仁慈、乐善好施,并且远离那些较为粗鄙的罪行,无论在对神还是对人方面都是如此;这一切他都加以详述。在本章中,他为此立言起誓,表明他绝不诬蔑自己,承认自己是伪君子,明明不是却硬说是;反而要一生持守自己的纯正,并坚持自己案件的公义,约伯记 27:1。因为若他是伪君子,并想掩饰自己的假冒,这无论在生时还是死时,对他都毫无益处,约伯记 27:7。并且,若按他们的原则,这真是他的品格和处境,那么他所能期待的,无非就是像恶人那样成为可怜的人;因为恶人的福分会变成咒诅,或从他们身上被夺去,他们也要在极其可怕惊惧的情形中被挪出世界,并显然落在神忿怒与不悦的记号之下,约伯记 27:11。
第 1 节 约伯接着说他的箴言,……在结束了关于神的作为与道路,并其中所彰显的祂的威严、能力和荣耀的论述之后,他稍停片刻,等待接下来本该起来答复他的琐法;但无论是琐法还是其他朋友,都没有重新开始辩论,反而保持深深的沉默,不愿再与他继续争执;或者是认定他是个顽固之人,不能接受说服,任何印象都无法加在他身上,因此再用什么论据都是徒然,白费时间与劳力;或者是他们心里已被说服,知道他对、他们错,只是不愿承认;特别是,他们也因他最后关于神和祂作为所说的话感到惊讶,因此看出他对神圣之事大有认识,就不能再以为他是他们根据其苦难所怀疑的那种人。总之,虽他们沉默,约伯却没有沉默;“他又举起他的箴言”,这话也可这样译;或如布劳顿先生所说,是他的讲论。
由于其中包含精炼而主要的内容,足以引人注意、令人侧耳,并且有智慧、庄重、严肃、警策的话语,其中有些还不易明白,是借着比喻和形象的表达说出的,尤其在下一章更是如此,所以称为他的箴言;所谓箴言,常是成语、隐语、寓言式或比喻式的表达,诸如此类。这里说约伯“举起”这箴言,这是一种东方的说法,从巴兰的用法可见,见民数记 23:7;这也可能表示,他以极大的自由、胆量和信心,并用高昂洪亮的声音发表以下这篇讲论。而这一切,很可能是因他见朋友们沉默,知道自己已占了上风,已得其要领,使他们要么心服、要么羞愧,至少也归于沉默;这给了他继续讲论的勇气和精神,于是他把这篇讲论加在先前的话语之上。于是说:如下。
a “et addidit assumere suam parabolam”,Pagninus, Montanus.
第 2 节 “神活着”,……正如雅基所说,这是一种起誓,也是常用的誓言形式,见撒母耳记下 2:27;神自己也这样起誓,因为祂既不能指着比自己更大的起誓,就指着自己并自己的生命起誓,而祂的生命是永远长存的,如以西结书 18:3,以及许多别处;主的使者,就是那位非受造的使者,也如此,见但以理书 12:7。人若起誓,也当如此,见耶利米书 4:2;不过,这只应在重大而重要的事情上,为证实真理、止息争端,在无别的方法可行,只能呼求神作见证时才可如此。约伯当前的情形正是这样,因为问题关乎假冒和缺乏正直,这是他朋友加在他身上的控告;而这样的事,唯有神才能真实并完全地判断。
这里神被描述为永生的神,人是指着祂起誓的,这与外邦人的偶像相对;那些偶像是金、银、木、石所造,没有生命和气息;也与他们那些被神化的英雄相对,因为那些原是死了的人;惟独真神是永生神,祂自己有生命,也将生命赐给别人,是自然生命、属灵生命和永生的作者与赐予者,而且祂自己活到永永远远。正因此,祂是信心与倚靠、敬畏与尊崇、爱与倾慕的对象;凡指着祂起誓,都预设并包含这些。
雅基在此处引拉比约书亚的一句话说:“约伯因爱而事奉神,因为若不是爱王的人,就不会指着王的生命起誓。” 这位被指着起誓的对象,还进一步被描述为“夺去我理的那位”;这并不是说祂夺去约伯心思中的判断力,或辨明事理的能力,因为尽管有这些苦难,这能力在他里面仍然敏捷而有力;也不是说带着审判的管教离开了他,因为那仍在他身上;而是像他尔根所意译的,“祂夺去了我审判的法则”;就是说,在人中间,祂夺去了他的产业、财富和资财,他从前的丰盛和亨通;当他拥有这些时,人都认定他是好人;但如今这一切既由神的手被夺去,他就被论断为恶人,连他的朋友也是如此。
或者更好说,这是在抱怨神忽略了对他的判断,如同教会在以赛亚书 40:27 所抱怨的;就是说,神没有起来为他施行审判,就是为他的案件;虽他曾向神呼吁,神却没有为他伸冤;神没有让他来到审判台前,也没有让他的案件得以陈明和判定,尽管他曾极其恳切地渴望如此;神也没有让他知道,祂为何这样待他、与他争辩;并且,祂反而重重地使他受苦,尽管他是公义无辜的。在这件事上,约伯隐约地反思神对他的对待;虽未控告神不公,也没有亵渎祂,但这似乎是神所不喜悦的话之一,以利户也曾带着责备提到,见约伯记 34:5。
又说:“全能者使我心里愁苦”;对祂而言没有难成的事,祂本可以轻易地将约伯从患难中释放出来;祂是“沙代”,即全足全备者,本可以把他一切所需的今生与属灵之物都供应给他;然而,祂却不是这样,反而以患难、以极其难堪的苦楚“使我的心愁苦”,祂的手触摸他,并沉重地压他。或者可译作“使我心苦恼”;祂苦待他,正如全能者苦待拿俄米一样,见路得记 1:20。患难原是苦事,像玛拉的水,又像茵陈和苦胆,使人受尽苦楚与忧伤,叫人忧伤痛苦而行、在心中苦恼而说;这些都出于神,约伯把自己的苦难归于神,而不是归于机会和命运;这些是神为他定下、写在他身上的苦事。b “affecit amaritudine animam meam”,Pagninus, Montanus, Mercerus, Michaelis;七十士译本亦然。
第 3 节 只要我的气息还在我里面,……意思是,只要如此,神的誓言就在他身上,或者说,他自己就在这誓言之下;神所赐呼吸之气还在我的鼻孔里;这与前一句意思相同。人的气息就是他的灵,而这灵出于神,就是众灵之父;起初祂将生命之气吹在人的鼻孔里,人就成了有灵的活人,见创世记 2:7;也是祂把生命和气息赐给各人,见使徒行传 17:25,并且照祂所喜悦的继续维系;这是极其不稳妥、转瞬即逝的事,因为它只在人的鼻孔里,一呼一吸之间,极容易止息;并且不会永远持续,总有一天它要不再存在,灵就出去,人便死了,归于尘土,见传道书 12:7。但只要还有气息,就仍有生命;所以这样说,就等于说:“只要我活着,只要我还存在”,见诗篇 104:33。只要这气息还在,约伯就看自己仍在那指着永生神所起的誓之下。
第 4 节 我的嘴决不说非义之言,……这就是他所起誓的内容,也就是他誓言的事项;不仅是说他不说恶言,不说任何败坏、无味、污秽、亵渎、闲话,也不毁谤邻舍朋友或任何人;更是说,他绝不恶意地说自己,像他若承认自己是恶人、是伪君子那样;这是他朋友对他的指控,也是他们想让他承认的。但他起誓说,只要自己还有一口气,就绝不说出这样邪恶的话。我的舌也不说诡诈;这与前句所指是同一回事;不单是说任何谬误或谎言,不是那种会加害、欺骗人之事,虽然对此他也十分谨慎;而是指那种会使他诬蔑自己、说假话的诡诈与虚谎;如果他说自己没有纯正和真诚,那就正是如此。
第 5 节 我断不以你们为是,……并不是说,就他们与神的关系而言,约伯不承认他们是公义善良的人;他并不擅自判断他们的属灵光景,也不论断或称他们为义、定他们为罪,关乎他们永远的结局;但他不能赞同他们对他的论断,也不能说他们指控他邪恶和假冒是对的;他也不能赞同他们关于恶人在今生受刑罚、以及一切善人都得幸福的那些看法和教训;也不能同意他们说,一个人可以凭外在境况被认定是好人还是坏人。诸如此类的话,他都不能说是对的;因为那样做就是把恶说成善,把善说成恶;因此,他表明自己极其厌恶、憎恶去认可他们对他这样的行径,以及他们对神和祂作为所持那种不相宜的观念;若与他们附和,就是一种亵渎和污秽,正如他所用之词所表示的;他若如此,就会玷污自己的良心,也会亵渎真理。
我至死必不以自己为不正;约伯因神所赐的恩典,在心里和行为上都是正直的人;尽管撒但试探他、攻击他,妻子也怂恿他,他仍持守自己的纯正;并且靠着神的恩典,决意一生坚持到底。不过,他这里主要的意思是:他绝不放弃自己作为正直人的名声;这名声他一向有,并且连神自己也曾为他作证;直到断气以前,他绝不放下这一点;他绝不容自己的纯正被从身上挪去,也不借着否认它属于自己而把它从自己身上除掉,而这正是他朋友极力逼他做的。雅基将这句话意译为:“我决不承认(或同意)你们的话,说我不是正直的。” “直到我死”这一语,似乎更宜归于前半句,虽然对后半句也是真的,也可以重复应用于那里。
第 6 节 我持定我的义,必不放松,……这里所指的并不是他个人的义,或他行为的义,若把它当作自己在神面前得称义、蒙悦纳的义;凡像约伯一样认识到这种义不足的人,都不会持守它,反而会弃绝它,并像使徒保罗那样,愿意不被发现是在这义里面,见腓立比书 3:9。诚然,他那位活着之救赎主的义是属他的,他也可以这样称呼;这一点他知道,也知道自己将因这义得称义;他凭着强而有力的信心抓住它,既不丢弃,也不懈怠,而是持守它,常常提说它,并在神面前以它作为自己得称义的义来恳求。
但这里他所指的,是自己案件的公义,这是他一直极力维护的,并且决意永远如此,绝不让步,也不放下,而要继续申明自己是个公义的人,神这样待他,并不是因为他对任何人行了不义;他没有亏负任何人,对众人都行了公正,也并非没有敬畏神、没有向神尽虔诚;这一个品格,他绝不放弃,而要尽力捍卫到底。我一生我的心必不责备我;并不是说,他以为自己能或会活得毫无罪过,以至自己的良心永不控告、指责、责难自己;因为没有一个人,无论他活得怎样无害、怎样不冒犯神和人,心里都不会因自己思想、言语、行为中的罪而责备自己、定自己的罪。
但约伯的意思是,他绝不否认自己的纯正,也绝不放弃自己案件的公义,而承认自己是虚伪不义的人;若他这样做,就是说了违背自己良心的话,他的良心必因此控告并责备他;所以他决意绝不这样做;因为只要他活着,他既不能、也不会说这样的话。有人将最后一句译为“因我的日子”或“论到我的日子”;就是论我的一生、我所有的年日,正如雅基所说;因为在这一切日子里,我的心都不责备我,知道自己至今一直凭着无亏的良心生活,并盼望以后也是如此。但前一种解释更好。c “propter dies meos”,Munster;“vel propter dies vitae meae”,Michaelis;“de diebus meis”,Schultens.
第 7 节 愿我的仇敌如恶人一样,……约伯在这节以及后面几节中表明,他不是、不能是、也不愿作恶人和伪君子;至少,他绝不赞同、喜爱这样的人。因为无论他的朋友因他多说到恶人在世上的外在亨通而怎样看他,他都远不是赞成或纵容他们的邪恶和假冒,也不愿拣选他们作伴、与他们同流合污,或者想象他们真是有福的人;恰恰相反,他宁可永远不处在他们的地位和景况之中。因为如果他要把最坏的事加在自己最大的仇敌身上,他也不能想出比“愿他像恶人、像不义之人”更坏的了;也就是说,愿他成为恶人和不义的人。一个善人不可能这样祝愿;事实上这也没有必要,因为凡作善人之仇敌的,作为这样的仇敌,就必是恶人;约伯的仇敌正是这样的人,如迦勒底人和示巴人。
但这也可以指:愿他们处在那样的状态和景况里,或者更确切说,愿他们在事情的结果上成为那样,就是极其痛苦悲惨;因为他们常在神的不悦之下,也为神所恨恶;并且无论他们今世之物多么丰盛,这些都带着咒诅,而且对他们本身就是咒诅,他们的结局乃是永远的毁灭与沉沦。因此,七十士译本译作:“如不敬虔之人的倾覆,如犯法之人的灭亡。” 不过,有些人认为这是一种带有反讽意味的咒语;这里的“恶人”和下句的“不义之人”乃是指约伯自己,就是他朋友眼中那个恶人和不义之人;那么意思就是:但愿你们这些朋友,甚至我最恶的仇敌,都不过像你们口中的恶约伯那样罢了。不是说他愿他们在身体、家庭、产业上像自己一样受苦,而是愿他们像自己一样作好人,有同样多的神的恩典,有同样的纯正与公义,见使徒行传 26:29。
这样的愿望既显明他自己的品格,也流露出他对别人的仁爱和善意。并且,也不应把这话理解为:他愿仇敌把加在他身上的同样灾祸再反过来受一遍;这与约伯的心志相违,见约伯记 31:29。还有人认为,这并不是咒诅,而是预言:“我的仇敌必像恶人一样”;这也许是指他的朋友,他们那样急于控告他邪恶,这话暗示,到最终被发现有罪、有愚妄、并说了关于神和约伯不正当之话的,不是他,而是他们;这在约伯记 42:7 得了应验。那起来攻击我的,如不义之人一般;这不过是换一种方式表达同样的意思;因为仇敌和起来攻击人的,是同一个人;只是这更清楚说明所指的是公开的仇敌,就是那怒气冲冲、凶猛敌对地起来攻击人的。而“恶人”和“不义之人”也是同类的人,经常并列用来描述同一类人,见以赛亚书 55:7。
e “erit ut impius inimicus meus”,Pagninus, Montanus, Boldacius;Junius & Tremellius, Broughton, Ramban 亦然。
第 8 节 因为不敬虔的人有什么指望呢?……这里是指宗教上的伪君子,他外表像自己其实不是的那种圣洁公义之人;自称有自己其实没有的神的恩典;假装自己所行的是他其实没有行的,就是诚实火热地敬拜神,而他所做的一切,不过是要叫人看见。这样的人虽然也可能有指望,像他的确有的那样,盼望自己在神的恩惠中有分,并得永远的荣耀与福乐,但这有什么意义呢?对他有什么益处呢?最后结果又是什么呢?关于这一点,约伯与比勒达、琐法的看法是一致的:这样人的指望好像蜘蛛网,又像断气之时的虚空,见约伯记 8:14。
无论他今生怎样自我安慰,这在死时对他都毫无帮助;因为这并不像真信徒的盼望,那盼望又稳妥、又坚固,是建立在基督完全的义和祭物之上;相反,它是建立在外在财产之上,以为既然神使自己在今世亨通,就必大大蒙神喜悦,也必享有来世的福乐;又建立在他宗教的外表认信和所履行之责任的根基上;但他最终会发现自己错了。虽然他得利;就是在宗教外衣之下聚敛了大量财富财物,以敬虔为得利的门路,把两者混为一谈;故他尔根译作:“因为他积聚了虚谎的钱财。”并且,他也可能有很大的恩赐和很多头脑中的知识,能谈论、辩论宗教中大多数问题,因此在人中间为知识和圣洁博得很大名声;然而这一切对他都站立不住,也毫无益处。神若取去他的灵魂呢?
就是藉着死亡把灵魂从身体中抽出,像刀从鞘中拔出一样,而神行这事也同样容易;或者像亚本以斯拉所说,如鞋从脚上被脱去一样;这事祂有权这样做,也必如此行。这里说“取去”,似乎还含有一种强制的意味;并非所谓暴死,但总是违背人的意愿。善人乐意死,切慕离世,也甘心乐意地交出灵魂;但伪君子不愿死,因为他惧怕死亡,所以他的生命或灵魂是在没有他同意和意愿的情况下被取去的,并且不是在爱中,而是在忿怒中,正如本章后半部所显明的。如今约伯有一个盼望,在他一切患难中扶持着他,即便在最致命、最困苦的境况中他也持守这个盼望;并且这盼望一直与他同在,在面对死亡和永恒时支持着他,甚至使他能喜乐地看待死亡和另一个世界,因此他不可能是伪君子,见约伯记 13:15。
第 9 节 患难临到他的时候,神岂听他的呼求吗?……不,神不听;祂不听罪人,也不听那些心里注重罪孽的人,见诗篇 66:18。人人今生多少都有患难,连最好的人也是如此;而一般说来,他们往往患难更多,恶人反而较少。但当死亡来到时,对他们而言,死亡就是惊吓之王,他们就遭遇愁苦患难;尤其在审判之日,他们要求怜悯时,伪君子就像愚拙的童女一样,会呼喊:“主啊,主啊,给我们开门!”见马太福音 25:11。然而,当他们呼求怜悯时,主却不回答,反要向他们的灾难发笑,在他们惧怕来到时嗤笑他们,见箴言 1:26。可是,神听祂子民在患难中的呼求,无论是在生时还是在死时,祂都是他们随时的帮助;当他们的力量和心肠衰残时,祂是他们的福分,并且要永远作他们的福分。虽然有时他们以为神不听,正如约伯有时所抱怨的,但神迟早会显明祂确实听了;约伯自己也把自己描述为“呼求神,神就应允他”的人,见约伯记 12:4;因此他可以断定自己不是伪君子。
第 10 节 他岂以全能者为乐吗?……就是说,伪君子岂是这样吗?不,他不是;他可能看起来以神为乐,但并不真实诚恳。不是以全能者的身分为乐,因为落在祂手里原是可怕的,祂能把身体和灵魂都灭在地狱里;也不是以祂的全知为乐,因为祂鉴察并知道万人之心,也知道伪君子的虚假,纵然他在人面前怎样隐藏;也不是以祂的圣洁为乐,因为他心里并不爱这个;也不是以祂的道路、敬拜、圣言、礼仪和百姓为乐,尽管他作出这样的样子,见以赛亚书 58:2。 他岂常常求告神吗?只有神才是当求告的,众人都当为一切今生和属灵的福分来求告祂;而这应当凭信心、带着热切、出于诚实正直的心,并且恒常不息,在亨通和逆境中、时时都如此。但伪君子并不这样,也不能以诚实属灵的方式求告神;他在这事上也没有恒常性,不过是断断续续,只有当这对他的世俗利益和外在名声有好处时才这样做。如今约伯却是一个以神为乐的人,他因神的缺席而不安,渴慕与祂相交,切切寻求祂,频繁不断地求告祂;虽然他曾被错误地控告,说他废弃敬畏神,在神面前禁止祷告,但他绝不是伪君子。
第 11 节 我要指教你们明白神的手所行的,……或“神手中的事”,就是神护理中的作为,以及神常用来待人的方式;这些从祂外在的作为中是可以知道的,并且从中也能推断出祂里面的一些属性,虽然若非祂启示,人本不能知道;更确切地说,是指那些隐秘的真理,那些并非人人都看得见的事,就是国度的奥秘、神在奥秘中的智慧;主以特别的方式把对这些事的认识赐给祂的一些百姓。虽然这里主要似乎是指护理的奥秘;那些谨慎观察的人,便得以明白,以致能教导别人。事实上,神在祂的宝库中为人所存留的,无论是为祂特选之民预备的恩典或荣耀,还是尤其为恶人和伪君子存留的忿怒与报应,这里也可能都包括在内。无论人对自然、护理和恩典的奥秘有何认识,只要对别人有益、并能使神得荣耀,就不该向人隐瞒,见约伯记 6:10。 g Simeon Bar Tzemach. h “manum Dei”,Beza, Cocceius;“de manu Dei”,Mercerus, Piscator, Drusius, Schmidt, Michaelis, Schultens. i “In plaga Dei fortis versans”,Junius & Tremellius.
第 12 节 看哪,你们自己也都看见了,……他们既是观察入微的人,至少也自称如此,又有年纪和经验,那么他们至少一定看见并留意到了上述某些事;他们一定看见过恶人,像后来大卫所见的,发旺如一棵青翠的香柏树;也看见伪君子处境安逸、兴盛,而善人却遭受重大患难与压迫;约伯自己如今就在他们眼前,正是这样的一个例子。 那么,你们为何全然虚妄呢?或作“在虚妄中成为虚妄”;竟是如此地虚空、如此地轻浮,以至说话行事都违背自己良心的判断,违背自己的感觉,违背自己亲眼所见,而提出与此截然相反的观念;竟断言恶人在今生总受神惩罚,善人则总受祂扶持亨通;并且根据约伯的患难,得出这样虚空无益的结论,说他必定是恶人和伪君子。 k “vanitate vanescitis”,Pagninus, Junius Tremellius, Michaelis, Schultens;“vel evanescitis”,Montanus, Bolducius, Beza, Mercerus, Drusius, Piscator, Cocceius.
第 13 节 这就是恶人从神所得的分,……不是指他在今生受惩罚,而是指死后。这正是约伯答应要教导他朋友的事,也是本章以下内容的主旨。恶人不仅是那种从母腹里出来就是恶人、并且公开显著作恶的人,也包括那种暗中作恶、却披着谨慎、宗教和敬虔外衣的人,也就是伪君子,因为约伯在上下文中所说的正是这等人。这等人的分,不是他今生所有的,因为就今世之物而言,他常常十分富足;而是他死后所得的,就是被逐出神的面,那位原是祂百姓永远的分;又是在烧着硫磺与火的湖中有分;承受神完全倾倒的忿怒,就是第二次的死,并且与魔鬼和恶人,就是像他自己这样的人,同住;甚至与伪君子同分,这一切中最为可怕、最为悲惨,见马太福音 24:51。
并且,这分是“从神”而来的,是由祂指定的;因为神已把恶人,就是那些因自己的罪而配受毁灭的忿怒之器皿,定到遭祸之日,归于永远的沉沦与灭亡;这也是祂为他们所预备的,正如为魔鬼和他的使者所预备的一样,并且为他们存留在祂的宝库中,就是幽暗的黑暗、定罪、忿怒和报应。强暴人从全能者所得的产业;这些人或者是在自然和公民权利上欺压贫穷人,夺去或拒绝给予他们按理应得的;或者是在宗教权利和特权上压迫圣徒,猛烈逼迫他们;并且他们因势力强盛而令人恐惧,正如这个词所表明的。为这些人有一份“产业”或“继承业”,这是传给他们的,并要归于他们,正如他们是父魔鬼的长子,是悖逆之子,因此也是可怒之子;而且像产业一样,这要长存。
并且他们“必领受”这产业;它是在将来的,是将来的忿怒,并且是确定无疑、不能逃避的;这是他们应得的报应,他们必领受;它掌握在全能的神手中,祂必施报给他们,他们也必定承受这份产业。
第 14 节 倘或他的儿女增多,……这原是可能的;儿女众多这一外在福气,善人恶人都可以有。那骄傲的欺压者哈曼留下了十个儿子,恶王亚哈也有七十个儿子,见以斯帖记 9:12。那也是为刀剑;就是像他尔根所说,“给那用刀杀人的”;意思是要被刀所杀,正如以上两个例子:哈曼的十个儿子被犹太人的刀所杀,见以斯帖记 9:13;亚哈的七十个儿子则被耶户,或他所吩咐杀他们的人,用刀杀了,见列王纪下 10:7。
这样的恶人的儿女常常被处死,或被仇敌的刀所杀,在敌对争战中阵亡;这是神四样严厉审判之一,见以西结书 14:21;或者因他们自己活得极其邪恶,犯了该死的重罪,落在民事官长手中;官长佩剑不是徒然的,乃是神的用人,是伸冤者,刑罚作恶的人;或者他们死于凶手之剑,因为他们仿佛生来就是为了成为这样人的掠物,而且也因他们的财富而成了猎物,见何西阿书 9:13;即使这些情况都没有发生,他们最终无论怎样亨通,也要倒在神公义那闪亮之剑下,那剑已磨利并在忿怒中向他们拔出。这里主要似乎是指仇敌之剑。他的子孙必不得饱食;那些未死于刀剑的人,要死于饥荒,这是神另一种严厉的审判;虽然这也可能是指恶人的孙辈,因为神追讨父亲的罪直到三四代;他尔根把这句解释为“他儿女的儿女”,塞弗诺也这样认为;武加大拉丁译本也与此相合。
意思是,这些恶人的后代,在他们死去之后,会穷困到需要讨饭,却连维持生命所需的食物都不足,最终要因缺乏饮食而死。
第 15 节 他所遗留的人,……就是恶人死后所余下的人;或那些余剩、躲过刀剑和饥荒的人: 必被死亡埋葬;这里的“死亡”是指瘟疫,希伯来人特别称之为“死亡”,正如我们称之为“大瘟疫”,见启示录 6:8。这是神另一种严厉的公共审判临到恶人;并且这种死亡,因为其传染性,人几乎一死就被埋葬,免得留着传染别人;所以布劳顿先生把这句译作:“他所余剩的人,一死就被埋葬。”或者,由于这种病有时极其传染,无人敢埋葬他们,怕被感染,因此他们竟无人收葬;有人就认为这就是这句话的意思:他们要么匆匆被送去下葬,因此不会经过膏抹、停灵,也没有体面的盛大葬礼;要么干脆完全没有葬礼,他们的死本身就是他们唯一的“埋葬”。
或者,这意思是:他们要死一种使“死亡”本身成为他们坟墓的死法,再没有别的坟墓;就像洪水中被淹死的洪前世代的人,见创世记 7:23;法老和他的军兵在红海中,见出埃及记 15:4;以及可拉、大坍、亚比兰被地吞下,见民数记 16:27;还有那些被野兽吞吃的人。若最后这一点也包括在内,那么本节和约伯记 27:14 就把神的四样严厉审判都包括了:刀剑、饥荒、瘟疫和恶兽,见以西结书 14:21。他的寡妇也不哀哭;他死后留下不止一个妻子,因为那时多妻是常见的;或者这些是他儿子的妻子,因儿子们按前文所述各种方式死去而成了寡妇,正如巴珥·策玛所想的,因为前面直接所说的是他们。
但无论是他自己的寡妇,还是他儿子的寡妇,她们都不为他们哀哭;或者因为她们自己也要与他们一同被剪除;或者因为她们丈夫死得羞辱,以致不准为他们哀悼;或者因为她们在他们死时所受的震惊和麻木太大,以致哭不出来;又或者,她们与这些丈夫同住时日子过得极其痛苦不堪,因此非但不哀哭,反而像雅基所解释的那样,为他们的死而欢喜。七十士译本则作:“没有人怜悯他们的寡妇。”
第 16 节 他虽积蓄银子如尘沙,……这不仅表示他所积聚的银子极其丰富,也显出他心灵的偏向和 disposition:若不堆积大量银子,他就不能满足;同时也表明他在这事上的勤勉与成就,见列王纪上 10:27。 预备衣服如泥土;这不只是为了使用,更是为了炫耀,为要充满他的衣柜;并且古时衣服原也是大人物财宝的一部分。这句话表示,他可能拥有极其多样、极其大量的衣服,以至看这些衣服不过如同泥土一样;或者也可表示,无论他的财富由什么构成,对他来说都既污秽又累赘。七十士译本在此把“衣服”读作“金子”,如撒迦利亚书 9:3 那里相似的说法论到推罗。
第 17 节 他只管预备,……指衣服;先说最后提到的,这在希伯来语和东方语言中很常见;这样的事恶人可能做,而且常常确实如此。 只是义人要穿上;恶人或者没有心思,或者没有时间去穿,至少穿不到旧,于是义人便得着它,就像以色列人穿上埃及人的衣服一样,那些衣服是他们向埃及人所要的、借的,并借此夺了他们的财物,见出埃及记 12:35;并且在护理中也常常如此:恶人的财富以这样那样的方式转移到善人的家中,由他们享用,并作更好的使用,见箴言 13:22。 无辜的人要分取银子;至少得其中一分,或者把全部银子分给自己的儿女,或拿出一部分施舍穷人;因此,那些不义得来或被妄用的钱财,会被拿去,交在一个肯怜悯穷人、乐意分施给他们的人手中,见箴言 28:8。
第 18 节 他建造房屋如蛾一般,……蛾在衣服里蛀出自己的窝,也因此毁坏衣服,并且终于把自己也弄到无家可归;无论如何,它在其中存留不久,很快、很容易就被抖掉或刷去。恶人也是这样为自己建造房屋,建造华丽的宫殿,像“北斗”一般;有人把这词从约伯记 9:9 那里引申,译作“星辰中的宫殿”,即天上的宫殿和乐园,并以为这房屋会永存;但因他是用不义之财来建造,并且损害别人、侵害别人,用的是他们的钱,或本该归他们的东西,所以他也因自己的罪孽给自己和家族带来毁坏和灭亡,以致他的房屋很快败落;至少,他和他的后裔享受这房屋的时间都极为短暂。这也可以按比喻用于伪君子的盼望和倚靠,因那盼望像蜘蛛网、像被蛀的衣服、像建在沙土上的房屋。七十士译本在此还加上“像蜘蛛”,见约伯记 8:13。
又如守望的人所搭的草棚;或者是看羊的人,暂时在某处搭起帐棚,为着放牧,后来又挪去;这里的典故似乎就是如此,见以赛亚书 38:12。或者如他尔根所说,是看守果园和园圃的人所搭的棚,为防止果子被偷;或者像雅基和巴珥·策玛所说,是看守无花果树和葡萄园的人搭的;这不过是一间季节性的棚屋,直到果子收完就拆去,见以赛亚书 1:8。这里表示的是恶人之家存续极短,而他原以为它要永存,见诗篇 49:11。l “quasi Arcturi”,Junius Tremellius;亚本以斯拉亦然。
第 19 节 财主躺卧,却不得收殓,……就是恶的财主。意思或者是:他躺在床上,却不得安息,睡不得觉;因为财富丰盛,以及怕失去财富,或怕因财富丧命,使他不能安然入睡。或者,这话是表达他财富的忽然失去:他夜里“躺下”休息,“却不能收聚”,即他的财富没有被收妥、留给他,反而离开了他。他睁眼;就是早晨从睡中醒来时: 所有的都不在了;因这样那样的护理,他被剥夺了一切资财。或者更好地说,这里是指他的死,以及那时发生在他身上的事:圣经常以躺卧、睡了、安息在床上来表示死亡,见约伯记 14:10。财主也和别人一样会死;他们的财富不能使他们得益,也无法替他们挡住死亡的一击;并且他们的死是悲惨的。他“不得收殓”,或“不能收聚”;他不能把财富聚拢起来带走,见诗篇 49:15;提摩太前书 6:7。
“他睁眼”;是在另一个世界里,“却不在了”;他的财富并不与他同在。或者按武加大拉丁译本,是“他必一无所见”。或者更确切的意思是:他“不得收殓”;不能被收进坟墓,正如雅基和本·格尔生所说;因此布劳顿先生译作“他没有被抬去”,即如他所解释的,没有得到体面的安葬。他没有被葬在祖先的坟墓里;而圣经常以一个人“归到本民”或“归到列祖”来表示此事。但这里暗示的是:尽管他有一切财富,他却不得埋葬;或者更糟的是,他死时不得被收聚到圣徒和神的子民那里,不得被收入神的仓中、进入天上和福乐里。“但他睁眼”;是在地狱里,正如那财主所作的那样,发现自己正处于难以言表的痛苦中。
“他却不在了”;不再在地上,不在自己所建的宫殿里,不在自己众多的家人、朋友、熟人中,也不在他地上的财富中,而是在地狱里,处于人所能想象到的最悲惨、最困苦的光景中。有人认为这最后一句是指他死得突然:有人“睁眼看他”,而“他却不在了”;转眼之间他就死了,在活人之地不再存在;但前一种解释更好。m “nihil secum auferet”,V. L.
第 20 节 惊恐如众水临到他,……就是死亡的惊恐,以及其后将要来到之可怕审判的惊恐;他发现自己将死,死亡对他乃是惊吓之王,他惧怕的不仅是死亡那可怕的一击本身,更惧怕随之而来的事。或者更确切地说,这些惊恐是恶人死后所遭遇的;他觉察自己所处光景何等可怕,于是有罪良心的惊恐抓住他,使他记起从前的罪,连同那些罪的一切加重情节;又有律法咒诅的惊恐临到他,全能者的忿怒和烈怒倾倒在他身上,四围包围着他;并有魔鬼和被定罪的灵都在他周围。 这些惊恐要“如众水”抓住他,像洪水一般,表示其数量之多;“四面惊吓”,他要成为一个“玛歌珥米撒毕”,见耶利米书 20:3;并且来势迅猛、不可抗拒、连绵不断,一个接一个,以突然惊人的方式滚滚而来。 暴风在夜间将他刮去;这是神忿怒的风暴,除了基督的位格、宝血和义之外,没有任何避难所可躲避;它像贼一样忽然、出其不意地把恶人从这世界偷去;或者更确切说,是从审判台前把他带走,送进黑暗、恐怖和绝望之黑暗境界,在那里他被上述种种惊恐包围。说“在夜间”,是使这事显得更加可怕、更加骇人,见路加福音 12:19;这也可能是指暴风所伴随的幽暗,以及为恶人所存留的那黑暗幽冥,见犹大书 1:13。
第 21 节 东风把他飘去,……东风极其猛烈有力,所到之处无不卷去;患难有时也被比作东风,见以赛亚书 27:8。这里所指的,或者就是伴随着神忿怒的死亡,它违背恶人的意愿,把他从世界中、从房屋、家庭、朋友、产业、家产中带走,并把他带到地狱中,与魔鬼为伴,一同承受那可怕境地和所在的一切惨苦。七十士译本和武加大拉丁译本把它译作“炎热的风”;在东方国家这类风很常见,能立刻把人夺去性命,以致一个人最多只来得及说一句“我烧起来了”,便立刻倒地而死。提弗诺等旅行家就如此记述道:“这种风名叫‘Samiel’,或‘毒风’,极其炎热,在夏季从摩苏尔吹到苏拉特,但只行于陆地,不在水上;凡吸入这风的人,立刻死在原地,有时不过来得及说一句自己里面发烧。
人一旦被这风吹死,身体马上黑得像煤;若有人抓住他的腿、胳膊,或任何部位,肉就从那处脱落,被扶起他的手扯下来。”又有人记载,在波斯,若人在六、七月间吸入从海上吹来的某种南方热风,就会立刻倒地而死,最多不过来得及说一句自己发烧了。恶人像糠秕和碎秸,抵挡死亡并不比这些东西能抵挡东风更多;他们也像被吞灭的火焰一样,极易被神忿怒的炽热之风烧尽毁灭。恶人和伪君子也许以为,只要来得及说一声“主啊,怜悯我们”,一切就好了;但他们却可能被这样的炎风,或灼热的疾病,突然夺去,以致只能说自己烧着了,而且不只是身体,连灵魂也在烧,因为他们在良心里感受到了神的忿怒。或者,这也可以指他们临死时或死后立刻被地狱吞灭之火焰所包围,见以赛亚书 33:14。
他就去了;就是离开世界,不是心甘情愿地离开,而是不论愿不愿意,都必须离开;或者更准确地说,他要被命令“离开”,于是从神的法庭、从祂的面前离去,进入那为魔鬼和他的使者所预备的永火里。暴风把他从本处吹去;这或是在死亡时发生,正如暴风把树木或别的东西从原处刮走,罪人也在神的能力和忿怒中,以猛烈的方式被从自己的地方赶走,于是他的本处再不认识他;他就这样被催逼着进入地狱和永远的沉沦,正像犯罪的天使被从天上摔下,扔在地狱里,天上再也没有他们的地方。或者更可能,这是指审判时将有的光景,那时恶人必站立不住,也不能为自己辩护、使自己的案件站得住;反而要在神忿怒和报应的风暴中被从那里掷出去,被赶入永刑之中。
n Thevenot's Travels into the Levant, par. 2. B. 1. ch. 12. p. 54. o Thevenot's Travels into the Levant, par. 2. B. 3. ch. 5. p. 135.
第 22 节 因为神要向他掷下,也不留情,……就是把他的罪掷在他身上,这些罪要像不能承受的重担压在他良心上;又把祂的忿怒掷在他身上,这忿怒如火倾倒,他决不能承受;并且把他当受的刑罚掷在他身上,这刑罚像一他连得的铅,把他压到最深的地狱里;这一切都毫无怜悯可言。因为恶人在今世固然常蒙“留情的怜悯”,但在来世却没有;现在还有留情的怜悯,地狱里却没有。神既不爱惜犯罪的天使,也不爱惜上古的世界,又不爱惜所多玛、蛾摩拉,祂也必不爱惜他们,见彼得后书 2:4;造他们的,不怜悯他们;塑造他们的,也不恩待他们。 他巴不得逃出神的手;他在这手中,并不像一般人那样,只是因自己是神手中的工作并靠祂扶持;更不像神的百姓那样,在祂手里有保障;而是作为一个可怕可畏的审判官之下的囚犯在祂手中,这位审判官因他的罪定他的罪,并判他受永远刑罚。落在永生全能之神的手里,实在是一件可怕的事。 他绝不能逃脱,虽是“逃啊逃啊”,正如原文的语势所示,竭尽全力、用尽一切速度去逃,也是徒然;他仍在原处,并且必永远持续在他所受的折磨和痛苦中;他良心的虫是不死的,神忿怒的火也是不灭的;纵然他万次渴望死亡,也寻不着,死亡要从他逃去,见启示录 9:6。
第 23 节 人要向他拍掌,……是带着欢喜、得胜、轻蔑和讥诮,见耶利米哀歌 2:15;或者是在他死的时候,因为众人高兴终于摆脱了他,见诗篇 52:5;但更可能是指将来,直到永永远远,当神的忿怒和报应倾倒在他身上时。并且这一点要由一切义人一直如此行;不是说他们因这可怕景象而自得其乐,也不是说他们放纵任何邪恶情绪,因为那时他们将完全脱离这些;而是说,他们因神公义的荣耀而欢喜,因为这公义在恶人永远的灭亡中得了彰显,见启示录 18:20。
并且这也不必仅限于善人,也可归于天使;因为这里可以作无人称表达:“要有人向他拍掌”;或者说,天上一切存在,就是天使和圣徒,都要因这事表达喜乐,因为他们都要赞同并称许神对恶人的处置,认定这是对的、是公义的;甚至,这也可以表示神公义本身的荣耀与得胜,就是它在定罪和毁灭罪人之上的凯旋。并要发嘘声把他赶离本处;就是从神的审判席和法庭前赶走,他曾在那里站立并被定罪;当他去受永远刑罚时,众人对他和他的罪恶表示憎恶和厌弃,并因神在他身上所施行的公义审判而感到满意。这就是恶人所得的分,也是他在死时和死后从神所得的产业,尽管他在生时处境兴旺。约伯提到这一切,是要表明自己绝不是恶人的朋友,也不是偏袒他们的人,更不是认为他们和他们的道路是好的;虽然他留意到他们在现今状态中享有亨通。
至于他自己,无论如何,他都不是、也绝不会成为这样的恶人和伪君子;因为他确信,若是如此,他以后就必定悲惨到底,毫无疑问。