引言 耶利米书 45 章导论 本章记载了一则预言,是传给巴录个人使用的。其时间在耶利米书 45:1 说明;其中因他忧伤愁苦过度而受责备,见耶利米书 45:2;又预言犹大地将要毁灭,因此在这样的时刻,他为自己谋求大事是不对的;然而,他也得了关于自己必蒙保全的应许,见耶利米书 45:4。
第1节 先知耶利米对尼利亚的儿子巴录所说的话,……巴录是耶利米的文士,或书记;这话不是耶利米凭自己对他说的,乃是奉主的名、作为从主而来的话对他说的;所以他尔根称之为“先知耶利米论到尼利亚的儿子巴录所说的预言的话”。当时巴录从耶利米口中将这些话写在书卷上;这里不是指前面紧接着那些关于在埃及之犹太人灭亡的话,因为那些话是在这里所提到巴录写卷多年以后才传出的;而这卷书,正如这里所说,是在犹大王约西亚的儿子约雅敬第四年写成的;那时距离耶路撒冷被毁还有十八年。所以这预言在次序上并不在原位;更恰当的安排应当是在第三十六章之后,因为那里记述了巴录怎样将耶利米口述的话写在书卷上,并念给百姓听,后来又念给首领听;这使他陷于危险,也引发了本章所表达的忧愁。但因为这话是写给一个私人的,所以被放在这里。说:如下。
第2节 以色列的神耶和华论到你如此说,巴录啊。主按名认识他,对他甚有眷顾,并以这预言尊荣他;而且,巴录无论按字面或按属灵意义,都是以色列人,所以主以“以色列的神”自称来对他说话,也是表明自己是与他立圣约的神;他当倚靠这位神,并可从他得着在最恶劣时代中的安全与保护;对于神在其护理中一切主权性的安排,他也当谦卑忍耐地顺服。
第3节 你曾说,哀哉,我现在有祸了!……我将来会怎样呢?我毁了,我完了;这话他即使不是口里说出来,也是心里这样说,也许两样都有;特别是在王因他所写所念的书卷而发怒,下令捉拿他和先知的时候,正如耶利米书 36:26 所记。因为耶和华使我的忧愁加上愁苦;就是使他愁上加愁,苦上加苦,多而又多;因为引起他忧愁苦楚的事很多:他作先知书记这一职分的辛劳;百姓因此加给他的羞辱;他所誊写的预言中关于他百姓和国家败亡的那些 grievous 之事;王对那书卷的不悦,以及将其焚烧;此外,又加上他因写这书卷而遭遇的危险;尤其是,在他看来,他还要在书卷烧毁以后重写一遍,而那重写的内容又附加了新的威吓,并且是与王本人切身相关的。我因叹息而困乏;或作“在叹息中劳苦”。
他因看见将要临到自己国家、尤其临到自己的事,就叹息呻吟;这几乎完全压垮了他的精神,以致他沉沦发昏。或可译作“我在叹息中劳苦”;就是说,在他的叹息呻吟之间,他向主祷告,在祷告中竭力,求主救他脱离他所惧怕将要临到自己的灾祸。我也不得安息;就是他的忧愁、愁苦和叹息并未止息;心里没有平静安稳;向神的祷告也没有得着回应。他尔根译作:“我没有得着预言。”犹太注释家,如拉希、金基、亚巴宾内尔和阿本达拿,根据古代《米德拉什》的说法,把巴录的这忧愁解释为:他因没有得着他原本期待、作为先知仆人应得的预言恩赐而忧伤;他们把他的话描写为:约书亚服事摩西,圣灵住在他身上;以利沙服事以利亚,圣灵停留在他身上;我与众先知门徒何等不同!“哀哉,我现在有祸了!”等等。
第4节 你要这样对他说,……这是对耶利米说的话,是主吩咐他奉主的名对巴录所说的。耶和华如此说:看哪,我所建立的,我必拆毁;我所栽植的,我必拔出;这里是指犹太民族,就其教会和国家两方面而言。主曾把他们建立起来,如同一所宽敞华美可供居住的房屋,又如栽种葡萄园,栽上佳美的树木;但如今他要拆毁这建筑,毁坏这栽植。就是这全地;不只是几座城,也不只是京城耶路撒冷,而是整个犹大地;其中没有一处不将变为荒凉。他尔根也说:“就是我自己的以色列全地。”
第5节 你为自己图谋大事吗?不要图谋!……这里所指的是财富、尊荣、名望、平安与兴盛;当全国都将陷入这样普遍的大灾难时,这些都不是当追求、当指望的。巴录也许以为,自己把书卷念给首领听,可以借此在朝廷得着擢升,被提拔到某个职位或官位上,从而积聚财富,赢得称赞,并一生安享太平丰足;但这些都不该期望,因为只要他稍加留意,就会看见他所写所念的那书卷本身,就包含了关于全国普遍毁灭的预言。犹太人则把这话局限于他们所设想的、巴录所追求的预言恩赐;他们认为这种恩赐在迦南地以外是得不着的。因为看哪,我必使灾祸临到凡有血气的;这不是指世上每一个个别的人,而是指犹大所有的居民;他们或死于刀剑,或死于饥荒,或死于瘟疫,或被掳去,或落在这样那样的困苦中。只是你的命我必使你以为掠物,无论你往哪里去;这表示他将不得不离开本地本国,从一处迁到另一处;正如耶路撒冷毁灭以后,他与先知一同飘流,甚至跟随那些下到埃及去的犹太人进入埃及;在那里,他的性命也会有危险,然而仍必得保全;当耶路撒冷被攻取时,他要像从火中抽出来的一根柴;在别处也是如此,虽然遭遇危险,纵然失去一切,却不失去生命;他的生命对他必像兵丁所得丰厚的掠物那样宝贵,因为这是分别出来的怜悯。