📖BibleCollab
En

耶利米书 第 44 章 · 约翰·吉尔

圣经全卷阐释 · Exposition of the Entire Bible · 原作公版

Jeremiah 44

耶利米书 44

导论 耶利米书第44章导论 本章记载了耶利米在埃及向犹太人所讲的一篇 sermon,责备他们在那里拜偶像;也记载了他们对此的回答,表明他们决意继续行拜偶像的事;并宣告将有审判临到他们,且赐下一个预兆。讲论开始时,先提到耶路撒冷被毁,以及其原因,就是拜偶像和藐视先知,耶利米书 44:1;接着责问现今这些犹太人为何仍行同样的事,使自己和后裔也暴露在同样的刑罚之下,耶利米书 44:7;因此他们被警告,神严厉的审判必要临到他们,并将他们普遍剪除,耶利米书 44:11;然而,这百姓竟如此无耻顽梗,声明他们不听先知的话,反而坚持拜偶像;因为他们认为,行这些事的时候,比停止的时候更好,耶利米书 44:15;对此,先知回答说,正因他们列祖的拜偶像,他们的地才成为荒凉和咒诅,正如今日一样,耶利米书 44:20;又向他们保证,主所起誓的毁灭必从主那里临到他们,耶利米书 44:24;并且赐下一个预兆,就是埃及王将被交在巴比伦王手中,耶利米书 44:29

第1节 论到一切住在埃及地的犹太人的话临到耶利米,说,……或者作“临到一切犹太人”;这话临到他,是要传给他们;或者作“攻击一切犹太人”;因为他们违背神的旨意下到埃及,又行拜偶像的事;这话或这篇讲论满了对他们的威吓和审判的宣告:就是那些住在密夺、答比匿、挪弗和巴忒罗地区的人。这预言是在犹太人到了答比匿,或称达弗尼之后发出的;见耶利米书 43:7;他们已经分散,住在国中的不同地方:有些仍留在答比匿,那里有王的朝廷和宫殿;有些去了密夺,那是靠近红海、从迦南地进入埃及处的一座地方,出埃及记 14:2;希罗多德称之为 Magdolus;Adrichomius 说它离比鲁细翁,或“埃及的保障”训,也就是西因,约有一又四分之一英里,以西结书 30:15;另有些人住在挪弗,一般认为就是孟斐斯城。亚兰文译本称其为 Mappas;也就是现在所谓的大开罗;或者无论如何,这城就在孟斐斯旧址附近:还有些人住在巴忒罗地区,这地或许是以麦西之子 Pathrusim 命名的,创世记 10:13。Bochart 等人认为,这就是埃及的底拜地区,与普林尼所说的 Phanturites 或 Phaturites 区相同;而耶利米似乎就在这地区时得了这话,耶利米书 44:15;然后从那里把这信息传往或带往其他地方:说:如下。

第2节 万军之耶和华以色列的神如此说,……本书的预言常以这样的方式开头;见耶利米书 42:15;“你们亲眼看见我降与耶路撒冷和犹大各城的一切灾祸”;他们用肉眼看见了;心里不能不记得;不仅如此,他们也亲身经历了;他们自己也部分受了害,良心里必被定罪,知道这是从耶和华手里来的:“看哪,今日这些城荒凉,无人居住”;就在此时荒废;城墙拆毁,房屋倾覆;其中的财物被掳去;居民没有留下,或只剩极少数,直到有人重建诸城,再住其中。

第3节 这是因他们所行的恶,惹我发怒,……这荒凉的原因就是他们所犯的恶,以致激动神的忿怒,把这毁灭降在他们身上。罪总是惹动神;虽然人作恶未必是故意要惹祂发怒,尽管有时似乎如此;然而结果总是如此,并且总是刑罚的原因:神从不无故刑罚人,也不因别的,只因罪:“因为他们去烧香,事奉别神”;他们所犯的特别恶行,也是导致他们灭亡的原因,就是向偶像烧香、敬拜它们,没有什么比这更惹神发怒了:而且加重他们之罪的是,他们所事奉的是“他们和你们并你们列祖所不认识的神”;他们不知道这些神是什么、从哪里来的、其本源为何,也许连其名都不知道;无论如何,他们并不知道这些真是神,也无法证明它们是神;并且他们本可以知道,它们根本不是神。既然这就是导致他们亲眼所见毁灭的罪,这本该成为他们的警戒,使他们不再陷入同样拜偶像的行为;但他们并没有避免,未从这些可畏的神怒实例中受警戒。

第4节 然而,我从早起来,差遣我的仆人众先知到你们那里去,……凡是祂兴起并使用来作先知之工的,祂都差遣了;这些先知很多;而且有多少,祂就一个接一个地差到他们那里,警告他们的罪和危险;但全然无效;这更加重了他们的邪恶:并且祂“从早起来差遣他们”;祂很早就向他们发出信息;及时警戒他们,不错过任何劝诫的机会;且是不断这样做;见耶利米书 7:13;说:“你们切不要行我所恨恶这可憎之事。”一切罪本身都是可憎的,为神所恨恶,尤其是拜偶像;所以绝不可行;既然神看为可憎、恨恶,人也当看为可憎、恨恶;而在这样的严正劝戒之后仍去行它,实在是极其加重且惹怒神的事。

第5节 他们却不听从,不侧耳而听,……不听那差来的先知;不听借先知说话的神;不听祂口中的话,尤其是不听上面那恳切的责问;至少,即便他们听见了这些话,也并不留心;这些话在他们身上没有果效,也没有使他们受感动,以致离开自己的恶,“不再向别神烧香”;这是指他们一般离弃罪恶,特别是离弃拜偶像;这里只举出一个例子,却是代表全部偶像崇拜。

第6节 因此,我的忿怒和怒气都倾倒出来,……像熔化的金属、滚烫的铅、液化的沥青,或任何带沥青和硫磺性质之物,流散开来,吞灭一切,令人无法忍受;见耶利米书 42:18;“并且在犹大城邑中和耶路撒冷街市上发作”;像火一样焚烧毁灭这些城,尤其是广大宏伟的耶路撒冷城:“以致都荒废凄凉,正如今日一样”;如今都成了废墟,人人可见;此事众所周知;这就是它们眼下的景况;它们成了荒凉,并且一直如此。

第7节 所以现在万军之神、以色列的神如此说,……与前面耶利米书 44:2 所用称呼相同,又加以强调,好使祂的话更有分量:“你们为何作这大恶,自害己命呢?”拜偶像的罪是大恶;是得罪神的罪;把本该归给祂的荣耀归给别的;不仅如此,这也是害人灵魂的罪;对人有害并带来毁灭,甚至使人遭受永远的忿怒和定罪;这是一个极有力的理由,说明人不该犯这罪;而且这罪不只是得罪神、害自己,也害他们的家人和利益:“使你们从犹大中剪除男女、孩童和吃奶的,甚至一个不留”;并不是说他们行这大恶、拜偶像,是故意要毁掉自己的家族和后裔;但结果确是如此;他们因此惹耶和华发怒,以致剪除那些向偶像烧香的男人,及其纵容妻子如此行的妇人,以及在同样风俗中被养大的儿女;使他们无人继承其名、承受其地;除非神施怜悯,不按他们所当得的待他们;因为他们罪的性质,本就当受完全灭绝。

第8节 你们在埃及地,以手所作的惹我发怒,……就是他们有罪的行为,特别是他们拜偶像,因为他们敬拜人手所造的像;虽然他们所拜的是“天后”,并非他们亲手所造,但他们却是在像前向她敬拜;何况他们向她所行的事,如献祭、浇奠祭等,本就是他们手所作的工:“烧香”;他们这样做,不仅向她,也向埃及地的别神;那里此类神极多:“就是你们所去寄居的地方”;这是违背神明确旨意和命令的:“致使你们把自己剪除”;就是从敬拜神、作祂子民、受祂看顾保护并享有一切今生与属灵特权之中把自己割离出来:“使你们在天下万国中成为咒诅和羞辱吗?”这并不是他们的本意和设计,但结果就是这样;他们被看作神与人所咒诅的民,他们的名字处处成为俗语和羞辱。

第9节 “你们忘了你们列祖的恶吗?”……以及这些恶给他们带来的审判;这里所指的,不是更远在旷野中的祖先及他们所犯的偶像之罪和因此受的刑罚,而是较近的人,就是耶路撒冷毁灭前不久还活着的人,他们的罪招来了那场毁灭;因此,这些事不容易被遗忘;若真忘了,便显出极大的愚钝:“还有犹大列王的恶和他们妻子的恶”;列王是被这些妻子引入拜偶像中的,尤其是所罗门;原文作“他的妻子的恶”;Lightfoot 博士认为这里是指所罗门的妻子;不过也可按分配意义理解为各王自己妻子的恶,正如 Kimchi 和 Ben Melech 所解释的:“并你们自己和你们妻子在犹大地和耶路撒冷街市上所行的恶呢?”他们和他们的妻子,以及那些后来被掳的人,都曾在那里筑坛,敬拜外邦神;而这正是一切灾祸临到他们的原因;这些都是近来的事,不可能被忘记;即便忘了,也本当记住,并因此受到阻止,不再像如今在埃及这样重蹈覆辙。

第10节 “直到今日,他们还没有自卑”,……他们并没有因罪真正痛悔,也没有真诚悔改;没有在神和人面前谦卑下来,承认罪、为罪忧伤、并离弃罪。亚兰文译本作“直到今日他们还没有停止”;也就是还没有停止犯同样的事;这表明他们并无真正的谦卑和痛悔。这里所说的,不只是巴比伦的犹太人,主要是指埃及的那些人;这里人称从“你们”转为“他们”;主既不屑直接向这些刚硬不悔改的人说话,就转而向别的人,例如先知,论到他们:“也没有敬畏”;就是不敬畏主;既不因祂的恩慈而敬畏,也不因祂的审判而敬畏;或没有以敬虔的畏惧事奉敬拜祂,这是他们所当有的:“也没有遵行我摆在你们和你们列祖面前的律法和律例”;这充分证明,他们心里既没有真悔改,也没有敬畏神;若有,这些就必引导他们顺服神的旨意。

第11节 所以万军之耶和华以色列的神如此说,……因为这些拜偶像、不悔改和悖逆的罪:“我必向你们变脸降灾”;要因他们所行罪恶的恶,把刑罚之恶降在他们身上。主已经在自己里面定意并决心这样做;“向他们变脸”这说法,不仅表明祂是对他们把脸定意下埃及的一种报应,也表明祂向他们发怒和恼恨:“并要剪除犹大众人”;不是指犹大全支派,也不是指在巴比伦的犹大人,他们人数远多;而是指在埃及的那些犹大人。

第12节 “我必取那犹大的余民”,……就是那支派在被掳之后仍留在犹大地的人:但不是所有人,而是“那些定意进入埃及地,在那里寄居的”;他们执意要去,尽管已有人极力劝阻;他们也已经去了,并且现今正寄居在那里:这里描述的是那些故意、出于自己意愿去的人;不包括那些被说服过度或被强迫跟着去的人:“他们都必在埃及地灭尽仆倒”;不是一个接一个地自然死亡,而是死于神的审判,如下所说:“他们必因刀剑、饥荒灭尽”;就是因巴比伦王的刀剑,和因外敌军队及围城而来的饥荒:“他们都必死亡;从最小的到至大的,都必因刀剑、饥荒而死”;这里重复,是为确认,并表明毁灭的普遍性;各年龄、身份、地位、等级的人,老少尊卑贫富,无一不及:“他们必成为可咒诅的、令人惊骇的、咒诅和羞辱。”

第13节 “因为我必刑罚那住在埃及地的人”,……或作“眷顾”;乃是以忿怒和报应的方式。这里不是指埃及本地居民;虽然他们也要受罚,而犹太人会卷入其中;但这里是指那些违背神旨意下到并定居在埃及的犹太人:“正如我用刀剑、饥荒、瘟疫刑罚耶路撒冷一样”;意思是,临到耶路撒冷和犹大其余城邑居民的同样刑罚,也必临到这些在埃及的犹太人;而且必然如此,正如从前已经临到了前者;就是那些他们以为借离开犹大、逃往埃及而已经躲过的灾祸。

第14节 “以致那从犹大余剩下、进入埃及地寄居的人,没有一个得逃脱、得存留归回犹大地”,……这里的“余剩下”指被掳后仍留在犹大地的人:“那些进入埃及地寄居的,必无一逃脱或存留”;不能逃脱刀剑、饥荒、瘟疫,也不能继续留在埃及地,或留在活人之地;这毁灭将如此普遍:“以致他们不能归回犹大地,就是他们切心想要归回之地”;或作“他们举起心魂要归回那里”;就是极其切望,并怀着希望和期待。看来,那些去埃及的犹太人,并不是打算永远在那里定居,而是等局势好转、那地更安全的时候要回本地;尤其是当他们以为基大利被杀之事不会再被追究时:“因为除了逃脱的人以外,无人得归回”;就是那些从约哈难和其余军长手中脱身,并在迦勒底人进入埃及以前逃离埃及地的人。有人把这话理解为从巴比伦逃出的人,即除了那次被掳得释放的人外,无人归回犹大。雅基则解释为耶利米和巴录,说当埃及落在尼布甲尼撒手中、即他在位第二十七年时,二人被迁到巴比伦,犹太编年史如此记载。

第15节 那些知道自己妻子向别神烧香的男人,……烧香本是神规定用于敬拜祂的礼仪,这里则代指全部宗教敬拜,而犹太妇女却把这敬拜献给偶像;她们的丈夫知道这事,却纵容不加拦阻,这是他们本该做却未做的;看来他们自己也是不敬虔的人,一类无神论者,不尊重真神,也不在乎别的神,对敬拜谁并不关心:“并一切旁边站着的妇女”;就是站在丈夫旁边的妻子,以及其他站着听耶利米讲论、并且自知犯了他所责备之罪的妇女:“有许多人,就是住在埃及地、巴忒罗地区的众民”;即埃及那称为巴忒罗的地方,就是底拜地区。看来耶利米当时就在那一部分住在那里的人中间;由此也可见他们人数众多,男女都有,并且都成了拜偶像的人,或至少纵容并鼓励拜偶像者:这些人回答耶利米说,……其中一人代表众人答话如下。

第16节 “至于你奉耶和华的名对我们所说的话”,……他们并不信这是出于耶和华,而认为是先知的诡计和谎言,正如耶利米书 43:2 所说;即便真是出于耶和华,他们的无耻也已到了一个地步,决意不予理会:“我们必不听从你”;不听你的话,不听你的劝勉、责备或威吓;即便你是奉耶和华的名来说也是一样。这话以及以下所说的,是属肉体之心向着神的骄傲、顽梗、仇恨与悖逆,前所未有的实例。

第17节 “我们定要成就我们口中所出的一切话”,……而不是成就神口里或祂先知口里所出的;凡是他们心里已经决定要做、口里已经说要做、或嘴唇已经许下的愿,他们都定意去行;Abarbinel 将其解释为许愿;无论神和祂的先知怎么说,他们都决意履行:“向天后烧香”;依 Abarbinel 之见,这是月亮,因月亮是天后,正如太阳是天王;外邦人称她为 Coelestis 和 Urania。

也有人认为这里是指天上某颗统辖其余众星的大星;所以亚兰文译本作“天上的星”;Kimchi 说,他们将此理解为太阳,因为埃及人极敬拜太阳;但 Kimchi 本人认为这里“后”字所用词根,不是来自“作王”的词根,而是来自“作工”的词根,因此译作“天的工”或“天的构造”,即日、月、星辰;叙利亚译本则作“天上的万象”;无论这神祇究竟是什么,他们都向她烧香;并且定意继续如此,也继续行其他一切拜偶像的礼仪和做法:“并向她浇奠祭”;这是礼仪崇拜的另一部分,真神原本曾要求以色列人向祂献上;但他们如今决定要给别的神:“正如我们与我们的列祖、我们的君王、首领,在犹大城邑中和耶路撒冷街市上素常所行的一样”;他们以习俗和惯例、古老传统和权威为辩护;举祖宗和君王为例;又举全国上下,不但在京城,也在各城邑中普遍公开实行的事实为证;更进一步,他们还拿这样做的现实好处来申辩:“因为那时我们吃食丰足,享福乐业,并不见灾祸”;有充足的粮食和一切供应;有健康、平安和安稳;没有任何审判临到他们,是他们所见所觉的,没有刀剑、饥荒和瘟疫。

这里所指似乎是女神 Coelestis,即月亮;德尔图良说她是“应许降雨者”,于是也就成了诸般好处的赐予者;或者“我们欢乐”,正如外邦人在朔日纵酒作乐、生活欢宴一样;贺拉斯因此有诗云。

第18节 “但自从我们停止向天后烧香”,……或如亚兰文译本所说,是“被拦阻不烧”,可能是因先知讲道的力量,或因官长权柄的约束。Abarbinel 认为这是在约雅敬、约雅斤和西底家时代;但也许只是指西底家晚年耶路撒冷毁灭前不久的一段时期,那时他们因惧怕神的忿怒和将来的灾祸,就暂时不再拜偶像;虽然 Kimchi 认为他们其实从未停止,只是在遭遇患难时就说,那是因为他们停止向天后烧香,或没有起初那样殷勤:“也停止向她浇奠祭”;这是他们敬拜她的另一部分,只是有一阵子停了:“从那时起,我们便缺乏一切,并被刀剑和饥荒灭绝”;缺少维生所需的一切,吃喝、衣服和住所都不足;许多人被巴比伦王的刀剑所杀,另一些人在围城时因饥荒而死;这些灾祸,他们归咎于自己停止拜偶像,其实正是偶像崇拜把这些灾祸招到他们身上。

第19节 “我们向天后烧香、浇奠祭的时候”,……她们承认自己这样做了,也并不以此为耻,且决意继续行下去;她们唯一懊悔的,是曾有时候中断了这样的服事:“我们岂没有作饼敬拜她吗?”或作“使她喜乐”;如 Kimchi 所解,是按反语来解释这词,因为这词本有使人忧愁、使人悲伤之意;由此偶像有时也因其结果给敬拜者带来愁苦患难而得名;所以也有人译作“把她作成偶像”;或者把这些饼做成偶像;雅基说,这些饼上印有偶像的形状:“并且向她浇奠祭,难道不是瞒着我们的男人吗?”她们承认这些事是她们做的,但不是在丈夫不知情、不同意,至少也不是不在场的情况下做的;因此,这几句话看来是妇女所说的。的确,有人认为从耶利米书 44:16 起一直都是同一批人在说,或一人代表众人发言;甚至可能是西底家的一个女儿;但不管怎样,如果前几节的话是男人说的,那么妇女既被激怒,就再也不能沉默,便插话说了这些;虽然有人把最后一句译作“难道不是瞒着我们的首领吗?”于是把这些话看作众民普遍的辩辞,意思是他们所做的,乃是在王和官长的指示、赞许与榜样带领下做的。

第20节 于是耶利米对众民说,……立刻回答,这是受神的灵感动、引导并帮助;虽然他在耶利米书 44:21 所说的话,并不是作为直接从主来的话来宣布,而是他心里所领会的,并足以完全驳倒他们一切所说的:“对男人、妇女和一切回答他的人说”;虽然是由一人说出,却是众人所共同赞同的;他便向他们作出回应:“说”:如下。

第21节 “你们与你们列祖、君王、首领,并国中的百姓,在犹大城邑中和耶路撒冷街市上所烧的香”,……就是向假神、向天后和天上的万象所烧的香:他们所仗恃的是古老、权威和民众一致,好像这些都站在他们一边,先知也承认这些事实;但这一切都毫无意义:“耶和华岂不记念,心中岂不思想吗?”祂所记念的,是他们献给外邦神的香,还是行这些事的人呢?祂岂会不留意这些拜偶像的行为和这些拜偶像的人吗?祂留意了;祂把这些事存记在心,并对此显出适当的愤恨,且在时候满足时施行了刑罚。

第22节 “以致耶和华不能再容忍”,……祂的确忍耐了很久,并未发尽一切烈怒,而是等待看这些百姓是否会悔改离罪;在祂忍耐的时期中,他们所说的“那时我们平安丰足”也许是真的,他们也的确享有和平和丰盛;但既然他们坚持犯罪,且越发败坏,祂就不能再忍耐,而把审判降在他们身上。原因如下:“因为你们所行的恶,和你们所行可憎的事”;就是他们向偶像所烧的香,向偶像所浇的奠祭,以及类似拜偶像的行为,这些本身就是恶,违背神的律法和旨意,也为祂所憎恶:“所以你们的地荒凉,令人惊骇,受咒诅,无人居住,正如今日一样”;以色列地被迦勒底人蹂躏,荒废无人耕种,好像荒芜旷野,使所有经过的人都惊骇,因为他们知道那地曾是何等肥美之地;神的咒诅显然在其上,几乎没有居民存留;这正是先知说话当时的现状,也是他所对话的犹太人都明知的事实;他就此向他们申明。如今这一切,都是因他们所犯的罪,尤其是拜偶像,如耶利米书 44:23 更清楚说明的。

第23节 “因为你们烧香”,……不是向耶和华,而是向天后;这是他们自己承认并决定继续行的事;他们还声称,做这些时比不做更好;因此先知特别提这件事,并指出这正是他们地土、城邑和圣殿现今毁坏荒凉的原因:“又因你们得罪耶和华”;借着拜偶像而得罪祂;一切罪都是得罪主,尤其是偶像崇拜:“没有听从耶和华的话”;就是祂借先知所说的话,他们曾警告他们不可拜偶像,责备他们拜偶像,并告诉他们这样做的后果;但他们并不听从,这使他们的罪更为加重:“也没有遵行祂的律法”;就是按道德律而行,因为律法是人行事为人的准则:“也没有遵行祂的律例和法度”;不但没有遵行道德律,也没有遵行礼仪律和其中的规例,也没有遵行司法律以及神在这些律法中所见证的旨意:“所以你们遭遇这灾祸,正如今日一样”;就是说,他们的地遭荒凉,正如耶利米书 44:23 所言。

第24节 耶利米又对众民和众妇女说,……是对一般众民,也特别对那些在这些拜偶像行为中占主要地位的妇女说:“你们一切在埃及地的犹大人,当听耶和华的话”;就是一切在埃及的犹大支派之人;不但在巴忒罗,也在埃及别的地方;这把他们和在巴比伦及其他省份的犹大人分别出来,也含蓄指出他们下埃及的罪,因为这正是引发他们后来那些新的拜偶像行为的起步;现今他们被呼召来听耶和华的话:先知之前所说的,是他心里所领会的,并非直接默示或直接来自主的信息;但接下来所说的则是。

第25节 万军之耶和华以色列的神如此说,……这是来自祂的预言一贯的开头:“说”:如下:“你们和你们的妻子都亲口说,又亲手做成”;他们说过要向天后烧香,而他们也确实这样做了;他们可说是说到做到,虽然所做的是恶事:他们的言语与行为一致,男人与妻子也彼此一致;妇女先前曾说,她们敬拜天后并不是背着她们的男人;主在这里承认这一点,并把他们自己的认罪反过来作为定他们罪的证据:“你们说:‘我们定要偿还所许的愿,向天后烧香,向她浇奠祭。’”他们以为,只要自己曾许愿要这样做,这事对他们就有约束力,因此足以在神面前为自己辩护,向祂推诿;然而,凡有罪的事都不当许愿,也不当履行;在这样的事上许愿并履行,乃是双重的罪:愿不能使非法的事变为合法;履行这样的愿也绝不能成为可称赞的行为:“你们只管坚决还愿,尽管履行你们的愿吧”;他们的心意是如此执拗坚定,没有什么能拦阻他们去做;这显出他们心志的顽梗和刚硬:虽然有人认为这话是反讽地说的。

第26节 “所以,一切住在埃及地的犹大人哪,你们当听耶和华的话”,……既然你们起了誓,并且定意要履行,我也要起誓,并且持守我的誓言:“看哪,我指着我的大名起誓,这是耶和华说的”;就是指祂的名耶和华起誓,这名是不可传与别的,表明祂的永恒与不变;或者说,是指着祂自己起誓,因为祂的名就是祂自己,且再没有比祂更大的可指着起誓,希伯来书 6:13:“在埃及全地,我的名必不再被任何一个犹大人口中提起,说:‘主耶和华永在。’”这不能理解为主的名仍加在他们身上,或他们仍称为属祂的民,这就是 Abarbinel 的意思;因为这里说的不是一个他们将被称呼的名字,而是他们将要称呼的名字;这里指的是他们在起誓时使用神的名,而“主耶和华永在”正是一种誓言的形式;意思是“我指着永生的主神起誓”或“永生神作证,此事确是如此”;尤其是他们在向天后烧香的誓愿中,也许他们就是指着永生神起誓说自己一定要这样行,这对主而言必是极其可憎的;所以祂郑重起誓,在全埃及不再有一个犹太人能这样说;原因是,凡这样说的人都必被剪除,如下所言。

第27节 “看哪,我必警醒降祸与他们,并不降福”,……要把刑罚之恶带到他们身上,具体情形下面还会提到;而不再像从前那样赐下恩福;祂必像一个伺机加害别人的人那样,殷勤谨慎地成就此事;落在神警醒报应的眼目之下,实在可怕:“凡在埃及地的犹大人,必因刀剑、饥荒灭尽,直到他们灭尽”;就是说,他们中绝大多数都要灭亡,只有少数人逃脱,后面会提到,特别是耶利米和巴录;至于那大多数自愿下到埃及、在那里定居并陷入当地偶像崇拜的人,则都要一个一个地灭亡,直到一个也不剩;或死于巴比伦王的刀剑,或死于他军队和围城所造成的饥荒;或死于瘟疫,虽此处未提,却在耶利米书 44:13 提到。

第28节 “脱离刀剑,从埃及地归回犹大地的人数很少”,……就是逃脱巴比伦王刀剑和其余审判的人,而且人数极少;希伯来原文作“可数的人”,意思是人数少到容易数得出来;Kimchi 和 Abarbinel 说,其中有先知耶利米、尼利亚的儿子巴录,以及几个义人:“他们必从埃及地归回犹大地”;他们必逃离埃及地,而他们先前并不是甘心去那里的;借着一种或另一种神的护理,他们将回到本国,就是犹大地,而其他人却不能;这对他们而言,必是神特别的分别待遇:“那进入埃及地寄居的一切犹大余民,必知道是谁的话立得住,是我的话呢,还是他们的话”;那些脱离刀剑、饥荒和瘟疫而存留的人,将借着已经发生的事实,亲身知道到底谁的话有果效、有成就,坚定可靠;是他们自己的话,就是他们应许在拜偶像中可得平安无事、安康昌盛的话;还是主的话,就是警告他们必遭毁灭败亡的话。主是真实的,人都是说谎的;人心多有筹算,惟有耶和华的筹算才能立定。

第29节 “耶和华说,这在此地刑罚你们,必有一个预兆给你们”,……就是在埃及,正如前面所威吓的;接下来所说的就是一个证实性的预兆,表明事情必然如此;有些人看见这预兆,就因此得着线索而逃脱;另一些人却因拜偶像、不悔改和不信而心里刚硬,仍留在那里,终于灭亡:“使你们知道,我降祸攻击你们的话,必要立得住”;就是当他们看见这预兆时,便可确信,那些关于灾祸的威吓必定实现,正如他们看见所赐的预兆一样确实;这预兆如下。

第30节 耶和华如此说:“看哪,我必将埃及王法老合弗拉交出来”,……“法老”是埃及诸王通用的称号,他们通常另有别名,以资区别;当时这位埃及王的别名就是“合弗拉”;七十士译本和其他一些人称他为 Vaphres;希罗多德称其为 Apries。亚兰文译本把这名解释为“破碎的法老”;叙利亚译本则作“瘸腿的法老”。

这里预告,把这王交在仇敌手里,作为犹太人在埃及灭亡随后必来的预兆:“交在仇敌和寻索其命之人的手中”;或者是交在他那些叛变臣民的手里,他们由亚马西斯率领,照希罗多德所说,他们曾暂时留他活命,后来才把他处死;但更可能是交在尼布甲尼撒手里;因为约瑟夫说,尼布甲尼撒在位第二十三年,也就是耶路撒冷毁灭后四五年,在征服叙利亚人、亚扪人和摩押人之后,以敌对之势进入埃及,杀了当时仍在位的王,另立新王;以下的话也证实这一点:“正如我将犹大王西底家交在巴比伦王尼布甲尼撒手中,就是那寻索其命之人的手中一样”;方式相同,且同样确实;祂既已这样对待前者,也必如此对待后者;祂使这些犹太人想起自己对西底家所做的事,而他们对此有充分而确切的认识;因此他们可由此断定,这件事也必成就;这事被赐给他们作自己毁灭的预兆;当他们看见此事成就时,就可知道自己的毁灭近了;事实上,他们所倚靠的埃及王既被仇敌擒拿,其国土也被毁坏,他们自然也必落入征服者手中。