引言 以斯拉记 3
以斯拉记第三章导论 本章记述以色列民如何从被掳之地归回,聚集到耶路撒冷,筑起祭坛,在其上献祭,以斯拉记 3:1;又守住棚节,并在每日常献的祭之外,献上该节期的祭和其他节期的祭;他们也供给那些为建造圣殿作预备的工人,以斯拉记 3:4,并借着立定殿的根基开始建殿;这事对一些人是喜乐的缘由,对另一些人却是忧伤的缘由,原因各不相同,以斯拉记 3:8。
第1节 “到了七月,以色列人住在各城;那时他们如同一人,聚集在耶路撒冷。” 到了七月,……就是提斯利月,相当于九月和十月的一部分;或者说,当这月“将近”的时候,因为在这月实际来到之前,下面所说的一些事已经做了:百姓聚集,祭坛也被筑起;因为在这月初一他们就献了祭,以斯拉记 3:6。以色列人在各城,指他们各自的城邑,安顿家务。百姓如同一人聚集在耶路撒冷,意思是这事极其普遍,并且办理得十分迅速,好像只关乎一个人似的;这似乎也表明他们是在一种神圣推动之下来的,彼此并未商议,也不知道彼此的打算,也没有人召集他们。
第2节 “约萨达的儿子耶书亚和他的弟兄众祭司,并撒拉铁的儿子所罗巴伯,与他的弟兄,都起来建筑以色列神的坛,要照神人摩西律法书上所写的,在坛上献燔祭。” 于是约萨达的儿子耶书亚起来,……他是大祭司,是在以下工作中带头的合宜人选。还有他的弟兄众祭司,就是普通祭司,也很适合与他同工并帮助他。又有撒拉铁的儿子所罗巴伯,就是犹大的首领和省长;他的在场对这项工作是必要的,好给这工作增添声势,并激励人去行。还有他的弟兄,就是百姓中的首领和族长,尤其是以斯拉记 2:2所提到的那些人。他们建造以色列神的坛,就是燔祭坛;他们下令建造,并为此作出安排,为要在其上献燔祭,正如神人摩西的律法上所写的;叙利亚译本作“神的先知”,参见利未记 1:1。
第3节 “他们在原有的根基上筑坛,因惧怕邻国的民;又在其上向主早晚献燔祭。” 他们把坛安置在原有的根基上,……这根基可能是旧坛所留下的;或者意思是,这坛被固定并安置在先前所在的同一地点上。因惧怕那些地方的民,所以他们急忙筑起祭坛,向主献祭,盼望他为他们显现,帮助他们抵挡仇敌;或者如有人译作“虽然他们心中惧怕”,等等,但他们并没有因此而退缩,不去作神的工、敬拜神、事奉神。他们向主献燔祭,就是早晚的燔祭,也就是每日当献的祭,正如出埃及记 29:38所吩咐的。
第4节 “又照律法上所写的守住棚节,按数照例献每日所当献的燔祭。” 他们又守住棚节,正如经上所写的,……就是照利未记 23:34所规定守这节的条例;这节是从七月十五日开始。又按数照例献每日的燔祭,照着每日所当尽的本分;因为在这节期八天之中,每天所定的祭物数目都是固定的;他们当时正是严格照着有关这些祭的律法献上的;参见民数记 29:12。
第5节 “其后献常献的燔祭,并在月朔与主的一切圣节献祭,又向主献各人的甘心祭。” 此后又献常献的燔祭,……这并不是说他们在住棚节以后才开始献每日的祭;因为他们一立起祭坛,在月初一就已经这样行了,以斯拉记 3:3。这里的意思更可能是:在献过早晨常献的燔祭之后,他们又献住棚节各日所特有的其他祭;他们从未忽略那常献的祭,而且总是先从它开始;其余的一切都在其后,其他节期也是如此。又献月朔和一切分别为圣归给主的节期的祭;这些节期都是为了事奉主、尊荣他的名,因此每月初一以及其他各样所定的节期,他们都献上各自相应的祭物;但并不是忽略那常献的祭,而总是在它之后献上。又献各人甘心向主所献的甘心祭;这些祭他们也谨慎地在适当的时候献上。
第6节 “从七月初一日起,他们就向主献燔祭。但主殿的根基尚未立定。” 从七月初一日起,他们就开始向主献燔祭,……这一天不仅是月朔,也是一个重大的节期,就是吹角节,利未记 23:24;毫无疑问,他们也守了本月初十,并遵行那日的一切礼仪,那就是赎罪日,利未记 23:27。但主殿的根基尚未立定;他们先从献祭开始,这样借着为归回本地、以及所享受的一切恩惠向神献上感谢,并以预表的方式为自己的罪行赎罪,他们就能更好地预备自己,更适合去作建殿的工。或者说,“虽然”殿的根基尚未立定,他们仍然献上了以上这些祭。
第7节 “他们又将银子给石匠、木匠,把粮食、酒、油给西顿人、推罗人,使他们将香柏树从黎巴嫩运到海里,浮海运到约帕,是照波斯王古列所允准的。” 他们又把银子给石匠和木匠,……好用来购买建造圣殿所需的石头和木料;又把食物、饮料和油给西顿人和推罗人;这些东西比银钱更合他们所需,因为他们本地不像以色列地那样盛产这些物品。又叫他们把香柏树从黎巴嫩运到约帕海边;正如所罗门初次建殿时所行的那样,他们在黎巴嫩砍伐属于那地的香柏木,再由海路运到离耶路撒冷最近的海港约帕,约有四十英里远;参见历代志下 2:16。这是照着波斯王古列给他们的准许;因为推罗和西顿与犹大一样都在他的统治之下,所以他不仅准许犹太人从黎巴嫩取香柏木,还吩咐西顿人和推罗人,在得到相当报酬的情况下为他们供应。有些人因此把那词译作“照着古列的命令”。
第8节 “百姓到了耶路撒冷神殿的地方,第二年二月,撒拉铁的儿子所罗巴伯,约萨达的儿子耶书亚,和其余的弟兄,就是祭司、利未人,并一切被掳归回耶路撒冷的人,都兴工建造;又派利未人,从二十岁以外的,督理建造主殿的工作。” 如今,在他们来到耶路撒冷神殿之处的第二年,……就是从前圣殿所在之地。犹太人似乎是在前一年的春天从巴比伦出发,而如今正是一年后的春天;到耶路撒冷大约要走四个月的路程,正如以斯拉所走的那样,以斯拉记 7:9;但这样一大群人同行,人数比他所带领的更多,所需时间可能更长。因此,他们先到各自的城邑,安顿事务,然后到了七月或九月上耶路撒冷,守住棚节;此后又回到各城,因为冬季并不适合开始建殿。他们已给工人银钱去购置材料,并且无疑留下足够的人清除瓦砾,预备各样事,好等来年春天一到就着手工作。
到了第二个月,就是雅珥月,正如雅基所说,相当于四月和五月的一部分;可以推想,他们在前一个月已经守了逾越节。于是,撒拉铁的儿子所罗巴伯和约萨达的儿子耶书亚,就是那位首领和大祭司,并其余的弟兄,就是祭司和利未人,以及一切从被掳之地回到耶路撒冷的人,他们的名字和人数都记在前一章中;他们就派立二十岁以上的利未人,督理主殿的工作,就是安排工人上工,指示他们当作什么,并催促他们专心从事此工。自大卫的时候起,利未人从二十岁就开始被使用,而在此以前要到三十岁,或二十五岁;参见历代志上 23:24。
第9节 “于是犹大的后裔,就是耶书亚和他的子孙与弟兄,甲篾和他的子孙,利未人希拿达的子孙与弟兄,都一同起来,督理那在神殿作工的人。” 于是耶书亚和他的众子起来,……这里所说的不是前面提到的大祭司耶书亚,而是利未人耶书亚,见以斯拉记 2:40;还有他的弟兄甲篾和他的众子,犹大的子孙,一同起来;这人就是以斯拉记 2:40中的何达威雅。他们督理神殿中的工人,吩咐他们开始动工、立定根基,并催促他们、激励他们。还有希拿达的子孙,连同他们的众子和弟兄利未人;这人的两个儿子见于尼希米记 3:18。
第10节 “匠人立主殿根基的时候,祭司皆穿礼服吹号,亚萨的子孙利未人敲钹,都照以色列王大卫所定的例站着赞美主。” 当建造的人立主殿根基的时候,……就是那些石匠,他们的工作本是如此,以斯拉记 3:7;他们就使祭司穿着礼服,手拿号筒站在那里;这些祭司由首领和大祭司安排在适当的位置上,穿着祭司的衣服,手中拿号,正在立根基的时候吹响。又有亚萨的子孙利未人拿着钹赞美主,照着以色列王大卫所定的规矩;这些是铜制乐器,发出清脆的响声,不但这些乐器本身是照着大卫的安排,使用这些乐器的人和他们所奏唱的赞美诗歌,也都是照着他的安排;其他如琴和瑟当时也可能有使用,虽然这里没有明说;参见历代志上 15:16。正如米西尼亚人在以巴米农达重建他们城墙、房屋和庙宇的时候,也伴随着献祭、祷告、吹管和歌唱。
第11节 “他们彼此唱和,赞美称谢主说:‘他本为善,他向以色列人永发慈爱。’他们赞美主的时候,众民大声呼喊,因主殿的根基已经立定。” 他们彼此轮流歌唱,……也就是轮唱应和,彼此回应,正如这个词所表示的那样;一班人唱完自己的部分,另一班人就接着唱。他们赞美并称谢主,因为他使他们归回本地,又赐给他们机会、能力和心志,着手重建主的殿,并恢复神纯正的敬拜;又说:“因他本为善,他向以色列永发怜悯”;这些话常见于诗篇 136:1,利未人此时所应和唱的诗篇很可能就是那一篇。众民赞美主的时候,大声呼喊,为要在这庄严的时刻,以他们所能做到的最好方式表达自己的喜乐;因为主殿的根基已经立定,这使他们盼望圣殿终必重建,殿中的事奉也必恢复;参见约伯记 38:6。
第12节 “然而有许多祭司、利未人、族长,就是见过旧殿的老年人,现在亲眼看见立这殿的根基,便大声哭号,也有许多人大声欢呼。” 然而许多祭司、利未人和族长,就是年老的人,……大约有七十或八十岁;他们曾见过头一座殿,就是所罗门所建的圣殿,这完全可能,因为那殿被毁到如今不过五十二年;那七十年的被掳,应当从约雅敬第四年算起,就是被掳开始的时候,而那时距圣殿被毁还有十八年。下一句的开头“在立根基的时候”,按希伯来文的重音,应当与“见过头一座殿”连起来;不是说见过它起初奠基的时候,因为那已是五百年前的事,而是说见过它“立在根基之上”的样子;他们看见那殿立在根基上,满有荣耀,七十士译本也是这样理解。
我们也可以继续读作:“当这殿现在摆在他们眼前时,他们就放声哭泣”;因为看见如今所立的根基所预示的殿,与从前相比,在他们眼中简直算不得什么;参见哈该书 2:3。不过亚本以斯拉把这句话像我们通常理解的那样,连接为“当这殿立根基的时候”;这并不是说这殿严格按尺寸计算不如从前那殿大,因为以斯拉记 6:3表明它本身的尺寸并不小于前殿;只是它的院落和附属建筑并不相同。此外,更使他们受触动的是,这殿不大可能像前殿那样用金银装饰得富丽堂皇,而且其中还会缺少许多东西,如乌陵和土明等。与此同时,也有许多年轻人大声欢呼,因为他们从未见过头一座殿的荣华,所以对这一座殿的开端极其喜悦,也盼望看到它完工。
第13节 “甚至百姓不能分辨欢呼的声音和哭号的声音;因为众人大声呼喊,声音听到远处。” 以致百姓不能分辨欢呼的声音和哭泣的声音,……就是说,不能清楚明白地区分,因为这些声音混杂在一起,彼此交错,显得十分不和谐。因为百姓大声呼喊,那声音远远可闻;呼喊的多是年轻人,他们的声音最洪亮,人数也更多,所以欢呼声盖过了哭泣声;这声音传得更远,在远处听起来也更清楚像是欢呼声,而哭泣声传不到那么远。虽然雅基认为哭泣声传得比欢呼声更远,但这似乎不大可能。