📖BibleCollab
En

出埃及记 第 7 章 · 约翰·吉尔

圣经全卷阐释 · Exposition of the Entire Bible · 原作公版

Exodus 7

引言 出埃及记第7章引言 摩西和亚伦奉命去见法老,要求释放以色列民;但他们预先被告知,法老的心必刚硬,必不肯容他们去,直到主伸手攻击埃及,降下重大的审判,然后他们才得出来,见出埃及记7:1。摩西和亚伦遵行了这些命令,并记下这事发生时他们的年纪,见出埃及记7:6。又吩咐他们,当法老要求显神迹时,要把杖变为蛇;他们照着行了。但法老的术士表面上也照样行,法老的心就刚硬了,见出埃及记7:8。随后他们又奉命在河边迎见法老,重申先前的要求;若他拒绝,就要用杖击打河水,使其变为血;他们也照着行了。只是法老的术士用邪术也照样而行,所以法老并不理会,尽管这灾持续了七日,见出埃及记7:22

第1节 耶和华对摩西说……这是回答他因自己卑微、法老尊大,并因自己不善言辞、说话不够流利而提出的异议;意思是:你要留意,注意我要说的话。“我使你在法老面前代替神”;并不是说他本性是神,而是被设立如此。他是在受托与职分上如此,被神赋予权柄和能力,在一切神所指示的事上代神行事;不是永远如此,像天使被称为神那样,乃是暂时的;也不是通常意义上像审判官被称为神那样,乃是以一种非常的方式;并且不是对别人,乃是特别对法老如此,因为他是神差遣到法老面前的使者,仿佛站在神的位置上治理他,虽法老是大君王,也要向他发命,指示他当行的事;当他行错时责备并制止他;因他悖逆而刑罚他;在他面前降下各样灾殃、行各样神迹,这都不是人凭自己所能做的,惟有神能做;甚至在击杀长子之事上,仿佛也行使了生死之权。

这样,法老应当像惧怕神明一样惧怕他,并且求他除去那些灾,正如人求神明一样。“你哥哥亚伦是替你说话的”;就是将神借着摩西从主那里启示给他的旨意宣告出来。所以这意思似乎不只是作摩西的口、作他的代言人与解释者,或只是代他尽演说家的职分。因为在这件事上,摩西既是神的代理者,既得知神在这事上的心意与旨意,又得着行神迹和降灾的能力,所以他在法老和亚伦面前都被设为像神一样;见出埃及记4:6。对法老而言,是照前面所解释的意义;对亚伦而言,因为亚伦作他的先知,他把神的奥秘、神的旨意与喜悦传给亚伦,好叫亚伦再将这些宣告给法老。摩西竟得如此尊荣,在一位君王面前像神,并且有亚伦作他的先知。

第2节 “凡我所吩咐你的,你都要说”;意思是,要对你的先知亚伦说,把主私下启示你、要你遵行的一切告诉他。 “你哥哥亚伦要对法老说”;凡摩西从主领受并告诉他的,他都要向法老陈明。 “叫他容以色列人出他的地去”;这是主要坚持的事,向他说的一切、做的一切,都是为达成这个目的,就是释放以色列人离开埃及。

第3节 “我要使法老的心刚硬”…… “也要在埃及地多行我的神迹奇事”;一个接一个地施行神迹与奇事,直到一切预定要行的都成就,就是神已赐摩西能力去行的那些,直到最终达到目的,使以色列人得释放。

第4节 “但法老必不听你们”;就是不理会他们所说的话,不回应他们的要求,也不顺从他们所传给他的神的命令。主预先告诉他们这一点,是免得他们灰心,以为自己的劳苦是徒然的,自己的尝试没有结果,永不能达到目的,不过是白费工夫、徒然使自己陷于危险。 “我要伸手攻击埃及”;就是攻击埃及人,一灾接一灾地击打他们,尤其是最后一灾,击杀他们的长子;每一灾都是他手的一击,是他大能和忿怒的作为,特别是最后那一灾。 “将我的军队领出来”;以色列人有六十万男丁,此外还有妇人和孩子,见出埃及记12:37;分为十二支派,就是十二支整齐的军队,平均每支派或每军约有五万人。 “并将我的百姓以色列人从埃及地领出来”;这里不必补上“和”字;若必须补字,补“就是”更好,因为这一句是解释性的,说明“耶和华的军队”指的是谁,就是他的百姓以色列人。 “借着大施审判”;就是加在埃及人身上的审判。

第5节 “埃及人就知道我是耶和华”;就是独一真实永活的神耶和华;他们必借着施行在他们身上的审判而知道,并不得不承认这一点。 “我伸手攻击埃及的时候”;尤其是最后一次,击杀长子的时候。 “将以色列人从他们中间领出来”;借此显明他比他们更有能力,并且达成降灾在他们身上的目的。

第6节 摩西、亚伦这样行,照耶和华所吩咐他们的……此后他们再没有显出任何迟疑,也没有再对所奉差遣的信息或所受吩咐的工作提出异议,乃是立刻着手,并且甘心乐意地去行。 “他们就这样行”;这不是多余重复的话,反而很有力,显明他们是何等谨慎殷勤地做每一件事,又是何等准确地在凡事上顺从神的旨意。

第7节 “摩西八十岁”……记下这时的年纪,一方面是要说明以色列人在埃及受苦已有多久;因为他们的大患难大困苦,是从摩西出生前后开始的,这从上文历史可见;另一方面,也显明神向埃及人所存的忍耐宽容何其长久,因此他向他们所施的审判是何等公义正直。司提反所说摩西的年龄,见使徒行传7:23,与此完全相合。 “亚伦八十三岁,他们对法老说话的时候”;可见他们都是阅历丰富的人,长久被预备来承担神所定意要他们作的工;他们是有智慧、有见识的人,神情沉着镇定,适合站在君王面前;他们的年纪和可敬的仪容,也足以引人注意。亚本以斯拉说:“在全部圣经中,除了这二人之外,没有提到有哪位先知是在老年开始说预言的,因为他们的卓越超过众先知。”由此可见,亚伦比摩西大三岁。有一位犹太编年家说,他们的一部注释书断言,亚伦在埃及向以色列人说预言八十年,这样说来,他初入职时就已经是很年轻的先知了。阿拉伯作者说,此时米利暗八十七岁,因此她比摩西大七岁,比亚伦大四岁;见出埃及记2:4

第8节 耶和华晓谕摩西、亚伦……在赐下他们的使命,并指示他们去见法老之后,就在他们进见他前不久,对他们如此说。

第9节 “法老若对你们说:你们行件奇事吧”;为要证明他们确是从神而来,就是他们所说的那位耶和华所差来的,并且他们是奉他的名来到这里为他提出要求的。法老若认真思想这些事,就会提出这样的要求,希望他们不能显出什么神迹;那样他就可以抓住把柄,把他们当作骗子对待。 “你就对亚伦说:拿你的杖来”;就是摩西在何烈山手中拿的那根杖,也带到了埃及。这杖现已交在亚伦手里,由他作摩西的代理,并用这杖行神迹奇事,所以有时也称为神的杖。 “丢在法老面前,就必变作蛇”;正如先前在何烈山,摩西照神的吩咐把杖丢在地上,就变作蛇,后来又变回杖一样,如今也是如此,见出埃及记4:2。因此,外邦人所描绘的众神使者墨丘利,手里也拿着一根缠绕着蛇的杖。

第10节 摩西、亚伦进去见法老……他们大胆无惧地进入法老的宫中,既披戴这样的权柄能力,又确信必然成功。 “他们照耶和华所吩咐的行了”;他们奉主的名要求释放以色列人;法老既要求一个神迹来证实他们的使命,他们就照着以下所述行了一个。 “亚伦把杖丢在法老和臣仆面前,杖就变作蛇”;七十士译本作“龙”。这字有时指大鱼,见创世记1:21;有时指鳄鱼,见以西结书29:3。莱特富特博士认为,这里很可能就是指鳄鱼;因为鳄鱼常见于尼罗河,就是埃及之河,希伯来婴孩曾被丢在那里,落入其吞噬的口中,而这鳄鱼也是埃及人所奉的神明之一。虽然这里没有明确记载法老要求神迹,但毫无疑问,他确曾这样要求,正如主预先所说;不然,很难想象他们会无故如此行。外邦作家阿尔塔帕努斯也明确见证此事;他说:“王要求摩西行一件记号或奇事时,摩西把手中的杖丢下,它就变作蛇,众人都甚惊异;随后他又抓住蛇尾,蛇就再变成杖。”这是出自外邦人之口,对这神迹真实性的见证。

第11节 于是法老也召了博士和术士来……就是那些诡诈的智者和巫师,一类耍把戏、欺骗人的人,自称通晓许多事,能探知隐秘、说吉凶、预言未来,又借着手法和使人眼花缭乱的伎俩,装作能行极奇妙惊人的事。因此法老召他们来,好施展他们的技艺与狡计,看能否与摩西、亚伦抗衡。 “埃及行法术的,也用邪术照样而行”;或者说,他们用隐秘的诡计和戏法,使一些并不存在的事看起来好像存在;借着邪恶而属魔鬼的技艺迷惑人的眼睛,使人以为看见了其实并未看见的事。因为这个词有火焰、火剑、火枪之意,挥舞起来会使人眼花。约拿单的他尔根把其中两个术士称为雅尼和佯庇,正如使徒所提到的那样。约瑟夫称这些埃及术士为祭司;阿尔塔帕努斯说,他们是住在孟斐斯附近的祭司。按阿拉伯人的说法,他们所住的地方名叫奥撒拿,是一座极古老而美丽的城,称为术士之城,位于尼罗河东边。他们在希伯来文中的名字,富勒认为,可能出自一个表示“刻写工具”或“雕刻器”的词,因为他们行法术时会用迷信的字形符号;或如赛阿底亚·高昂所说,源自两个词,一个意为“孔”,另一个意为“塞住”,因为他们在树中钻孔,把巫术之物放进去,再封住,然后宣告将要发生的事,或他们要说的话。

第12节 因为他们各人丢下自己的杖,杖就变作蛇……意思是,如约瑟夫所说,它们看起来像蛇,其实并不是真的;许多人也跟从这个看法。不过也有人认为,在这件事上魔鬼帮助了他们,一瞬之间,在杖丢下去的同时,把杖拿走,换上了真蛇。 “亚伦的杖吞了他们的杖”;就是说,亚伦的杖所变成的蛇吞了术士的杖;这些杖其实从未真正变成蛇,只是在外表上如此;或者若真有蛇被放来替代它们,那么这些蛇也是被亚伦的蛇所吞吃的。亚本以斯拉指出,这里仍称它为“杖”,因为它先前已经变作蛇了。至于约拿单的他尔根、雅基和拉比约书亚,则认为这是在蛇又变回杖之后发生的;若是这样,神迹就更大更奇妙了,因为一根杖竟吞了别的杖。即使假定那些都是真蛇,这也是术士们不能使自己的杖做到的事,因此在这一点上他们被亚伦胜过了。

第13节 “法老心里刚硬”……或可译作:“虽然法老的心刚硬”;尽管他看见术士的杖被这杖吞了;或译作“因此”,即因为他看见术士的杖也像亚伦的杖一样变成蛇,他的心就刚硬了。在这一点上,视觉上有欺骗;而这事被容许发生,是为使他的心更刚硬,因为在以色列被释放之前,还必须施行别的奇事神迹,好显明神的大能。 “他不肯听从他们”;就是不听摩西和亚伦,不照他们所要求的去释放以色列民。 “正如耶和华所说的”;就是主先前所预言他必不听从。

第14节 耶和华对摩西说:“法老心里固执”……或作“沉重”,愚钝顽梗,刚硬不化,心里提不起、也不肯顺从神的旨意。 “他不肯容百姓去”;这正是他心里刚硬沉重的表现和证据,因为前面的神迹并没有在他身上产生任何印象,叫他留意神借着使者向他所提出的要求。

第15节 “你清早去见法老”……就是次日清晨;那时人的心思最为平静沉着,适合听取劝告。 “看哪,他出来往水边去”;就是往尼罗河去,或者如耶路撒冷他尔根所说,是去晨间散步,在河边舒畅自己;或者如约拿单他尔根所说,是像术士一样去水边观兆占卜。塔木德也说,摩西时代的法老是个术士。或者更可能如亚本以斯拉所说,这乃是埃及君王直到今日仍有的习惯:在塔模斯月和亚伯月,即六月和七月,尼罗河上涨时,出去察看河水上涨了多少级,以此判断下一季的丰歉。又或者他是去敬拜初升的太阳,或敬拜尼罗河,向它献上晨祷;因为不仅雅基等犹太作者说这是他们的主要神,普鲁塔克也断言,埃及人最尊崇的莫过于尼罗河;而狄奥多里特论到本处,亚他那修在别处也说,他们把尼罗河当作神来计算并敬拜;其他民族敬拜河流的事,埃利安努斯也曾记载。 “你要站在河边迎着他”;就是站在尼罗河岸边,与他相对,预备遇见他。 “手里要拿着那变过蛇的杖”;为的是使法老一见就生惧怕,使他想起先前所行的事,并且因这杖惧怕还有别的奇事要借它施行。由此可见,杖变作蛇之后又变回了杖,正如在何烈山时一样,见出埃及记4:4。摩西预先得知这一切,显明神对未来偶然事件也有先见,并且确知无误。

第16节 “你要对他说”;就是遇见他的时候说。 “耶和华希伯来人的神打发我来见你”;摩西仍是以耶和华、就是以色列人之神的使者身分出现。 “说:容我的百姓去,好在旷野侍奉我”;在因拒绝而施加任何惩罚之前,这要求又一次被重申,为要更清楚显出神的忍耐宽容,也使他施行审判时更显公义,同时叫法老更无可推诿。这里指出这样要求的原因:“好侍奉我”;就是像前文所说,向他守节并献祭;也指出侍奉的地点:“在旷野”,就是西奈,在阿拉伯,那里有西奈山和何烈山。不过这里没有像别处那样说明他们侍奉的时间,即三天。 “看哪,到如今你还是不肯听”;就是不听从耶和华的声音。这是在责备他的悖逆和刚硬,同时也表明现在还不算太迟,只是应当赶快,否则击打就要临到,灾祸就要降下。

第17节 耶和华如此说:“因此你必知道我是耶和华”……就是借着以下这件显出他权能和报应的事。 “看哪,我要用我手里的杖击打”;虽然这杖在摩西手中,见出埃及记7:18,但因摩西是他的使者,代表他,所以说这杖是在耶和华手里。 “击打河里的水”;就是尼罗河和它的各条水道。 “水就必变作血”;如果这河真是他们的神,那么这件事就更足以显明希伯来人的神是耶和华,超乎万神之上,尤其超乎他们的神之上。

第18节 “河里的鱼必死”;因为它们所赖以生存的元素变了,而它们不能活在别的里面,只能活在水中。 “河也要腥臭”;因为水凝成血,又有腐烂的鱼尸浮在其上。 “埃及人就要厌恶吃这河里的水”;单是那像血一样的颜色就足以叫他们反感、作呕。或可译作“厌烦了喝这水”,因其可憎,不久就会厌倦;或是因他们得在河边挖掘取清水喝,见出埃及记7:24,而疲惫不堪;或是因他们想方设法医治这些水,使其可喝,而劳累不已,雅基即如此解释。

第19节 耶和华晓谕摩西……法老仍旧顽梗,不肯容百姓去。 “你对亚伦说:拿你的杖,把你的手伸在埃及所有的水以上”;就是总括地伸向一切水,无论是尼罗河里的,还是由它引出来的,以下便逐一说明。 “在他们的江河以上”;就是尼罗河的七条支流。 “在他们的河汊以上”;就是从尼罗河挖出来、用来灌溉田园的水渠,因为他们并无别的河流。 “在他们的池塘以上,并在他们一切聚水的水池以上”;就是那些在河边挖成的池,或用管道把水引进去的蓄水处。 “叫水都变作血”;使其不再可饮。 “在埃及遍地,无论在木器中,石器中,都必有血”;就是各家私宅中,从河里取来储存以供日用的水,也都要变作血;这样,全国各处、各类地方、各样器皿中的水,都要在亚伦举杖击打面前那段河水之时,立刻变作血。

第20节 摩西、亚伦就照耶和华所吩咐的行了……摩西把杖交给亚伦,亚伦拿着杖来到水边。 “他举杖击打河里的水”;或作“那河里的水”,就是法老当时所站的尼罗河。 “在法老和臣仆眼前”;就是在陪同他出来到河边的大臣和侍从眼前;因为这事是在他回宫以前发生的。 “河里的水都变作血了”;不仅水面看上去像血,乃是真的变成了血;并且不只是水的表面,而是河里一切的水,在埃及地所有流经之处,全都变成了血。

第21节 “河里的鱼死了”;这就充分证明水变作血是真实的;因为如果只是外观像血,只是河水有血的颜色和样子,实际上却不是血,就不会影响鱼,鱼也会像先前一样活着。这样,这灾给埃及人的苦楚更大,不仅因影响饮水,也因影响食物;鱼本是平民主要的食物,见民数记11:5。“河也腥臭了”;因那变作血的水在日头热气之下败坏,又因死鱼浮在水面腐烂。“埃及人就不能吃这河里的水”;而他们并无别的水可喝;因为埃及极少下雨,虽然有时某些地方也会下。尼罗河的水不但是他们平常的饮料,而且极其甘美可口,所以失去它就更为痛苦。它的甘甜和美味极其著名,以致在佩斯肯尼乌斯·奈杰尔的时代,他的士兵因无酒发怨言时,据说他回答说:“什么!

你们还要酒喝,而有尼罗河的水可喝吗?”曾在大开罗作法国领事十六年的梅莱特先生也证实这一点,并说这已成了一个俗语:谁一旦尝过这水,往后就必一直思念它。可参耶利米书2:18。“埃及遍地都有了血”;不但在河中,无论河水流到哪里,也在所有支流和沟渠中,并且凡从河里积蓄出来或取出来的水,无论装在什么蓄水处,也都成了血。这是降在埃及人身上的第一灾,按报应的律法说,是极公义的一灾,因为他们曾把无辜婴孩丢进这河里,流了他们的血。将来在敌基督或属灵的埃及身上,神忿怒的第二和第三碗也要这样倾倒;他们既配得喝血,就要给他们血喝,见启示录16:3

外邦作家阿尔塔帕努斯也为这神迹作证,虽然他说得不那么完全清楚;他说:“过了不久,就是在前面杖变蛇的神迹之后,那条泛滥全埃及的河尼罗,被杖击打;水聚积停滞,翻腾起来,不但鱼都死了,百姓也因干渴而灭亡。”

第22节 “埃及行法术的,也用邪术照样而行”;这些人或者原本就跟在法老和他的大臣身边,或者立刻被召来,要试验他们的本事,并拿这本事来与摩西、亚伦对抗;他们极可能是在器皿中弄来一点水,然后用某种戏法,迷惑法老和臣仆的眼睛,使那水看起来像血;魔鬼也可能帮助他们,提供足够的血,把水染色,使它看起来像血。但这实在是件卑劣的事;若他们能把血河再变回水,那才算赶上了摩西和亚伦的神迹,也为国家作了点益处;可他们不过是欺骗人眼目,或把一小点尚好的水掺血弄坏,实在卑贱不堪。若有人问,当时一切水都变作血了,他们从哪里得水呢?可以回答说,或者如约拿单他尔根所说,是从歌珊来的,因为希伯来人的水没有受这灾影响;虽然亚本以斯拉认为他们也受影响。

或者如狄奥多里特所说,是从海里来的;但这两处离此都太远,在法老回宫前停留的这段时间里,不可能从那里取水来。更可能的是,这水是从法老所住之城附近某处以色列人的住家中得来的;或者是术士们立刻挖出来的,正如出埃及记7:24所记。又或者,一切水并不是同时立刻都变作血,而是渐次进行的,先是河水,随后才是支流等等;这样附近或许还有一池尚未变作血的水,可以从中取一器皿水来,让他们施展把戏。“法老的心就刚硬了”;因为看见术士们也做了与摩西、亚伦所做类似的事,他便以为这不是出于神的手,而只是某种他们和他的术士都掌握的法术。“他不肯听从他们”;就是不听摩西、亚伦,不照他们的话释放百姓。“正如耶和华所说的”;就是主先前所说他必不听从,见出埃及记7:4

第23节 法老转身进宫去了……就是离开摩西、亚伦,从他所到的河边转回,进了城里的王宫;前面所述诸事发生时,或许已经快到用午饭的时候了。 “也不把这事放在心上”;就是对这使水变血的神迹毫不在意,正如他对杖变蛇并吞了术士之杖的事也毫不在意一样;他对这事和对那事都不加思考,不认真留心。

第24节 “埃及人都在河的四边挖地”;在河两岸掘地,为要得到清水。亚本以斯拉认为希伯来人也这样做,因为他们也受了这一灾以及随后两灾,就是青蛙和虱子之灾;但更合理的看法是,他们在这一切灾中都是蒙保守、得免受害的。 “为要得水喝”;因为在河里、江河、池塘、水池和他们平日蓄水的器皿里,都没有可喝的水,所以除了挖地以外,别无办法;至于他们这样是否真的得着了水,经文没有说。 “因为他们不能吃河里的水”;那水已变作血,又极其腥臭。虽然他们或许可以过滤一下,使其在某种程度上还能入口,也可能用草汁或别的东西解渴,富足的人家也许还有存酒;但大量的人必然极其痛苦,许多人甚至丧命,犹太人斐洛便如此说。

第25节 “满了七天”……或者说,整整七天满足了,一整周过去了。 “自从耶和华击打河以后”;就是把河变作血之后。这里把神迹归于耶和华;摩西、亚伦和他们所用的杖,不过是工具而已,若非全能的大能,没有什么能行出这样的神迹。看来这灾至少持续了七天。按厄舍主教的推算,这灾开始于六月即亚达月十八日,相当于二月与三月之间,结束于同月二十五日。这里并没有说法老求他们把灾除去,虽然斐洛说他曾这样求;只是他顽梗的心此时尚未被降卑到足以求这样的恩,所以这灾也许是在他未曾求时就被撤去,为要给另一灾让路。