📖BibleCollab
En

以斯帖记 第 4 章 · 约翰·吉尔

圣经全卷阐释 · Exposition of the Entire Bible · 原作公版

Esther 4

引言 以斯帖记第4章引言 本章叙述了末底改和各省的犹大人因那道要灭绝他们的谕旨而哀 mourning,见以斯帖记4:1;以及以斯帖如何得知此事,并她与末底改借着太监哈他革彼此往来的经过;末底改借他促使以斯帖为本族向王恳求,见以斯帖记4:4。她起初表示反对,因为波斯有律法规定,凡未经召见不得到王面前,见以斯帖记4:9;但在末底改催促之下,她同意了,并吩咐犹大人一同禁食,见以斯帖记4:13

第1节 末底改知道所做的这一切,……就是王在哈曼挑唆之下攻击犹大人的事;他或是从一些冲突中得知,或是从众人的传闻中得知,或是因看见在书珊颁布的谕旨而知晓。虽然犹大人认为,这事是以超自然的方式启示给他的,或如前一个他尔根所说,是借着以利亚,或如后一个他尔根所说,是借着圣灵。末底改就撕裂衣服:照同一他尔根所说,是前后都撕裂了;这原是哀悼时惯常的做法,不但犹大人如此,波斯人也是如此,正如希罗多德所记。穿麻衣,蒙灰:照前一个他尔根所说,是把灰放在头上;这也是哀悼时常有的做法,两者并用亦然,参伯2:12。走到城中:不是亚本以斯拉所说的以拦省中,而是书珊城中。痛哭哀号:为要使城中的犹大人都因此受惊,查问缘故,并同受感动;在悲伤的场合中,波斯人和别国人一样,也有高声哀哭的习俗。

第2节 来到朝门前,……或说王门前、王宫前院那里,为使以斯帖若可能的话,得知这将临到她本族的可怕灾祸;因为穿麻衣的不可进朝门:也不可穿这样的衣服出现在宫廷中,因为宫廷里不容许任何事扫了其中宴乐的兴致。

第3节 王的谕旨和旨意所到的各省各处,……就是在凡有犹大人居住之处,到了那日要灭绝他们的时候;犹大人大大悲哀,禁食哭泣哀号:而且整日如此;许多人卧在麻衣灰中:整夜也是如此,不用别的床榻可躺,也不用别的衣服遮盖自己。

第4节 以斯帖的宫女和太监来把这事告诉她,……她的侍女和服事她的太监可能只是把这事当作新闻告诉她,因为这事对柔和的人心是令人震惊的;又或者她们所知道的不过是末底改穿了麻衣。她们也许从某些事上察觉末底改与以斯帖之间有某种关系,并且她对他怀有特别的敬重。王后甚是忧愁:即便她也许并不知道事情的全部,但她看出无论是什么,这事都深深影响了末底改,因此与他同忧。她就送衣服给末底改穿,要他脱下麻衣:这样他就可以进宫,她也能更清楚得知事情的缘由;只是他却不受:在这样忧伤的情势下,他拒绝受安慰,也不肯显出欢喜的样子。

第5节 以斯帖就把王所派伺候她的一个太监哈他革召来,……照他尔根说,这人就是但以理;但但以理活到这时似乎不大可能。不过,这官员不仅被王托付照管王后,以斯帖对他也有很高的评价,因此在这件事上差遣了他。吩咐他去见末底改,要知道这是什么事,为什么这样:就是末底改为何穿麻衣,为何不接受她送去的衣服。

第6节 于是哈他革出去见末底改,到城里的街市上,……末底改当时正在那里公开表明自己的忧伤愁苦;那地方就在朝门前:也就是通往王宫之处。

第7节 末底改将自己所遇见的一切事都告诉了他,……就是因他不肯跪拜哈曼,哈曼便向他发怒,并因他的缘故迁怒一切犹大人;又发誓要报复他们,已经设下谋略要毁灭他们。又把哈曼应许捐入王库、为灭绝犹大人所出的银数告诉他:就是那一万他连得银子,他提议缴入王库,用以代替犹大人的贡税;末底改提这事,是要表明哈曼何等执意要灭绝犹大人,为达目的不惜代价;而且那时末底改也许还不知道王已经免去了这笔款项。

第8节 又将所抄写在书珊颁行、要灭绝犹大人的谕旨交给他,……这谕旨如今已在城中公布,因此末底改得以看见,并抄录下来;参以斯帖记3:14。要给以斯帖看,又要给她说明:就是照他尔根所加上的话,说明哈曼向犹大民族所怀的恶意。又要嘱咐她:就是奉末底改的名;她无论在作王后以前还是以后,一向都看重他的嘱咐;或者说,是奉神的名。要她进去见王,为本族的人在王面前恳求祈求:意思是这事必须赶快去做,并且要极其迫切、恳切地陈明请求,因为所关乎的不是一个人的性命,而是一族之人的性命,并她自己的性命,都岌岌可危。

第9节 哈他革回来,将末底改的话告诉以斯帖。就是把犹大人的处境、事情的起因,以及末底改在这紧要关头要她做的事,都告诉了她。

第10节 以斯帖又吩咐哈他革,……因为除此之外,彼此传话交谈别无他法,王的妻妾完全在太监看守照料之下。又吩咐他去见末底改:到他那里去,并把她的话告诉他,如下所记。

第11节 王的一切臣仆和各省的人民都知道,……不但首领和宫廷中的人知道,连王的一切臣民,最卑微的人也知道;几乎整个帝国没有一个人不知道以下这条律例。这样说,是要表明这律例何等尽人皆知:无论男女,若不蒙召,擅入内院见王的,必被处死:照前一个他尔根说,这是哈曼现今设法立的律例,为防有人就这事向王陈情;但若真是现今才立的,就不会像前面说的那样广为人知了。显然米底亚人中确有这样的法,是戴奥克斯所立,规定无人可随意进到王前,凡事都要借使者办理;后来在波斯人中此例有所改变,因为杀死斯墨尔狄斯的七个首领曾立约,谁被选为王,其余的人都可随意进见,不必经使者引见。照此看来,若未经许可或未蒙召,就进到王通常所在的内室,便是死罪;这律法既是为王的安全,也是为维护王的威严尊荣,并防止心怀恶意的人趁机向王进谗。除非王向他伸出金杖,他才得存活:但王是否肯这样做,本就极不确定,所以人若未经召见而进去,实在是冒极大的危险。我没有蒙召进去见王已经三十日了:这似乎表示王对她已不像从前那样宠爱,所以此时若未经召见而进去,危险更大,成功的希望也更小。

第12节 人就把以斯帖这话告诉末底改。就是她差去的人把这些话告诉了他。

第13节 末底改托人回复以斯帖说,……就是吩咐使者将他答复的话告诉以斯帖:不要自己心里想,在王宫里强过所有犹大人,得免这祸:意思是说,她虽然是王后,又在王宫中,也不能因此得保护;她在那里并不会比别处的犹大人更安全,因为他们最大的仇敌,莫过于王宫中的人;而且她是什么民族,终究会或已经会被人知道,所以不可指望逃脱仇敌的愤怒。

第14节 此时你若闭口不言,……因为你若因惧怕自己因此遭遇危险,而不肯为犹大人向王说情;犹大人必从别处得解脱,蒙拯救:末底改似乎对此很有把握,深信犹大人总会以这样或那样的方式蒙拯救;即使不是借着以斯帖的代求,也必从别的途径,或借别人的手。你和你父家,必致灭亡:因为当神的百姓遭难时,她若这样忽略他们,不怜悯他们,不尽自己所能为他们出力,就当如此;既然她和她的家终究都要灭亡,那么为善因而死,总胜过为恶事而亡。焉知你得了王后的位分,不是为现今的机会吗?他这是暗示自己相信,神的护理使她升到这样的尊位,正是要她在神百姓遭难的时候,作拯救他们的器皿;他说这话,是要鼓励她去作这样的尝试。

第15节 以斯帖就吩咐人回报末底改如下。以下的话,就是她借先前那些使者送去给他的回答。

第16节 你当去招聚书珊城所有的犹大人,……要把以下的话告诉他们;但不是要他们一直聚在一起,免得引起别人怀疑他们有恶意图谋。照后一个他尔根说,城中有一万二千名蒙拣选的祭司;但这显然是夸大其数,很难相信那里所有的犹大人会有这么多。为我禁食:意思就是为她祷告,使她有勇气进去见王,并得蒙成全;因为祷告才是主要的事,禁食只是辅助手段,是为配合祷告,也表明心灵的痛苦与自卑。三昼三夜,不吃不喝:就是要持续禁食直到第三日;照亚本以斯拉的解释,他们连晚上也不可吃,因此是整整禁食两天两夜,直到第三日来到,那日以斯帖进去见王,见以斯帖记5:1。我和我的宫女也要这样禁食:同样的方式,也同样长久;这些侍女或者是归信者,也许是她使她们归信;或者本就是犹大女子,因为王允许她任意拣选侍女。然后我就进去见王,这本是不合例的:或可译作“随后”或“那时”;就是当他们,以及她和她的宫女,这样禁食祷告之后,她就决心靠着主的力量,带着请求进到王面前,虽然这违反律法。死就死吧:意思是,为了她本族的益处,她甘心乐意冒生命危险;若神的旨意是叫她失去生命,她也甘心,顺服祂的旨意,把自己全然交在祂手中,由祂照自己看为合宜的处置。

第17节 于是末底改照着她所吩咐的去行,……他去办理所受托的事;这里所用的字有时带有越过或违犯之意,所以雅基解释说,末底改因在节期禁食而违背了命令。因为那诏书写于尼散月十三日,见以斯帖记3:12,次日就是逾越节;他认为禁食就是从那时开始,三日就是本月十四、十五、十六日,也正是逾越节和除酵节的日子;他尔根也是这样说。并照以斯帖一切所吩咐他的去行:召聚犹大人,一连禁食三日;照米大示的说法,那三日就是尼散月十三、十四、十五日。