引言 但以理书第11章引言
在本章中,那位天使兑现了他对但以理的应许,要将那记在真理之书上的事指示他,就是关于地上诸帝国的事,以及末后的日子必临到他本国民犹太人的事;并且在说明自己曾扶助并坚固玛代人大利乌,就是当时现今兴盛之帝国的第一位王之后,但以理书 11:1,他预言了波斯诸王的数目,并特别描写第四位王,但以理书 11:2;又预言希腊帝国在亚历山大大帝手下的兴起,以及他死后帝国的分裂安排,但以理书 11:3;随后进而叙述那帝国所分成的两个主要王国,即塞琉古王朝与拉吉德王朝;以及他们的诸王,就是在“南方王”和“北方王”名下的埃及王与叙利亚王,并论到他们的权势与结盟,但以理书 11:5;又论到他们彼此之间及与他人的多次战争,并其成败,但以理书 11:7;特别又论到安提阿古,描述他的性情、他如何得国,以及他与埃及王的战争并其结局,但以理书 11:21;又论到他对犹太人的逼迫、他要加给他们的患难,以及这患难对于其中敬虔之人的益处,但以理书 11:30。随后又描写他的预表对象,就是敌基督;西方的敌基督,他的性情与作为,但以理书 11:36;然后是东方的敌基督,他的权势、财富和丰富,如冰雹与大雨一般,但以理书 11:40。
第1节 “我在玛代人大利乌元年,曾起来扶助米迦勒,使他坚强。”
这些话其实更应归于前一章,本应作为前章的结尾,而“第十一”章应当从下一节开始;这也不是但以理的话,如耶柔米等人所说,乃是天使对但以理说的话。天使告诉但以理,不但他近来在波斯朝廷中为他的百姓所作并将要作的事,而且也告诉他,在那帝国开端之时,就是玛代人大利乌作巴比伦王、并作整个帝国元首的第一年,他曾作过什么;见但以理书 5:30。七十士译本和阿拉伯译本译作“古列元年”,其实乃是同一时候;因为大利乌与古列是同时作王的。
“我曾起来扶助并坚固他”;不是像雅基所说的是“你们的大君米迦勒”。因为米迦勒若不是别的,正是神的儿子、非受造的天使,就不需要受造之天使的帮助与扶持,也不能从这样一位那里得到力量与坚固;除非这里不是从抽象意义上的米迦勒本人来理解,而是从他与犹太百姓的关系来理解,因为米迦勒是站在他们一边的;这样,这位天使就与他并他们同站一边,作为他的使者服事他们,在这时保护他们、照料他们的事;雅基亚底也这样意译为“坚固并加强以色列”。
但这里似乎更是指大利乌,意思乃是:这位天使坚固了大利乌和古列,使他们在释放以色列民、给他们完全的自由与鼓励,使他们归回本地、重建城邑和圣殿这些善意上坚定不移;因为在他们心中对此事可能会起疑虑和犹豫,也可能有一些大臣和朝臣在恶灵的激动和影响下提出反对,这恶灵正是这位善天使的敌对者;然而这天使紧密地伴随他们,并且强有力地向他们暗示在此事上当如何行,于是他就为犹太人达成了自己的目的。因为这里所关涉的,与其说是迦勒底帝国的毁灭、波斯帝国在其废墟上建立、以及大利乌被安置在王位上并使其国位坚固,不如说是坚固大利乌与古列,好叫他们持守有利于犹太人的计划。
叙利亚译本作:“自玛代人大利乌元年起,他起来帮助我,扶持我”;仿佛天使仍是在说米迦勒,就是那来帮助他抵挡波斯魔君,并且是唯一支持他的那一位,而且自波斯帝国起初便一直如此;但希伯来文本不容许这样翻译。
第2节 “现在我将真事指示你。”
也就是只说真事;就是那些必定成就、可以倚靠的事,乃是写在神旨意之书“真理之书”上的,并且以后要在护理中显明出来的事。他打算把这些事告诉但以理,不用寓意、隐晦、难明的话,乃是清楚明白、容易懂得的话语:
“看哪,波斯还要兴起三王”;就是古列,他在玛代人大利乌死后单独作王,他是大利乌的外甥;还有古列的儿子冈比西斯;以及大流士·希斯塔斯皮斯。在冈比西斯和大流士之间还有一位术士斯墨尔迪斯,只作王七个月,因他是冒名顶替者,所以被略去,正如托勒密王表中也没有记他。并不是说玛代人大利乌之后波斯就只有这几位王;因为照上述王表,在他们之后还有六位王;只是因为这些王与犹太人有关,在他们统治之下,犹太人的事务在归回、安居以及建城建殿之事上经历了不同的转折和变化;也因为这些王“站立得住”,帝国在他们治下强盛兴旺,而后来则开始衰落;尤其主要是为了提到第四位王,因为他为希腊人毁灭波斯帝国奠定了根基。
“第四王必富足远胜诸王”;这就是薛西斯,他的财富超过他以前的诸王;他享用他们借着征服或别的方式所积聚的一切,并且大大增添。古列从各国,特别是从巴比伦,聚敛了大量财物:神将“暗中的宝物和隐密处的财宝”赐给他,以赛亚书 45:3;冈比西斯借着得胜以及所到之处掠夺庙宇,使库藏更加充实;仅从烈火中抢救出来并被他带走的,就有三百他连得金子和二千三百他连得银子,还有环绕奥西曼狄亚斯王坟墓的著名金环。薛西斯之父大流士又向百姓重征厚税,积蓄金钱,因此波斯人称他为“商贩”或“囤积者”。薛西斯承受了这一切,因此比他们都更富。查士丁论他说:“若看这王,当称赞的是财富,不是统帅;他国中的财富如此丰盛,以致纵然军队人数多到把河流都喝干,王家的财宝却仍然有余。”
“他因富足成为强盛,就必激动全国攻击希腊国”;借着他巨大的财富,就是战争的筋骨,他从各省召集了一支庞大的军队,要向希腊人发动战争;促使他如此的是他的亲族马尔多纽斯,此人极其野心勃勃,渴望统率大军。为这次远征预备了三年,从当时已知有人居住的全世界各地聚集军兵;西方由迦太基将军哈米尔卡率领,他与之结盟;东方则由薛西斯亲自统帅。按查士丁所说,他的军队有本国兵七十万,加上援军三十万;狄奥多罗斯·西库鲁斯则说少得多,约三十万人;但普赖多按希罗多德等人计算,把海陆军合起来,到温泉关时总数达二百六十四万一千六百一十人;格老秀从同一作者计算为五百二十八万三千人,另有人再加二十二万人。他就带着这些军队进军希腊,在那里大肆破坏之后,惨败而退,后来被侍卫长阿尔塔巴努斯所杀。
这些话也可译作:“他要激动一切,甚至激动希腊国”;借着他的预备和他带入战场的庞大军队,他使希腊所有城邦都联合起来抵挡他;而他这一步正是激怒希腊人的原因,使他们后来决意向波斯报复这次攻击;并且他们一直没有停止,直到在亚历山大手下毁灭了波斯帝国。亚历山大在给大流士的信中说:“你们的祖先曾进入马其顿和希腊其余地方,在我们并未冒犯他们的情况下加害于我们;如今我既被立为希腊人的统帅,受你们激怒,并愿为波斯人所加的伤害报仇,便渡海进入亚洲。”这里提到薛西斯此次远征,正是为了引出后面有关亚历山大及其继承者的预言,即波斯帝国将被亚历山大所毁灭。
第3节 “必有一勇敢的王兴起来。”
这不是在波斯,乃是在希腊;就是亚历山大大帝。他在上述薛西斯远征后一百年兴起,“站立得住”并且昌盛,所攻击的无不征服,无人能抵挡他;称他为“勇敢的王”是很恰当的,他确是极有权势的君王。这就是公山羊上的那显著的角;它因被公绵羊,即波斯人,以及他们对希腊的侵略所激怒,就向他们冲撞并毁灭他们,但以理书 8:5。
“执掌大权”;不仅在希腊,而且几乎在全世界,至少照他自己的想法是如此,而事实上他也确曾统治其中极大的一部分。耶柔米说,他征服伊利里亚人、色雷斯人、希腊和底比斯之后,便渡入亚洲;又击败大流士的诸将,夺取撒狄城,后来甚至达到印度。
“任意而行”;不但在自己的军队中,随己意杀害最亲密的朋友;对仇敌也是如此,想征服谁就征服谁,无人能抵挡他;万事都遂他的心意;凡他所企图的,无不成功。他的历史家说过他:“必须承认,他得之于德性的很多,但得之于幸运的更多;在一切凡人中,唯独幸运在他手中。”因为借着幸运的助力,他似乎能随己意待万国;他在万事上都专权自恣,甚至要求人把他当作神来敬拜。
第4节 “他兴起的时候,他的国必破裂。”
当亚历山大登上荣耀的最高峰,独作天下的君王,在他野心最炽盛、年华正盛的时候,却被死亡剪除;他的国不再合而为一,反而分成许多部分,被不同的人,就是他的将军们夺取,于是就四分五裂了。
“向天的四方分开”;这似乎对应于那四角或四王,就是在他本位上兴起的,但以理书 8:8,他的国被分给他们;托勒密在南方埃及掌权;安提柯在北方亚洲掌权;塞琉古在东方巴比伦和叙利亚掌权;卡山德在西方马其顿掌权。
“却不归他的后裔”;因为他虽然有两个儿子,一个是巴尔西内所生,名叫赫拉克勒斯,在他死时还活着;另一个是罗克珊娜所生,乃在他死后出生,名叫亚历山大;但这两个都被卡山德或借着他的手段除灭,好叫他得享马其顿。
“治国不像他掌权的时候”;他们的国权不像亚历山大那么广大有力,因已分为几部分;见但以理书 8:22。
“因为他的国必被拔出,归与后来的别人,不归他的后裔”;或是说,不归他的后裔,他们在其中毫无分,于是就其家族而论,这国就像连根拔起的树一样,就他们的利害关系而言,立刻枯萎消失;又或是说,不单归前述四位统治者,还有别的人至少暂时也得了国中的一些小部分,如攸美尼斯、菲洛塔斯、利昂那图斯等;但最终都归于埃及王与叙利亚王,就是拉吉德与塞琉古两家,以下预言主要关乎他们;此外后来也归于罗马人。
第5节 “南方的王必强盛。”
就是说埃及王;埃及在叙利亚南边,正如叙利亚在埃及北边;因此在这整个预言里,一王称为南方王,另一王称为北方王。这里的南方王,即埃及王,是指托勒密·拉古,他是亚历山大的将军之一,埃及归他所得;他的确是一位非常有权势的王;因为他统治埃及、利比亚、昔兰尼、埃塞俄比亚、阿拉伯、腓尼基、空叙利亚、塞浦路斯、爱琴海中若干岛屿,以及希腊许多城市。
“他将帅中必有一个比他更强盛,执掌权柄”;这里不是指埃及王托勒密的一个将帅,而是指亚历山大大帝的一个将帅;此人就是塞琉古·尼卡托,后来被称为北方王,因为叙利亚归他所得,正在埃及北边,如前所述。
“他的权柄甚大”;就是说,他要比埃及王托勒密更大、更有能力。他的国权实在极大,甚至比其他诸王都更大;因为他统治马其顿、希腊、色雷斯、亚洲、叙利亚、巴比伦、米底亚,并东方直到印度的一切地区;从陶鲁斯山直到印度河,又从陶鲁斯山直到爱琴海。这两位之所以单被提及,是因为他们分据波斯帝国,而犹太人只受他们影响;这预言正是为了犹太人的缘故而赐下的。
第6节 “过些年后,他们必彼此连合。”
就是埃及王与叙利亚王;不是前面那两位王本人,而是他们的继承人。埃及王是托勒密·费拉德非乌斯,即埃及第二位王,托勒密·拉古之子;这就是那位把极多书籍搜集到亚历山大图书馆中,并使摩西律法译成希腊文的埃及王。叙利亚王是安提阿古,绰号“提阿斯”;这个称号最先是米利都人给他的,因为他把他们从卡里亚总督提马库斯的暴政下解救出来。他是叙利亚第三位王;塞琉古·尼卡托是第一位,安提阿古·索特是第二位,这位是第三位。多年间这两国王之间有极大的战争;如今厌倦了争战,便彼此缔结盟约,而这盟约又意图借着下文所提的婚姻来巩固。这大约是在亚历山大死后七十年。
“南方王的女儿必就了北方王来立约”;这女子就是贝勒尼基,是埃及王托勒密·费拉德非乌斯的女儿。他把她送到佩卢西乌姆,又从那里带她航海到叙利亚的塞琉西亚;叙利亚王安提阿古在那里迎接她,娶她为妻,并给她极其丰厚的金银嫁妆;因此她被称为“带妆者”;婚礼举行得十分隆重。
这乃是“为要立约”,或“使事情归正”,使先前错误弯曲的事变为正直;为要止息战争纷争,建立和平、培养友好,巩固同盟,并使彼此的国位得坚固。
“这女子却不能保全膀臂之力”;不能把两国联合起来,也不能保障和平,这是原本所要达到的目的;她也不能保住自己在丈夫心中的地位和在朝中的权势;因为她父亲一死,安提阿古就废弃贝勒尼基,不再与她同寝,重新迎回他从前的妻子拉奥狄西,她曾给他生了两个儿子,即塞琉古·卡利尼库斯和安提阿古·希拉克斯。
“王和他的膀臂也不能存立”;安提阿古自己不能存立;因为拉奥狄西知道依着最近的条约,王位已归贝勒尼基所生的儿女,而贝勒尼基已给他生了一个儿子;她又深知安提阿古反复无常,害怕他会再度休她,重归贝勒尼基,于是就叫仆人毒死了他。
“这女子和引导她来的,连生她的,以及当时扶助她的,都必交与死地”;贝勒尼基这位王后,也就是“他的膀臂”,在听见这事后逃往达夫尼求庇护,却在那里被杀;或者“他的膀臂”也可能指他与她所生的儿子,所以下文接着说:
“这女子必被交出来”;交在拉奥狄西之子塞琉古·卡利尼库斯手里;她在其父死后立他登上王位,而他差人到达夫尼去杀贝勒尼基,事果然如此。
“引导她来的”;就是陪她从埃及到叙利亚成婚的人,并那些继续留在叙利亚宫廷中、后来与她一同逃往达夫尼的人。
“生她的”;或照旁注作“她所生的”,就是她幼小的儿子,与她同时被杀;因为她父亲已经先死了。
“当时扶助她的”;可以指她丈夫或她父亲,但他们都已经先死,因而不能存立,也不能帮助她;除非这里是指她的兄弟和小亚细亚诸城,他们听见她在达夫尼遭难,就起身去救援她,但到得太迟,她与她儿子都已经先被杀了。
第7节 “但从她本家的枝条中,必另生一子接续王位。”
或作:“从她根上所出的一个枝子,必有嫩枝起来。”这里“她的根”是指她的祖先,特别是托勒密·拉古;从那里出来的“枝子”是她父亲托勒密·费拉德非乌斯;而从这枝子所出的“嫩枝”,或按武加大译本作“栽植”,就是她的兄弟托勒密·欧厄革提斯。他接续父亲登上王位,并稳固地站立在其上;有些人译作“立在自己的根基上”。
“他必率领军队前来”;或译作“到军队那里去”。他一听见他姊妹的遭遇,就亲自率军前去援救;但到得太晚,于是他与为同一目的而来的小亚细亚军队联合,决意为他姊妹和她儿子的死报仇,就带兵进入叙利亚,如下所预言。
“进入北方王的保障”;北方王就是叙利亚王塞琉古·卡利尼库斯。托勒密正如波利比乌所说,确曾进入叙利亚本土,进入其中的坚固城邑并夺取它们,这里用单数代替复数;除非这里特别指塞琉西亚,托勒密曾夺取那城,并驻扎埃及守军于其中,那些守军在那里据守了二十七年。
“攻击他们”;随意围攻并攻取它们;因为叙利亚王无力抵挡他,也无力保卫那些城。
“而且得胜”;就是胜过叙利亚王,并征服其国中大部分疆土,事实确是如此。耶柔米说,他夺取了叙利亚、基利家、幼发拉底河外的上游地区以及几乎整个亚洲;查士丁说,若不是自己国内发生叛乱召他回去,他本可把塞琉古的全境都据为己有。
第8节 “并将他们的神像和铸成的偶像,与金银的宝器都掳到埃及去。”
耶柔米根据与他交谈的历史家所言说,托勒密带回埃及的神像共有二千五百尊;其中有许多是冈比西斯征服埃及时从那里掳去的偶像;托勒密把它们重新安置在各自的庙中,因此赢得了埃及人民的爱戴,因为他们极其迷恋偶像崇拜;因此他们给他起名叫欧厄革提斯,意思就是“施恩者”。
“和他们金银的宝器”;同一作者报告说,他从叙利亚及其所征服之地带回四万他连得银子和贵重器皿,就是数量惊人的金银器皿。
“他必比北方王存立更久”;照托勒密王表,这位埃及王在位二十五年;普赖多指出,他比叙利亚王塞琉古多活了四年。
第9节 “南方的王必入南方王的国,仍回本地。”
就是进入自己的国,即埃及国;或者进入叙利亚国,即塞琉古的国,并征服其中大部分,蹂躏掠夺。
“仍回本地”;就是回埃及地;他往来自由,随意出入,无人拦阻,并带着大掳物归回,如前所述。科凯乌斯把这句译作:“有事进入南方王的国,他就回到本地”,并认为这是指前面所说的叛乱,因此迫使他比原定更早回国。七十士译本和阿拉伯译本则译作:“他要进入南方王的国,然后回到本地”;意思是塞琉古要企图进入埃及王托勒密的国,报复托勒密曾进入他的地土并加以掠夺;但他终必一无所成,被迫返回本地。查士丁也说,他装备了一支大舰队,却被暴风毁灭;其后他又征集大军要恢复自己的国权,却被托勒密击败,只得极其恐惧战栗地逃往安提阿。这与下文非常吻合。
第10节 “北方王的二子必动怒,招聚许多军兵。”
不是指南方王埃及王的儿子,而是北方王叙利亚王的儿子;就是塞琉古·卡利尼库斯的儿子,他如查士丁所说,是因坠马而死;这些儿子就是塞琉古·刻劳努斯和后来被称为“大帝”的安提阿古。这二人因托勒密·欧厄革提斯为其姊妹报仇所行之事而大受刺激和激怒,因为他夺去他们父亲部分国土,又掳去如此丰富的财物;于是他们联合起来,竭力要夺回失地。后来其中一子死了,另一子安提阿古继续奋进,并用极大军势如洪水一般前来。到此处原文后半似有截断,但其总体意思清楚,即北方王一方将再次聚集大军,推进战争,并直逼南方边境,局势愈演愈烈。
第22节 “必有无数的军兵势如洪水,在他面前冲没败坏;同盟的君也必如此。”
必有军旅在他面前像洪水一般被冲没毁灭;这是指一切反对他的人都要被他扫除,无论是军队还是首领。这里尤其可能是指那些曾支持托勒密在埃及掌权的人,也可能包括叙利亚国内阻挡他得国的人。
“同盟的君也必如此”;有人以为这里指大祭司阿尼亚三世,他是圣约的君,因为他是百姓与神所立圣约事务中的首领;他后来被阴谋杀害,正如次经所记:“西流基死后,称为以彼法尼的安提阿古得了国,阿尼亚的兄弟耶孙暗中营求大祭司之职,应许借着请托给王银三百六十他连得,另有税收八十他连得;此外又应许再给一百五十他连得,只求准他设立体操场和青年训练所,照希腊人的风俗教养青年,并把耶路撒冷人登记为安提阿人。……米尼老暗中求安德罗尼古斯,要他把阿尼亚交在他手中;他既被说动,就诡诈地来到阿尼亚那里,与他起誓握手,虽然阿尼亚怀疑他,却仍被他说服而离开圣所;他便立刻把他杀了,毫不顾念公义。为此,不但犹太人,连许多别国的人也极其愤慨,为这义人的冤死深感悲伤。”(马加比二书 4章)
另有人以为这里指他的兄弟塞琉古·腓罗帕托,但这不大可能,因为其死已在前面叙述;更可能是指他的外甥德米特里,他曾与其立约,要为他保存王位,或借着他继续与罗马维持盟约和平,因为他在罗马作人质。也有人认为这里指埃及的一位显贵特里丰,他是安提阿古与埃及王托勒密·腓罗米特之间所立盟约的主要人物;不过更可能仍是指托勒密本人。
第23节 “与那君结盟之后,他必行诡诈。”
就是与那立约之君,就是他的外甥德米特里或埃及王托勒密·腓罗米特立盟之后,后者是安提阿古之妹克利奥帕特拉的儿子,而克利奥帕特拉在世时双方已有盟约。
“他必行诡诈”;或者是对叙利亚的首领和百姓行诡诈,用好话、甜言和礼物,来为自己夺取王位,尽管他曾与其外甥约定要为他保管国位,并在他回来时交还;又对罗马人并元老院中的朋友施展手腕,设法把他扣留在罗马。又或者是对埃及王行诡诈,假意极其友好,说要在其幼年时照顾和监护他;在其加冕时,他还差亚波罗尼乌前去参加并向他祝贺。次经记载:“米尼修之子亚波罗尼乌被派往埃及,参加托勒密·腓罗米特王的加冕礼;安提阿古得知他对自己的事务并不友善,就为自己的安全有所预备;于是来到约帕,从那里上耶路撒冷。”(马加比二书 4:21)
“因为他必上来,以微小的民成为强盛”;或者是说,他起初带着少数人进入叙利亚腹地,后来聚集成大军;或是带着少数人进入腓尼基,在那里借着言语和礼物笼络民心,渐渐强盛;又或是他只带少数人进入埃及,以免埃及人疑忌他;但据说这些人都是勇士,他把他们安置在埃及的保障中,于是掌握了埃及,这正是他行诡诈的一个例证。古代史家苏托里乌斯,据耶柔米引述,也说他是用极少的人数征服了埃及。
第24节 “趁人坦然无备的时候,他必来到国中极肥美之地。”
或作:“进入安静之地,就是本省最肥美之处。”就是说,他要进入那些极其安定、人人都以为平安稳妥、丝毫不疑他有什么图谋、并且富庶丰盛的地方。这些地方或者是叙利亚国中主要的城邑,他去那里是为要使众人对他形成好印象;或者是腓尼基省中最要紧的地方,他在那里尽力借着慷慨施予,使自己讨人喜欢;也可能是指埃及国中最好的部分,就是最富饶的地方,如孟斐斯及其附近。正如耶柔米所引苏托里乌斯所说,他曾到那里去;这些地方因土产丰盛、财富充盈而吸引了他;而这些财富他又如下一句所说,拿来分给朋友和士兵。
“行他列祖和他列祖之祖所未曾行的事”;他近远的祖先都未曾如此;无论是安提阿古大帝、塞琉古·刻劳努斯、塞琉古·卡利尼库斯、安提阿古·提阿斯、安提阿古·索特,还是叙利亚帝国的创建者塞琉古·尼卡托,都没有做到。因为他们纵然在权势或财富上更大,却在成功上不及他;虽然他们都,或大多数都,对埃及虎视眈眈,乐意据为己有;然而叙利亚诸王中,没有一位像安提阿古这样得手。这也可以连到下文来理解:
“将掳物、掠物和财宝散给众人”;就是把他从所进入之地或富庶城邑夺来的东西,丰丰富富、慷慨大方地分给他的随从和士兵,就是他借以强盛的“微小之民”,但以理书 11:23;这样他就赢得了他们的爱戴,把他们牢牢系在自己一边。次经说他在这方面的慷慨施予超过以前一切诸王:“他怕自己以后不能再承担这些费用,也不能像从前那样慷慨地施予;因为他在施赠上超过了他以前的众王。”(马加比一书 3:30)约瑟夫也给他这样的评价,说他是一个心胸宽大、慷慨的人。
“又要设计攻打保障”;就是埃及的各个坚城;他既进入其肥美富庶之地,又把其中财富分给亲信与追随者,这样做很有效;同时他也把眼光放在全国的坚固城池上,设计筹谋怎样夺取它们,如佩卢西乌姆和其他地方;以及得着以后怎样守住,他也确曾如此。
“这事只到定期”;直到托勒密·腓罗米特成年,脱离他的控制;或者直到罗马人制止他的权势为止。
第25节 “他必奋勇向前,率领大军攻击南方王。”
就是说,安提阿古要鼓起胆量,振作精神,招聚庞大强盛的军队,前去与埃及王托勒密·腓罗米特作战;这是他第二次远征埃及,次经也提到:“那时安提阿古预备第二次往埃及去。”(马加比二书 5:1)
以前他曾以友好为名,带着少数人较为秘密地进入埃及;如今却公开作为仇敌,率大军而来。次经说:“因此他带着大批人马、战车、象兵、骑兵和大舰队进入埃及,与埃及王托勒密交战;托勒密惧怕他而逃走,有许多人受伤致死。”(马加比一书 1章)他进入埃及,确是带着大军、战车、象兵、马兵和大船队;这记载与本预言完全相合,并且可以说明它。
“南方王也必以极大极强的军兵奋勇争战”;这就是埃及王托勒密·腓罗米特。他听见安提阿古的预备和其进入自己国土的企图,就聚集大军要与之交战。
“却站立不住”;埃及王在安提阿古面前站立不住。两军在加修山与佩卢西乌姆之间相遇并交战,安提阿古得了胜。第二次战胜托勒密军队之后,他夺取佩卢西乌姆,率军直入王国腹地,若愿意,本可把所有埃及人尽都剪除;他占领了孟斐斯及埃及其余各地,只有亚历山大城仍抗拒他。
“因为有人设计谋害南方王”;就是安提阿古以及辅佐他谋议的人,定计攻击托勒密,并且得逞。战败并非由于战备不足、兵员不够、或者军事谋略与勇气缺乏;乃是由于他自己朝臣和将领的背叛,特别是欧拉乌斯和雷奈乌斯,人们把责任归咎于他们;还有托勒密·马克戎的离弃;下节对此会说明得更清楚。
第26节 “吃王膳的,必败坏他;他的军队必被冲没,而且被杀的甚多。”
“吃王膳的”,就是他自己家中的人、亲密朋友、朝臣谋士和军队将领;他的败亡,或这一战的失利,要么是因他们给了错误的建议,要么是因他们受安提阿古贿赂而离弃了他。
“他的军队必被冲没”;就是安提阿古的军队如大水泛滥,横扫一切,必冲垮并毁灭托勒密的军队,并且席卷全埃及,正如前面所述;人对它的抵抗,不能比抵挡急流更有成效。
“而且被杀的甚多”;就是埃及王军中的许多人。次经关于这场战争的记载说:“他与埃及王托勒密交战;托勒密惧怕他而逃走,有许多人受伤致死。因此他们攻取了埃及地中的坚固城,安提阿古夺去了其中的掠物。”(马加比一书 1章)约瑟夫说,安提阿古“率大军在佩卢西乌姆,用诡计围住托勒密·腓罗米特,夺取了埃及;他在孟斐斯附近占据那地之后,急速往亚历山大去围城,并把在那里作王的托勒密控制在自己手中。”
第27节 “至于这二王,他们心怀恶计,同席说谎,计谋却不成;因为到了定期,事就了结。”
这二王就是叙利亚王安提阿古·以彼法尼和埃及王托勒密·腓罗米特;后者此时已在前者手中。究竟是被他擒住,还是自愿到他那里去,并不确定;但他们虽然表面上彼此十分友善,心里却都在谋算怎样尽可能多地加害对方。
“同席说谎”;就是在孟斐斯的宴席上,他们一同吃喝,这显出极亲近;或者是在议事桌前,他们假装商议彼此的好处,并保障两国和平,实则却彼此以谎言相欺。安提阿古假装极尊重托勒密,说自己最关心的就是照管他的事务,并保护他脱离亚历山大人所立为王的其弟欧厄革提斯;其实他的目的不过是把埃及国据为己有。另一方面,托勒密似乎对这位叔父的保护极为满意,并对他十分信任;其实他的打算是破坏安提阿古的图谋,并与自己的兄弟达成协议;二人都口是心非。
“计谋却不成”;他们所商议的、所设计的,都没有成功;他们之间所立的和平也没有长久。
“因为到了定期,事就了结”;一切事都由主预定日期;虽有人心中和君王心中有许多计谋,惟有祂的旨意必立定。这两王之间和平的终局、战争的终局,乃至两国自身的终局,就是它们何时止息、转归别人之手,都有神所定的日期,并必照着祂的旨意成就。
第28节 “北方王必带许多财宝回往本国;他的心反对圣约,任意而行,回到本地。”
就是说安提阿古必带着埃及的掠物,以及在那里所得的礼物和赠品回去。马加比一书作者说:“安提阿古击败埃及后,在一百四十三年回去,率大军上到以色列和耶路撒冷,狂傲地进入圣所,夺去金坛、灯台和其中一切器皿。”(马加比一书 1章)这就是塞琉古纪元一百四十三年,也就是他在位第五或第六年。
“他的心反对圣约”;不是指他与托勒密所立的诡诈之约,乃是指神与犹太人之间的圣约;借着这约,他们成为分别出来、独特的百姓,有与万民不同的宗教、律法和礼仪;因此他们被列国所恨恶,安提阿古尤其如此;他这时对他们更加愤怒,还有以下缘故:犹太地谣传安提阿古已死,耶孙便趁机要从他兄弟米尼老手里夺回大祭司之职;他率一千人攻取耶路撒冷,赶逐他兄弟入堡垒,又把许多他认作仇敌的人杀了。安提阿古听见此事,就认定犹太全国都背叛了他;因此他从埃及回程时取道犹太地,要平定这次叛乱。次经记着说:“当时传出谣言,说安提阿古已经死了;耶孙至少带了一千人,突然袭击那城;城墙上的守军被击退,城终于被攻取,米尼老逃入堡垒。耶孙残杀本国同胞,毫无怜悯,没有想到胜过自己本族的人,对他自己乃是极大的祸患;只当他们是仇敌,不当他们是同胞。王听见这事,就以为犹太地已经反叛,于是怒气冲冲地离开埃及,用兵力夺取了那城。”(马加比二书 5章)
“任意而行”;就是在耶路撒冷大行恶事。他命令士兵无论老幼、妇女儿童、处女少年,凡遇见的都不放过,在三日之内杀了八万人,掳了四万人,又卖了不下其数;他进入圣殿,夺去其中一切器皿和所有金银并隐藏的宝物,价值达一千八百他连得。次经说:“他命令士兵,遇见人都不可怜惜;上房顶的也要杀。于是老少被杀,男女儿童被灭,处女与婴孩都遭杀害。三日之中被毁灭的有八万人,其中四万人死于冲突,被卖的也不少于被杀的。他还不以此为足,竟敢进入普天下至圣的殿;那个背叛律法、背叛祖国的米尼老作他的引路人。他用污秽的手拿起圣器,又用亵渎的手夺取别的列王为尊荣那殿而献上的东西,任意挥霍。安提阿古从殿里取出一千八百他连得后,就急忙回安提阿,自高自大,妄想使陆地可航海,使海洋可步行:他的心竟狂傲到如此地步。”(马加比二书 5章)又说:“他也拿了金银和贵重器皿,又把所找到的隐藏财宝尽行拿去。取尽之后,他回到本地,大行杀戮,并且口出狂言。因此以色列各处都大大哀哭。”(马加比一书 1章)
“回到本地”;行了这些恶事之后,他便尽速带着埃及的掠物和耶路撒冷圣殿的抢掠回安提阿。次经也说:“取尽之后,他回到本地,大行杀戮,并且口出狂言。”(马加比一书 1:24)“安提阿古从殿里取出一千八百他连得后,就急忙回安提阿,自高自大,妄想使陆地可航海,使海洋可步行:他的心竟狂傲到如此地步。”(马加比二书 5:21)
第29节 “到了定期,他必返回,来到南方;后一次却不如前一次。”
到神所定的时候,他必从叙利亚再次回到埃及;这是他第三次远征埃及,起因是亚历山大人立托勒密·腓罗米特的兄弟为王;因此他急忙率大军前往埃及,表面上是假装要恢复被废之王,实则是想把那国占为己有。
“后一次却不如前一次”;这次远征不如前两次那样顺利,事实也如此;他既不能征服埃及,也不能像从前那样把两兄弟中的任何一个控制在手中;其原因如下。
第30节 “因为基提战船必来攻击他;他就丧胆而回,又要恼恨圣约,任意而行;他必回来,与离弃圣约的人连络。”
“基提战船必来攻击他”;埃及王托勒密和他的兄弟达成和解之后,派使者往罗马元老院,恳求他们援助,好抵挡正预备围攻亚历山大城的安提阿古;于是元老院就差遣使臣该犹·波比流·莱纳斯、该犹·戴基乌斯和该犹·霍斯提流,从马其顿或希腊乘船来见安提阿古,要求他停止攻击托勒密,并离开埃及地;见民数记 24:24。次经把马其顿称为基提地:“马其顿人腓力的儿子亚历山大,从基提地出来,击败波斯和玛代王大流士,接续他作王,首先在希腊作王。”(马加比一书 1:1)“又说他们在战场上击败了基提人的王腓力和珀耳修斯,并胜过一切起来攻击他们的人。”(马加比一书 8:5)雅基、亚本以斯拉、撒阿底亚和雅基亚底都把这里解释为罗马人;照戈里奥尼德斯所说,基提人就是罗马人;耶柔米在此处也如此解释,博哈特也已详尽证明这一点。这词似乎既可用于希腊人,也可用于罗马人;这里是指乘希腊船只而来的罗马人。
“他就丧胆而回”;这是迫不得已、极不情愿的。因为他一看见波比流,这人正是他在罗马作人质时曾结交的朋友,就伸手要与他亲吻问安;但波比流拒绝了,并指出私人友谊当让位于公共利益;随后拿出元老院的命令交给他,要他立即答复。安提阿古迟疑,说要与朋友商议;波比流便手持杖,在地上围着他画了一圈,命他就在圈内商议,并说在他未给出明确答复之前,不得走出圈外。查士丁、李维、维勒尤斯·帕特尔库鲁斯等历史家都记载说,这种严厉态度使他大受震动;他稍作迟疑后,答道愿意顺从元老院;于是立刻率军撤退,虽然心中愤怒烦躁到了极点。
“又要恼恨圣约”;就是恼恨犹太人,这些神的圣约子民;他就在他们身上发泄自己的报复,差派亚波罗尼乌带领二万二千兵丁,吩咐他杀尽壮年男子,并把妇女儿童卖掉;他在城里和圣殿中行了许多暴虐之事。就在这时,常献的燔祭被止息,那行毁坏可憎的被设立,正如下一节所说,并且但以理书 8:10 所预言的一切事也都应验了。这是在他前次远征埃及以及回程大肆残害之后的两年,也是在他在位第八年、塞琉古纪元一百四十五年。次经说:“他向他们说和平的话,全是诡诈;他们一信他,他就忽然袭击那城,重重击打,灭了许多以色列人。”(马加比一书 1:30)“他又差遣那可憎的首恶亚波罗尼乌,率二万二千兵,吩咐他杀尽壮年男子,并卖掉妇女和幼童。”(马加比二书 5:24)
“任意而行”;就是像前面所说,在对犹太人失望恼怒时,再次行出这等邪恶的事。
“他必回来,与离弃圣约的人连络”;就是与那些背道的犹太人连络,他们弃绝自己的宗教,离弃神的律法和敬拜的条例,转去作外邦人。次经的话正与本预言相符,显然也是有意呼应它:“他们使自己不受割礼,离弃圣约,与外邦人联合,卖身行恶。”(马加比一书 1:15)安提阿古与这些人互通消息,保持往来,不但为要随时得知犹太人的情形,更是为要把他们从本宗教中拉开,并在他们中间推广异教;这样的人如耶孙、米尼老等。次经又说:“这事他们都看为美。于是民间有些人急忙去见王,王便准他们照外邦人的条例行事。于是他们在耶路撒冷建造体操场,照外邦人的风俗行;又使自己不受割礼,离弃圣约,与外邦人联合,卖身行恶。又有许多以色列人也顺从他的宗教,向偶像献祭,并亵渎安息日。因为王曾借使者传书到耶路撒冷和犹大全城,命他们遵从异地之律法,并禁止在殿中献燔祭、平安祭和奠祭,又要亵渎安息日和节期。”(马加比一书 1章)