导论 历代志下 30 章导论 希西家与首领商议,要在二月守逾越节,并决定此事,就差遣使者走遍以色列和犹大,通知他们;其中有人讥诮,也有人认真响应,见历代志下 30:1。于是他们以庄严的方式守这节,虽然有些人按律法原不合资格,为此希西家为他们祈求赦免,也蒙应允,见历代志下 30:13。此外,又守除酵节七日,并且另加七日欢庆,大有喜乐欢欣,见历代志下 30:21。
第1节 希西家差遣人去见以色列和犹大众人,……就是差使者到他们那里去;不仅到他本国犹大的臣民那里,也到住在其中的一切以色列人那里,就是那些为着宗教缘故、为敬拜神而来到那里的人。他也写信给以法莲和玛拿西;这两支派在这里代指十个支派,这从历代志下 30:10 可见;并且在前一句中,它们与“以色列”有所区别。要他们到耶路撒冷耶和华的殿来;并不是说他向他们下命令,因为他们不是他的臣民,就是那十支派的人;而是借此提醒他们当尽的本分,并向他们发出一种亲切的邀请,表明圣殿的门向他们敞开,他们来到那里是蒙欢迎的。好向耶和华以色列的神守逾越节;为要荣耀他的名,因为他是他们众人共同的主,并且守逾越节、且只能在耶路撒冷守,原是他的命令,见申命记 16:1。
第2节 因为王和众首领,并耶路撒冷全会众已经商议,……就是他、他的贵胄,以及国中的大公会或议会,一同商议;要在二月守逾越节;就是他珥月,照他尔根的说法。因为他们不能在正月守这节,按神的律法本该在那时守,原因如下。
第3节 因为他们不能照所定的时候守,……他尔根补充说,是在尼散月,就是本月十四日,正如律法所吩咐的;因为洁净圣殿直到十六日才完成,见历代志下 29:17。除此之外,另有两个原因:因为自洁的祭司尚不敷用;意思是,已自洁的祭司人数还不够,不能宰杀前来守节之民所需的一切逾越节羊羔。百姓也没有聚集到耶路撒冷;因为他们还没有得到通知,也没有接到召集;而在这种时候,全国男丁都当到耶路撒冷朝见。但这习俗久已废弛,要使众人知道这件恢复的事,尚需时日。
第4节 这事在王和全会众眼中都看为美。众人一致赞同,决定如此行。
第5节 于是定了命令,传遍全以色列,……就是通过决议,设立并差遣宣告的人,在全国宣告此事,使众人都知道,无人可借口不知。从别是巴直到但;前者是全以色列地的南界,后者是北界。叫他们到耶路撒冷,向耶和华以色列的神守逾越节;因为只有那里才是守这节的合宜之处。因为他们许久没有照所写的礼仪守这节;按律法所规定的样式,十支派的人自耶罗波安分裂以来就没有守过,犹大国中也有许多人忽略了这事,至少没有按律法的要求去守。因为我们译作“许久”的这句话,与其说是指时间长久,不如说是指人数众多;他们在遵守这条例上大有亏欠。他尔根则说:“许多人没有在其本时,就是在尼散月守这节。”这似乎暗示他们这一年守了两次:第一次是在尼散月,由少数人守;如今又在二月他珥月再守一次。这也是一些塔木德作者的看法,但经文并无根据。p 巴比伦塔木德《公议会篇》12 页 2。
第6节 驿卒拿着王和众首领的信,走遍以色列和犹大,……就是走遍以色列十支派的国和犹大、便雅悯两支派之国。又照着王的命令说;也就是王吩咐他们在送交书信时所说的话;或这就是书信的大意,特别是寄给十支派之人的,大致如下:以色列人哪,你们要归向耶和华亚伯拉罕、以撒、以色列的神;你们已经离弃了他,也偏离了对他的敬拜,去在但和伯特利设立并事奉牛犊。这样,他就必转向你们这些脱离亚述王手余剩的人;就是普勒和提革拉毗列色,他们都曾侵入他们的地,后者还攻取了他们许多城邑,把居民掳去,见列王纪下 15:19。
第7节 不要效法你们列祖,和你们那些得罪耶和华他们列祖之神的弟兄,……他们因敬拜牛犊、忽略在耶路撒冷圣殿中对神的事奉而犯罪。他尔根说:“他们向主他们神的道行诡诈。”所以主使他们荒凉,正如你们所见;因为以色列地已有一部分被亚述诸王弄得荒凉,这事十分明显。
第8节 现在不要像你们列祖硬着颈项,……顽梗悖逆,好像未曾负轭的母牛,向后退缩,不肯顺服。只要归顺耶和华;或“向他伸手”q,作为顺服和效忠的记号,或作为与他立约的表示,应许今后事奉并听从他。又要进入他的圣所,就是他永远分别为圣的;这圣所是为敬拜和事奉而分别出来的,直到弥赛亚来到。又要事奉耶和华你们的神;在那里,就是在圣殿中,照着他所规定的旨意。好使他的烈怒转离你们;他的忿怒已经显明在让亚述人侵入他们的地、使他们受困扰这件事上。q תנו יד,“date manum”,Pagninus、Montanus 等。
第9节 你们若归向耶和华,……就是照他尔根所说,归向敬畏主和敬拜主。你们的弟兄和儿女,必在掳掠他们的人面前蒙怜悯,得以归回这地;这些人曾被提革拉毗列色掳去,见诗篇 106:46。因为耶和华你们的神有恩典,有怜悯;正如他所宣告自己名的,你们必然知道,见出埃及记 34:6。若你们归向他,他必不转脸不顾你们;就是不在忿怒和怒气中向你们掩面;或照他尔根所说,不从你们中间撤去他的舍基拿,就是他恩慈而荣耀的同在。若你们归向他;照同一释义,就是归向对他的敬畏和敬拜。
第10节 驿卒就由这城到那城,走遍以法莲、玛拿西,直到西布伦,……就是走遍十个支派,也没有受以色列王何细亚拦阻或禁止。何细亚是他们较好的王之一,也很愿意百姓若愿意,就去耶路撒冷敬拜;所以他们再不能像从前那样,以王禁止他们前去为借口。希西家很可能知道这一点,因此大胆地在他的国中遍派驿卒。但那些人戏笑他们,讥诮他们;就是讥诮送信的使者,也轻看信中的内容,毫不理会。这是许多人,或许是大多数人的表现,但并非所有人都如此,下面就说到。
第11节 然而亚设、玛拿西、西布伦中,也有人自卑,……承认他们拜偶像和不敬虔的罪,表示忧伤和悔改,并愿意顺服神的命令,参与他的敬拜和典章。于是来到耶路撒冷;要守逾越节。
第12节 神也感动犹大众人,使他们一心,……使他们在这事奉上同心合意,人人都甘心乐意;这原是出于神圣恩典的大能与功效。遵行王与众首领凭耶和华之言所发的命令;就是守逾越节。他们这样行,不只是顺服上级和其命令,也是因为认定这些命令与神的话和旨意相符。
第13节 二月,有许多人聚集在耶路撒冷,……从各支派而来;要守除酵节;就是逾越节,因为吃逾越节时要配无酵饼。是在二月;就是他珥月。有极大的会众;多年未曾见过这样盛大的场面。
第14节 他们起来,……就是在他们宰杀并吃逾越节之前;把耶路撒冷的祭坛尽都除去;这些祭坛是亚哈斯设在耶路撒冷各处角落用来献祭的,见历代志下 28:24。他们又把烧香的坛尽都除去;因为既有一些坛是献祭用的,也有一些是烧香用的,不是献给耶和华,乃是献给偶像,正如他尔根所补充的。并且抛在汲沦溪中;先把它们磨成灰尘和灰烬,见历代志下 29:16。
第15节 二月十四日,他们宰了逾越节羊羔,……虽然他们不能在原本该守的那个月守这节,原因前面已经说过,但他们仍在这个月照原定的日期守,就是在月十四日。祭司和利未人觉得惭愧;因为他们先前怠惰、退后,不肯尽职,也不预备自己;如今见百姓如此踊跃,乐意赴会,他们便羞愧起来。于是他们自洁;洗净身体和衣服。又把燔祭奉到耶和华殿里;要在燔祭坛上献上,为自己和百姓赎罪。虽然有人以为这些是逾越节的祭物,但那要到十五日才献,而且那是平安祭,见历代志下 30:22;所以这里所说更可能是每日常献的祭。
第16节 他们遵着常例,照神人摩西的律法,站在自己的地方,……祭司站在他们的位置,利未人也站在他们的位置,这是他们献祭时奉命所站之处。祭司从利未人手里接过血来,洒在坛上;这血或者是前面所说燔祭牲的血,或者是逾越节羊羔的血。那些羊羔是利未人宰杀的,他们把血接在盆里,祭司再从他们手中取过来,不是像在埃及那样涂在房屋门框上,而是照例洒在坛的四围;这事除了祭司以外,别人都不可行,见利未记 1:5。
第17节 因为会中有许多人尚未自洁,……或者说,没有从不洁中得洁净;这些不洁或是因拜偶像染上的,或是因照礼仪律会致人不洁之事而染上的,而且他们此时已来不及按律法完成洁净。所以利未人为一切不洁的人宰逾越节羊羔,使他们分别为圣归耶和华;这事是替那些在礼仪上不洁净的一家之主做的;否则他们本可以自己宰逾越节羊羔,见出埃及记 12:6。如今由利未人为他们宰杀,使他们的逾越节得以分别为圣、归给耶和华。因为犹太人斐罗说r,一年之中有一天是全民献祭之日,人人都像祭司一样,各自带来并宰杀自己的祭牲;他指的就是逾越节。r 《摩西生平》第三卷,第 686 页;《十诫论》第 766 页。
第18节 会中许多人,甚至以法莲、玛拿西、以萨迦、西布伦中许多人,……这些都是十支派的人,在那里拜偶像已盛行很久;还没有自洁;就是没有除去因拜偶像和别的事所沾染的不洁。然而他们吃逾越节,不合所记载的定例;因为他们是在不洁之中吃这节,这与律法不合;律法要求凡吃圣物的必须洁净,见约翰福音 18:28。但因这些人远道而来,也不能再延到下一个月,所以王宁可让他们在不洁中也得以吃这节。希西家却为他们祷告说:愿良善的耶和华赦免所有的人;愿神,就是那位有恩典、有怜悯、出于自己良善、恩典和怜悯的神,赦免那些虽在礼仪上不洁却吃了逾越节的人;特别是因为他们在事奉上是诚实真切的,所以他盼望这违犯礼仪律法的事不至归在他们账上。神的良善是众所周知的属性,连外邦人也把这一点归于他们的神明;因此我们读到“良善之神”的庙,因为他们认为诸神是把好处赐给人的;这里大概是指朱庇特,即至高之神。s Pausan. Arcadica, sive, l. 8. p. 513. 参 Cicero《论神性》卷三末尾附近。
第19节 凡专心寻求神,就是耶和华他列祖之神的,……就是那些真心愿意敬拜神、遵守他所吩咐他们列祖并曾被列祖遵守之典章的人。虽然正如金基所说,亚本以斯拉把这句话归给希西家,意思是他的全心都定向、预备好寻求耶和华等等,借着祷告和恳求,为上述各人代求。虽不照着圣所洁净之礼自洁;就是不合圣殿事奉所要求的礼仪律法。然而他们虽然在礼仪上有污秽,却有道德上的纯洁,并且他们的心在神面前是正的。
第20节 耶和华垂听希西家,……听了他的祷告,悦纳了,并应允他所求的。就饶恕百姓;金基将此解释为赦免他们的罪;赦免常以医治来表示,他为此援引诗篇 41:4,还可加上诗篇 103:3。这件事之所以知道,或者是借着先知奉差宣告,或者是借着神没有因他们的过犯刑罚他们而显明出来。
第21节 在耶路撒冷的以色列人守除酵节七日,大有喜乐,……按摩西的律法,这七日总是紧接在逾越节之后,见出埃及记 12:18。利未人和祭司天天赞美耶和华,用响亮的乐器向耶和华歌颂;或作“能力的乐器”t。这样称呼,并非因其材质或制作方式,而是或因其声音洪亮,如我们译本所示;或因其颂扬神的大能。它尔根译为“赞美的乐器”;这词有时也确有此意,见诗篇 8:2 与马太福音 21:16 对照。祭司吹号,利未人弹琴、瑟等。七天除酵节中,每日献祭时,他们都如此行。t בכלי עז,“cum instrumentis fortitudinis”,Vatablus。
第22节 希西家慰劳一切利未人,……或作“对他们的心说话”u,就是对他们说鼓励的话,勉励他们在神的工作和敬拜上继续前行,称赞他们的歌唱,劝勉他们殷勤教导百姓,并应许施恩保护他们。就是那些善于明白耶和华之事的;他们在神的话、敬拜和典章上很好地教导百姓。也有人把这话仅限于他们在歌唱赞美神上,无论是声音还是乐器方面的技艺,以及他们教导别人的能力和勤勉。他们在整个节期中都吃祭物;或作“吃这节的祭物”;不单是利未人,王和全会众也是如此。并且献平安祭;其中一分归耶和华,一分归祭司,第三分归献祭的人,他们与朋友一同享用筵席;在这七天节期中,他们天天如此。又向耶和华他们列祖的神认罪称谢;承认他们所犯忽略之罪和所行之罪,也承认神向他们所施的良善、恩典和怜悯,并为着他的敬拜和典章得以恢复在他们中间而称颂赞美他的名。u על לב,“ad cor”,Pagninus、Montanus 等。
第23节 全会众商议,要再守节七日,……他们彼此商议,也与王和众首领商议,众人都赞同。于是又欢欢喜喜地守节七日;不过并不完全像前七日那样。他们不再宰杀并吃逾越节羊羔,也不再吃无酵饼,却献平安祭,享用其肉;又歌颂赞美神,并聆听祭司和利未人的教导;他们当时的心境极其适合进行宗教操练。
第24节 因为犹大王希西家赐给会众公牛一千只,羊七千只,……照金基的解释,是从他自己的牛群羊群中分别出来给他们;或是用自己的财物、自费买来;又或者像这词本义所指,是把这些牲畜举起,作为举祭献给耶和华;然后赐给百姓作感谢祭来享用。众首领也赐给会众公牛一千只,羊一万只;用途也是一样,效法王的榜样。又有许多祭司自洁;这是在先前已经自洁的之外,又有更多祭司自洁,好使他们能献上这么多祭物。
第25节 犹大全会众、祭司、利未人,……就是从犹大各城聚集来的百姓,这无疑是人数最多的会众;其中连同祭司和利未人,因为他们属于该国,又住在耶路撒冷,他们的职任也在那里。并从以色列来的全会众;就是从十支派而来的人,特别是以法莲、玛拿西、以萨迦、西布伦的人,见历代志下 30:18。并从以色列地来的寄居者,以及住在犹大的人,都欢乐;就是那些归信的人,甚至那些受过割礼的人,他们吃了逾越节,也守了除酵节和其余欢乐的日子。前者只有受割礼的人才可有分;很难想象在这样的场合,会有别的人从以色列出来,见出埃及记 12:48。
第26节 这样,耶路撒冷大有喜乐,……这喜乐不只是属肉体的,表现在吃喝和彼此欢乐上,更是属灵的,因为圣殿的事奉和耶和华的节期得以恢复。因为自从以色列王大卫的儿子所罗门的时候以来,在耶路撒冷没有这样的;不是说没有这样的喜乐,就是这种属灵、真诚、出于内心的喜乐;也没有这样多的人在这样的场合一同欢乐;也没有这样连续多日的庆祝,而这日数正如所罗门献殿时一样多。
第27节 那时祭司利未人起来,……就是属于利未支派的祭司;因为在以色列中也有一些不是利未支派的人被立为祭司,像耶罗波安的时代那样。也有人补上连接词“和”;他尔根也是如此:“并且给百姓祝福”;这原是祭司当作的本分,虽然他们祝福的时候,利未人也可能在歌唱。他们的声音蒙了垂听;意思不是百姓听见了,虽然毫无疑问百姓也听见了,而是耶和华听见了。他尔根说:“他们的祷告被听见、被收纳了。”因为这祝福是以祈求的方式宣告的,见民数记 6:24,本质上就是求神赐福给他们,而神也确实如此行了。他们的祷告达到他的圣所,就是达到天上;见诗篇 3:4。至于他们怎样知道自己的祷告蒙垂听、蒙悦纳,则不得而知;可能在百姓被遣散离去时,有某种可见的记号显明出来。