📖BibleCollab
En

撒母耳记上 第 11 章 · 约翰·吉尔

圣经全卷阐释 · Exposition of the Entire Bible · 原作公版

1 Samuel 11

导论

《撒母耳记上》第11章导论 本章叙述了基列雅比的居民因亚扪人而陷于困境,见撒母耳记上11:1;于是他们差遣使者去见扫罗,扫罗的灵立时被激动,要帮助他们,见撒母耳记上11:4,并且为此预备,及时上去解救了他们,杀败他们的仇敌,见撒母耳记上11:7;这事使他在百姓中大得尊荣和声望,也促成国权向他重新确立,见撒母耳记上11:12

第1节 亚扪人拿辖上来,对着基列雅比安营,……照七十士译本和武加大拉丁译本,是过了一个月;也就是扫罗被拣选为王之后一个月。约瑟夫记载:这位王子先前已在预备与以色列争战;以色列人听见这事,就求立一个王在他们前头带领他们争战,见撒母耳记上12:12。如今他实在从本国出兵,围困基列雅比;这城在基列地,因而得名,位于约旦河东玛拿西半支派之地,见士师记21:8。它靠近亚扪人,也是他们在耶弗他时代所声称拥有的地区之一;如今他们重提旧案,企图以武力夺取。这个拿辖就是亚扪人的王,他在他尔根和约瑟夫的著作中都被如此称呼,阿拉伯译本也是这样,见撒母耳记上12:12。基列雅比众人对拿辖说:“你与我们立约吧”;他们想要与他结盟结好,与他和平相处,在他们愿意接受的某些条件下,保有他们的宗教和自由。这是他们众人的意思,或者至少是大多数人的意思;这显出他们心志卑弱,不为自己防守,一被围困就立刻提出议和。这无疑是因他们自知软弱,不能久守,又以为约旦河那边的以色列弟兄不能援助他们;因为那时国中局势未定,刚立了一个王,而他不过才登位不久,非利士人又大有势力压制他们。“我们就服事你”,并不是作奴隶,而是作纳贡的属民;他们愿意每年向他进贡。p Antiqu. l. 6. c. 5. sect. 1. q Ibid.

第2节 亚扪人拿辖回答他们,……态度极其傲慢轻蔑:“我与你们立约的条件,就是剜出你们各人的右眼。”有些犹太著述家把这话讲成神秘寓意,说拿辖命人把律法书拿来,那是他们的右眼,好把其中“亚扪人或摩押人不可入耶和华的会”这句话涂抹掉;也有人把这理解为公会,就是以色列的眼目;还有人较近原意地理解为投石手和弓箭手,就是以色列所羡慕的眼目;这些人若被剜去右眼,在瞄准时就大受损害。但这话应当照字面理解;拿辖的用意,是使他们失去作战能力,好叫他们完全不适于战争,正如约瑟夫所说的。因为左眼在战时通常藏在盾牌后面,若右眼被挖出,他们就如同瞎子一样。他不愿把两眼都剜出,因为那样他们作为奴隶或纳贡之民,对他就毫无用处了。“并以此凌辱以色列众人”;意思是他们没有上来救援自己的弟兄、保护他们,并且表明他们众人都当预料要遭受他同样的对待。r Antiqu. l. 6. c. 5. sect. 1.

第3节 雅比的长老说,……就是城中的官长和首领:“求你宽容我们七日,让我们打发使者往以色列全境去。”意思是,请你暂停围攻他们,不要向城里投掷枪矛或别的抛射兵器,也不要设法冲破城门、拆毁城墙、强行攻城。他们所求的这段时间已经是来回往返所能给的最短期限;若没有这段时间,那么他们若被虐待,也算不得是全以色列的羞辱,因为众人既不知道他们的情形,也没有时间前来援助他们。“若没有人救我们,我们就出来归顺你。”并任凭你随意处置。看来拿辖之所以准了这事,是出于夸耀,也为羞辱和讥诮以色列众人,向他们挑战;因为他正想与他们开衅,有意图谋他们的土地,又深知他们当时的处境,是被非利士人所威慑;而且他们才刚立了一个王,那王又是不谙战事的人,也没有军队;如此短时间内要聚集军队并前来救援这些人,似乎根本不可能,所以他自以为准其所求也十分稳妥。

第4节 使者到了扫罗的基比亚,……就是他出生、长大、现今居住之处。他既被选为王,这地方也就因他得了荣耀,因此有了这个称呼,用以区别于别的基比亚;这也是圣经第一次这样称呼它。如今从雅比来的使者直接来到这里,因为他们知道被选立的王扫罗住在这里,而便雅悯人在各支派中尤其有理由眷顾他们,因为当便雅悯支派只剩六百人时,他们正是从那里得了四百个妻子,好使其支派得以延续。“把这消息说给百姓听”;扫罗当时不在城里,而在田间,所以他们就向百姓报告他们的城如何受困于亚扪人的围攻,并威胁说若不在某个期限内得救,众人的右眼都要被剜出。“众百姓就都放声而哭”;他们因对弟兄的同情而悲伤,而且借着彼此通婚,他们与这些人关系也很亲近;他们也可能担心敌人不会止步于此,而是在攻取那地方之后继续前进,来到他们这里,也照样对待他们;想到这一点,他们极其忧伤。

第5节 看哪,扫罗正跟着牛群从田间回来,……他先前在田里照看牛群,看它们景况如何,如今跟着它们回家。虽然他已被选为王,却尚未正式就职,也没有摆出什么王家的威仪;又因有些人藐视他,且至今还没有人为他作为王的供养和维持作出安排,也没有什么王务要他处理,因为撒母耳仍照旧行使他的职分,所以他回到父家,仍从事素常的农事。也有人认为这是偶然,他到田间不过是为散心,或默想国政,恰巧就在牛群出田回来时返城,于是跟在后面;雅基则把这话解释为,不是说他跟着牛群回来,而是说他恰在牛群平常出田归来的固定时刻之后回来。但约瑟夫明确说,他确曾在田间办理一些农务,做了些耕种之事,然后回城。

其实,希腊、罗马和别国的君王、高官,在太平时期亲自从事农耕,也并不罕见;以色列的士师,如珊迦、基甸、波阿斯,也是如此,见士师记3:31;罗马的昆克提乌斯·辛辛那图斯也是从犁头旁被召去作独裁官,胜敌之后又回归耕种。扫罗说:“百姓为什么哭呢?”他料想必有灾祸临到他们,就想知道究竟是什么事,好叫若在他能力范围之内,便可以施以帮助。人就把雅比人的信息告诉了他;即他们所带来的消息,以及他们所述那城困苦的境况。

r Ut supra, (Antiqu. l. 6. c. 5.) sect. 2. s Flor. Hist. Roman. l. 1. c. 11. Aurel. Victor. de Vir. Illustr. c. 20. Alex. ab Alex. Genial. Dier. l. 3. c. 11.

第6节 扫罗听见这话,就有神的灵大大感动他,……使他满有对雅比居民的怜恤与同情,又赐给他智慧和见识,使他思想如何筹划拯救他们的方法,并赐给他刚强、勇气和决心,敢于去营救他们;他尔根译作:“从主而来的刚勇之灵住在扫罗身上。”他就甚是发怒;是向亚扪人拿辖发怒,因为他凌辱以色列,又威胁要如此残酷地对待雅比的居民。

第7节 他取了一对牛,……就是他自己或他父亲的牛,也就是他刚从田里跟着回来的那群牛;这一细节主要就是为此而提。“把它们切成块子”;如同那利未人对待他的妾一样,见士师记19:29。“托付使者传送以色列全境”;有的人把一块带往这边,有的人带往那边,传遍众支派;因为扫罗的政权管辖他们众人,而他借此也让他们知道确是如此。并说:“凡不跟从扫罗和撒母耳出来的,也必这样待他的牛。”他提到二人的名字,是因为他虽然被选为王,却尚未正式就职,而撒母耳的职分也还没有停止;又因为他知道有些人藐视自己,他们未必敢拒绝撒母耳的权柄,所以即便不肯跟从他,也会跟从撒母耳。他先提自己,是因自己的尊位更高。“也必这样待他的牛”;就是像这些牛一样被切成块子。他没有威胁要把他们本人切成块子,只说对他们的牛如此,免得自己初登王位就显得过于严厉。“于是耶和华使百姓惧怕”;他们惧怕若不顺从,主就要把他们切碎,或用别的方法毁灭他们,正如扫罗会把他们的牛切碎一样;因为他们心里深深觉得这事是出于耶和华的。“他们就都一心出来”;或作“如同一人”,仿佛他们曾彼此商议过一样;其实是由于神的感动,他们从各地大致同时出发,聚集在下文所提的会合地点。t כאיש אחד “tanquam vir unus”, Pagninus, Montanus, &c.

第8节 扫罗在比色数点他们,……比色就是他们约定聚集的地方,与士师记1:4所说的是同一处;虽然有些人认为这词是普通名词而不是地名,译作“用石子数点”;也就是每人取一块石子,堆成一堆,然后加以计算。希腊人所谓Bizakion,就是小石子的意思。或者译作“用碎片”;可能是瓦器碎片,也可能是石片,或他们手中所拿的树枝碎段,因此王的仆人并不是直接数点人,而是数那些枝条。“以色列人有三十万”;这是这次聚集前来的数目,是约旦河西这边八个半支派的人数。“犹大人有三万”;之所以把犹大支派另行提出,是因为它是尊贵且善战的支派,通常总是率先出战。

虽然这时聚集的犹大人数相对较少,似乎不太相称,但这也容易解释:因为他们紧邻非利士人,后者窥伺一切可以乘机攻击他们的机会,所以他们不能使本支派空虚,必须留下足够的人守卫境界;但他们又愿意向扫罗表明顺服,虽说这王是从别的支派中选出来的,而按预言,他们本可能期望统治权归于自己。约瑟夫在这里把数字严重记错了,他说以色列人有七十万,犹大人有七万,这与正文、他尔根、叙利亚译本和阿拉伯译本都不相符;但七十士译本倒与他相近,说以色列人有六十万,犹大人有七万。

u Vid. T. Bab. Yoma, fol. 22. 2. & Gloss. in ib. w Suidas in voce βιζακιων x Vid. Sheringham. in Misn. Yoma, c. 2. sect. 1. p. 14. y Ut supra, (Antiqu. l. 6. c. 5.) sect. 3.

第9节 他们对那些来的使者说,……就是扫罗和撒母耳对他们说如下的话:“你们要对基列雅比人这样说。”当使者正要离开回去的时候,他们就如此吩咐他们:“明日太阳近午发热的时候,你们必得解救。”就是太阳最炎热、如同正午的时候。这里的“明日”,似乎不是指使者回家或离开扫罗的次日,而是指他们回到家中,并把信息传给差遣他们的人之后的次日,见撒母耳记上11:10;约瑟夫也说,答应援助他们是在第三日。“你们必得帮助”;到那时扫罗必率军来到,解除围困。使者来到,将这事告诉雅比人;把扫罗所应许的话,并他已经招聚的众多军兵、如今正行军前来搭救他们、明日就要来到的消息,都告诉了他们。“他们就欢喜了”;这对他们来说乃是佳音和喜信,使他们心里振奋,重新得了勇气。z Ut supra, (Antiqu. l. 6. c. 5.) sect. 3.

第10节 于是雅比人对拿辖说,……就是对亚扪人拿辖说:“明日我们出来归顺你们。”他们的意思是,若没有人帮助他们,他们就这样做;但他们深知自己必得帮助,所以并没有把这个条件说出来,而让拿辖自己以为他们毫无指望,因为使者已经回来,而次日就是七日宽限的最后一天。借着这种机巧,亚扪人便放下戒备,对将近的敌军毫无防范。“你们可以随意待我们”;任凭你们戏弄我们,剜我们的眼,或杀死我们,或任意对待我们。

第11节 到了次日,……就在使者回去、传完信息之后;而基列雅比人也已经使亚扪人相信他们会照约定出来归顺他们。“扫罗将百姓分为三队”;或作“三个首领队伍”,设立若干统领,各带其人数;若平均分配,每队约十一万人。正如基甸把三百人分作三队,每队一百人,见士师记7:16;亚比米勒也是如此,见士师记9:43。这看来是当时他们作战的方式。“他们在晨更的时候到了营中”;就是亚扪人的营中;所谓晨更,是夜间第三更、也是最后一更,在天快亮之前,或至少在日出以前。扫罗和他的人虽然步行,行军却如此迅速。邦廷计算从基比亚到比色有四十英里,从那里到雅比有十六英里;通常算来,从基比亚到雅比约有六十英里。约瑟夫说那是十个“schaeni”,每一个约有五六英里。

“他们击杀亚扪人,直到太阳近午”;也就是直到正午,因此从晨更直到中午,他一直在大行杀戮。“剩下的人都四散逃跑”;那些没有被扫罗刀剑杀死的人都溃败奔散,再也站立不住。“甚至二人没有留下在一处”;也就是说,没有两个人一起逃走,人人都各自顾命,独自逃命。a ראשים “capita”, Pagninus, Montanus, &c. b Travels of the Patriarchs, &c. p. 126. c Ut supra. (Antiqu. l. 6. c. 5. sect. 3.)

第12节 百姓对撒母耳说,……由此看来,撒母耳是随同扫罗参加了这次征战;不过要解释一位像他这样年纪的人如何能跟上扫罗如此迅速的行军,多少有些困难。因此,也可能是他慢慢地随后而来,在战事结束后不久便与扫罗会合,那时百姓就向他说了下面的话:“那说扫罗岂能管理我们的是谁呢?”就是说,这样一个卑微、毫无经验的人,配管理我们吗?谁能忍受他的统治并顺服于他呢?还能指望他什么,难道他能把我们从仇敌手中救出来吗?他们这话是指着那些匪徒和他们先前所说的话,见撒母耳记上10:27;但如今事实显明,他完全有资格,神也使他成为施行拯救的器皿,是作他们王的合宜人选。“把那些人交出来,我们好杀死他们。”百姓因爱扫罗、恼恨那些人,就激动到了这样的地步。

第13节 扫罗说,……他抢先回答,不让撒母耳作答,因为他乐于饶恕所受的伤害;作为王,赦免那些如此恶待他的人,原在他的权柄之内,而且在他统治的开端,这样做也是合乎策略的。显然,这种性情并不是始终都保存在他身上的;但没有理由不相信,他此时这样做,既是出于宽仁,也是出于谨慎。“今日不可杀人”;因为这些人既应召而来,已表明他们的顺服,又借着他们的勇气和英勇,显明他们对他和对国家利益的拥护。便·革顺把这话解释为:以后杀他们也许是对的,但今日不可;或者说,这是扫罗的一种权宜之计,为的是把这些人从以色列人手中救出来,仿佛暗示他将来会杀他们,只是不是今天,原因如下:“因为今日耶和华在以色列中施行了拯救。”他并没有把得胜归于自己行动迅速、谋略得当、英勇果敢,或归于他军兵的勇武,乃是归于神的大能和良善。

第14节 撒母耳对百姓说,……这是赞同扫罗所说的话,也为了使百姓不再追讨那些冒犯者的性命,并愿意趁他们此时心志良好时引导他们:“来,我们往吉甲去。”那里离他们最近,在他们如今所在之地约旦河的另一边;以色列人过约旦河后,最先在那里安营,那里也曾有会幕和约柜,筑过祭坛,人们也常在某些场合在那里聚会;这些都可能是撒母耳建议去那里的原因。按邦廷的计算,这地方离基列雅比有三十六英里。“在那里更新国权”;就是重新承认扫罗,宣告他作以色列的王。d Ut supra. (Travels of the Patriarchs, &c. p. 126.)

第15节 众百姓就到了吉甲,……同意这个提议,与扫罗和撒母耳一同前往那里。“他们在那里,在耶和华面前立扫罗为王”;意思是他们在那里宣告他为王;他在那里正式就职并受任得位,否则真正使他作王的只有神,因为唯有神有立王的权柄,见使徒行传2:36。约瑟夫说,撒母耳用圣膏油膏了他;七十士译本这里也译作:“撒母耳在那里膏扫罗作王。”这并非不可能;既然撒母耳曾私下膏他,也可能公开再膏一次;若不是在选立他的时候,那么就是此时。值得注意的是,在下一章,而不是在此之前,他才被称为“耶和华的受膏者”。这一切都是“在耶和华面前”进行的;就是在这地方。正如亚巴宾内勒所说,这乃是一个分别为圣的地方,会幕和神的约柜曾在那里;他也推测约柜很可能被运到了这里。

不过,只要耶和华的百姓和会众在这里就已足够;他们奉他的名聚集的时候,他的同在就在他们中间。“他们在那里,在耶和华面前献平安祭”;那里筑有祭坛,他们就在坛上献上这些平安祭,作为感谢,一方面为着战胜亚扪人,另一方面为着国权重新归于扫罗,并为他们在此事上的同心合意,也求并得着将来的平安与兴盛。“扫罗和以色列众人大大欢喜”;百姓因得着这位王而喜乐,王因得着百姓的善意而欢喜,二者更因神为他们施行的大拯救而一同欢喜。e Ut supra, (Antiqu. l. 6. c. 5.) sect. 4.