引言 列王纪上第四章引言 正如在前一章中,我们看见主照着所应许赐给所罗门智慧和聪明的明证;本章则记述了他所拥有的财富与尊荣:记述他作为统治全以色列的王,以及他的众首领,见列王纪上 4:1;记述在全国各地为他家中供应食物的人,见列王纪上 4:7;记述他疆域的广大与辽阔,并其中的太平与兴盛,见列王纪上 4:20;记述他每日为家中和牲畜所预备的供应,见列王纪上 4:22;又记述他的智慧和知识超越万国一切人,因此有人从各处前来听他的智慧,见列王纪上 4:29。
第1节 所罗门作全以色列的王。正如他父大卫起初并不是如此,只作犹大的王;所罗门之后的继承者在他儿子罗波安时国分裂以后,也不是如此。不过,这里似乎特别是承接前章所记所罗门的智慧;他因此大有名声,以致他是在众人的同意之下作王,也作在以色列众民心中。
第2节 这些是他所有的首领,……就是在他身边任职、居于最高尊位和受托重任的人:祭司撒督的儿子亚撒利雅;或更准确说,是他的孙子,因为亚希玛斯是撒督的儿子,亚撒利雅是亚希玛斯的儿子,见历代志上 6:8。不过,也可能是指另一位撒督,而他的儿子不是祭司,乃是首领,因为这个词也可这样译;并且他是所罗门国家政务的首相,这样理解更为合理,因为他首先被提到。
第3节 示沙的儿子以利何烈和亚希亚作书记,……他们的父亲示沙,就是大卫时代的示法,只作书记;他很可能已经死了,因此他的两个儿子都继续担任这职分,作国务秘书,因为所罗门有更多事务需要这样的官职,见撒母耳记下 20:25。亚希律的儿子约沙法作史官;他在大卫时期也是这职,如今在所罗门手下继续任职,见撒母耳记下 8:16。
第4节 耶何耶大的儿子比拿雅统领军兵,……接替约押作元帅,见列王纪上 2:35;撒督和亚比亚他作祭司;当所罗门登基时,他们确是祭司,但亚比亚他过了一段时间后被所罗门革职,不过后来他仍可能保有这个称号,并如便·革顺所想,在必要时替代撒督;或者无论如何,在与所罗门和好之后,仍在耶路撒冷作普通祭司。虽然金基认为这里指的是另一位亚比亚他,但这种看法不太可能。
第5节 拿单的儿子亚撒利雅管理众吏长,……就是下文所提那十二个为所罗门家中供应食物的官员。拿单的儿子撒布得;这是先知拿单的另一个儿子。因为拿单在扶立所罗门登基的事上是主要器皿,所以很有影响力,足以使自己的儿子升任尊荣与托付的重要职位。这里这人是领袖大臣,是王的朋友;即王身边的重臣,与王极其亲近,常陪伴他,私下与他交谈,参与他的机密之事,并得以极亲密地接近他。
第6节 亚希煞管理家务,……作家宰。亚比大的儿子亚多尼兰管理服苦的人;照他尔根的说法,就是管理征收贡赋的人,无论是向以色列民征收,还是向别国征收,或两者都有。这人在大卫时期也担任同样的职务,见撒母耳记下 20:24。
第7节 所罗门在全以色列设立了十二个官员,……这并不是按以色列十二支派而设,因为看不出来他们各自管理一个支派,而是各在某支派中的特定地区;乃是对应一年十二个月,每人按次序轮值:他们为王和王家预备食物。各人一年之中一个月供给;即在自己所管辖的地区,一年中有一个月供应各样食物。藉此,宫中常有充足的供应,供王家和一切来往的客旅使用;也不致使国中某一地区负担过重或被耗尽,或抬高粮价。这些人似乎就是异教作者优坡勒谟所说的十二位“族长”或支派长官;他说大卫把国交给所罗门时,是在他们和大祭司面前交付的。不过他在这一点上说错了,因为那时这些人尚不存在,他们是所罗门所设立的官员。r 见优西比乌《福音预备》9卷30章。
第8节 这些是他们的名字,……或更准确说,是他们父亲的名字;因为其中许多人所列出的不是他们自己的名字,而是他们父亲的名字,因为这些父亲是众所周知的:户珥的儿子,在以法莲山地;那里是以法莲支派中肥美之地,这官员要从那里一年一个月为王供应食物。
第9节 底甲的儿子在玛迦斯,……这是但支派境内、靠近边界的地方;并在沙宾、伯示麦、以伦伯哈南;这些都在同一支派内,见约书亚记 19:41。
第10节 希悉的儿子在亚鲁泊,……按下文诸地来看,这地方似乎在犹大支派中。他所管的是梭哥;那支派中有两个地方叫这名字,见约书亚记 15:35。还有希弗全地;迦南地有一座希弗,是迦南人时代的王城,见约书亚记 12:17;也有一个名叫希弗的人,是犹大的后裔,这地很可能属于他,见历代志上 4:6;除非认为这是分给希弗女儿们的地业,见约书亚记 17:3。
第11节 亚比拿达的儿子在多珥全境,……即多珥和属城,这些属于约旦河西玛拿西半支派,见约书亚记 17:11。他娶了所罗门的女儿他法为妻;这不是他初任此职时,因为那时所罗门很可能还没有可出嫁的女儿;而是后来他在职上表现良好,所罗门便把一个女儿嫁给了他。
第12节 亚希律的儿子巴拿拿管理他纳和米吉多,并伯善全地,……这些都是玛拿西支派中的地方,见约书亚记 17:11。伯善靠近耶斯列下边的撒拉他拿;如此描述,想必是为区别约书亚记 3:16 所说的撒拉但。这官员所管辖的地区又从伯善延伸到亚伯米何拉,直到约念那边;前两个地方在玛拿西支派,最后一个在西布伦支派,见约书亚记 19:11。
第13节 基别的儿子在基列的拉末,……这是迦得支派中的一座城,也是逃城,见约书亚记 20:8。他所管的是玛拿西儿子睚珥在基列的城邑;见民数记 32:41。他又管理巴珊的亚珥歌伯地区;那里有六十座大城,都有城墙和铜闩。约瑟夫称之为约旦河外的拉加巴;民数记 32:41-:。s 见《古史》13卷15章5节。
第14节 易多的儿子亚希拿达管理玛哈念。这是约旦河东另一座城,伊施波设和大卫都曾在那里居住,见撒母耳记下 2:8;这城和附近地区必定十分肥沃,因为这官员要从这里一年一次、一个月之久为王供应食物。
第15节 亚希玛斯在拿弗他利,……他每年从那支派中作一个月的供应。他也娶了所罗门的女儿巴实抹为妻;这是所罗门另一个女儿,是后来才嫁给他的。:-。
第16节 户筛的儿子巴拿拿在亚设,……在亚设支派;这是一个极其富饶的支派,特别盛产油。这官员或许就是大卫的朋友亚基人户筛的儿子,也可能因他父亲的缘故而得提升。又在亚禄;这名字意为上升、须经台阶而上的山岭;在这地方附近有一座高山,名叫推罗的梯子。t 这里也许就是指那山和邻近地区。t 见约瑟夫《犹太战记》2卷10章2节。
第17节 帕鲁亚的儿子约沙法在以萨迦。在以萨迦支派中;他像前一个和后一个官员一样,可以从全支派征取一年一个月为王所需的供应。
第18节 以拉的儿子示每在便雅悯。这样说明,是要与那咒诅大卫、也属同一支派的示每区别开来。:-。
第19节 乌利的儿子基别在基列地,……就是约旦河外、由流便、迦得和玛拿西半支派居住的地方;这里必须理解为那地的其余部分,不包括基别的儿子所辖之地,见列王纪上 4:13;这地曾是亚摩利王西宏和巴珊王噩的国土,直到摩西从他们手中夺取,见民数记 21:25。他是那地唯一的官员;这若指基别本人便不真实,因为基列地中除他以外,还有先前提到的基别的儿子那一位官员。除非把它译作“在那地”,即他所管的那部分土地中;但若如此,其余官员也都可以这样说。因此这些话最好译作:“那地另有一位官员。”有人理解为统管众官员的一位总管,就是拿单的儿子亚撒利雅,见列王纪上 4:5;但更好的解释似乎如其他犹太作者所说,是指为闰月所设的另一位官员;当一年有十三个月时,地上另有一位官员专管那一个月的供应,可能可以在国内任何他所愿意的地方征取,不限于某一定点。这十二个为所罗门家中供应的人,乃是基督十二使徒的预表;他们被设立来为他的家,就是教会,供应食物。若再加上使徒保罗,便成了十三位,正如这位官员一样。u 见《巴比伦塔木德·公议会篇》12页1面。
第20节 犹大人和以色列人甚多,如同海边的沙那样多,……因他们家族极其繁衍,又没有瘟疫流行,也没有战争减少他们的人数,因此向亚伯拉罕所应许的话就应验了,见创世记 22:17。这也是基督属灵子民的预表,尤其是在末后的日子;所罗门就是他的预表,见何西阿书 1:10。他们吃喝快乐;因为地里出产丰盛,又不惧怕任何仇敌。这表明信徒在基督国度中、在圣言和圣礼之下所享有的属灵喜乐,见雅歌 2:3。
第21节 所罗门统管诸国,……不仅统管犹大和以色列,也统管他四围列邦;他们或惧怕他,或给他进贡,或纳贡于他,这都是承认他在他们之上,并向他尽臣服之礼。从大河直到非利士地,直到埃及的边界;就是从幼发拉底河,照他尔根的说法,那是他本国在东面的边界,直到西面的非利士人所居的巴勒斯坦,并南至埃及边界。诗篇 72:8 也描述了基督国度相似且更广大的疆界。他们都进贡,终身事奉所罗门;这解释了所罗门如何也统治其他诸国,并使它们服在自己之下。至于他所预表的基督,见诗篇 72:10。
第22节 所罗门每日所用的食物是细面三十歌珥,……这里所用的量器是“歌珥”或“珥”,与“贺梅珥”相同,等于十伊法;按坎伯兰主教的说法,容量是七十五加仑五品脱多一点。由此可知,这三十歌珥细面共有多少加仑,并且一天都吃尽了。又有粗面六十歌珥;这较粗,是给仆人吃的,不像前者那样精细;这里所用的量器与前面相同。有些人指出,一歌珥相当于六百四十八罗马磅;若按一人每天两磅食物计算,那么九十乘六百四十八,即五万八千三百二十磅,足够二万九千一百六十人食用。x 另有人把这数目夸大了;维拉尔潘杜斯说足够四万八千六百人,塞特·卡尔维修斯说五万四千人,萨利亚努斯说七万人。y 犹太人说 z,他桌上有六万人吃饭;即是在他宫廷里得供养的人。w 见《圣经度量衡》3章86页。x 见 Scheuchzer《神圣物理学》516页。y 见 Witsius《杂集》第二卷,第十论,26节。z 见《Shalshalet Hakabala》8页2面。
第23节 肥牛十只,……就是圈在栏里养肥的;草场上的牛二十只;就是从那里牵来宰杀,没有先圈起来催肥;羊一百只;出自羊圈。此外还有鹿、羚羊和黄羊;按利未律法,这些都是洁净的动物,见申命记 14:5;这些或是在田野中猎得,或从苑囿中取来,或是别国送来的礼物。这样,这里就有充足的牛肉、羊肉和野味。至于这如何属灵地应用于那位预表中的所罗门和他的供应,见马太福音 22:4。还有肥禽;就是我们所说的阉鸡。a 有些犹太作者 b 因这里所用词语发音相近,认为是珍珠鸡,或从那地方带来的禽鸟。另有一种鸟叫作βαρβαροι,没有声音,既不听见人,也不认识人的声音。c a 参 David de Pomis,《Tzemach David》12页3面,以及金基注中若干人。b 参《Baal Aruch》与 R. Elias Levit.《Tishbi》,词条 ברבר。c 参 Aristophanes《鸟》注释,第550页。
第24节 因为他管理大河这边全地,……或照前述意思,是幼发拉底河那边的全地,见列王纪上 4:21;这就说明他为何有如此丰富的供应和收入,以维持这样丰盛的筵席。从提弗萨直到迦萨;即非利士五个主要城邦之一的迦萨。提弗萨被认为是普林尼所说的 Thapsacus。d 普林尼和托勒密 e 都把它安置在幼发拉底河附近,后来名叫安菲波利斯;前者把它归于叙利亚,后者则归于阿拉伯旷野。斯特拉波 f 引埃拉托色尼记述说,从那里到巴比伦有四千八百弗隆,即六百英里;从美索不达米亚起点到那里也不少于二千弗隆,即二百五十英里。他统管大河这边的诸王;即幼发拉底河这边,或按前述解释,是那河那边的诸王,如叙利亚、阿拉伯等地的君王。他四境尽都平安;在这一点上,他是基督这位和平君王的预表。d 见《自然史》5卷24章。e 见《地理志》5卷19章。f 见《地理志》16卷514页。
第25节 犹大人和以色列人都安然居住,……不怕仇敌伤害他们的人身和产业;这在所罗门所预表的基督里已经并将更加丰盛地应验,见耶利米书 23:5。各人都在自己的葡萄树下和无花果树下;这是犹大地主要的树木,用以概括其余一切。这话表明人安乐、稳妥、宁静、丰富、和平地享受一切外在福分,也用于描写弥赛亚的日子,见弥迦书 4:4。从但直到别是巴;这是以色列地南北两端的界限。所罗门在世的日子都是如此;在他一生之中,这种平安稳妥一直持续,因为他在位时并无战争。
第26节 所罗门有马棚四万,……历代志下 9:25 只说四千;因此有人认为这里是抄写者把“arbaim”(四十)误作“arbah”(四);并认为在这类较小事项上,神容许有此类差错,而无损圣经在信仰与实践事务上的权威。不过即便不作此假设,也可加以调和。便·革顺指出,这里作者记的是棚里的马匹数目,共四万;那里记的是马棚本身,共四千,每棚十匹马。或者这里数的是马槽,共四万,那里数的是马棚,共四千,因为每棚有十个槽。并且那里那个词比这里多一个字母“yod”,这是表示“十”的数字字母,似乎正暗示此意。又或者,这里说的是所罗门遍及全国所有养马的马槽,那里只说他在耶路撒冷所有的。都德拉的便雅悯 g 坚称,所罗门用大石建造、极其坚固的这些马棚或马厩,在耶路撒冷至今仍然存在,而且天下看不见类似的建筑;但别的作者都没有提到,而且它们能存留至今也极不可能。又有为战车预备的,和一万二千马兵;所说的马槽中,有些是为拉战车的马预备的,他有一千四百辆车,见列王纪上 10:26;其余的则供一万二千骑兵骑乘,分驻各处,保卫国土。g 见《行记》43页。
第27节 这些官员给所罗门王预备食物,……就是前面提到的那十二位。这里在提到他的马之后再次说到这事,是要说明他们也为这些马供应,并为引出下文:他们所预备的大量食物,不仅供所罗门家人和内廷仆役,也供各方前来见他、或奉命而来、或来观赏他宫廷华美的外客使用。凡来到所罗门席上的人,都有份;他的席是向一切来者开放的,因有些人从天下各方而来,见列王纪上 4:34。各按各月;十二位官员各在分派给自己的月份供应食物。他们无所缺乏;总有足够的供应给王,也没有失职,既不在职责上短缺,也不缺少他们的俸给,因为都按时足额支付给他们。
第28节 他们也把大麦和草送来,给马与快马,……或更确切说,是给骡子;把这处经文与历代志下 9:24 对照即可看出。这里所指的是哪一类牲畜,并无定论;不过众人都认为它们比马更快,或者是马中较快的一类,如赛马或驿马。大麦是它们的饲料,因为在那些时代和地区,以及其他地方,马常吃大麦,博哈特 h 已从许多作者那里证明这一点;而在《米示拿》i 中,大麦也被称为牲畜的食物。据说所罗门每日单为自己的马就用二十万那不勒斯量器,称为“tomboli”。k 罗马士兵每天早晨也按定量领大麦喂马;有时则发给代替大麦的钱,因此他们把那钱称为“hordiarium”。l “草”则是给它们作垫草的。
他们把这些送到那地方;就是官员所在的地方;不是武加大译本所说送到王那里,也不是阿拉伯译本所说送到所罗门所在之处,即耶路撒冷;也不是我们译本补出来的“送到各官员所在的辖区”,那样等于送给他们自己;而是送到牲畜所在之地,无论是在耶路撒冷,还是在国中的别处。各按所派定的职分;就是各人按月所当尽的本分。h 见《Hierozoic》第一部,第二卷,第9章,158、159栏;又见荷马《伊利亚特》4卷196行及8卷560行。i 见《Sotah》2章1节。k 见《Shalshalet Hakabala》10页2面。l 见 Valtrinum《罗马军事》3卷15章236页。
第29节 神赐给所罗门极大的智慧聪明,……在自然的、道德的、神圣的、属灵的事上,且不是浅薄浮面的,乃是极深广、大得难以言表;这并不是单从他天资敏锐,或出于他的勤奋努力而来,乃是神所赐的恩赐。凡人里面一切真实的智慧和聪明,都是从神慷慨的手而来;他是智慧的泉源,见雅各书 1:5。他有广大的心,如同海沙;就是说,他有接受万事的才智和容量;他的知识浩大而包罗万有;无数事物都在其范围之内,如海边的沙一样。天上、地上、海中,几乎没有什么不在其知识所及之中,下文所述更可见之。
第30节 所罗门的智慧超过东方人一切的智慧,……就是阿拉伯人和波斯人的智慧;他们以智慧著称,住在犹太地以东。他们的智慧在于天象知识、鸟占和占卜。m 又超过埃及一切的智慧;在摩西时代,埃及就以智慧闻名,摩西也在其中学了他们一切的学问,见使徒行传 7:22。后来外邦哲学家也因此前往求学,如费雷居德、毕达哥拉斯、阿那克萨哥拉、柏拉图等,都曾去埃及;埃及被称为艺术和科学之母。n m 见《传道书米大示》76页3面。n 见马克罗比乌斯《西庇阿之梦注》19、21章及《农神节》1卷15章。
第31节 因为他比万人都有智慧,……不仅胜过同时代的人,也胜过亚当堕落以来历世历代的人,及以后的人,尤其在自然智慧和知识各方面上皆然。因为虽然有人在知识某一方面卓越,却不能样样都胜人;所罗门却是如此。比以斯拉人以探,并希幔、甲各、达大,就是玛曷的众子,更有智慧;有同名的人在历代志上 2:6 中被称作谢拉的儿子、犹大的曾孙,因此这些可能是别的人,或他们的父亲有两个名字;又或者这里的“玛曷”是一个通称,用来描述这些人的特点,指出他们以音乐、吹奏和舞蹈闻名,因为“玛曷”可有此义。犹太人有一传说 o,说以探就是亚伯拉罕,希幔就是摩西,甲各就是约瑟。他的名声传扬在四围列国;不仅因财富和尊荣,更主要是因他的智慧。o 见耶柔米《希伯来传统》注撒母耳记下(列王纪)80页1面。
第32节 他作箴言三千句,……就是有智慧的话,简短精炼、足以教导道德和社会生活的格言。这些并不像《箴言》一书那样写成书卷,而只是口头讲说,被听见的人记录传播,供别人使用;但久而久之便失传了。唯有上面那卷书因是受神默示写成,故得保存。他的诗歌有一千零五首;有些对提高人心思和道德有益的话,他用诗体表达,使之更令人喜悦、易于接受,也更容易记忆。在他所有诗歌中,最卓越的是《雅歌》,称为“歌中之歌”,因其神圣属灵,是受神的灵默示而作。他既是道德哲学家,也是诗人,又是植物学家和自然学家,并且精于医术,正如下文列王纪上 4:33 所暗示的。
第33节 他讲论草木,……论到一切树木、草本、植物的性质、功用和用途。从利巴嫩的香柏树讲到长在墙上的牛膝草;利巴嫩是犹太北界的一座山,以香柏树闻名,为树木中最高大者;牛膝草则生长在耶路撒冷附近及其山地,正如一位阿拉伯作者所证实的 p,是最低微细小的草本。因此,从香柏树到牛膝草,就包括了各种树木植物。这里是否就是我们今日所说的牛膝草,并不确定;有人认为是薄荷,有人认为是牛至,有人认为是景天,也有人认为是桂竹香;Levinus Lemnius q 则认为是铁线蕨。他尔根按寓意解释,说他预言了今世大卫家的诸王,并在来世预言弥赛亚。他也讲论走兽、飞禽、昆虫和鱼类;他明白地上、空中、海里各样动物的性质,并能极其轻易清楚地讲论它们的名称、种类、特性和用途。犹太人甚至幻想,亚里士多德的《动物志》其实是他的著作,被那位哲学家得着后,以自己的名义发表。苏伊达斯 r 说,相传所罗门写过一本医治百病的医书,悬挂在圣殿门口;后来希西家把它除去了,因为病人求医治时只去倚赖那书,而忽略了向神祷告。p 见 Isaac Ben Omram,引自 Bochart《Hierozoic》第一部,第二卷,第50章,590栏。q 见《圣经草木释义》26章。r 见词条 εζεκιας。
第34节 天下列王听见所罗门的智慧,就都差人来听他的智慧,……他们从地上各处前来,或派遣使臣到他的宫廷,要查明所传之事是否真实,并带回一些证据和样本,好据此判断那些传闻是否属实;因为那些传闻对他们而言,也许几乎令人难以置信。因为他们听见了他的智慧;这名声藉着商旅、行人以及各类曾到过耶路撒冷、又掌握有关所罗门各种轶事的人传遍各处;这些人把所闻所见殷勤地传播到他们往来贸易的世界各地。