导论第十四章。我们先前已经看到,基督和他公义的事业在世上必须遭遇何等可怕的仇敌。我们已经看见那恶者诡诈的灵虽然被击败,却仍在图谋新的攻击方法,并且利用世界的权势、它赤裸的武力和它的文化,来压碎圣洁、毁灭属灵的宗教。整个异象提醒我们,我们并不是与属血气的争战,乃是与那些执政的、掌权的,以及这黑暗世界的管辖者争战(以弗所书 6:12)。我们已经看见其中攸关的属灵结果。无论这场争战在外在形式上怎样表现,内里只有一种属灵的对抗,就是邪恶之灵敌挡良善之灵,这世界的神敌挡神的基督。我们已经看见这邪恶权势升到亵渎的顶点。但是基督的教会一直在做什么呢?神所印记的人受了苦;但他们除了受苦,是否还作了别的事?他们是否只是被动地忍受邪恶?他们没有拿起任何兵器攻击这些仇敌,也没有施行任何反向的良善影响吗?
我们面前这一章将要回答。在这里,这位神圣的先见把我们从对邪恶权势的观察中带出来,向我们显明良善的权势。我们已经看见兽的力量;现在我们可以看见羔羊的跟随者。在本章中,有七位使者,或说七个代理者,被用来预备或完成收割:传永远福音的天使(启示录 14:6-7);宣告大城倾覆命运的天使(启示录 14:8);警告人不要受兽印记的天使(启示录 14:9-12);安慰人的天使(启示录 14:13);收割麦子的天使(启示录 14:14-16);收葡萄的天使(启示录 14:17-20);掌火的天使(启示录 14:18)。但在这些之前,先向我们显出羔羊仆人的异象。
第1节 圣徒的堡垒与羔羊的仆人。(1)我又观看……更好译作:我又看见,看哪,羔羊(不是“一只羔羊”;乃是那羔羊,真正的神的羔羊,兽正向他发动残暴而诡诈的战争)站在锡安山上。救主,就是羔羊,圣徒在他的血里得着胜利,如今被看见站在天上圣城的堡垒上。巴比伦将要被引进(启示录 14:8)。与之相对,锡安,神所拣选的居所(诗篇 132:13-18),那属灵之城的预表,其公民忠于王(参诗篇 2:6;诗篇 74:2;希伯来书 12:22-24),也被引进。我们看见羔羊,被立为王,在锡安的圣山上;又看见与他同在的受印者,就是他忠心的士兵和仆人。他们的人数是十四万四千:这是一个表明神所拣选的人数目完全成长的数字,是真正神的以色列。(见启示录 7:4 注。)这些人的额上写着他们父的名:他们可以被认出是神的儿女。(参启示录 7:2-3 注,并启示录 22:4。)
第2节 (2)我听见有声音……译作:我听见有声音从天上来。圣徒与他们的主,就是羔羊,站在锡安山上;正如从前有声音从天上来为基督作见证,如今在圣徒居所周围,也听见天上的声音,充满威严、可畏与甘美,好像海浪与雷霆的声音,和天上的琴音交织在一起。我们会想起壮丽的诗篇第二十九篇;在那里,安稳在锡安中的圣徒,四围听见神的声音在雷中、在海中发出,而在他安全的圣所里,圣徒却能歌唱他的荣耀。
第3节 (3)他们……译作:他们(即那些天上的弹琴者)唱新歌(“仿佛”一词大概应当删去),在宝座前,并在活物和长老前唱(即在神自己、受造界和教会面前);除了那十四万四千,就是从地上买来的,没有人能学这歌。这是一首天上的歌,凡被属世欲望弄钝了的灵都学不会。主的灵能开通迟钝的耳,使人听见并因神圣徒的歌而欢喜。在巴比伦世界喧嚣之中,人既不能正确地听,也不能正确地唱主的歌(诗篇 137:4);但主所救赎的人(那从地上买来的人)却能欢然来到锡安(以赛亚书 51:11)。
第4-5节 (4,5)这些人……羔羊仆人的特征,在本节和下一节中给出。第一是纯洁:他们是童身。这个说法几乎不能局限于未婚者,因为十四万四千代表神所拣选者广大群体。他们是那些心被造成像小孩子之心的人(马太福音 18:1-4),他们有那种清心,就是基督所称为有福、雅各所说为属天智慧首要标记的清心(马太福音 5:8;雅各书 3:17)。第二是绝对顺服:羔羊无论往哪里去,他们都跟随他。确实,有些人把这看作一种天上的赏赐:他们将成为离羔羊更近的同伴。但更好的是把它看作描写他们对基督完全的奉献。他们是与基督同在的人,曾尝过他们主所尝的杯,也背起自己的十字架来跟从他(马太福音 20:22;路加福音 14:27;约翰福音 12:24-26)。
这些话值得仔细衡量;正是在“无论往哪里”这一点上,我们可以试验自己基督徒生命的真实性。这里就是基督吩咐我们背起的十字架。这里也是基督那句话的回声:“人若不撇下一切所有的,就不能作我的门徒。”第三个标记是分别,或说不属世界:他们是从人间买来的,作献给神和羔羊的初熟果子。他们是被拣选的族类,是属神的子民(提多书 2:14;彼得前书 2:9),如同神的以色列(申命记 7:6)。第四个特征是完全诚实:他们口中察不出诡诈,也没有谎言。(参诗篇 14 篇和申命记 32:1-2。)本节以“他们是没有瑕疵的”这一句强调结束。“在神宝座前”这几个字必须删去。
(参启示录 7:14-15;以弗所书 5:27;歌罗西书 1:22。)我们已经看见神的仆人;我们已经注意到他们的品格;现在我们要看见,在与基督仇敌争战中将要使用的兵器。
第6节 (6)我又看见……更好译作:我又看见另一位天使飞在空中,有永远的福音要传给住在地上的人,就是各国、各族、各方、各民。福音是向着世界宣告的;这好消息就是:神爱世人,已经救赎人类,他们都属乎他。这神的话就是圣灵的宝剑,也是教会用来对抗仇敌的兵器(不是属肉体的兵器)。它被描绘为在一位天使手中,在万国眼前升起:“他的声音传遍天下。”
第7节 (7)说……这些话宣告福音应当产生什么果效。那些听见福音的人正是懒散地坐在地上的人。他们必须被唤醒,去敬畏神,将荣耀归给他。他们不可惧怕邪恶的权势、兽等等,也不可因它们的威吓而惊慌(彼得前书 3:14-15)。他们必须认识到,审判的时候近了,这审判要分别敬拜世界的人和敬拜神的人。让他们学习敬拜万物的创造主,并离弃对较小较低之物的敬拜。如果我们问,这位传福音的天使何时出现,我们的回答必须是:福音宣讲的整个循环都包含在这异象之中;虽然毫无疑问,也有一些时代,神喜讯之光曾以更新的光辉照耀出来,并且警告人不可轻易默许邪恶的话,也曾被清楚无误地发出。
第8节 (8)又有一位随后来……传福音的天使之后,是宣告巴比伦倾倒的天使。更好译作:又有另一位,第二位天使,随后来说:大巴比伦倾倒了!倾倒了!她曾叫万国喝……第二位天使跟在第一位之后:世界之城的命运,就是世界权势帝国的首都的命运,紧随福音的宣告而来。基督福音的原则必定削弱世界权势;某种巴比伦原则的倒塌,几乎总是随属灵复兴时代而来。异教的罗马在福音面前倒下。公民自由紧随宗教自由而来,因为巴比伦并不只属于一个时代。对于约翰来说,异教罗马就是巴比伦;对于后来某些时代的人来说,教皇治下的罗马常常也是巴比伦。但丁、萨沃那罗拉、陶勒、路德,在他们眼睛被光照的日子,都感觉她就是这样;但巴比伦并不只在幼发拉底河边:她曾在塞纳河边、泰晤士河边、台伯河边和博斯普鲁斯海峡边建造宫殿。她也许还要以更壮观的形式建立她的权势;但对那作为神大能之福音的信心,必将把她,连同一切高抬自己敌挡认识神之事的,都一并推倒。巴比伦的影响在于此:她叫万国喝那致命之酒,就是她罪恶与她刑罚的酒,她淫乱的酒和那将追上她的烈怒之酒。所以,巴比伦显然是某些原则的象征,这些原则已被万国或多或少地接受,并且必使万国或多或少地卷入她倾倒的后果中。(参启示录 16:19;启示录 16:17,那里更充分地展开了这巴比伦的特征。)
第9节 (9)第三位天使……更好译作:又有另一位天使,就是第三位,跟着他们,大声说:若有人拜那兽和兽像,在额上或在手上受了印记,这人也必喝神大怒的酒;这酒斟在他忿怒的杯中,纯一不杂(全然浓烈,没有掺水,例如:“那不怜悯人的,也要受无怜悯的审判”,雅各书 2:13);他必要在火与……中受痛苦,等等。这第三位天使自然是随着前面两位而来,那两位描述正在冲突中的势力:神的话与世界的巴比伦;福音必得胜;巴比伦必被定罪;因此便有警告,叫人不要把自己和这座属世、虚谎、罪恶之城认同起来。提到兽、兽像和印记,使我们回想到上一章,也让我们看见巴比伦不过是神仇敌工作的另一面貌:她就是世界权势的城。那不要受印记的警告,是宣告人,单个的人,都要负责:他并非一定要受那印记,就是那对恶行懦弱纵容的标记,或必须按着世界的风尚来设定自己的判断。
第11节 (11)直到永永远远。或作:直到世世代代。烟往上冒的意象,使我们想起所多玛和蛾摩拉的倾覆(创世记 19:28;参以赛亚书 34:10)。那些拜兽和兽像的人,昼夜不得安宁。罪起初被人拥抱,如同乐事;不久却成为一个严酷无情的暴君,藉着可怕的报应强逼人沿着他们所憎恶却又渴想、又在渴想时仍憎恶的恶习轨道前行:一切罪中都含着不得安息的命运。“恶人,好像翻腾的海,不得平静。”像这样严肃的话,最好在一切最确定之真理的光中来读,就是罪具有把其不可磨灭的特征印在人的品格上,并使习惯获得一种命运之力。
第12节 (12)圣徒的忍耐就在此……译作:圣徒的忍耐就在此(不是“在此有那些人”,而是)他们守,等等。正是在这种甘愿等候、在许多患难中忍耐到底之中,显出圣徒的忍耐。那些遵守神诫命、在诸多试探中仍紧紧持守公义、并且因坚定相信耶稣是王而拒绝向这世界的神下拜的人,就显明了这种忍耐等候基督的心。
第13节 (13)我听见有声音……译作:我听见有声音从天上来,说:你要写下:从今以后,在主里面而死的人有福了。圣灵说:是的,他们息了自己的劳苦;他们所作的工也随着他们。我们没有被告知是谁发声,但这声音宣告,那些在主里面死的人有福了(不只是殉道者),他们乃是在与主有快乐的联合和交通中而死(约翰福音 15:2-5;约翰一书 1:3);这样的人是有福的,因为他们歇了劳苦,而他们因信所作的工和因爱心所受的劳苦(即便只是奉基督的名递上一杯凉水)都随着他们进入主的面前(马太福音 10:41-42;希伯来书 6:10)。“从今以后”这几个字形成一个难点;引入这些话的原因,应当从前面几节所描述的患难状态中去寻找:义人被取去,免遭将来的祸患,因此是有福的。或者这些话是否是要安慰那些活在黑暗不信时代中的哀悼者,因为那时代夺去了甜美的复活盼望,并在坟墓上写着“永别了”?如果世界权势的顶点竟是苦毒地嘲笑来生的观念,并且沾沾自喜于今生的分,那么这类信心的话,宣告死人是有福的、安息的,并且他们在主里面的劳苦不是徒然的,就可能重新得力,以扶持灰心的勇气或摇动的信靠。
第14节 收割。(14)我又观看……更好译作:我又看见,看哪,有一片白云,云上坐着一位好像人子,头上戴着金冠冕,手里拿着快镰刀。这里所指的无疑就是基督自己:“云”(马太福音 24:30;使徒行传 1:9)、“人子”这个说法(参约翰福音 5:27 和但以理书 7:13)、“冠冕”,以及与启示录第一章异象的大体相似(见启示录 1:7-13),都表明了这一点。“冠冕”是得胜的冠冕;征服的时候到了。镰刀表明收割的时候已经来到。(参约珥书 3:12-14 和马可福音 4:26-29。)
第15-17节 (15)又有一位天使……译作:又有一位天使从殿中出来,等等。有人问:“这是什么收割?”这是把好种、把穗中饱满的谷粒,收进天上的仓里(马可福音 4:26-29)。那宣告庄稼已经熟了的天使,是从殿中出来,就是从内殿、从至圣之处出来;这地方就是那在忠信者圣所中被量过分别出来的地方(启示录 11:1);而那呼唤收葡萄的天使,则是从祭坛那里出来(启示录 14:18)。这位天使呼喊说:伸出(或作:打发)你的镰刀来收割,因为收割的时候已经到了,因为地上的庄稼已经熟了(或作:干了);麦秆已经干了,田地发白,可以收割了(约翰福音 4:35)。镰刀一挥,地上的庄稼就被收割了。收葡萄。葡萄收成与庄稼收割之间必定有某种区别。庄稼收割带着秋天的喜乐;葡萄收成中却带着审判的记号。
所需要的并不只是快镰刀:酒榨,就是神烈怒的酒榨,也被使用了。一位从殿里出来的天使呼唤人子去收割庄稼;一位从祭坛出来的天使呼唤另一位从殿里出来的天使去收取葡萄。葡萄收成象征审判的收获;有关巴比伦的话(她淫乱之烈怒的酒,启示录 14:8)岂不涌上心头并加以证实吗?那天使从祭坛那里起来,那祭坛底下曾有被杀的圣徒呼喊说:“要等到几时呢?”如今他宣告说:“葡萄收成的时候,报仇的时候,到了!”而且,这呼声所对着的那位天使,是从殿里,就是从神忠信者安全的圣所里出来的;仿佛他曾见证他们隐秘的忧伤和所受的苦,因此适合“将患难报应那加患难给以色列的人”(帖撒罗尼迦后书 1:6)。(17)又有一位天使……译作:又有另一位天使……自己也有快镰刀(正如人子,启示录 14:14,也有一样)。
第18节 (18)又有一位天使……译作:又有另一位天使……就是那有权柄管火的。必须记得两个场景:一个在启示录 6:9-10(那些灵魂在祭坛底下呼喊),另一个在启示录 8:5(那天使把香与圣徒的祷告调和)。那位掌管祭坛之火、并把象征审判的火炭抛向地上的天使,大声呼叫说:伸出你的快镰刀来,收取地上葡萄树的果子,因为葡萄熟透了。
第19-20节 (19,20)那天使……葡萄树(即葡萄树的收成)既收取了,就丢在神烈怒的大酒榨中。那酒榨在城外踹了,就有血从酒榨里流出来,高到马的嚼环,远有一千六百斯他底。葡萄被压榨出的汁液像血一样流出,延伸了一千六百斯他底之远。踹酒榨是代表报仇的图画;葡萄红色的汁液,很自然地叫人想到流血。(参以赛亚书 63:2-4。)酒榨通常设在城外:这里也是如此描绘,而且并非没有暗指那些落在这审判重压之下的人,因为他们拒绝了真城与圣所的保护。(参启示录 14:1 和诗篇 132:17-18。)这距离(一千六百斯他底),即四乘以四,再乘以一百,是象征性的(这似乎是最可能的意思),表示这审判是完全、充足,并且临到地的四方角落的,“整个世界,就是撒但被称为其王子的那个世界,都被审判、定罪并受刑罚”(柯里博士)。在葡萄收成与庄稼收割之间,有一种尖锐的分别:一边是那结果子的、忠于王的儿女;另一边则是怯懦或自私的人,他们的心只为自己,不为基督,反而把自己交给罪作奴仆。