📖BibleCollab
En

约书亚记 第 12 章 · 查尔斯·埃利科特

英语读者注释 · Commentary for English Readers · 原作公版

Joshua 12

引言 第十二章。本书第三大段:被征服之地的总述。(a) 按诸王分列。(2) 亚摩利人的王西宏……关于他的疆界,见申命记 2:31-37。(4) 巴珊王噩。见申命记 3:11。(6) 耶和华的仆人摩西……所击杀的。应当注意摩西与约书亚工作的连续性。神赐给以色列的地由两部分组成:(1) 约旦河东的土地,由摩西征服,并由他分给两个半支派,作为“设律法者所得的分”;(2) 约旦河西的土地,范围更大,由约书亚征服,并分给九个半支派。但征服迦南是一项统一的事业,由摩西开创,由约书亚完成。以色列地也是一个国家,虽然被约旦河分为两部分。

摩西与约书亚在这字面意义上的征服中所作之工,与摩西和那真正的约书亚在神的教会所得产业上的工作之间,有明显的类比:那产业有一部分是在过约旦河之前,就是在基督受死之前,已经赢得;但更多的是在此之后赢得。这种类比过于明显,不容忽视。(7) 以下是约书亚……所击杀的那地诸王。归于摩西的有两个王,归于约书亚的有三十一个王,总共三十三个。然而,被摩西击杀的那两个王,各自都被描绘为远比本书所提到的任何一个王更强大。诗篇中也不止一处直接提名“亚摩利人的王西宏和巴珊王噩”,其余诸王则仅概括为“迦南一切的国”,见诗篇 135:11-12诗篇 136:19-20。从巴力迦得……直到哈拉山,见约书亚记 11:17。(9-24) 这些经文列出约书亚击败的三十一个王,次序依照征服的进程。

首先是耶利哥王和艾王;(2) 接着是在南方战役中被制伏的诸王(约书亚记 10章),从耶路撒冷王(约书亚记 12:10)直到玛基大王(约书亚记 12:16)。其中,基德王、何珥玛王、亚拉得王和亚杜兰王,在约书亚记前文中都未曾提及,雅末被攻取之事也没有记载。何珥玛和亚拉得这两个名字都见于民数记 21:1、3,那里亚拉得城在被以色列毁灭后称为何珥玛。既然那处提到亚拉得王的众城,就有可能本章的何珥玛和亚拉得都包括在其中;也可能是不同的地方。还有一种可能,就是这些城被攻取之事在民数记 21章中是预先提到的,而亚拉得对以色列的攻击直到约书亚征服迦南时才得到彻底报复。(3) 接下来我们读到其余地区被征服的诸王,他们的城邑从南边的伯特利延伸到北边的夏琐。

除了夏琐(约书亚记 11:10)之外,我们并没有这些城被攻取的细节。并且应当特别注意,其中极少有位于国土中央。约书亚记 12:9-16 提到的城邑此前都已提过,惟有约书亚记 12:13 的基德(即约书亚记 15:58 的基德)例外;它被认定为希伯仑山地中的耶杜珥。(16-24) 伯特利位于便雅悯与以法莲的交界,后来这城在两支派之间转属(约书亚记 18:22列王纪上 12:29);在这份名单中,它似乎标志着地理上的转折点:由约书亚南方战役所征服的地区,转向他北方战役所征服的地区。(17) 他普亚。有两座同名的城:一座在犹大(约书亚记 15:34),一座在以法莲(约书亚记 16:8约书亚记 17:8)。这里所指的大概是后者。

这城位于以法莲和玛拿西的交界,而后面所列的城,就已辨认者而言,几乎都在更偏北的方向。这证实了前面所表达的看法:巴勒斯坦中部的很大一片地区,在征服时期相对说来尚未清理,也无人居住。希弗尚未被辨认出来,除非它可能与西布伦境内的迦特希弗或基他希弗是同一地(约书亚记 19:13)。(18) 亚弗这个名字,据康德所说,属于六座不同的城,不过他并不声称已辨认出这一座。他所辨认出的那些城中,有三座位于北部地区。拉沙仑。也许更应作“沙仑”(首个音节似乎是希伯来文前缀“向着”)。旧约中凡出现“沙仑”这名字的地方(除一处外),前面都有定冠词,写作 Hassharon;使徒行传 9:35 的校勘本文中也作 Assaron,而非 Saron。它就是那沙仑平原;因此“拉沙仑王”似乎是指那地区的王。

玛顿、夏琐和伸仑米仑,在约书亚记 11章中已被辨认为北方的城。(20) 亚革煞被认为是亚设支派境内的 El-Yasif。(21) 他纳就是他纳,在以萨迦境内,却属玛拿西(约书亚记 17:11)。米吉多虽在旧约历史中极为著名,但至今尚未被确切辨认,虽然它似乎保存在耶斯列平原、靠近伯善的 Mujedd'a 这一地名中。(22) 基低斯大概就是拿弗他利的基低斯,今存于 Kedes。照康德所说,另有两处同名之地。历代志上 6:72 和 6:76 证明有两个同名地点;但他认为士师记 4:11 的基低斯不同于士师记 4:6 的拿弗他利的基低斯,这判断是否正确呢?迦密的约念被认定为 Tell Keimun。(23) 多珥,即 Tantura。

吉甲(也有三处同名之地)大概就是沙仑平原上的 Jiljilieh。(24) 得撒被认为是玛拿西境内的 Teiasir。