📖BibleCollab
En

约伯记 第 32 章 · 查尔斯·埃利科特

英语读者注释 · Commentary for English Readers · 原作公版

Job 32

第1节 第三十二章(1)于是这三个人就不再回答。——接下来的六章记载了第四个人的回应,此人先前未曾提到,但显然一直在场听这场辩论;经文称他为以利户,是布西人巴拉迦的儿子,属于兰族。他的名字似乎意为“他是我的神”。他所出之人似乎是拿鹤的儿子、亚伯拉罕兄弟的后裔(创世记 22:21);耶利米书 25:23 也提到一座同名的城。路得记 4:19 提到一个兰,他是犹大的曾孙;但我们很难认为以利户所属的兰族就是出于这个兰。另一方面,我们也没有线索可作辨认;因为即便像有些人那样,认为他就是基母利的儿子亚兰、亚伯拉罕的侄孙,也不容易明白,一个出于布斯,就是亚兰叔父后裔的人,怎会被称为兰族。

另有一种传统把兰认作亚伯拉罕,但这不过是推测,而且在这里极不可信;我们唯一能得出的结论是,对以利户这番具体说明,表明他是一个真实的人物,而非虚构的人物。塔古姆说以利户是亚伯拉罕的亲属。若我们把以利户的生平放得如此久远,那么约伯历史的整个处境和背景就更显得可信,因为圣经中关于亚伯拉罕和众族长的记述,与这里对约伯的描写和性格相当吻合;这样一来,《约伯记》出于摩西时代的传统看法,也就更为可信。因为他自以为义。——这一点可见于约伯记 3:26;6:10;6:29;10:7;13:15;19:6 等处,以及 23:7;23:10-12;27:6;29:12 等处。

第2节(2)因为他自以为义,不以神为义。——见约伯记 19:6。约伯坚持自己的清白,无法明白自己的苦难怎能与神的公义相协调。然而与此同时,他也宣告神是他的救恩(约伯记 13:16),并且人绝不可能在神面前完全称义(约伯记 9:2;9:28),虽然同时他仍可盼望神的公义(约伯记 23:3 以下)。

第3节(3)他们找不着回答。——他们无法回答约伯,也不能否认他的行为确如他自己所说那样;然而他们仍断定他必是恶人,因为神击打了他。

第4节(4)那时以利户等约伯说完了话。——直译是:在言语上等候约伯,或关于约伯而等候;也就是说,照某些人的理解,是等着向约伯说话;更可能的是,等到辩论结束,再就约伯的事陈明自己的意见。以利户所采取的是一种居中的立场,既不同于约伯,也不同于他的朋友。他承认约伯的正直,或至少并未否认,虽然他对约伯所采取的态度用了很强烈的措辞(约伯记 34:7-9;34:35-37);但他认为,神的苦难有管教性的目的,也可能是因为神看见受苦者里面有不忠和偏离的种子,所以才降下这些苦难;这或许就能解释约伯受苦的用意。他对神的公义有极高的认识(约伯记 34:10 等处),对神的能力与威严也有极高的认识(约伯记 37:22)。他认为,论到全能者,我们不能测透他;但我们可以安然信赖他的怜悯和公义。这正是当主从旋风中回答约伯时,以利户引导约伯达到的立场。

第6节(6)我年轻。——以利户出场的方式很有意思,也极富人物性格。这也为我们描绘出当时的时代风貌和习俗。

第8节(8)但在人里面有灵。——更确切地说:但那在人里面的乃是灵。而全能者的气息。——更确切地说:使他们有聪明的乃是全能者的气息。这正是摩西记述人受造起源时所用的表达,或许表明作者熟悉那段记载(创世记 2:7)。以利户的意思是,使人卓越有智慧的,与其说是年岁,不如说是人里面的灵和全能者的光照。

第9节(9)尊大的人不都有智慧。——也就是老年人。他刚才说自己“年纪幼小”(约伯记 32:6);或者这里也可以取人数之意,即许多人、众人。比较约伯自己所说的话,约伯记 12:2:“你们真是子民哪,智慧也要与你们一同死亡了。”

第10节(10)所以我说。——等于说:所以我现在说。这是他现今所说的话,是从先前的确信而来的结果。

第12节(12)你们中间没有一个。——照以利户的判断,他们中间没有一个人触及与约伯辩论的主要关键。

第13节(13)免得你们说。——也就是说:“我决意要说话,免得你们自以为有智慧,又以为神是因他的罪而苦待他。”神正以一种方式显明他的罪责,以致人的意见几乎无关紧要。

第15节(15)他们惊奇。——若改用现在时,语气更好:“他们惊奇,不再回答;他们一句话也说不出来。”

第16节(16)我既等候。——或如有些人所译:“难道因他们不说话,我还要等候吗?”然而他们站住了,不再作进一步的回答。

第19节(19)新皮袋。——或作酒囊。比较马太福音 9:17

第22节(22)我若这样行,我的创造主必快快除灭我。——或者其意思也许是:“我的创造主几乎必须赦免我。”也就是说,因为我过于坦率、直爽、直言不讳;因为我说得过于明白。有些注释家极不喜欢以利户这个人物,认为他只是一个空洞而傲慢的夸夸其谈者,这主要也许是根据约伯记 32:18-19;另一些人则接受他是约伯一位有智慧而敬虔的朋友,他不仅给了约伯好的忠告,而且在约伯受苦这件事上,也许比其他任何一个辩论者都更接近真相。我们大概更应当采取后面这种看法,因为在这首诗达到高潮时,我们没有看见以利户与神对约伯三位朋友所作的定罪有任何关系。经文没有因他而称赞,也没有因他而责备。值得注意的是,本章最后八节是一种自言自语,和本章前半部对朋友们说的话不同,也和下一章对约伯说的话不同。