📖BibleCollab
En

以赛亚书 第 60 章 · 查尔斯·埃利科特

英语读者注释 · Commentary for English Readers · 原作公版

Isaiah 60

第1节 第六十章(1)兴起,发光……——这里所描述的是蒙救赎的锡安,也就是新耶路撒冷,在先知异象中以旧耶路撒冷的形式显现。她曾俯伏在地,如同在阴间的黑暗之中(如以赛亚书 51:23;57:9)。如今有话临到她,吩咐她起来,进入新的生命,因主的荣耀而焕发光辉。在以弗所书 5:14 中,我们或许看见了先知这句话的回声,虽不是直接引文。

第2节 (2)黑暗要遮盖大地……——那曾笼罩锡安的黑暗,仍旧遮蔽着世上的外邦列国;但他们也要有分于那将从新耶路撒冷流出的光。(参玛拉基书 4:2诗篇 84:11。)

第4节 (4)你举目向四方观看……——这句话重复自以赛亚书 49:18。你的众女也被怀抱而来……——正如以赛亚书 66:12,这里所指的是东方人的习俗:母亲把幼儿抱在胯旁,孩子的双臂环绕她的腰。

第5节 (5)那时,你看见……——许多注释家采纳另一种异文,作“你要听见”。你的心又惊怕又宽畅……——按字面是“要跳动”,即因奇妙的兴盛而带着敬畏的喜乐颤动;但这敬畏的跳动,随后便转为狂喜的舒展。海的丰富——即西方海岛的财富,将要充满新耶路撒冷,如同古时充满推罗和西顿一样(以西结书 27:1-25)。

第6节 (6)成群的骆驼……——本节描绘东方的贸易,正如以赛亚书 60:5 描述西方的贸易。关于米甸的骆驼和财富,见士师记 6:5;8:26。“以法”在创世记 25:4 中列于米甸的子孙之中。“示巴”仍保持其素来因黄金和乳香而著名的声誉(诗篇 72:10;斯特拉波《地理志》xvi. 4, 19)。

第7节 (7)基达——游牧的支派(以赛亚书 21:17)也要来,不只是经商的族类。尼拜约与基达一同在创世记 25:13 中被列为以实玛利的后裔;在基督纪元以前的几个世纪中,他们扩展成为拿巴提亚阿拉伯人的王国,疆域从亚喀巴湾延伸到豪兰。这两个名字合起来,包括了罗马地理学家所称的“幸福的阿拉伯”和“岩石的阿拉伯”。其首要思想是:新耶路撒冷的圣殿,将由这些地区取之不尽的羊群供应祭物。

第8节 (8)那些飞来如云……是谁呢?——先知的异象使他看见船只如云一般的帆,正经由地中海和红海把被掳的人带回来;他们急速归家,如鸽子飞回鸽舍一样。(参何西阿书 11:11。)

第9节 (9)众海岛……——即如以赛亚书 49:1 所说,西方遥远的海上地区。他施的船只——这些船,如以赛亚书 2:16 所说,是一等商船,无论是与那地(西班牙)通商,还是航行于印度洋。(参列王纪上 10:22;22:48。)因此提到金银,也可能不仅指西班牙,也指俄斐。以色列的圣者——我们再次注意到这个具有特征性的称号反复出现。

第10节 (10)外邦人必建筑你的城墙……——他们或者是甘心归信的人,或者是被征服而顺服的人。(参撒迦利亚书 6:15。)为征服者建造殿宇或宫室,在埃及和巴比伦被奴役的例子中,是被征服者几乎不可避免的命运。

第11节 (11)你的城门必时常开放——这话意味着:第一,处于和平状态之中,没有被攻击的危险;第二,朝圣者的商队带着供物昼夜不断地进入。值得注意的是,圣约翰将这一思想转用于天上的耶路撒冷(启示录 21:25-26)。外邦的财物——更好译作“财富”或“产业”。他们的君王也都被牵引而来……——这个动词如以赛亚书 20:4撒母耳记上 30:2 一样,含有“作为俘虏被带来”的意思,表示他们甘心或不甘心地承认锡安的主权。

第13节 (13)黎巴嫩的荣耀……——先知在新耶路撒冷中看见所罗门时代荣耀的复兴。黎巴嫩的香柏树和林中的其他树木,要为其建筑供应木材,甚至栽种在圣殿的院内,或其空地和街道上(诗篇 52:8;92:12-13;以赛亚书 35:2)。“黄杨树”大概如以赛亚书 41:19 所指,是香柏树的一种。“我脚踏之处”显然与前句的“圣所”平行。因此“脚凳”一词在诗篇 99:5;132:7 中也用来指圣殿。

第14节 (14)素来苦待你的,他的子孙都必屈身来就你……——通常的解释是之所以提“子孙”,是因为逼迫者本人已不复存在。然而,更好的看法似乎是:这里表达了“报应世袭”的法则,这法则在希伯来人关于世界道德治理的思想中占极大分量。这个法则将显明在这样的俯伏敬拜之中:旧日压迫者的后代要承认这复兴的城确实是以色列圣者的锡安。

第15节 (15)你虽然被撇弃被厌恶……——锡安女子的形象,即那被离弃、被轻看的妻子(参以赛亚书 62:4),与一座倾覆荒凉、无人经过也无人眷顾之城的字面图画交织在一起。

第16节 (16)你也必吃万国的奶……——这个比喻颇为大胆,但先知早已在以赛亚书 49:23 以较不那么惊人的形式提出。两处的意思都是:新耶路撒冷要靠外邦人的供献得着扶持。

第17节 (17)我要拿金子代替铜……——所罗门时代的物质财富(列王纪上 10:21-27)构成这理想之城图画的另一要素;但这里有一个显著的不同:在那里,王的“官长”和“督工”是压迫的工具(列王纪上 12:4);而如今,他们要成为公义的化身,并且在最广义上成为“和平”的化身,因此也就是昌盛的化身。

第18节 (18)你地上不再听见强暴的事……——顺着前一节的思想,我们在这里看见的图画,与其说是免于外敌入侵,不如说是免于内部治理不善。你必称你的墙为救恩……——这个思想,几乎连用语本身,我们先前在以赛亚书 26:1 已见过。它们大概起源于东方的一种习俗,即给城墙起带有分别为圣之意的名字。比如巴比伦的城墙就称为 Imgur Bel 和 Nimetti Belkit(《古代记录》v. 124, 125)。

第19节 (19)日头不再作你白昼的光……——这幅理想图景变得更加大胆,更加超越。太阳和月亮也许仍然照耀,但正如启示录 21:23(显然由此而来)所说,在耶和华同在更大的荣耀光辉中,它们将不再是必需的。在地上,太阳会落下,月亮会亏缺;但在那神圣的荣耀中,没有亏损,也没有落下。“哀哭”将属于过去(参启示录 21:4),“永远的喜乐”则属于未来。

第21节 (21)你的居民都成为义人……——这城要实现诗篇 15 篇和诗篇 21:5 那迄今尚未成就的理想。邪恶将被涂抹,因此产业也不再被丧失。在“枝子”这个词中,我们看到以赛亚书 11:1 里曾极为突出的用语,如今从民族的理想代表扩展到全体百姓。

第22节 (22)至小的族要加增千倍——这个名词大概不应仅按其数字意义来理解,而应如士师记 6:15撒母耳记上 23:23弥迦书 5:2 那样,指一个宗族或支派中的分支。