引言 第十章。本章主要再次描述了以西结书 1:0 的异象,但也包括两个新的要点:把这城交给火焚烧(以西结书 10:2),以及离弃圣殿(以西结书 10:18-19)。
第1节 (1)仿佛蓝宝石。——参以西结书 1:26。这里没有提到宝座上有一位,但下一节“他吩咐”这句话已含有此意。本章中的“基路伯”始终对应于以西结书 1:0 中的“活物”。
第2节 (2)对那穿细麻衣的人。——到此为止,在以西结书 9:0 中,他所执行的只是怜悯与保护的工作。如今同一个人被立为施行审判的代理者,这并非没有意义。正如因人的不悔改,神的爱转为忿怒;正如神赐给人的福分,因人的滥用反成咒诅;照样,那些被祂用作施行慈爱的器皿,也成了执行祂“烈怒”的人。“火炭”是神忿怒的象征,被描绘为在“基路伯中间”。这样用一切可能的方式表明,那将临的灾祸并非出于人的意志,尽管人可能被用作工具;也不是出于任何偶然,乃是出于神自己。把这些炭撒在城上。——为要毁灭那城。也许这个意象所表达的不外乎是毁灭,并不特别指明所采用的手段;但列王纪下 25:9 和历代志下 36:19 表明,圣殿和城确实被迦勒底人焚烧了;对那些顽强抗拒的被征服之城,人们常这样行。
第4节 (4)耶和华的荣耀从基路伯那里上升。——如同以西结书 10:2 一样,这里用单数“基路伯”,而不是通常的复数。这里有人认为,这并不是指异象中的四个活物,而是指遮掩施恩座的基路伯,并表明神同在的显现如今离开了至圣所,移到殿门的门槛那里,为着完全离开作准备。这个说法并不十分清楚,因为至圣所中神同在显现之处,通常被描述为“在二基路伯中间”(出埃及记 25:22;民数记 7:89;诗篇 80:1;诗篇 99:1 等)。然而,关于主要的一点却毫无疑问:这里把神的同在描绘为正在离开圣殿。“殿内满了云彩,院宇也充满了耶和华荣耀的光辉”,这是祂离去时的景象,与神悦纳会幕和圣殿为祂特别居所时那类似的显现(出埃及记 40:34-35;列王纪上 8:10-11)形成鲜明对比。
第5节 (5)基路伯翅膀的响声。——这响声表明基路伯已经开始行动,因为他们站住的时候就“垂下翅膀”(以西结书 1:24)。他们此时正处于离去的前夕,而这动作十分宏大,以致响声“在外院也听见”。本章中“cherubims”一词里的 s 完全多余,因为 cherubim 本身已经是 cherub 的希伯来文复数。以西结书 10:6-7 在时间上并不后于以西结书 10:5,不过是对以西结书 10:2 已简略提及之事所作的更详细、插入式说明。以西结书 10:8-17 大体上重复了以西结书 1:0 的异象描述,但这里是分段地、插入式地叙述,并与整个记述的进展相连。叙事本身的进程如下:那穿细麻衣的人出去之后(以西结书 10:7),便发出一个命令:“轮啊。”它们要开始行动。
然后(以西结书 10:15)它们“升上去”;接着(以西结书 10:18-19)“耶和华的荣耀离开”圣殿,并且“从地上上升”。这里重复以西结书 1:0 的描述绝非偶然,一方面是要把各个细节与这象征性叙事的进程联系起来,另一方面主要是要强调:离开圣殿的荣耀,与先前所见的神荣耀乃是同一位。不过,这里与先前的描述也有几处不同。特别是在以西结书 10:12(如同启示录 4:6)提到满有眼睛,这乃是警醒与行动的象征,遍满基路伯和轮子的全身。在以西结书 10:14,说“各有四脸”,如同以西结书 1:0 一样;随后又具体描述这些脸,但这里有一个重要的变化:第一张脸被称为“基路伯的脸”,而不是像以西结书 1:0 所说的“牛的脸”;更准确地说,是“那基路伯的脸”,因为希伯来文带有定冠词。
这一变化的原因,以及“基路伯的脸”究竟是什么意思,都不甚明朗。在以西结书 10:22 又明确说,他们的脸与在迦巴鲁河边所见的一样;并且在以西结书 10:15-20,整个异象再次被描述为在迦巴鲁河边所见的“活物”。因此很清楚,这差异只在于描述方式,并不在于所描述的对象本身。照现有经文来看,最自然的解释是:基路伯通常被描绘为长着牛的脸。但对此并无证据,也不能排除经文中曾有轻微错误传入的可能。圣耶柔米时代的希腊文译本并没有这一节,现今其罗马本也没有。这一节是从后来狄奥多田的译本引入亚历山大型抄本中的,而狄奥多雷也不承认这一节。
第19节 (19)从地上升上去。——在以西结书 10:3,基路伯站在“殿的右边”;在以西结书 10:18,“耶和华的荣耀”离开门槛,再次回到等候着的基路伯上方;如今整个异象都从地上升起,往“耶和华殿的东门”那里去——也就是最外院的正门。原文没有“各个”这个词,应当删去。译作“它们站住”或“它站住”更好,因为这里是把整个异象看作一个整体。