📖BibleCollab
En

诗篇 第 139 章 · 约翰·加尔文

加尔文注释 · Calvin's Commentaries · 原作公版

Verse 1

1. 耶和华啊,你已经鉴察我。大卫在这篇诗一开始就声明,他来到神面前,并不是以为自己还能靠伪装得逞;因为假冒为善的人常利用隐秘的藏身处放纵罪恶,但他却甘心把自己内心最深处敞开,任神察看,因为他深知人绝不可能欺骗神。神啊,他说,发现一切隐秘意念原是你的事,没有什么能逃过你的察看。接着他详细说明,为要表明他整个人生都被神所知道;神察看他一切行动,无论他睡卧、起身,或外出行走。我们译作“意念”的“רע(rea)”一词,也可指“朋友”或“同伴”,因此有人把它读作“你从远处就知道那与我最接近的”,若有实例支持,这解释倒比别的更切题,因为那样便很恰当地指明:在神看来,最遥远的对象也如同在近处。

也有人把“从远处”读作“预先”,因为这希伯来词在别处确有此义;意思就成了:主啊,我心里所构想的一切意念,你早已预先知道。但我更喜欢另一种解释:神并不是被限制在天上,安坐不动、对人的事漠不关心,如伊壁鸠鲁派所设想的那样;无论我们离他多远,他从未离我们远。动词“זרה(zarah)”既可指“簸扬”,也可指“环绕”,因此第三节完全可以译作“你簸扬我的道路”,这是一个比喻,说的是把隐藏之物显露出来。读者可自行取舍,因为我所采用的另一种译法也同样合适。至于本节最后一句,解经家也有分歧。动词“סכן(sachan)”在这里用作使役式,可表示“使亨通”,因此有人认为大卫是在感谢神使他所行的事成功;但这完全不合上下文,因为诗人在这里并不是在献上感谢。

另一些人的解释也同样牵强:“你使我熟悉我的道路”,仿佛他是在称赞神赐给他智慧和谋略。因此,尽管这个动词是使役式,我仍毫不犹豫地赋予它中性意义:主啊,你惯常知道我的道路,所以我的一切行径对你都是熟悉的。(201) 皮斯卡托、坎佩西斯、帕尼努斯、路德以及英文译本都译作“你环绕我”。这无疑表达了原文的意思,虽然没有完全传出边注所指出的“你簸扬我”的精确意象。这里所用的动词“זרה(zarah)”意为“分散、扇动、通风、簸扬”;它在这里表示,如同人把谷粒与糠秕分开一样,神也在人的日常行为中分辨、察察善恶。因此七十士译本译作“你已经查究”。哈雷主教把它译作“你环绕”,认为这是取自打猎的比喻。塞克大主教说,“簸扬”听起来不够雅驯;但马奇提出“筛察”一词,虽然意思略有不同,却十分贴切。

(202) “Fecisti assuescere vias meas.” 拉丁文。

Verse 4

4. 因为我舌头上的话还没有说出来。这话可以有双重意思。因此有人认为,它是说神在话语尚未形成于我们舌头之前,就知道我们将要说什么;也有人认为,它是说即便我们一句话也不说,想借着沉默掩藏内心隐秘的意图,也不能逃过神的察看。无论采用哪种译法,意思其实都一样,并无关紧要。这里要表达的是:舌头对于人而言,是思想的标志,是沟通的主要媒介;但神既知道人的心,就并不依赖话语。这里又用了指示语气词“看哪”,为要强而有力地表明:我们灵魂最深处的隐秘,都是明明摆在他眼前的。

Verse 5

第五节,有人译作:“你从前后塑造了我”;但“צור(tsur)”常有“围住、封住”之意,大卫毫无疑问是说,他被神从四面围绕、看守,因此无论往哪里都不能逃脱。一个人若发现道路被堵住,就会回头;但大卫发觉自己前后都被拦住了。本节另一句也是同样的意思;那些把它解释为神塑造我们、如工匠对待其作品那样施手的人,实在解释得太牵强,也不合上下文。更好的理解是:神好像把手按在人身上,使人严格处在他的察看之下,以致人连一根头发的宽度都不能移动而不被他知道。(204) (203) 七十士译本作“你塑造了我”;叙利亚译本也类似。持此看法的人,是把该动词的词根看作“יצר(yatsar)”。但菲利普斯说:“可以确定,‘צרתני’的词根必须是‘צור’,意为‘压迫、逼迫、围困’。因此这节的意思是:‘你前后这样紧逼我、围困我,以致我发现根本无法逃离你;你把手放在我身上,所以我完全在你的权下。’整段话都是一个比喻,表明神对人的彻底认识。”克雷斯韦尔也说:“你前后围住我,也就是你知道我一切所行的事,完全如同我被你四面包围一样。”(204) “仿佛把手按在他们身上,像人所说的那样扼住他们的颈项,以致他们丝毫不能动弹而不被他知道。”法文。

Verse 6

6. 你的知识于我太奇妙。“ממני(mimmenni)”可以有两种解释。我们可以把它读作“在我身上”,或“就我而言”,从而理解为:神造出像人这样的受造物,就显明他的知识何等奇妙;正如古人所说,人本身可称为一个小世界。想到人体结构中显出的精妙工艺,以及人灵魂所领受的卓越禀赋,我们不能不惊叹。但上下文要求另一种解释;因此我们应当认为,大卫是在延续先前的思想,斥责人以自己的知识来衡量神知识的愚妄,因为神的知识远远高过我们。许多人一听见论到神,就把他想象得和自己相似,这种僭妄极其该受责备。通常他们不肯承认神的知识超过他们自己对事物的理解。大卫却承认,这知识超乎他的领会;换言之,他是在宣告:万有毫无遮掩地陈明在神眼前,这一真理绝不是言语所能充分表达的;因为这种知识既无边界,也无尺度,所以他只能在自觉软弱中默想其广大。

Verse 7

7. 我往哪里去躲避你的灵呢?我认为,大卫是在继续说明:人绝不可能靠任何诡计逃避神的眼目。这里所说的“神的灵”,并不像圣经别处那样单指他的能力,而是指他的悟性和知识。(205) 在人里面,灵是理智的所在;这里用于神也是如此,这从句子的后半段可以清楚看出,因为那里的“神的面”就是指他的知识或鉴察。总之,大卫的意思是:他无论从一处转到另一处,都不能不被神看见,神的眼目随着他的行动而注视他。有人误用这段经文,把它当作证明神本体无限的根据;虽然主的荣耀充满天地,这确是无可置疑的真理,但这并不是诗人在这里所要表达的。他所要说的,乃是神的眼目透视天与阴间,因此无论他藏在世上多么幽暗的角落,仍必被神发现。所以他说,即使他飞到天上,或藏在极深的深渊里,无论上面下面,一切在神面前都是赤露敞开的。

“清晨的翅膀”(206),或说晨光的翅膀,是一个优美的比喻;因为太阳升起时,光辉顷刻间传到世界各处,快如飞翔。玛拉基书 4:2 也用了同样的意象。其意思是:即使人以光的速度飞行,也找不到任何隐处能脱离神圣能力的范围。这里的“手”应理解为能力;这句话的意思是,人若想逃避神的察看,神极容易把这逃亡者截住、带回来。(207) (205) 有些注释家认为,这里是指三位一体中的第三位。(206) 或译“晨曦的翅膀”。所用的词“שחר(shachar)”,门德尔松的《贝奥》解释说:“是太阳升起前云中所见之光,看上去好像长了翅膀,急速飞行;因为转瞬之间,晨曦便从东方尽头铺展到西方尽头。”(207) 达特把“你的手”理解为神恩慈的同在,用以保护诗人;这也可能是这句话的意思。

但无论按这个意思解释,还是照加尔文所说把它理解为人无论在世界何处都在神权下,这都说明了神无所不知,而加尔文认为这正是受圣灵默示的作者在这里的主要用意。

Verse 11

11. 我若说,等等。大卫把自己描绘成一个想尽一切办法逃离困境的人。既然他已经承认,幻想逃跑是徒然的,他便另想办法,说:若我的速度不能带我逃出神目光的范围,那么若光被挪去,也许黑暗可以遮蔽我,使我得片刻喘息。但他又宣告,这也是毫无指望的,因为神在最深的黑暗中看得和正午一样清楚。在我看来,有人把本节两句分开来读,说“我若说黑暗必遮蔽我,连黑夜在我面前也必成为光明”,意思是黑暗要变成光明,所以虽然他自己看不见什么,却仍显露在神眼前;这种看法是错误的。大卫更应被理解为:两句都在表达他可能会盼望的事,并暗示若他能找到任何遮蔽或藏身之处,他就会利用这种自由。(208) “我若说,至少黑暗必遮蔽我,黑夜于我必如光”,意思是像强盗或森林野兽那样,在夜间得以更自由地活动。

从语气词“גם(gam)”可看出,这才是对这些话的恰当理解。若有人认为,说在神看来光明和黑暗没有区别,是一句多余的话,只要提醒他:一切观察都证明,人是何等不情愿、何等艰难,才被带到神面前坦然无掩地站立,就足够了。我们口头上都承认神无所不知;然而,对于这件谁也不会公然否认的事,我们心里却几乎完全不当一回事,以致我们竟毫不顾忌地戏弄神,甚至对他连对同类尚且愿意表示的敬畏都没有。我们羞于让人知道并目睹我们的过犯;但对于神怎样看我们,我们却漠不关心,仿佛我们的罪真能遮掩、隐藏,不被他看见一样。若不严厉责备这种迷妄,它很快就会使在我们看来本是光明的变成黑暗;因此,大卫才如此详细地论述这个主题,为要驳倒我们错误的想法。我们应当把这些责备应用在自己身上,当我们感到自己想放松警醒时,就借此激发自己。

(208) “大卫更像是在照着自己的感受说:只要他能用某种方式被遮盖隐藏,就能稍得一点安逸。”法文。

Verse 13

13. 因你得着了我的肺腑。显然他是在继续同一主题,只是把它推进得更远一些,宣告说:神既塑造了人的心和肺腑,我们就不必惊讶他知道人最隐秘的思想。这样,他是把神描绘为坐在人肺腑之中作王,那里仿佛是他施行统治的中心;并指出:那位在我们还被包裹在母腹中时,就像我们站在正午光中那样清楚、完全地看见我们的神,知道我们心中一切曲折与隐秘之处,原不该叫人觉得稀奇。这也让我们知道,大卫接着论到人起初受造的目的是什么。下一节也是同样的旨趣,虽然所用词语稍有含混,但显然可见,大卫是说自己受造得极其奇妙,足以令人又敬畏又惊叹,(212) 因而他就发出对神的赞美。我们落入属肉体的安逸,一个重要原因,就是没有思想起初我们的神圣创造主是何等独特地塑造了我们。

大卫由这个具体例子,进而总论神一切的作为;这些作为都是奇事,足以吸引我们注目于他。正如我在别处所说,正确看待神作为的方式,就是终止于惊叹。他说“我的心灵深知道”这些远超人理解的奇事,意思无非是:他要以谦卑、谨慎的用心,尽自己的注意力和才能,来认识神奇妙的作为,以至最终敬拜他荣耀的广大。因此,他所说的知识,并不是那种自称能领会他明明承认为不可领会之“奇事”的知识,也不是哲学家狂妄自夸、仿佛能解开神一切奥秘的那种知识;而只是那种对神作为的敬虔留意,这种留意能激发人尽上感谢的本分。(212) “可畏而奇妙地受造。”从来没有任何人对人体构造作过如此简洁而有力的描述。我们被造得如此可畏,以致身体的每一个动作或姿态,似乎都可能危及某条肌肉、血管或筋络,而其中任何一处断裂,都足以毁坏生命或健康。

我们又被造得如此奇妙,以致我们的组织在技巧、构思、设计,以及手段与目的的配合上,都无限超越任何最精巧、最复杂的机械,不但超越人手所造的一切,也超越人心所能想象的一切。华纳语。

Verse 15

15. 我的骨骼没有向你隐藏。大卫现在开始从人最初形成的方式,来证明没有什么能向神隐藏;并指出神胜过一切工匠的地方在于:人类工匠必须先把作品摆在眼前才能制作,而神却在母腹中塑造了我们。无论这里读作“我的能力”还是“我的骨骼”,都关系不大,不过我更喜欢后者。接着,他把母腹比作“地的深处”或“地的隐密处”。一个工匠若想在某个毫无光线的黑洞里开始工作,他怎能下手呢?他会如何进行呢?做出来的又会是什么样的作品呢?(213) 但神却在黑暗中完成最完美的工作,因为他在母腹里塑造人。动词“רקם(rakam)”意为“编织”,(214) 这里是用来加强并扩大诗人刚才所说的话。大卫无疑是用比喻来表达人体形成中所显出的不可思议的巧妙。

我们若观察它,甚至直到手指甲,也找不出任何一处可以更改,而不立刻感到不便,仿佛有什么脱节或错位;那么,若我们把各个部分逐一列举,又将如何呢?(215) 有哪一个绣工,纵然用尽勤勉和巧思,能做出这复杂多样结构的百分之一呢?因此,神既在母腹中如此完美地塑造了人,我们就不必惊讶他在人出生之后仍对其有精确的认识。(213) 沃尔福德说:“这个比喻取自洞穴和地中隐处的黑暗与幽深。”(214) “רקם”的意思是“刺绣”。菲利普斯语。

曼特把这一节译作:“众人不知,惟你知晓;我的体质渐渐增长,自然织机所成的精细纹理,暗中幽处全都编成。”在指出胎儿像地下植物花朵一样逐渐形成、成熟、预备出生之后,他又补充说:这个过程可比作针线所绣之工,或织机所织之物;它在艺人手下,照着摆在面前的样式,从粗糙的一团丝线或别样材料,逐渐达到完美,呈现出美丽多样的颜色和匀称的图形。照样,借着神的能力和智慧,并按着他书中所描绘的计划,一团无形之物被造成最精细的神经、静脉、动脉、骨骼、肌肉、薄膜和皮肤的结构,彼此极其巧妙地交织连接,直到成为一具四肢百体和五官轮廓都和谐分明的人体;这一切起初都不显明,正如图案起初在一团丝线中并不可见一样。

但诗人在这里最坚持的一点乃是:人间工匠必须有最清楚的光才能完成工作,而神这位神圣的工师却在隐密中看见,并在黑暗狭窄的母腹里成就他一切奇事。洛思主教认为,若不看出诗人在这里是指刺绣艺术,人就不能明白这比喻全部的力量与美。他指出,对犹太人来说,刺绣是专用于圣事的艺术,用来装饰祭司的衣服和会幕入口的帘子。于是诗人把神圣工师的智慧,比作人类最尊贵的艺术,就是那完全分别出来供宗教使用的艺术;这工艺精妙到一个地步,连圣经本身似乎都把它归于超自然的引导。参见出埃及记 28:39;26:36;27:16;比较以西结书 16:10;又见出埃及记 35:30。以上引自洛思《希伯来人圣诗讲义》第一卷。(215) “若进一步细看每一个部分,那又将如何呢?”法文。

Verse 16

16. 你的眼看见了我未成形的体质,等等。胚胎在母腹中刚受孕时是没有形状的;大卫说神在他还是一团无定形之物时就已经认识他,希腊人称之为“τὸ κύημα”;因为“τὸ εμβρυον”是指从受孕到出生整个时期的胎儿。这论证是从大到小:他尚未长成确定形状之前,神既已认识他,如今他就更不可能逃过神的察看。他又说,“一切都写在你的册上”;就是说,他形成的整个过程都为神所清楚知道。“册”这个词是借用人常借书册和注解来辅助记忆的做法而来的比喻。凡是神所知道的对象,都说成是他登记在书上的,因为他并不需要借助记忆工具。至于第二句,解经家意见不一。

有人把“ימים(yamim)”作主格,读作“当日子被造的时候”;按他们的意思,这句是说:“神啊,我一切的骨骼从创世之初、你初造诸日之时,就都写在你的册上了;那时它们实际上还一个都不存在。”另一种解释更自然,就是说:人体各部分是在时间的次序中逐渐形成的;因为在最初的萌芽里,并没有各部分的安排,也没有肢体的比例,而是后来逐步发展,取得各自特有的形态。(216) 还有一点,解释者也有分歧。由于语气词“לא(lo)”中的“א(aleph)”常与“ו(vau)”互换,有人读作“לו”,即“归于他”;也有人读作“לא”,即“不”。按前一种读法,意思是:虽然身体是渐次形成的,但在神的册上,它始终是同一个整体;因为神执行他的工作并不受时间限制。

然而,即便坚持不改动否定词,也能得到很好的意思:虽然肢体是在日子之中、渐渐形成的,但起初它们一个都还不存在;当时没有任何次序,也没有各部分分明的区分,只是一团无形之质。这样一来,我们的惊叹就被引向神的护理,他使一团混沌之物逐渐得着形状与美丽。(217) (216) “它们(我的肢体)是日日形成的,或正在形成。它们不是一下子形成,而是渐渐形成;每一天都在力量和大小上增长。这大概是插入的话,所以本节最后的话应当是指前面所提那些事记在神的册上。”菲利普斯语。(217) 华纳说:“意思是,有一个时候,我形体所包含的那些奇妙部分,一个都不存在。它们一切的萌芽最初都由你栽植,然后借着你的能力、智慧和良善,逐渐成熟,成为人体所显出的那奇妙机械。”菲利普斯则作另一种解释:“并且其中没有一个被遗漏。

关于我形成的一切细节,没有一样不在你的记录之中。”

Verse 17

17. 神啊,你的意念向我何等宝贵。这里所用的希伯来词仍是第二节中的“רעה(reah)”,意思是“意念”,不是许多人跟从亚兰译者所译的“同伴”或“朋友”;他们那样理解,是以为诗人此时已经转而论及义人与恶人的区别。但上下文要求我们仍把他看作是在论述神护理无与伦比的卓越。因此,他重申先前所说的话,而且绝非没有缘故;因为我们显然忽略或低估了神深邃智慧的独特明证,这些明证表现在人的创造,以及对人一生的整个看顾和治理上。有人读作“你的意念何等稀少”;但这只会使意思更晦暗。我承认,这个词在圣经历史书中也曾如此使用,如撒母耳记上 3:1 说,在以利的时候,主的默示稀少。但它也有“宝贵”的意思;只要我们保留那毫无歧义的意思就够了。他把这词用在神的意念上,是说这些意念不在人的判断范围之内。

接着他说,这些意念的“总数”或总和极其广大而强盛,也就是足以淹没人心。诗人的惊叹启示我们:若人不是这样迟钝,甚至麻木,他们就会被神奥秘的作为所震动,并会谦卑战兢地把自己置于他的审判台前,而不是狂妄地以为自己可以躲避。这同样的真理也在下一节中显明:若有人想数算神隐秘的判断或旨意,其浩大胜过海沙。因而,我们的能力连其中极微小的一部分都无法理解。至于接下来的话,“我醒了,仍和你同在”,解释者有不同译法;但我毫不怀疑,它的意思只是:大卫每次从睡梦中醒来,都发现新的理由去默想神非凡的智慧。他说“醒来”,并不是指某一天;而是照着他前面所说的,他的心思被神智慧不可测度的伟大所吸引,所以又补充说,他每次醒来,都发现新的赞叹材料。

这样,我们便明白了大卫真正的意思:神对世界的护理治理是如此周全,以致没有什么能逃过他,连最深的思想也不能。虽然许多人发狂似地沉溺于各种罪恶,以为神绝不会发现他们,但他们躲进藏身处终究是徒然的;即使他们极不情愿,也必被拖到光中。这是我们本该比现在更多思想的真理;因为尽管我们会看看自己的手脚,有时也会满意地端详自己体态的优美,但一百个人中几乎找不出一个会想到自己的创造主。即使有人承认生命来自神,也几乎没有人上升到这样伟大的真理:那位造耳朵、眼睛和有悟性的心的主,自己必听见、必看见、也知道一切。

Verse 19

19. 你若杀戮,等等。像有些人所做的那样,把这句与前一节连起来,是不自然的。把这些话看作一种愿望,如“我愿”或“噢,神啊,愿你杀戮恶人”,也并不恰当。我也不能同意那些认为大卫是在为恶人被剪除而自庆的人。我看这里的意思是另一种:每当神向不敬虔之人施行报应时,大卫就借此专心思想神的审判,并在敬虔和对神名的敬畏上长进。毫无疑问,神使他们成为例子,正是要借他们所受的刑罚教导他的选民远离他们的群体。大卫自己原本就倾向于敬畏和敬拜神,然而像其他圣徒一样,他仍需要这样一种约束;正如以赛亚书 26:9 所说:“神的审判临到世界,地上的居民就学习公义”,也就是学习常存对主的敬畏。同时,我也毫不怀疑,诗人在神面前把自己摆出来,作为自己正直的见证;仿佛他说,他坦然、诚实地来到神的审判台前,因为他不是那些藐视神名的恶人之一,也与他们毫无牵连。

Verse 20

20. 他们恶毒地论到你。他指出,当神宽容恶人、暂不以报应临到他们时,他们会放肆到什么地步。他们不仅断定自己可以任意犯罪而不受刑罚,而且公开亵渎他们的审判者。他说他们“恶毒地说话”,意思是他们根本不费力用看似合理的借口来掩饰自己的罪;尚存一点羞耻心的人,在言语上总还会有所约束,但他们却毫不隐藏自己对神的轻蔑。第二句说他们妄称神的名,有些人过于狭隘地把它解释为专指他们犯了假誓的罪。更接近真意的是那些这样理解的人:恶人按着自己虚妄的幻想来构想神,这就叫妄称神的名。我们从经验中看见,多数人根本不知道神是什么,他们判断神,与其说像活着的,不如说像死了的。在口头上,他们都承认神是世界的审判者;但这承认转眼就落空,因为他们立刻剥夺他审判的职分。

这就是妄称神的名,因为这样做就是污损它的荣耀,在某种意义上使它变形。然而,“名”一词原文并没有,而“נשא(nasa)”是“举起”或“高抬”的意思,因此我认为更有根据的解释是:他们举止傲慢,带着虚妄的骄矜。这种高抬自大的心,几乎总是与他前面所说的那种狂妄无礼相伴。除了骄傲,以及一方面忘记自己身为人的卑微,另一方面忘记主所拥有的权能之外,还有什么别的理由,能解释他们为什么向神发出这种毒辣的怨恨呢?因此,他称他们为神的“敌人”,因为凡把自己抬高到不该有的位置上的人,都是在扮演那些与天争战的巨人的角色。

Verse 21

21. 恨恶你的,我岂不恨恶他们吗?他接着说明,自己从对神的默想中得了何等大的益处;因为,当他意识到自己是在神的审判台前,并思想到绝不可能逃脱那位查察一切深处之神的眼目时,其结果就是,他现在立定心志,要过圣洁敬虔的生活。他宣告自己恨恶那些藐视神的人,实际上就是借此表明自己的正直,不是说自己毫无罪,而是说自己委身于敬虔,以致心里憎恶一切与敬虔相反的事。若我们对敬虔的依附,不能生出大卫在这里所说那样对罪的憎恶,就证明它在内里是有缺陷的。若他在别处所说对主殿的热心,如诗篇 69:9 所说,真在我们心里燃烧,那么当神公义的律法被破坏,甚至当他圣洁的名被恶人践踏时,我们若只是默默旁观,那便是不可赦免的冷漠。至于本节最后一个词“קוט(kut)”,意思是“争辩”或“争斗”;它在这里用作反身式时,也可以理解为仍保留这个意义,除非我们认为大卫特别是指:他激动自己,鼓动自己的心去与他们争战。由此可见,他为捍卫神的荣耀而奋勇站立,不顾全世界的仇恨,与一切作恶的人争战。

Verse 22

22. 我以完全的恨恶恨恶他们。按字面说,就是“我以完全的恨恶恨他们”。他重申先前所说的同一真理:他如此看重神的荣耀,以致与那些藐视神的人毫无共同之处。总的来说,他的意思是:他绝不给黑暗的行为任何支持;因为凡是对罪睁一只眼闭一只眼、借沉默纵容它的人,就是邪恶地出卖神的事业,因为神已经把维护公义的责任交在我们手中。大卫的榜样应当教导我们:当问题关系到神的尊荣时,我们应当以高尚而勇敢的心志,超越对恶人仇恨的一切顾虑;宁可放弃一切属世友谊,也不肯用谄媚去迎合那些竭力招致神忿怒之人的欢心。我们更当留意这一点,因为我们对于自身利益、名誉和便利的事极其敏感,所以一旦有人伤害我们,我们从不迟疑要投入争斗;然而在维护神的荣耀时,我们却显得极其怯懦胆小。这样,每个人都只顾自己的利益和好处,促使我们争执、争吵和交战的,往往只是想报复自己的私怨;而当神的威严受了冒犯时,却没有人受触动。反过来说,当我们宁可与恶人、与恨神的人宣告不可调和的战争,也不愿以疏远神为代价去讨他们喜欢时,这正证明我们对神有火热的热心。不过我们要注意,诗人所说的恨,所针对的是恶人的罪,而不是他们这个人。就我们而言,应当尽力与众人和睦;应当寻求众人的益处;若有可能,也应当借着恩慈和善行把他们挽回过来。只是当他们作为神的仇敌时,我们就必须坚决抵挡他们的敌意。

Verse 23

23. 神啊,求你鉴察我。他坚持说,这正是他反对那些藐视神之人的唯一原因:因为他自己是真诚敬拜神的人,也盼望别人同样如此。他竟如此大胆地把自己交给神审判,这表明他的信心并不寻常。但他既然深知自己在信仰上是真诚的,所以他这样自信地站在神审判台前,并不是轻率的;然而我们也不可因此认为他自称毫无罪,因为他也曾在自己过犯的重担下呻吟。众圣徒凡提到自己的正直,仍然只依靠白白的恩典。不过,他们既深信自己的敬虔虽然伴随着跌倒和软弱,却仍蒙神悦纳,那么他们敢于把自己与恶人分别出来,也就不足为怪了。他否认自己的心是虚假或不诚实的,并不是宣称自己完全没有罪,只是说自己并未委身于邪恶;因为“עצב(otseb)”并不是指任何一种罪,而是指“忧愁、患难”或“败坏”,有时也可比喻地指“偶像”。

(220) 但最后这一层意思在这里并不适用,因为大卫所宣告自己脱离的,不仅仅是迷信,更是不义;正如以赛亚书 59:7 所说,这样的人道路中有“毁坏和灭亡”,因为他们凡事都以强暴和邪恶行之。另一些人认为这里是指坏良心使恶人在内里受折磨,但这也是牵强的解释。无论我们赋予这个词什么意义,大卫简单的意思就是:虽然他是一个会犯罪的人,但他并不是专心致志地去实行罪恶。(220) “因为他在这里所用的希伯来词,并不是泛指一切罪,而是指忧愁和烦恼。”法文。克雷斯韦尔说:“‘邪恶的道路’一语,七十士译本所译作‘邪恶’的那个词,同时也有‘忧愁、祸患’和‘偶像’的意思;这里诗人大概是取前一种意思,即‘忧愁的道路’,就是生出忧愁、导向忧愁的道路,正如一切恶道都是如此。”

Verse 24

24. 求你引导我,等等。我看不出有什么根据可以支持某些人的意见,说这是一种咒诅,即大卫把自己交付刑罚。诚然,“世人所走的路”这个说法有时用来指人人共有的死亡;但这里译作“引导”的动词,更常用于好的意义,而不是坏的意义;我也怀疑“今生的道路”这个短语是否曾有“死亡”的意思。(221) 它显然是指人的整段生命历程;大卫祈求神一直引导他,直到他路程的终点。我知道有人把它理解为永生;也不能否认,诗人所说这完整生命的范围确实包含了将来的世界。但按这些话的平实意思来理解,已经足够了:神既已向他的仆人施恩,就求他看顾到底,不要在他年日尚未尽时离弃他。(221) 在法文注释的页边,加尔文提到了约书亚记 23:14