zh-v0.1→zh-v0.2-dev·#2d407031b040贡献到 zh-v0.2
以赛亚书 8:1-22 — 亚述入侵将至
Isa.8.1-22
1耶和华对我说：“你取一个大牌，用人所用的笔，写上‘玛黑珥‧沙拉勒‧哈施‧罢斯’。” 2“我要请忠信的见证人：祭司乌利亚和耶比利家的儿子撒迦利亚。” 3我亲近女先知，她怀孕生了一个儿子；耶和华就对我说：“给他起名叫玛黑珥‧沙拉勒‧哈施‧罢斯。” 4因为在这小孩子不知道叫父叫母以前，大马士革的财宝和撒马利亚的掳物，必被带到亚述王面前。” 5耶和华又晓谕我说： 6“这百姓既厌弃西罗亚缓流的水，反倒喜悦利汛和利玛利的儿子； 7因此，主必使大河翻腾的水猛然冲来，就是亚述王和他一切的威势，必漫过一切的水道，涨过两岸； 8必冲入犹大，涨溢泛滥，直到颈项。以马内利啊，它展开翅膀，遍满你的地。” 9列国的人民哪，任凭你们喧嚷，终必惊碎；远方的众人哪，当侧耳而听！任凭你们束起腰来，终必惊碎；你们束起腰来，终必惊碎。 10任凭你们同谋，终归无有；任凭你们言定，终不成立；因为以马内利。 11耶和华以大能的手，指教我不可行这百姓所行的道，对我这样说： 12“这百姓所说为阴谋的，你们不要都说为阴谋；他们所惧怕的，你们不要惧怕，也不要惊惶。 13但要尊万军之耶和华为圣；他是你们所当惧怕的，也是你们所当畏惧的。 14他必作为圣所，却也向以色列两家作绊脚的石头，跌人的磐石；向耶路撒冷的居民作为圈套和网罗。 15许多人必在其上绊脚跌倒，而且跌碎，并陷入网罗，被捉住。” 16你要捆住见证，在我门徒中间封住训诲。 17我要等候那掩面不顾雅各家的耶和华；我也要仰望他。 18看哪，我与耶和华所给我的儿女，在以色列中作为预兆和奇迹，是从住在锡安山万军之耶和华来的。 19有人对你们说：“当求问那些交鬼的和行巫术的，就是低语喃喃的。”百姓不当求问自己的神吗？岂可为活人求问死人呢？ 20人当以训诲和见证为标准；他们所说的，若不与这话相符，就不得见晨光。 21他们必经过这地，受艰难，受饥饿；饥饿的时候，就发怒，咒骂自己的君王和自己的神，并且向上观看。 22再看这地，不料，尽是患难、黑暗、阴霾和困苦的幽黑；他们必被赶入幽黑之中。
翻译注释
4/11/2026
💡 先阅读当前译文；若有建议，请在下方按经节评论。
加载中...
📚 参考译本
🔬 研经资料