zh-v0.1→zh-v0.2-dev·#d9f6d7eefa52贡献到 zh-v0.2
希伯来书 7:11-28 — 耶稣像麦基洗德
Heb.7.11-28
11倘若借着利未人的祭司职任能得完全（因为百姓是基于这职任领受律法的），又何用另外兴起一位祭司，照麦基洗德的等次，不照亚伦的等次呢？ 12祭司的职任既已更改，律法也必须更改。 13因为这话所指的人本属别的支派，那支派里从来没有一人伺候祭坛。 14我们的主分明是从犹大出来的；但这支派，摩西并没有提到祭司。 15倘若照麦基洗德的样式，另外兴起一位祭司来，这就更是显而易见的了。 16他成为祭司，并不是照属肉体的条例，而是照不能毁坏之生命的大能。 17因为有给他作见证的说：“你是照着麦基洗德的等次永远为祭司。” 18一方面，先前的条例因软弱无益而废掉了 19（因为律法并没有使什么得着成全）；另一方面，却引进了更美的指望，靠这指望，我们便可以进到神面前。 20再者，就他成为祭司并不是没有起誓而言 21（那些人成为祭司，原是没有起誓的；只有他是借着那对他说话的起誓而立的，因为主起了誓，决不后悔：‘你是永远为祭司’）， 22在同样的程度上，耶稣也就作了更美之约的中保。 23一方面，那些成为祭司的数目本来多，是因为他们被死亡拦阻，不能长久留任； 24另一方面，因为他永远常存，他就有长久不更换的祭司职任。 25因此，凡靠着他进到神面前的人，他都能拯救到底，因为他长远活着，替他们祈求。 26像这样圣洁、无邪恶、无玷污、远离罪人、并且高过诸天的大祭司，原是与我们合宜的。 27他不需要像那些大祭司那样，每日必须先为自己的罪，后为百姓的罪献祭；因为他只一次将自己献上，就把这事成全了。 28因为律法本是立有软弱的人为大祭司；但在律法以后起誓的话，却是立儿子为大祭司，他是永远被成全的。
翻译注释
4/11/2026
💡 先阅读当前译文；若有建议，请在下方按经节评论。
加载中...
📚 参考译本
🔬 研经资料