罗马书 16:1-2、3-16、17-20、21-24、25-27 保罗向罗马的基督徒推荐非比;向许多人逐一问安;警戒他们要防备那些制造分裂和绊跌之事的人;在多方问安之后,以赞美神作结。 本章性质上如同一篇附言。使徒一开始向他们推荐一位妇人。她因某事前往罗马,有人认为这封书信也是由她带到那里的教会。 非比:诗人称月亮为Phoebe,如同称太阳为Phoebus一样。这个名字很可能是她外邦父母给她起的。 我们的姊妹:就是在基督里、因承认同一信仰而成为姊妹;见雅各书 2:16。 坚革哩:是属哥林多的一个港口,在东面朝向亚细亚;西面朝向意大利还有另一个港口,名叫利该亚。因有这两个港口,诗人称哥林多为“两海之城”。保罗曾在这里还他所许的愿,见使徒行传 18:18。他也曾在这里传道,使许多人归信,其中这位非比很可能就是其中之一。 他说她是教会的仆人,并不是指她是女执事,或寡妇班中的一员,就是提摩太前书 5:9 所说的那类人;而是指她服事教会,接待并扶助那些被迫离乡的圣徒。并且从下一节可见,她也扶助福音的执事和使徒自己。我们在路加福音 8:3 读到,有些人用自己的财物供给主;那里用的是同一个词。这位非比看来也是从事同样的事工;她服事保罗,就如阿尼色弗服事他一样,见提摩太后书 1:18;那里同样用了这个词。
罗马书 第 16 章 · 马太·普尔
圣经简注 · Annotations upon the Holy Bible · 原作公版
Romans 16:1
Romans 16:2
罗马书 16:2 “在主里接待她”:就是奉主的名,或为主的缘故接待她;见马太福音 18:5。也可理解为:要以基督徒应有的方式接待她。 “合乎圣徒的体统”:就是按圣徒当受的接待来待她,或照那些自称为圣徒的人彼此接待所当有的样式。 “她在什么事上需要你们,你们就帮助她”:就是要站在她一边,给她谋略或其他帮助。她也许因欺诈、压迫或某些不公的烦扰,在皇帝的朝廷中有事办理;而你们中间或许有人能帮得上她。该撒家里也有基督徒,见腓立比书 4:22。 “因她素来帮助许多人,也帮助了我”:这个词有“女保护人”之意。她曾接待并帮助许多人,尤其也帮助过使徒本人。这表明她是位颇有身份的妇人;罗马的圣徒帮助她,本是理所当然的,因为她曾帮助过许多人。
Romans 16:3
罗马书 16:3 接着,他逐一向几个人问安;首先是百基拉和亚居拉。她有时被称为“百基”,见提摩太后书 4:19;有时用其小名“百基拉”。这是罗马人常有的习惯。 妻子的名字列在丈夫之前;在使徒行传 18:18 和提摩太后书 4:19 也是如此。有人认为她先被提及,是因为她先蒙召;也有人认为她因热心和爱心更为著名。我们不必过于好奇追究原因;因为在别处也见亚居拉列在百基拉之前,见使徒行传 18:2、26;哥林多前书 16:19。由此可见,天主教徒因彼得在使徒名单中列首就论证其居首地位,是何等无力;若照同样逻辑,妻子也该高于丈夫了。 这位亚居拉是本都的犹太人,以制造帐棚为业;使徒保罗在哥林多曾与他同住同工,见使徒行传 18:2-3。虽然革老丢皇帝曾命犹太人离开罗马,但如今看来他们已回到那里;可能是因革老丢已死,或那严厉的敕令已放宽。 “我在基督耶稣里的同工”:就是他们按自己的地位、职分和机会,帮助传扬福音。虽然他们没有公开讲道,却以许多私下的方式推进福音;见使徒行传 18:26。
Romans 16:4
罗马书 16:4 “他们为我的性命将自己的颈项置之度外”:就是他们冒着自己的生命危险来救我。圣经把这视为基督徒当尽的本分,见约翰一书 3:16。这里所指的,可能是哥林多那次骚乱,见使徒行传 18:12;也可能是亚细亚那次,见使徒行传 19:23。 “不但我感谢他们,就是外邦的众教会也感谢他们”:因为他是外邦人的使徒,他得蒙保全,就使众人都得益处。
Romans 16:5
罗马书 16:5 “也问他们家中的教会安”:这里补出了“问安”一词,以足其义;意思是:向他们表达我的善意,并祝愿他们平安。类似的问安见哥林多前书 16:19,也见歌罗西书 4:15、腓利门书 1:2。 “他们家中的教会”通常是指他们的家人或全家;因其中有敬虔的秩序和宗教敬拜,所以称为教会。愿亚居拉和百基拉成为别的家主之榜样;愿基督徒的家庭处处都如同小教会。有人也认为“他们家中的教会”是指常在他们家中聚会敬拜的基督徒;但这不大可能,因为后面各节又特别问安了许多人。 “问我所亲爱的以拜尼土安”:以拜尼土在希腊文里有“可称赞”的意思;此人无论名实都配得此称。 “他是在亚该亚归基督初结的果子”:司提反一家也有同样的称赞,见哥林多前书 16:15。意思可能是:以拜尼土是亚该亚地区第一个信基督的人,而司提反一家是第一个信主的家庭。这是极特别的称赞;神的心喜悦这样的初熟果子,见弥迦书 7:1。
Romans 16:6
罗马书 16:6 “问马利亚安”:这是个常见的名字,但这里所指的人却颇为出众。伊格那丢曾高度称赞一位同名者,给她很高的智慧与敬虔评价。 “她为我们多受劳苦”:这是使徒对这位妇人的称许;应当理解为她劳碌服事,为接待信徒,特别是福音传道人,预备食物和其他所需之物。虽然保罗并未到过罗马,但因圣徒相通,他把这也算作是做在自己身上的。有人认为这位妇人先前住在哥林多、安提阿,或别处,在那些地方曾亲自服事过使徒保罗。
Romans 16:7
罗马书 16:7 “问安多尼古和犹尼亚安”:也可译作“犹尼阿”。有人认为犹尼亚是女子,是安多尼古的妻子;也有人认为他们二人都是男子。 “我的亲属”:他这样称呼他们,或因他们是犹太人,见罗马书 9:3;或因他们属同一支派;或因他们与他在血缘或姻亲上关系更近。 “和我一同坐监的人”:就是他们也曾像他一样,为福音被囚;使徒自己也常下监,见哥林多后书 11:23。我们在使徒行传 16:23 读到他在腓立比被囚,那里除保罗和西拉外还有别的囚犯,因此这二人或许就是他当时的同囚。 “在使徒中是有名望的”:就是他们为众使徒所熟知,也在使徒中颇受尊重。这里“使徒”不仅指十二使徒以及保罗、巴拿巴;别的教师有时也被称为“使徒”或“使者”,见哥林多后书 8:23、腓立比书 2:25。有人认为安多尼古和犹尼亚是七十门徒中的人,见路加福音 10:1;也有人认为他们是使徒行传 1:15 所说那一百二十人中的;或是彼得等人初次传道时归信的人,见使徒行传 2:41,4:4。由下文可见,他们在基督教中地位颇重。 “他们比我先在基督里”:他称赞这两个人有三方面:第一,为基督受苦;第二,在使徒中有名望;第三,归信得更早。拿孙也有类似称赞,见使徒行传 21:16。他说他们“在基督里”,是暗示信心的大能,能使我们归入基督,像枝子接在葡萄树上一样。
Romans 16:8
罗马书 16:8 有些译本称他为亚米亚都;这是个罗马名字。 “我在主里所亲爱的”:这是要表明,使徒爱他,不是因他的财富或任何外在缘故,而是为主的缘故,为着显在他身上的基督恩典。
Romans 16:9
罗马书 16:9 “友巴奴”:这也是个罗马名字;后来许多罗马主教都乐于采用此名。 “我们在基督里的同工”:与论亚居拉和百基拉时所说的一样,见罗马书 16:3。他可能是他们中的一位教师。 “我所亲爱的士大古”:这是个希腊名字,意思是一穗麦子。有人说他是君士坦丁堡第一任主教;毫无疑问,他必是在恩典和恩赐上都相当出众的人,否则使徒绝不会再加上“我所亲爱的”这样的称赞。
Romans 16:10
罗马书 16:10 俄利根认为这里的亚比利就是亚波罗,就是使徒行传 18:24 及别处所记的人。以彼反尼说,他曾在士每拿诸教会中作教师,早于坡旅甲。 “在基督里经过试验蒙称许的”:就是已显明自己是忠信真诚的基督徒,多方证明了自己的真诚、热心和恒忍。这是很高的赞誉;“在基督里”固然可贵,“在基督里蒙称许”更为可贵;经过试炼的金子最为宝贵。在试炼之时仍站立得稳、持守本分,是基督徒最大的称赞。 “问亚利多布家里的人安”:原文没有“家里的人”这几个字,是为补足文义而加上的;下一节和哥林多前书 1:11 也有类似情形。这里并没有向亚利多布本人问安;要么他已经死了,要么他还没有归信基督。但看来他家里或属他家的人中有几个基督徒,使徒在此向他们问安。见下一节。
Romans 16:11
罗马书 16:11 “问我亲属希罗天安”:见罗马书 16:7。 “问拿其数家里的人安”:据苏埃托尼乌斯记载,这位拿其数深受革老丢皇帝宠信,极其富有,家财达千万之巨。他本人虽是恶人,但看来他家里却有几个好的基督徒。正如我们读到尼禄家里或朝廷中也有圣徒,见腓立比书 4:22。那些连敬虔人住在自己家里都不容许的人,恶到何等地步!这也表明,好的基督徒可以凭无亏的良心服事邪恶的主人。 “就是在主里的人”:这样补充说明,是因为拿其数家里并非人人都是基督徒,或基督教会的成员。
Romans 16:12
罗马书 16:12 他向妇女问安,也如同向男子一样。前面已经提到百基拉,见罗马书 16:3;又提到马利亚,见罗马书 16:6;现在这一节再加上三位。 他说前两位“在主里劳苦”,就是按着她们的地位和能力,在服事基督和他的教会上劳苦。见罗马书 16:6 的注释。 “问可亲爱的彼息氏安;她在主里多受劳苦”:他给这位妇人的称赞更高,称她为“可亲爱的彼息氏”;见罗马书 16:8。前两位只是说“劳苦”,这位却说“在主里多受劳苦”,表示她有某种特别的恩惠或服事,因此在此受称赞。
Romans 16:13
罗马书 16:13 “问鲁孚安”:他可能就是马可福音 15:21 所提到的那位。 “在主里蒙拣选的”:就是一位卓越的基督徒,在恩赐和恩典上都很突出。约翰二书 1:1 也提到“蒙拣选的太太”;这里一般认为不是指永恒中的拣选。 “和他母亲,也就是我的母亲”:她按天性是他的母亲,按爱心却是我的母亲;她待我如母待子一般。见提摩太前书 5:2。
Romans 16:14
罗马书 16:14 “和同他们在一处的弟兄”:就是指作他们家仆的基督徒,或与他们同住的人。
Romans 16:15
罗马书 16:15 “犹利亚”:大概是非罗罗古的妻子。 “阿林巴”:一般认为这是男子的名字,不是女子的名字。 “和同他们在一处的众圣徒”:就是他们各家里的人;见罗马书 16:14。罗马教会里无疑还有许多别的基督徒,只是他们或者不太知名,或者使徒不认识。说来实在令人惊奇,使徒从未到过罗马,却知道那里这么多人的名字和各自特点。 又因他向罗马这么多弟兄问安,却没有提到彼得,便可合理推断:写这封书信时,彼得并不在罗马。至于他是否曾到过那里,都还是可疑的;但可以确定的是,他并不像罗马教会所说的那样,在革老丢在位初期、主后四十五年就到了那里;也不像他们所声称的那样,在那里作了二十五年的主教。
Romans 16:16
罗马书 16:16 保罗在亲自向他们问安之后,进一步劝他们彼此问安,并且要“用圣洁的亲嘴”彼此问安。类似的劝勉见哥林多前书 16:20、哥林多后书 13:12、帖撒罗尼迦前书 5:26。使徒彼得称之为“爱心的亲嘴”,见彼得前书 5:14。 亲嘴被视为爱与和睦的重要象征。意思是:你们曾因饮食、守日等事多有纷争,所以我恳求你们,忘记从前一切冒犯,今后彼此显出各样相爱与和睦的记号。亲嘴是希伯来人古老的习俗;我们见列祖也这样行,见创世记 27:26,29:11。这习俗至今在各国仍多少保留。初代基督徒在聚会中也这样行,特土良曾作证;尤其在领受圣餐时如此。金口约翰在《约翰福音》讲章中也见证说:“我们在圣礼中如此亲吻,是好的,为要使我们成为一。”这个习俗后来因正当理由被废止,而罗马教徒却以另一种愚妄迷信的礼仪代替,就是在弥撒中亲吻和平牌。 “基督的众教会都问你们安”:除了他自己的问安外,他也将别人的问安送给罗马的基督徒;先是众教会的问安,随后又有个人的问安,见罗马书 16:21-23。这里所说的“众教会”,主要是指他当时所在的希腊诸教会;他确信这些教会对罗马的基督徒怀有美好的情谊。
Romans 16:17
罗马书 16:17 他以一条切时的劝戒结束本书信,并把它放在最后,为使人更容易记住,就是要防备那些“制造分裂和绊跌之事”的人。前者有人理解为败坏教会教义的人,后者则指破坏教会纪律的人;也有人把“分裂”归于信仰问题,把“绊跌”归于行为问题。另有人不赞成这些区分,认为保罗只是警戒他们提防分裂教会的人,而把绊跌或丑闻看作教会分裂所结出的果子。他特别针对的,似乎是那些把律法礼仪强加给信徒、说它们对救恩是必要的人;保罗常抱怨这类人,称他们是福音和基督十字架的仇敌;见加拉太书 1:7,腓立比书 3:2、18-19,提多书 1:10。“违背你们所学之道”:就是违背那些最先教导你们、带你们归向基督的人所教给你们的道。
意思是:你们已经在基督纯正的教义上受了教导,但有些人想要创新,另传一种道,宣扬与纯正使徒性教训相反、或至少在其之外的意见,于是在你们中间制造分裂和党派;下面所说的正是这等人。“要躲避他们”:对于这些创新者和分裂教会的人,这里有两条命令。第一,要把他们标记出来。这个词表示一种如守望者站在楼上察看敌人的留意方式;他仔细观察来者,并据此发出警报,为要保全城邑。第二,要躲避或远离他们。类似的劝告见帖撒罗尼迦后书 3:6、14,提摩太前书 6:3-5,提摩太后书 3:5,提多书 3:10,约翰二书 1:10。总之,教会应当把他们革除在外,所有健全的基督徒也都应转离他们,避开与他们来往,使他们自觉羞愧。
Romans 16:18
罗马书 16:18 这一节给出了前面劝戒的理由,也描绘了那些当被标记并躲避的迷惑人者。他说,这样的人“不服事我们的主耶稣基督,只服事自己的肚腹”;意思是,他们服事的不是基督,乃是自己。虽然他们假装是耶稣基督的仆人,自称是他的执事,实则所图的不过是自己的利益和好处。关于这类人的进一步描述,见腓立比书 3:19,提摩太前书 6:5,提多书 1:11,彼得后书 2:3。 “又用花言巧语诱惑那些老实人的心”:意思是,正如撒但假装为夏娃好,从而潜入她心中;这些迷惑人的人也假装自己所图的只是对人有益。他们用柔和谄媚的话,称赞他们想要网罗之人的人品和行为,这正是这里所用“祝福式言辞”一词所含的意思。借着这些,他们欺骗“老实人”,就是那些过于轻信、缺乏警觉、不怀疑其中有诡诈或伤害的人。这里译作“老实”的词,本义是指那些并不邪恶、只是缺乏谨慎、不多疑的人。
Romans 16:19
罗马书 16:19 “你们的顺服已经传于众人”:意思是,至于你们,你们乐意接受福音并顺从福音的事,凡留心这些事的人都普遍知道;类似的话见罗马书 1:8、帖撒罗尼迦前书 1:8。 “所以我为你们欢喜”:我因听见你们纯正稳妥、又乐于受教而欢喜;因此我说这些话,不是要控告你们,乃是要警戒你们。 “但我愿意你们在善上聪明,在恶上单纯”:意思是,要谨慎,免得被迷惑人的人欺骗,不要让他们利用你们的柔顺,把你们引入谬误。保罗劝他们把聪明与单纯结合起来:要如此无害、单纯,不发明假道;又要如此有智慧、有分辨,能辨明真假;要如此纯良,不去欺骗;又如此谨慎,不被人欺骗。见马太福音 10:16。保罗也为腓立比人祈求他们有这样的分辨力,见腓立比书 1:9-10;又劝勉帖撒罗尼迦人如此行,见帖撒罗尼迦前书 5:21。
Romans 16:20
罗马书 16:20 “并且……”意思是:为鼓励你们警醒,我敢应许你们必得成功。“赐平安的神”:他在罗马书 15:33 中也是这样被称呼。“快要将撒但践踏在你们脚下”:这个词的意思是借践踏而压碎。它表达了主赐给他子民胜过撒但及其一切邪恶工具的得胜,这些工具就是那些分裂、迷惑或压迫他百姓的人。应许是:他们必胜过撒但和他们;他们待撒但和他的差役,要像约书亚和众军长待那五王一样,见约书亚记 10:24。这应许显然承接创世记 3:15 那第一个重大应许,就是耶稣基督这女人的后裔要伤蛇的头;正因他伤了撒但的头,撒但才被制伏,伏在我们脚下。女人的后裔,不但在他们的代表里,也在他们自己身上,都要伤蛇的头。“快要”:就是很快,或突然。虽然现在他还在发怒,但不久便要被摔下。
有人把这理解为审判日;也有人指向君士坦丁时代,他推翻了偶像崇拜,并且这话不仅是应许,也是对罗马帝国归信的预言。还有人认为,使徒在这里是安慰信主的罗马人,说撒但借着恶意和诡诈在他们中间挑起的纷争,不久就要止息并得和好;这事部分借着本书信,部分借着使徒后来在他们中间的劳苦而成就。“愿我们主耶稣基督的恩典与你们同在”:他怎样以“恩典、平安”开始这封书信,也怎样以此结束。他在罗马书 15:33 说“愿赐平安的神与你们同在”;这里则说:“愿我们主耶稣基督的恩典与你们同在。”他本已一次又一次要收笔,但既然还有篇幅和时间,就像写信的人常做的那样,又补上几句简短的话。这问安他通常是在每封书信末尾亲笔写上的,见帖撒罗尼迦后书 3:17。这句话在罗马书 16:24 又重复一次。
借此他表明,基督的恩典是何等必要,所以他一再为此祈求。另见罗马书 1:7 的注释。
Romans 16:21
罗马书 16:21 前面保罗亲自向几个人问安,现在他又把别人的问安送到罗马教会。这是为表明基督徒之间彼此当有、也确实有的相爱与友谊;他们虽在地域上分离,在感情和善意上却不分离。 他先提提摩太,称他为“同工”,就是在传讲和传扬基督福音上的同工。这显出使徒的谦卑,因为他把这样一个年轻人也赋予这称号。后来保罗曾写两封书信给他;关于他,可见使徒行传 16:1-7 及别处。 “路求”:俄利根和一些其他人认为,这就是福音书作者路加;他是使徒保罗形影不离的同伴,并且当时正与他同在,见使徒行传 20:5。这里照罗马式变化称他为路求。也有人认为他是古利奈人路求,就是使徒行传中所提的人。 “耶孙”:这是保罗在帖撒罗尼迦的接待者,见使徒行传 17:5、7;有人认为他就是使徒行传 20:4 所说的西公都,一个是他的希伯来名字,一个是罗马名字。 “所西巴德”:就是使徒行传 20:4 所说庇哩亚人所巴特。 “我的亲属”:见罗马书 16:7。
Romans 16:22
罗马书 16:22 “德丢”:这是使徒的书记,或代笔人。 “写这封书信的”:他或是按使徒口授,或是照使徒的文稿写下这封书信;这句问安是他经使徒许可插入的。 “在主里面问你们安”:就是愿主赐你们平安。
Romans 16:23
罗马书 16:23 “该犹”:名叫该犹的不止一人;有马其顿人该犹,见使徒行传 19:29;也有特庇人该犹,见使徒行传 20:4;这里最可能指的是后者。还有一位该犹是保罗在哥林多亲自施洗的,见哥林多前书 1:14;另有一位该犹,是约翰写《约翰三书》的对象。这几位是否有相同者,或全都是不同的人,并不确定。 “接待我,也接待全教会的”:就是他接待使徒,也接待一切路过那里的基督徒客旅。使徒约翰写信给的那位该犹,也因同样的好客受称赞,见约翰三书 1:5-6。 “城内管银库的以拉都”:也可说是城中的司库或管家,即管理城中库银或公款的人。这里的城就是哥林多,使徒正是在那里写这封书信的。提摩太后书 4:20 说以拉都仍住在哥林多,可能是为料理他的职务。然而我们又见使徒行传 19:22 说,他也是服事使徒、奉差遣四处奔走的人;这似乎不大符合他正担任这样大城的司库职分。因此有人认为,这里这样称呼他,是因那是他过去的职务。正如亚比该在撒母耳记下 3:3 仍被称为“拿八的妻”,因为她从前曾与他有那样的关系。 “括土”:这不是数目的词,而是他的名字。前一节有德丢;我们又读到西公都,见使徒行传 20:4。史书中也提到昆土、塞土等名字。
Romans 16:24
罗马书 16:24 这些话与你们在罗马书 16:20 所见的完全一样,只是加上了“众人”一词。有人认为,前一句是书记或公证人德丢写的,这一句则是使徒亲笔写的。 他像一位慈爱温柔的父亲,一次又一次向儿女告别;因舍不得离开他们,便第二次、第三次回来再与他们说话。
Romans 16:25
罗马书 16:25 他最后以一篇极美的颂赞作结;先描写神,然后将永远的荣耀归给他。他用神的两个属性或完全来描写他;第一是他的能力。他能坚固你们,就是在恩典和真理上坚固你们,使你们不至陷入罪恶和谬误。圣经常把我们的坚固归于神;见帖撒罗尼迦前书 3:13,帖撒罗尼迦后书 2:17,3:3,彼得前书 5:10。我们自己的软弱与撒但的势力如此之大,若不是神坚固我们,我们很快就会摇摆跌倒;见罗马书 14:4 及其注释。我们的坚固又从其工具因得到进一步说明,就是福音。关于这福音,这里有几件事要注意。第一,他称之为“我的福音”,因为他是这福音的传讲者和宣扬者;见罗马书 2:16 及其注释。第二,他称之为“耶稣基督的传扬”。
这可以主动理解,指我们主亲自传讲的道;所以救恩的教义被称为“主亲自讲过的话”,见希伯来书 2:3;也见马太福音 4:23,9:35。更可能是被动理解,指那传讲关于耶稣基督的福音;见罗马书 1:1、3 及其注释。第三,他称之为“奥秘”,就是“自创世以来隐藏不言,如今却显明出来的奥秘”;参见哥林多前书 2:7,以弗所书 3:9,歌罗西书 1:26。有些人把这奥秘局限于外邦人的蒙召;但更好的理解是,它指整个福音真道,包括三一、神子道成肉身等教义。虽然这些在旧约中某种程度上已有启示,但与如今所赐的亮光和启示相比,那时仍是隐藏的奥秘。
Romans 16:26
罗马书 16:26 关于这奥秘的启示,这里进一步记下四件事:
1. 它借着什么方式被显明出来,就是“先知的书”;见使徒行传 10:43,16:32,28:23。
2. 它凭什么权柄被显明出来,就是“永生神的命令”。
3. 它向谁显明出来,就是外邦人,或“万国”的居民。
4. 它为着什么目的被显明出来,就是“使人信服真道”,也就是使人信而顺服;见罗马书 1:5,15:18。
Romans 16:27
罗马书 16:27 在对神的描写中,第二个属性是他的智慧;他说神是“有智慧的”,并且是“独一全智的”。类似的话见提摩太前书 1:17、犹大书 1:25。照样,神也被称为“独一的真神”,见约翰福音 17:3;又称为“独一有权能的”,见提摩太前书 6:15;并且“独有不死”,见提摩太前书 6:16。这并不是排除圣子和圣灵的智慧,而是排除受造物的智慧。神被称为“独一全智的”,因为没有谁像他那样有智慧,别人一切的智慧也都出于他;人和天使的智慧不过是从他光中发出的微光。再者,他被称为“独一全智的”,因为他本原就是智慧;他的智慧出于自己,甚至他的智慧就是他自己。 “愿荣耀借着耶稣基督归给他,直到永远”:这里他把永远的荣耀归给神。前面罗马书 11:36 也有同样的话。这里只是加上了“借着耶稣基督”,表明我们的赞美和感谢是借着他蒙神悦纳的;见罗马书 1:7,以弗所书 3:20-21。 “阿们”:这个词在本书信中之前已经用了六次:罗马书 1:25,9:5,11:36,15:33,16:20、24。这是一个希伯来词,却保留在各种语言中;若翻译出来,便会失去许多分量。它可从三方面理解:
1. 作名称用,因此它也是基督的一个名称,见启示录 3:14。
2. 作副词用:放在话语开头时,意思是“实在”;放在话语结尾时,表示赞同。因此从前犹太人不仅在祷告时,也在拉比的讲道和解经之后使用它,以表明他们赞同所教导的一切;见哥林多前书 14:16。
3. 作动词用:意思就是“愿如此成就”,带有祷告的性质。因此耶利米对哈拿尼雅关于被掳巴比伦之人将很快归回的预言,虽然那预言是假的,仍说“阿们”,为表明他何等恳切盼望事情果真如此;见耶利米书 28:6。 “写给罗马人,写于哥林多,由坚革哩教会的女执事非比送达。” 这句话不是使徒保罗,也不是他的代笔人德丢所加,而是后来的、不知名的人加上的;然而无论是从本书信本身,还是从古今作者的记载中,都没有什么足以使我们怀疑它的真实性。