📖BibleCollab
En

哈巴谷书 第 1 章 · 约翰·吉尔

圣经全卷阐释 · Exposition of the Entire Bible · 原作公版

Habakkuk 1

引言

《哈巴谷书》第1章引言:本章在题署之后,先说明本书的标题、作者的名字和身份,见哈巴谷书1:1。接着,先知抱怨自己的呼求未被垂听,所长期盼望的拯救也迟迟未临到,见哈巴谷书1:2;又抱怨他所处时代的邪恶:普遍的罪孽、祸患、强暴和压迫,尤其是审判场中的败坏,在那里尽是纷争和争竞,诉讼拖延,公义被拦阻、被压制,见哈巴谷书1:3。随后便有回应,指出为了这些罪,很快就要施行某种严厉的审判,令人惊骇、难以置信,见哈巴谷书1:5:迦勒底人将被兴起,奉差来攻击犹大人,抢掠他们,把他们掳去;他们的性情残忍暴烈,他们的骑兵迅捷凶猛,他们嗤笑君王、藐视首领和坚固营垒,并且他们的得胜与成功都归给自己的偶像,见哈巴谷书1:6。然后,先知以教会的名义表达信心:神的百姓和神的产业必在这场灾难中得蒙保守,不致灭亡;这一点乃是根据神的永恒、圣洁、信实和大能,以及这场苦难的用意只是管教,不是毁灭,见哈巴谷书1:12。最后,本章以先知与神的辩难作结:既然神纯洁圣洁,怎能容忍像迦勒底人这样邪恶的国,任凭他们任意吞吃世人如同海里的鱼,就是那些没有统治者的;用网罗捕捉他们,并向他们夸耀,把一切都归给自己的能力和智慧,还以为能一直如此行下去,见哈巴谷书1:13

第1节 先知哈巴谷所得的默示。 这预言称为“默示”,或可说是被领受、被承担之物,因为这是先知从主那里所领受,并带给犹大众民的;这对他们乃是沉重的预言,因为宣告了将要借迦勒底人临到他们的灾祸,那些人要侵入他们的地,把他们掳去。带来这信息的哈巴谷被称为“先知”,是要更有力地印证此事;这也是他从主所得的异象,因此应当被人相信。亚巴宾内尔问:为何哈巴谷被称为先知,而小先知中除哈该和撒迦利亚外,别的都没有这样称呼?他认为原因是要为这预言增添分量,因为有人也许会怀疑他是否真是先知;因这卷预言中并没有像别卷那样常见的说法,如“耶和华的话临到……”或“耶和华如此说”。

第2节 耶和华啊,我呼求你,你不应允,要到几时呢?我因强暴哀求你,你还不拯救。 先知长期观察自己所处民间的罪恶不义,心里极其忧伤,因此屡次迫切向主呼求,求主制止这些不断增多的恶行,使百姓能觉悟自己的罪并悔改;但既未见有此等事发生,他便断定自己的祷告没有蒙应允,因此就在这事上与主辩论:“我因强暴向你呼求,你还不拯救!”这“强暴”或指他自己在履行职分时所受的暴行,或指人与人之间、富人对穷人所施的暴虐;然而,他虽一次又一次向主呼求,求主制止这增长的邪恶,拯救受压迫的人脱离欺压者之手,却仍未成就,这就使他极其忧愁烦扰。

第3节 你为何使我看见罪孽?你为何看着奸恶而不理呢?毁灭和强暴在我面前,又起了争端和相斗的事。意思是:为何让我看见恶人,看见那些借着抢掠和压迫给别人带来极大烦扰、痛苦和忧愁的人?他的意思是,无论他把眼目转向哪里,这样的人都出现在他眼前;而且他们的恶行是公开行出来的,在众人眼前毫不羞耻、毫不惧怕。塔古姆译本说:“为何我看见欺压人的,又看见行虚谎劳碌的人呢?”“毁灭和强暴在我面前”,即在我眼前、在我当面;虽然我是先知,虽然我不断劝戒、 exhort、责备,他们还是如此行。可见这百姓是何等刚硬、顽梗、厚颜,以致罪恶深重到一个地步,连主的先知也不放在眼里。

塔古姆又译作:“抢夺的人和强盗都在我面前。”或按原文可作“与我为敌”;这些罪是冲着他说的,他自己也遭了不义的对待;或者这些事是他们对别人所行的,完全违背了他的劝告和规劝。“又起了争端和相斗的事”,就是在国中、在城里、在家中,人与人之间,弟兄、朋友、邻舍彼此相争,于是便引发诉讼,而在诉讼中并无公义,正如下文所说。也可译作“必有、也确有一个好争竞的人”;雅弗如此解释:“他必挑起纷争。”一个好争竞的人,在公私群体中都会引发许多争斗,无论是民事还是宗教事务。q לנגדי,“反对我”,Pagninus,Montanus;“在我对面”,Junius & Tremellius,Piscator,Tarnovius。

第4节 因此律法放松,公理也不显明;恶人围困义人,所以公理显然颠倒。 “律法放松”,就是没有照着律法去惩治犯法的人:那些本应按律法施行公义的民间官长行动迟缓,对违法者不肯刚强处理,也不肯为受压迫的正直善良之人伸冤。或可译作“中止了”或“被中止了”;好像一个人的脉搏微弱,几乎觉察不到,这就表明他身体不健康;照样,一个政体若不容律法这灵魂发挥作用、尽其职分,也是不健康的。塔古姆因此译作“律法衰弱了”;即失去力量和活力,几乎要气绝,这是国家景况败坏的可悲征兆。“公理也不显明”,至少不是正当地显明,不是为义人辩白、称无辜者为无罪、把案件判给有理的一方,也不是定恶人为有罪、按其罪行处罚犯罪者。公理从未按其应有的样子显出,要么根本不实行,要么实行得邪僻乖谬。“恶人围困义人”,为的是要害他、设陷阱害他,并借着诡诈、邪恶手段和假见证使官司判他败诉;因此,“公理显然颠倒”,案件被判在错误的一边,善人反而败诉,恶人反而得胜。先知忧伤地看见这一切,并向主发出抱怨;主在以下经文中回答他。r תפוג,“中止了”,Junius Tremellius,Piscator,Drusius,Burkius;פוג,“心神昏厥”,Tarnovius。

第5节 你们要向列国中观看,大大惊奇;因为在你们的时候,我行一件事,虽有人告诉你们,你们总是不信。这是主对先知抱怨的回答,或者说,是他要先知转告那些犯了上述罪行的犹大人:这些罪不会长久不受惩罚;他们应当四围观看,留意列国中所发生的事,看看巴比伦王怎样倾覆亚述帝国,又怎样从一处往另一处征服列邦;他们自己的时候也快到了。因为这些话不是对外邦人说的,不是要激动他们去观察将要临到犹大人的事;而是对犹大人自己说的,要他们思想并留意主在列国中的作为和他护理的工作。七十士译本、叙利亚译本和阿拉伯译本在这里的译法各不相同,也更符合使徒所引用的形式。

又说:“你们要大大惊奇”;或作“惊奇,惊奇”,这个词重复,是要表达一种极大的惊异,因为现今世界上正在发生并将要发生的事,尤其是在犹大地所要发生的事,实在足以令人惊奇。“因为在你们的时候,我行一件事,虽有人告诉你们,你们总是不信”,这事就是迦勒底人毁灭犹太民族、城邑和圣殿;从下文可以清楚看出。虽然迦勒底人是施行此事的工具,但这仍是神护理的作为;这是照着神的旨意、按着他的指引而成就的,是他赐下成功。既然这样宣告了,就是确定无疑的事,可以信赖,没有什么能拦阻它;而且这事将迅速成就,就在那一代人中,当时活着的一些人必要亲眼看见。

然而这事是如此惊人、如此难以置信,以致他们不会相信它真会发生;一方面,因为他们以为迦勒底人是自己的好朋友和盟邦,这可从约西亚出兵抵挡埃及王看出来,当时埃及王正率军去攻打巴比伦王;另一方面,因为他们是神立约的子民,以为神绝不会丢弃他们,把他们交在别国手中。所以,当主的先知,尤其是耶利米,一次又一次告诉他们巴比伦王要来攻击他们,他们要被交在迦勒底人手中时,他们仍不信,直到毁灭忽然临到他们,耶利米书多处都可见此事。使徒在前述地方引用这段经文,把它应用在罗马人毁灭犹太人的事上,因为他们轻蔑地弃绝弥赛亚和他的福音;然而直到最后他们仍不相信,尽管基督和使徒早已预言。s והתמהו תמהו,“惊奇,惊奇”,Vatablus,Drusius,Burkius。

第6节 我必兴起迦勒底人,就是那残忍暴躁之民,通行遍地,占据那不属自己的住处。“我必兴起迦勒底人”,就是那原本近来还卑微低下、只以占卜、算命和星象闻名的民族;但如今在神护理的许可之下,他们成为强盛好战之民,兴起走向普世帝国,并且很快就要把犹大并入他们其余的版图之中。“那残忍暴躁之民”,意思是他们性情残酷、毫无怜悯;他们对神的百姓和真宗教“苦毒”,所到之处带来苦难、灾殃和痛苦;他们“暴躁”,决定仓促,行动迅捷,执行其图谋时积极有力。“通行遍地”,或作“通行地的广大之处”;即横行全世界,这正是他们当时所企图做的,他们已经征服叙利亚、全亚洲和非洲的大部分,所经之处勇往直前,扫平一切拦阻;或者是通行犹大地的广阔之处,一路攻取一切坚固城邑,最后夺取京城耶路撒冷;参见以赛亚书8:7

“占据那不属自己的住处”,就是占据犹大诸城及其中房屋,也包括耶路撒冷里的宫殿与住宅;他们对此原无任何权利,不过是靠刀剑夺取而已。那些原是别人世世代代从父传子的合法产业和地业,迦勒底人都要把他们赶出去,占为己有;他们不但当下夺取并掳掠这些财物,而且还要长期据为己有,像产业一样传给后代。这也许与犹太人被掳七十年、土地长期落在仇敌手中有关。t למרחבי ארץ,“地的广大之处”,Montanus,Junius & Tremellius,Piscator。

第7节 他威武可畏,判断和势力都任意发出。 他们“威武可畏”,因他们面貌凶狠、军兵众多且勇猛、兵甲华美、战绩辉煌,又行残酷之事;这一切的声名传到哪里,哪里就被惊恐所笼罩。“判断和势力都任意发出”,意思是他们不受神和人的律法约束,只凭自己的法则;他们任意而行,无人能反驳、无人能抵挡;他们不听任何道理与辩词;他们自己所下的命令和决定都必施行,无人能抗拒他们暴虐的措施;他们擅自夺取权柄,自立权威,叫别人都必须顺服。对于这样无法无天、专横自恃的仇敌,人就休想从他们那里得到怜悯、仁慈、良善和人道。

第8节 他的马比豹更快,比晚上的豺狼更猛。马兵踊跃争先,都从远方而来;他们飞跑如鹰抓食。他们的马“比豹更快”。豹类以迅捷著称:有人说这是公豹与母狮交配所生,而非狮与母豹所生,正如一些人所说;并且这种奸配会激怒狮子,狮子决不容忍而不报复,正如普林尼和斐洛斯特拉图所记。这种杂生之兽不同于普通狮子之处在于没有鬃毛。但这里所指的乃是豹,博哈特引多位作者指出其奔跑极快。卢坎称这种兽为“迅捷的豹”;耶柔米说没有什么比豹更快;埃利安也说豹奔跑的速度可以追上大多数动物,尤其是猿猴;欧斯塔修斯也证实说它在迅捷上胜过别的兽类,在猎人眼前几乎像飞一般。奥索里乌斯记载,葡萄牙王曾送给罗马教皇一只驯服的豹,由一名波斯猎人带入树林行猎时,它以惊人的速度扑向野猪和鹿,一跃就将其杀死。

七十士译本在这里说:“他们的马跳跃超过豹。”也就是在跳跃方面更胜一筹,因为豹在这一点上也极著名。博哈特提到的一位阿拉伯作者说,它一跳可超过四十肘。普林尼报道,非洲的豹会爬上茂密的树,藏在枝叶间,从那里跳下来扑向过路者。也正因这种动物的速度以及其他特点,第三兽,也就是希腊帝国,特别是其第一位元首亚历山大大帝,在但以理书7:6中便用豹来象征,因为他征服进展极其迅速;然而迦勒底人的马还要比豹更快,进入犹大地时极其神速。因此,犹太人若以为这些民族离得很远,所以自己平安无事,那真是徒然,因为他们转瞬之间就会来到面前,在人尚未察觉时已经临到。“比晚上的豺狼更猛”,豺狼本性凶暴,特别是在饥饿时,尤其到了晚上;因为整日未得食物,食欲格外锐利,便出来寻找猎物,一旦遇见,就更凶猛贪婪地扑上去。

七十士译本和阿拉伯译本作“比阿拉伯的豺狼更猛”;阿拉伯确有许多豺狼,这是狄奥多罗斯和斯特拉波所记载的;但它们是否特别凶猛,则并不明显;似乎寒冷地带的豺狼更为凶猛。普林尼说,非洲和埃及的豺狼小而迟钝,寒冷地带的却粗悍凶猛。原文作“更锐利”;有人解释为它们视力锐利。埃利安说,豺狼的视力极快极锐,即使无月之夜也能看见;普林尼解释其原因说,是因为豺狼的眼睛发光、能射出光线。于是埃利安又说,夜间有一种时分,只有豺狼凭着天性仍能享有光明,因此被称作“狼光”;荷马把那种带着微光、像黎明前曙色的夜称为“狼夜”,即豺狼还能看见自己行走的光景;他还说豺狼是献给太阳和阿波罗的,而两者本是一位神;德尔斐也有豺狼的雕像。

马克罗比乌斯 likewise 说,埃及底比斯的吕科波利斯居民同样敬拜阿波罗和豺狼,两者都象征太阳,因为这动物像太阳一样吞噬万物,又因其眼目敏锐,能胜过黑夜;他并说,有人认为它们的名字来自“光”,虽然他们更愿意认为来自晨光,因为这些兽尤其会在那个时刻去抓牲畜:经过一夜饥饿之后,天未亮牲畜从圈中放出到草场时,它们就扑上去。不过,多数时候豺狼是在傍晚和夜里出没寻食,因此有“晚上的豺狼”之称,这正是这里用来比较迦勒底人战马的说法。然而,若一些博物学家的话属实,这两者似乎彼此相克:若马偶然踩在狼的脚印上,立刻就会发麻,甚至肚腹爆裂;(这听来像寓言。编者按。)又说若将狼的髋骨扔在疾驰战车所拉的马下面,马一踏上去,就会立刻止住,像石头一样站住不动。

这里是指它们锐利的眼睛还是尖锐的饥饿,并不容易断定;不过既然比较的是马,似乎更该指其凶猛,因为战马以此著称,参见约伯记39:24;也可更好地理解为晚间豺狼被饥饿咬噬时那种猛烈食欲的锐利。“马兵踊跃争先”,或作“增多”,如塔古姆所译;他们人数众多,遍布全地,使人无处可逃,人人都要落在他们手中。“都从远方而来”,因为迦勒底与犹大相距甚远,尤其相对于摩押、以东等邻近、常来扰害的国家而言;参见耶利米书5:15。“他们飞跑如鹰抓食”;那些马兵前进之快,简直不像骑马,而像飞行;而且像鹰一样飞快,鹰是飞鸟中最快的,尤其在饥饿、看见猎物时飞得更疾。这里特别提到鹰,也是因为许多民族,如波斯人等,都以鹰为军旗。

u Nat. Hist. l. 8. c. 16. w De Vita Apollonii, l. 2. c. 7. x Hierozoic. par. 1. l. 3. c. 7. col. 788. y Pharsalia, l. 6. z Comment. in Hos. v. 14. fol. 10. L. a Hist. Animal. l. 8. c. 6. b In Hexaemeron. c De Rebus Portugall. l. 9. apud Frantz. Hist. Animal. Sacr. par. 1. 8. p. 90. d Damir apud Bochart, ut supra. e Nat. Hist. l. 10. c. 73. f Bibliothec. l. 3. p. 177. g Geograph. l. 16. p. 534. h Nat. Hist. l. 8. c. 22. i וחדו,“更锐利”,Montanus,Cocceius;“更锐利”,Pagninus,Calvin,Junius Tremellius,Piscator,Drusius,Grotius,Ben Melech;“他们是锐利的”,Burkius。

k De Animal. l. 10. c. 26. l Nat. Hist. l. 11. c. 37. m Ut supra. n Iliad. 7. prope finem. o Saturnal. l. 1. c. 17. p 维吉尔诗句。q Aelian. de Animal. l. 1. c. 36. Plin. Nat. Hist. l. 28. c. 20. r Vid. Lydium de Re Militari, l. 3. c. 7. p. 87.

第9节 都为行强暴而来,定住脸面向前,将掳掠的人聚集,多如尘沙。 “都为行强暴而来”,或作“全体都如此”;即迦勒底全军,个个都是这样。他们唯一的目的就是行强暴,不是像他们也许所假称的那样为自己伸冤,或报复犹太人对他们的任何伤害与羞辱;而纯粹是为了抢掠和掳夺。“定住脸面向前”,他们的面容如此严峻凶恶,仅仅他们的眼色就足以使人惊惧至死;正如草木被猛烈的东风一吹便枯萎凋残。塔古姆说:“他们脸面的迎向,好像猛烈的东风。”也有人译作“他们脸面的趋向是向东”;当迦勒底人行军来犹大时,他们的脸面是向西或西南;但他们的愿望与目的,是在得着前句所说的掳物以后,把它带回巴比伦,而巴比伦在犹大东面或东北面,因此他们的脸也可以说是朝向那里。“将掳掠的人聚集,多如尘沙”,即把犹大和他们所征服各国中的人聚集起来,多如海沙,掳到自己的地里去。这里“掳掠”是以抽象代具体,指被掳的人。s כלה,“那全体”,Junius Tremellius;“全民”,Pagninus,Piscator;“全军”,Vatablus;“百姓”,Calvin。t קדימה,“向东”,Pagninus,Montanus,Drusius;“朝向东方”,Junius Tremellius,De Dieu,Burkius,亚巴宾内尔也如此。

第10节 他们讥诮君王,笑话首领,嗤笑一切保障,筑垒攻取。“他们讥诮君王”,或作“他必讥诮”;即迦勒底王尼布甲尼撒及其军队。凡抵挡他们的君王和军兵,在他们眼中都成了笑谈,根本不是对手。犹大诸王,尤其约雅敬和西底家,被他们掳去;凡与他们结盟、所倚靠的一切势力,尤其是埃及王,也都一样。这也说明,倚靠王侯求平安是何等虚妄。不过,这里也可包括一切其他曾与迦勒底人交战、后来被他们侵吞征服的列国君王。“首领也被他们嗤笑”,指贵胄、谋士、国家大臣,或军队中的领袖和统帅,人往往对这些人寄予极大信心;但巴比伦王和他的军队却要讥笑他们,看他们在自己手里算不得什么,轻易就成了猎物。“他们嗤笑一切保障”,无论是在耶路撒冷、在全犹大地,还是在他们所攻打、所经过的各国,都没有什么能在他们面前站立得住。

“筑垒攻取”,仿佛只是游戏一般,堆起一个土垒、一个土堆,就把城夺了。意思是他们筑起高垒,使自己稍得居高之利,好投射枪矛石块,或更有效地使用器械和攻城锤,也可攀登城墙,夺取城邑。金基又提到另两种理解:一是他们聚集人数多如尘土,便把城夺取;二是他们把土聚来填满城墙周围的壕沟和沟渠,好得以接近而取城。u והוא,“他自己”,Junius & Tremellius,Piscator,Drusius,Tarnovius,Grotius,Cocceius。

第11节 他以自己的势力为神,像风猛然扫过,显为有罪。这是指巴比伦王的心思改变。不是说他攻下耶路撒冷以后就改变主意,放弃征讨列国的计划,回到本国,然后在那里大行偶像崇拜,设立杜拉平原的金像,强逼臣民敬拜,并把一切胜利归给它;因为据约瑟夫说,五年以后,他还领兵进入空叙利亚,征服摩押人和亚扪人,并进入埃及,杀了那里的在位之王。这里更可能是说,他在征服诸王和列国之后,心志变得更加败坏了;因为他的心本来就不好,一向骄傲、狂妄、野心勃勃、专横、残酷、暴虐;只是因得胜而越发如此。“他必越过”,或作“越界”,即越过一切谦逊、节制、人道和良善的界限。“显为有罪,将这能力归于自己的神”;这尤其是他所犯的罪:他把一切成就都归给他的偶像彼勒;或者更确切地说,是归给他自己,归给他自己的勇力、英武、军事智慧和技能。

因为这句话也可译为“使这自己的能力作他的神”;也许尼布甲尼撒后来所立受拜的金像,正是为他自己立的;参见但以理书4:30。塔古姆说:“因此,因为他心高气傲,他的国就从他手中挪去;他又犯罪,把荣耀加给自己的偶像。”也有人把整节都解释为预言尼布甲尼撒后来可悲的景况:“他的心志改变了”;就是从人的心变为兽心,见但以理书4:16;“他必越过”;即离开人与人一切交往,与走兽同居,见但以理书4:31;“显为有罪”,或更当译作“受罚”,因他的骄傲、拜偶像和其他罪而成为荒凉凄惨。“这能力就是他的神”,这是反讽的话:你看他现在那所谓的能力如何?竟变成了兽,而那正是他当作神、所夸耀为来自神的东西。

但我更倾向认为,这整节仍是在继续描述他在犹大地中特别显出的成功,当译作:“那时他必如风经过,又越过去;那以自己的能力为神的,要担当自己的罪罚。”意思是巴比伦王和他的军队,就是迦勒底人,要像大风或旋风一般,穿过他们和犹大之间一切国家和国度;耶利米书4:13也这样比喻他们。他们所到之处,尽都扫荡,无人能抵挡;他们要渡过途中诸河,越过犹大的边界,遍满全地。于是,那地和其中居民就要因自己的罪受罚,尤其是因为他们倚靠自己:倚靠财富、坚固城堡、高台,倚靠自己的义行;他们把这一切当作偶像,没有照理所当尽的去倚靠他们的神。w Antiqu. l. 10. c. 9. sect. 7. x יעבר,“越过”,Pagninus,Vatablus,Calvin,Drusius,Tarnovius。

y זו כוחו לאלוהו,“这人的力量作了他的神”,Gussetius。z De Dieu 的译法如上。

第12节 耶和华我的神,我的圣者啊,你不是从亘古而有吗?我们必不致死。耶和华啊,你派定他为要刑罚人;磐石啊,你设立他为要惩治人。先知预见这些灾难要临到本国本民,便在本节中提出一些使人得安慰的事,又在下文哈巴谷书1:13中与神辩论他的护理,目的是要从神得着回应,除去他自己和他所代表的其他善人心中的疑难;因为他们都因这一点而跌倒:为何恶人竟被容许亨通顺利,而义人反倒受苦受难。但为着他自己当下的安慰,也为着别人在预见极端祸患时得着安慰,他坚定宣告:“我们必不致死。”这并不是指肉身之死,因为人人都要死,无论善恶;犹太人也确实死在耶路撒冷被迦勒底军围困攻取之时,无论是死于饥荒、瘟疫,还是刀剑;无疑其中的善人也有同死的。

也不是指苦难之死,因为神的百姓和别人一样会受苦,这常是他们的境遇,而且是为他们的益处,在爱中而非在忿怒中临到。但这里说的乃是属灵的死;凡被神的灵和恩典苏醒的人,永不会死这死。恩典即使微弱,也绝不会失去;圣徒虽可能落在死沉无活气的景况中,需要重新苏醒,却并不是没有属灵生命的原则;他们里面的恩典乃是一口活水泉,直涌到永生;他们的属灵生命绝不会失去,因为这生命在基督里已经得了保全。更不用说他们绝不会死第二次的死,也就是永远的死;他们是被命定得永生的;基督来,并为此舍了自己的肉身,好叫他们得生命;这生命在他手中为他们存留;他们与他联合,并且已经得着了这生命的应许和凭据。

先知在这里正是从神的永恒推论此事:“你不是从亘古而有吗?”他从亘古到永远,是亘古常在者,是住在永恒中的那一位,是昔在、今在、以后永在的;因此,“我们必不致死”,他的百姓必不灭亡,因为他以永远的爱爱他们;在创世以前就拣选了他们;从亘古就立基督作他们的中保和救主;在基督里与他们立了永约;作他们永远的父,也要作他们永远的产业;他是永不改变的耶和华,因此他们不致被灭绝。这也可从他们在圣约中对神的关系推出来:“耶和华我的神”;他们是他的特别子民,是赐给基督、由他保守的,而圣约中的关系总是长存;那作他们神的,也必作他们直到死时的神和引导。

又可从神的圣洁推出:“我的圣者”;他指着自己的圣洁向他们起誓,对自己的圣约和应许始终信实;他也是使他们成圣的那一位,将他们分别为圣归给自己;使基督成为他们的成圣,又借着圣灵和恩典使他们圣洁,叫他们在恩典和圣洁中恒久忍耐。此外,这句话也可以理解为指犹太人这个教会和民族整体:他们虽被掳到巴比伦,却仍要继续作为一个民族与教会存在,并还要归回,不至于灭绝、沉沦;因为弥赛亚要从他们而出,所以他们可以从神的完全、神与他们所立的约,以及他们与神的关系,确信自己会为此目的蒙保守。基督的教会在任何时代也绝不会死亡灭绝,不管它的景况多么低落;某一个地方教会可能消失,但基督整体的教会和利益,或说他的属灵后裔,永不会灭绝。

正如拉希、金基和本米勒所说,这是所谓“文士修正”的十八处经文之一,即以斯拉和其同伴所作的修正;因为在一些抄本中原写作“你必不死”,是宣告神不朽坏、永恒不息,也就是说,他既从亘古而有,也必存到永远。塔古姆据此解释为:“你的道存到永远”;叙利亚译本也随从这种读法。“耶和华啊,你派定他为要刑罚人”,就是指迦勒底人;或者是说他们自己被定意将来要因罪受审判和惩罚,正如一切邪恶、无基督的罪人一样,他们因自己的罪被公义地预定受定罪;但更可能是说,他们被设立为刑罚犹大中恶人的工具。为这个目的,这民族在神的旨意中被定下,在他的护理中被兴起,成为国度、成为强盛民族。“磐石啊”,或作“岩石啊”,指神是他百姓的磐石和避难所。

“你设立他为要惩治人”,或作“立定他们”,就是使他们建立为坚强有力的帝国,为的是叫他们在主手中成为杖,不是为毁灭,而是为管教与责打;由此也可以安慰地推论:百姓不至于死,不至于全然灭亡。a לא תמות,“你不死”,Vatablus,Drusius,Grotius。b צור,“磐石啊”,Junius Tremellius,Piscator,Cocceius,Van Till;“岩石啊”,Drusius。c יסדתו,“你立定了他”,Pagninus,Montanus,Piscator,Cocceius,Van Till;“你设立了他”,Vatablus。

第13节 你眼目清洁,不看邪僻,不看奸恶;行诡诈的,你为何看着不理呢?恶人吞灭比自己公义的,你为何静默不语呢?主以他全知的眼目看见一切善恶之事,也看见一切善人和恶人,连同他们的一切行为;但他绝不会带着喜悦和认可去看人的罪,因为罪与他的本性相反,与他的旨意抵触,也是对他公义律法的违犯。虽然这里也可包括一般的罪,但似乎尤其指迦勒底人加给犹太人的“邪恶”或伤害,就是侵入他们的地,掳掠他们的财物,杀害他们的人;又指那“奸恶”、劳苦或祸患,也就是同一批人施行在犹大居民身上的压迫和强暴。这些事虽然是主所许可的,但绝不可能是他眼中所喜悦的。塔古姆把这节解释为指人,即作恶的人和行虚谎劳碌的人;参见诗篇5:4

“行诡诈的,你为何看着不理呢?”就是指迦勒底人;他们对神行诡诈,因为他们拜偶像;他们对犹太人也行诡诈,假装是他们的朋友和盟友,心里却图谋他们的毁灭与灭亡。然而主在护理中似乎又恩待这些奸诈的人,因为他们所谋的一切都得成功;这使先知和一切善人都跌倒,他们不知道如何,或者至少很难,把这事与神的纯洁圣洁、公义和信实调和起来;参见耶利米书12:1。“恶人吞灭比自己公义的,你为何静默不语呢?”这里的比较,与其说是在个人层面拿迦勒底王尼布甲尼撒和犹大末王西底家相比,不如说是在群体层面拿迦勒底人与犹太人相比。诚然,巴比伦王挖了西底家的眼睛,并极残忍地待他;按相对而言,西底家无疑比那位迦勒底王更公义些,他并非犹大诸王中最坏的一位,而且他的名字本身也有“公义”的意思。

但这里更可能是说:迦勒底人与犹太人相比,后者虽有许多恶人,其中也有一些真正的义人,在共同灾祸中一同遭难;而且就整体而论,即便在最坏的时候,他们也比吞灭他们的仇敌更公义些。那些仇敌用刀剑杀了许多人,抢走他们的财物,又把他们掳去;而主在这一切发生时却沉默无声,在护理中并未说什么来反对他们,也没有制止他们的行径;他的沉默似乎表示认同,至少像是在默许他们所做的。这正是先知代表善人向主提出辩论之处。

第14节 你为何使人如海中的鱼,又如没有管辖的爬物呢?意思是:你为何容许人被像海里的鱼那样对待?鱼很容易被网捕住,也像公物一样,谁都可以抓来、杀来、吃来;而且鱼彼此之间也常遭残害,小鱼被大鱼吞吃。先知借此表示,犹太百姓本是照着神形像造的人,是为着社会生活和彼此造就而受造;更何况他们又是神立约的子民,人原可以期待,他们所蒙的特别护理应当远过于别人,尤其远过于海里的鱼;然而眼下看起来,神对他们的看顾竟仿佛并不比对鱼更多。“又如没有管辖的爬物”,这里不是指地上的爬物,而是水中的细小鱼类,或那些更确切地说是爬行的水族,如蟹、虾、虾米等;参见诗篇104:25。它们没有谁来保护、防卫,也没有谁禁止别人去抓它们、伤害它们。

乍看起来,这似乎与亚里士多德和普林尼关于某些鱼类成群而行、且有首领或统领的说法相矛盾;但正如博哈特所指出的,“带路、引导它们游向何处”是一回事,“像军队统帅一样保护、防御,或在其指导下使它们自卫”又是另一回事;后者正是先知所否认它们所拥有的。同样,先知抱怨说,犹太人的情形正是如此:他们暴露在仇敌的残暴之下,好像世上并没有一位掌权治理的神,也没有护理来安排万事,以保全人,拦阻善人受恶人伤害,或拦阻软弱者受强暴者欺压;对此,他与主辩论,并渴望从他得着答复。d Hist. Animal. l. 8. c. 13. e Nat. Hist. l. 9. c. 15. f Hierozoic. par. 1. l. 1. c. 6. col. 39.

第15节 他用钩钩住,用网捕获,用拉网聚集他们,因此他欢喜快乐。 先知继续使用打鱼的比喻,指出捕鱼的不同方法,并把这些应用到他所论及的情形上。渔夫用钩能钓上来多少就钓多少;照样,“他们”或“他”也如此,因为原文是单数,即尼布甲尼撒和他的军队,要从世界这片海中捞取一切;他们野心勃勃,想把世上的一切国度和民族都收在自己的权下,尤其是全犹大和其中一切居民,无论善恶,毫无分别,因为凡落入他们网中的都只是鱼而已。这也可能表示他们起初用诡诈和引诱的手段,把百姓弄到自己手中,例如与他们立约,引诱他们献礼、纳贡。“他用网捕获,用拉网聚集他们”;用钩,渔夫是一条一条地钓鱼;用网,则一次捉到许多;若撒网漏掉一些,再用拖网去补捉。所有这些都可以表达巴比伦王及其军队所采用的方式,无论是在约雅斤的时候,还是西底家的时候:在前者之时,他用网,一次掳去大批人,并带走王室与大量财物,却还留下一些人;在后者之时,他来把一切都一扫而空,把全国的财富和居民都搜刮净尽。“因此他欢喜快乐”,正如渔夫得了好收获就欢喜一样;照样,这些人因自己的成功和邻国的灾难而欢喜快乐。

第16节 就向网献祭,向拉网烧香,因他由此得肥美的分和富裕的食物。这可能是指他们向自己的偶像献祭,向命运和星辰焚香,正如亚本以斯拉所说;以为是这些使他们得胜,使他们在所用的计策和手段上亨通。或者是指向他们的兵器献祭,正如塔古姆所说;外邦人敬拜矛枪、向其献祭、指着它起誓,并不稀奇。贾斯汀说,古人起初把长矛当作神来敬拜;为纪念这种宗教习俗,后来神像上仍常附加长矛。路西安断言,斯基泰人向弯刀献祭;阿诺比乌斯也有同样说法;阿米阿努斯·马塞利努斯记载,夸迪人把刀剑和匕首当神敬拜。又据其他作者,指着矛起誓也是常见之事。或者,这话的意思是:他们向自己的勇力、胆量、技巧和统帅才能献祭。

因为“因他由此得肥美的分和富裕的食物”,就是说,因着他们的钩、网和拉网,或因这些所象征的手段与方法,他们征服列国、吞并诸邦、使之臣服,于是扩张疆界,增添财富和收入,拥有一切所想要的饮食衣物,享乐与利益,甚至足以满足最无限度的野心,因为他们得着心里所能盼望的一切。这里的比喻来自得胜之后设摆丰盛筵席和华美宴会。g Vid. Doughtaei Analect. Sacra, p. 494, 495. h E Trogo, l. 43. c. 3, 4. i In Jupiter Tragoedus. k Adv. Gentes, l. 6. p. 232. l Hist. l. 17. m ομνυσι δ'ουιχμην, Aeschylus.

第17节 难道他岂可屡次倒空网罗,将列国的人时常杀戮,毫不顾惜呢? 或作“就这样吗?”照挪尔丢所说,正如渔夫撒了一网、网到许多鱼,便把网摊开,倒出鱼来,为要再撒下去,捉更多的鱼;照样,这里是在问:这些迦勒底人征服了一国,装满自己的网,也就是自己得了掳物之后,把这些东西带回巴比伦,储存起来,然后又去攻打另一国另一邦,再照样掳掠,难道竟可以这样不停地进行吗?“将列国的人时常杀戮,毫不顾惜呢?”即一个接一个地杀灭列国居民,把他们征服在脚下,夺取他们一切财宝,凭着这种残忍无情的手段一步步达到普世帝国,难道就可以如此吗?塔古姆说:“他岂可不断差遣军队吞灭列国,并且毫无怜悯呢?”先知代表主百姓的全体提出这个问题,把它留在主面前,等候他回答;而这个回答就在下一章哈巴谷书2:1中给出。