引言 列王纪下第20章导论 本章记述希西家的病,以及他得痊愈的方法,并为此所赐的兆头,列王纪下 20:1;又记述巴比伦王写信祝贺他,他因心中的骄傲与虚荣,把自己的财宝给带信使者看,列王纪下 20:12;因此他被先知以赛亚责备,于是自卑,顺服那宣告到他家的判语,列王纪下 20:14;本章最后以他的统治和死亡作结,列王纪下 20:20。
第1节 “那时希西家病得要死。”……关于希西家的这场病、先知以赛亚给他的信息,以及他因此所作的祷告,见 :-,:-,:-。
第2节 :-
第3节 :-
第4节 “以赛亚出来,还没有到中院……”这里指王宫的院子,即列王纪上 7:8 所说“廊子内的另一院”;按旁注的读法正是如此,我们也从之。但正文的读法是“城中的中间”;耶路撒冷分为三部分,这里是中间的一部分,以赛亚正要进入那里;但就在他进去之前,耶和华的话临到他说;如下文所记。
第5节 “你回去告诉我民的君希西家说,耶和华你祖大卫的神如此说:我听见了你的祷告,看见了你的眼泪;……看哪,我必医治你;到第三日,你必上到耶和华的殿去。”这里的“我民的君”就是他们的王,塔古姆亦如此解释。神说他必医治他;这是立刻的、神迹性的医治;除了神以外,无人能医好他,因为他的病按其性质本是致命的,而且他已经从耶和华那里得知自己必死。到第三日,他必上耶和华的殿,就是圣殿去,为自己得痊愈献上感谢;而且这是从当时起第三日就要成就;他会如此迅速康复,这就显明这医治是神迹。
第6节 “我必加增你十五年的寿数……”……“并且我要救你和这城脱离亚述王的手”;由此可见,这场疾病和康复发生在亚述军队被灭之前。“我为自己的缘故,又为我仆人大卫的缘故,必保护这城”;这是为了他在耶路撒冷圣殿中的尊荣和荣耀,以及那里的敬拜事奉,也为了他向大卫和他后裔所作的应许。
第7节 “以赛亚说:当取一块无花果饼来。”……这里不是指鲜无花果,而是晒干无花果压成的饼,正如所用之词所表示的;因此,这样的东西更不可能对医治那疮有什么功效。“他们就取了来,贴在疮上,他就痊愈了”;就是把它做成膏药,敷在那溃疡上,结果便好了。医生们指出 u,这类炎症乃是由于极细小的动脉中血液循环受阻,致使纤维痛苦地胀开;用柔软、松解之物,可以缓和、消散或促其成熟,因此无花果也有此功效;并且在瘟疫流行的时候,把无花果捣碎,与黄油和糖浆调和,敷在瘟疮上,往往很有效。然而这里所用的无花果不过是一块干无花果饼,而那疮不仅恶性,且足以致命,又是如此迅速地得医治,这些都表明这件事的成就并非自然方式,而是超自然的,虽然神仍指示人使用方法。u Scheuchzer. Physic. Sacr. vol. 3. p. 620. Vid. Levin. Lemnii Herb. Bibl. Explicat. c. 19. p. 60.
第8节 “希西家对以赛亚说……”或者应作“曾说”,w 即在吩咐用无花果饼作膏药之前,或至少是在敷上之前;总之,是在他一听见自己必得医治之后立刻说的:“耶和华必医治我,到第三日,我能上耶和华的殿,有什么兆头呢?”这并不是因为他不信神的应许,或怀疑自己得医治;而是为坚固自己的信心而求一个凭据;善人有时虽不疑惑,也会如此求证,如基甸那样;而且希西家的父亲亚哈斯也曾被吩咐为同样的目的求一个兆头,他不求,反倒因此受责,见士师记 6:17。w ויאמר “dixerat autem”, V. L. Vatablus.
第9节 “以赛亚说:耶和华必成就他所说的;这是你从耶和华得的兆头……”就是医治他的疾病,使他到第三日可以进殿。“日影要向前进十度呢?是要往后退十度呢?”这里指太阳在日晷盘上的影子;给他自由选择,要哪一样作为他得痊愈的确据。
第10节 “希西家回答说:日影向前进十度容易……”这意思是,相对而言是容易些;其实一下子向前进十度,本身也已非常、也是神迹;但那更符合日影本来的性质和运行方向,所以神迹就不那么显著。“不,愿日影往后退十度。”这就完全违背了它自然的次序和运行,因此神迹就更清楚、更明显。有人说 x,这些“度”是半小时而不是整小时,因为有人注意到,除非在极地之下,否则太阳在任何日晷上都不会照满二十个整小时;据推测,那时太阳正处于第五个整点;太阳被带回了整整五小时,然后又向前五小时,再向前两度,即一小时,到第六小时;合计便成了十六小时;此后距离日落还有六小时;这样那一天就延长了二十二小时。中国人 y 记载,在 Kingcungus 王的时代,火星为了这位王的缘故,曾后退三度。x Weemse's Christ. Synagog. l. 1. c. 6. sect. 6. p. 167. See his Exposition of the Judicial Laws, c. 25. p. 90. &c. y Martin. Sinic. Hist. l. 4. p. 138.
第11节 “先知以赛亚求告耶和华……”塔古姆作“祷告”;而且他极其恳切地祈求,愿希西家所求的得蒙应允:“耶和华就使亚哈斯的日晷上已经下去的日影,往后退了十度。”便·革珥生认为,这不是指太阳本身,而只是指它的影子;:-。
第12节 “那时,巴比伦王巴拉但的儿子比罗达巴拉但……”在以赛亚书 39:1 他被称作“米罗达巴拉但”;七十士译本、叙利亚译本和阿拉伯译本在此处也是如此;以赛亚书 39:1- :;Metasthenes z 说,他父亲名叫米罗达,他则叫便米罗达,在位二十一年,他父亲在位五十二年。从这里直到列王纪下 20:12 末了,所记的事与以赛亚书 39:1 以后所载完全相同,除了列王纪下 20:13 这里说“希西家听从使者的话”,而那里作“希西家喜欢见使者”;即他欢喜地听了使者所带来的书信;可参看那里的注释。列王纪下 20:13- : 及以下。z Ut supra. (De Judicio Temp. fol. 221. 2.)
第13节 :-
第14节 :-
第15节 :-
第16节 :-
第17节 :-
第18节 :-
第19节 :-
第20节 “希西家其余的事和他的勇力……”就是他在与仇敌争战中,以及在改革宗教、废除偶像崇拜上所表现出来的能力;“并他怎样挖池、挖沟,引水入城”,就是他在切断城外给仇敌之水源的同时所作的事;见历代志下 32:3;“这都写在犹大列王记上。”这本书在本历史中屡次被提及,但现已失传;他许多事迹也记在正典中的《历代志》里,见历代志下 29:1。
第21节 “希西家与他列祖同睡……”即像他们一样死了;这里没有提到他的埋葬之处,但历代志下 32:33 提到了,说他葬在大卫子孙坟墓中最尊贵的高处;犹大和耶路撒冷的居民在他死时向他致敬,或因大批民众参加他的安葬,或因人们为他焚烧香料,并且为他公开哀悼了一段规定的时间;“他儿子玛拿西接续他作王”;关于他邪恶的统治,下一章将有记述。