📖BibleCollab
En

箴言 第 1 章 · 查尔斯·埃利科特

英语读者注释 · Commentary for English Readers · 原作公版

Proverbs 1

第1节 1.——引言,说明本书的目的(箴言 1:1-6)。(1) 箴言。——关于此处所译希伯来文 mâshâl 的各种含义,见导论。所罗门。——所罗门(和平之人)在位时期那绝对的安宁与繁荣,如列王纪上 4:20 及以下所述,自然有利于警句哲理的发展;而大卫长期的战争与危险的生活,则激发了诗篇那充满激情的雄辩。

第2节 (2) 要使人晓得。——就是说,这些话写出来,是要使人知道。作者在本节及以下各节堆叠许多同义词,以彰显他所提供教训之广泛目的。智慧(chokhmah)。——这词原初的意思是“坚固”“稳实”,即基于充分理由而形成的见解;与那种“被一切异教之风摇动,飘来飘去”的心思状态相反(以弗所书 4:14)。训诲(mûsâr)。——不如说是管教,即知道如何约束自己。(参彼得后书 1:6:“有了知识,又要加上节制”,或自制。)使人明白通达的话语。——参希伯来书 5:14:“心窍习练得通达,就能分辨好歹。”(又参腓立比书 1:10。)与此相反的情形,是人因持续作恶,心变得“肥胖”(以赛亚书 6:10),以致再也不能明白。

第3节 (3) 使人领受智慧的训诲。——领受,或据为己有,那产生“明哲”(haskçl)或实践智慧的“管教”;正如大卫“作事精明”(撒母耳记上 18:5)。公平。——字面意思是正直之事,因此是真实、诚实的。

第4节 (4) 灵明(‘Ormah)。——此词也可用于坏的意义(出埃及记 21:14),指“诡诈”。这里的意思,可参马太福音 10:16:“你们要灵巧像蛇”;又参路加福音 16:8 的责备,说“今世之子,在世事之上,较比光明之子更加聪明”;以及保罗“要爱惜光阴”(以弗所书 5:16)的劝勉,即抓住行善的机会。愚蒙人。——字面意思是那些容易接受良好印象和影响的人,但也同样容易被引入歧途。(参箴言 8:5;14:15。)少年人。——这个希伯来词可指从出生到大约二十岁之间的任何年龄。谋略。——不如说是深思熟虑;此词在箴言 12:2 也用于坏的意义,那里译作“恶谋”。

第5节 (5) 智慧人必听。——就是说,他若留心听这些箴言。(参箴言 9:9。)得益处的不只是年轻人。聪明人。——不如说是有辨识力的人。智谋。——字面意思是航海的技巧:即在“这多艰难世界”的波浪中,正确引导自己和别人。

第6节 (6) 谜语。——或指需要解释的隐语,因此与“隐微的话”相对应。隐微的话。——字面意思是结,错综复杂的话,如参孙的谜语(士师记 14:12)。

第7节 2.——十五篇训诲诗,或论及各种主题的讲论(箴言 1:7 至 9:18)。(a) 第一篇讲论:——防备与人结伙抢夺(箴言 1:7-19)。(7) 敬畏耶和华是知识的开端。——第一篇讲论之前先有一副对句,作为全书教训的基调。“敬畏耶和华”这一表达,在箴言中出现十三次,并在整个旧约中占有显著地位。“古时神从天降临,乃是在能力与烈怒中降临。”那在“黑暗、幽暗、暴风”中颁布的律法,又以这样的威吓来坚立:“凡不常照律法书上所记一切之事去行的,就被咒诅”(加拉太书 3:10)。人必须受教,知道罪在神面前是何等可憎,而这功课大体上是借着对即时惩罚的惧怕灌输给他们的。

(参申命记 28章。)但当这功课学成以后,当人类从经验中发现,凭自己的力量不能遵守神的律法时,那么从加略山所启示的新怜悯之圣约就显明出来,就是“蒙神的恩典,因基督耶稣里的救赎,就白白地称义”(罗马书 3:24)。随着这新的信息,也宣讲了一个新的顺服动机。“敬畏耶和华”如今被更高的本分所取代,就是“爱神”,并为神的缘故爱人。保罗说:“基督的爱激励我们。”约翰写道:“我们爱,因为神先爱我们。”如今人看见,尽管“敬畏耶和华”也许是“智慧的开端”,却仍可追求更美之事:因为“惧怕的人在爱里未得完全”;于是新约最后一位作者约翰的教训,总结在这句话里:“神既是这样爱我们,我们也当彼此相爱”(约翰一书 4:11)。愚妄人(’evîlîm)。——任性、刚愎的人,不肯听任何劝告。

第8节 (8) 我儿。——这是师傅对门徒说话的口吻。除第(二)与第(四)部分外,这个词组在箴言中只另外出现两次。法则。——不如说是教训。(参箴言 3:1。)

第9节 (9) 恩饰。——由智慧所赐。(参箴言 4:9。)你项上的金链。——这是约瑟(创世记 41:42)和但以理(但以理书 5:29)所得的赏赐。

第10节 (10) 恶人若引诱你。——这是警告人不要参与强盗勾当;在巴勒斯坦,这种罪行历来特别容易发生,因为其地势险恶,又邻近掠夺性的部族,只要政权一有软弱可乘之机,他们就会入侵该地。因此造成生命财产的不安全,也给社会中较为凶悍不羁的人提供了诱惑,使他们借掠夺谋生。

第11节 (11) 无故。——应与“埋伏”连读。就是虽然他并未加害于我们。

第12节 (12) 活活地。——参大坍和亚比兰之死(民数记 16:30)。

第16节 (16) 因为他们的脚……——反对与他们同伙的第一个理由:他们所犯之罪的可怕性质。

第17节 (17) 看哪,飞鸟……——第二个理由:他们这样行事实在愚昧,因为神必刑罚他们;“他们暗设的网,自己的脚反被缠住”(诗篇 9:15)。甚至飞鸟都比他们聪明。网罗若张在鸟眼前,终是徒然。

第18节 (18) 这些人埋伏。——然而他们看不见,事实上他们埋伏等待的,不是无辜的人,而是他们自己;因为神必搭救那无辜者,并使他们为他所设计的祸患归到自己头上。

第19节 (19) 凡贪恋财利的……——这是这篇讲论的结论。同样的话也见于约伯记 8:13。夺去……生命。——就是说,贪婪夺去心里有这种恶习之人的生命;照希伯来语的习惯,这人乃是这恶习的“主人”。(参箴言 22:24;23:2 中类似的说法,其中“好生气的人”和“贪食的人”,字面上都是怒气和食欲的主人。)

第20节 (b) 第二篇讲论:——智慧向藐视她的人发言(箴言 1:20-33)。(20) 智慧。——这个希伯来词的形式(chokhmôth)曾被视为抽象的单数名词,但它很可能是 chokhmah(箴言 1:2)的复数形式,表示智慧多方面的美德。所罗门在本段中原本也许只是要用高度诗意的语言,描述那些心中存有“敬畏耶和华”之人在他们世代中的影响和工作。诗篇中许多篇章(例如诗篇 45篇)起初看来似乎也是要描绘某位地上圣徒或君王的卓越,但惟有在人子身上,就是一切人性中最高贵、最美善者的理想身上,才得着完全应验。因此,这里对智慧多方面活动的描写,如箴言 1:8、1:9 所表现的,与新约中对我们主工作的描写极其相符,以致自基督教早期起,这些经文就被视为预言祂;这样的看法有充分理由。因为比较路加福音 11:49(“所以神用智慧曾说:我要差遣……”)与马太福音 23:34(那里祂说:“所以我差遣……”),似乎表明祂把这个称号用于自己。保罗同样称祂为“神的智慧”(哥林多前书 1:24);又说祂“成了我们的智慧”(哥林多前书 1:30);并且“所积蓄的一切智慧知识,都在祂里面藏着”(歌罗西书 2:3)。关于教父们持这种看法的经文,可参 Wordsworth 主教本章注释中的引文。

第21节 (21) 呼叫。——她不能忍见罪人疯狂地奔向自己的灭亡。(参基督为耶路撒冷哀哭,路加福音 19:41;又参罗马书 9:2 及以下;腓立比书 3:18 及以下。)

第22节 (22) 你们愚蒙人喜爱愚蒙……要到几时呢?——这里对三类人说话:(1) 愚蒙人,容易受良善影响,但也容易受邪恶影响(箴言 1:4);(2) 亵慢人(lçtsîm),藐视圣洁之事的人,并以此自夸聪明(箴言 14:6);他们避开智慧人,自视高过其劝告(箴言 15:12),是骄傲狂妄的人(箴言 21:24)。这个名称最早出现在所罗门时期,那时国势兴盛,正适合宗教冷淡与怀疑主义滋长。以赛亚在他的时代也必须对付这等人(以赛亚书 28:14)。(3) 愚昧人(khesîlîm),迟钝愚笨的人,顽梗地自信自己有智慧。

第23节 (23) 我要将我的灵浇灌你们。——参约珥书 2:28 的预言,这是主所应许的(约翰福音 7:38-39),并在五旬节得着应验(使徒行传 2:17)。我要将我的话指示你们。——关于神将自己的旨意显明给敬畏并跟随祂之人的类似应许,可参诗篇 25:14:“耶和华与敬畏祂的人亲密;祂必将自己的约指示他们”;又参基督的应许:“人若立志遵着祂的旨意行,就必晓得这教训……”(约翰福音 7:17)。

第24节 (24) 我呼唤。——智慧的呼召既被拒绝,她如今就从“怜悯”转为“审判”的口吻(诗篇 101:1)。(参罗马书 10:21:“我整天伸手招呼……”)

第26节 (26) 我就发笑……我必嗤笑。——关于这样的说法,可参诗篇 2:4;37:13;59:8,其中同样的行为也归于神。当然,这不可按字面理解,因为人类的愚昧不能使祂喜乐。这些话的意思是,当祂拒绝听他们的哀求时,祂的作为就如同在嗤笑一般。把人的行为归于全能者的类似表达,还有创世记 11:5;11:7;历代志下 16:9诗篇 18:9;把人的情感归于祂的,则有创世记 6:6

第28节 (28) 那时,你们必呼求我。——他们没有在“悦纳的时候”、在“拯救的日子”(以赛亚书 49:8)求告祂,也没有趁祂“相近”的时候(以赛亚书 55:6)寻求祂;所以到最后,家主已经“起来,把门关了”(路加福音 13:25),不再听他们的呼喊。他们必切切地寻找我。——正如神曾经“每日清早起来”,差遣先知到他们那里去(耶利米书 7:25)。

第32节 (32) 愚蒙人背道……——即背离神。(参耶利米书 2:19。)愚昧人亨通。——即那些迟钝愚笨之人(khesîlîm)的安逸与麻木;他们不肯相信神会成就祂的警告。(参诗篇 73篇全篇。)

第33节 (33) 惟有听从我的,必安然居住……——参诗篇 37篇全篇,其中有类似的应许。得享安静,不怕灾祸。——参诗篇 112:7:“他必不怕凶恶的信息”等。