zh-v0.1→zh-v0.2-dev·#908efd8649f4贡献到 zh-v0.2

箴言 22:17-24:22 — 智慧人的言语

Prov.22.17-24.22

¹⁷你须侧耳听智慧人的言语，留心领会我的知识。 ¹⁸你若把这些存记在心里，它们也一同预备在你嘴唇上，这便为美。 ¹⁹我今日特特指教你，就是你，为要使你倚靠耶和华。 ²⁰我岂没有写给你三十条有关谋略和知识的话吗？ ²¹要使你知道真理之言的确实，好将真理的话回覆那打发你来的人。 ²²贫穷人，你不可因他贫穷就抢夺他的物，也不可在城门口欺压困苦人； ²³因耶和华必为他们辨屈；抢夺他们的，耶和华必夺取那人的命。 ²⁴好生气的人，不可与他结交；暴怒的人，不可与他来往； ²⁵恐怕你学了他的行径，自己就陷在网罗里。 ²⁶不要与人击掌，不要为债务作保。 ²⁷你若没有可偿还的，何必使人夺去你睡卧的床呢？ ²⁸你先祖所立的地界，你不可挪移。 ²⁹你看见办事敏捷的人吗？他必站在君王面前，必不站在无名的人面前。

第 23 章

¹你若与官长坐席，要仔细留意摆在你面前的是什么。 ²你若是贪食的，就当把刀放在喉咙上。 ³不可贪恋他的美食，因为那是骗人的食物。 ⁴不要劳碌求富，要有聪明，懂得停止。 ⁵你定睛在财物上，财物就不见了；因它必长翅膀，如鹰向天飞去。 ⁶不要吃吝啬人的饭，也不要贪他的美味； ⁷因为他心里怎样盘算，他为人就是怎样。他虽对你说：请吃，请喝！他的心却不与你同在。 ⁸你所吃的那点食物必吐出来；你所说的甘美言语也就白费了。 ⁹你不要说话给愚昧人听，因他必藐视你言语中的智慧。 ¹⁰不可挪移古时的地界，也不可侵入孤儿的田地； ¹¹因他们的救赎主大有能力，他必向你为他们辨屈。 ¹²你要留心领受训诲，侧耳听知识的言语。 ¹³不可不管教孩童；你用杖打他，他必不至于死。 ¹⁴你要用杖打他，就可以救他的灵魂免下阴间。 ¹⁵我儿，你心若有智慧，我的心也欢喜。 ¹⁶你的嘴若说正直话，我的肺腑也必快乐。 ¹⁷你心中不要嫉妒罪人，只要终日敬畏耶和华； ¹⁸因为必有将来，你的指望也不致断绝。 ¹⁹我儿，你当听，要有智慧，并要引导你的心走正道。 ²⁰醉酒的人、贪吃肉的人，不要与他们来往； ²¹因为醉酒贪食的，必致贫穷；贪睡的，必穿破烂衣服。 ²²你要听从生你的父亲；你母亲老了，也不可藐视她。 ²³你当买真理，不可卖；智慧、训诲和聪明，也都要得着。 ²⁴义人的父亲必大得快乐；生智慧儿子的，必因他欢喜。 ²⁵愿你父母欢喜；愿生你的快乐。 ²⁶我儿，要将你的心归我；你的眼目也要谨守我的道路。 ²⁷妓女是深坑；外女是窄井。 ²⁸她埋伏好像强盗；她使人中多有奸诈的。 ²⁹谁有祸患？谁有忧愁？谁有争斗？谁有哀叹？谁无故受伤？谁眼目红赤？ ³⁰就是那流连饮酒、常去寻求调和酒的人。 ³¹酒发红，在杯中闪烁，下咽舒畅的时候，你不可观看； ³²终久是咬你如蛇，刺你如毒蛇。 ³³你眼必看见怪异的事；你心必发出乖谬的话。 ³⁴你必像躺在海中，或像卧在桅杆顶上。 ³⁵你必说：人打我，我却未受伤；人鞭打我，我竟不觉得。我几时清醒？我还要再去寻酒。

第 24 章

¹你不要嫉妒恶人，也不要起意与他们相处； ²因为他们的心图谋强暴，他们的口谈论奸恶。 ³房屋因智慧建造，又因聪明立稳； ⁴其中因知识充满各样宝贵美好的财物。 ⁵智慧人有能力；有知识的人增强力量。 ⁶你去打仗，要凭智谋；谋士众多，就有得胜。 ⁷智慧对愚昧人太高，所以在城门口，他不开口。 ⁸设计作恶的，必称为奸人。 ⁹愚妄的计谋乃是罪恶；亵慢者为人所憎恶。 ¹⁰你在患难之日若退缩，你的力量就微小。 ¹¹人被拉到死地，你要解救；人将被杀，你也当拦阻。 ¹²你若说：这事我未曾知道，那衡量人心的岂不明白吗？保守你命的岂不知道吗？他岂不按各人所行的报应各人吗？ ¹³我儿，你要吃蜜，因为是好的；吃蜂房下滴的蜜便觉甘甜。 ¹⁴你要知道，智慧对你的心也必如此。你若找着，必有将来；你的指望也不致断绝。 ¹⁵你这恶人，不要埋伏攻击义人的家；不要毁坏他的安居之所。 ¹⁶因为义人虽七次跌倒，仍必兴起；恶人却在灾祸中绊跌。 ¹⁷你仇敌跌倒，你不要欢喜；他倾倒，你心不要快乐； ¹⁸恐怕耶和华看见就不喜悦，将怒气从他身上转过去。 ¹⁹不要为作恶的心怀不平，也不要嫉妒恶人； ²⁰因为恶人必没有将来；恶人的灯也必熄灭。 ²¹我儿，你要敬畏耶和华与君王，不要与反叛的人结交， ²²因为他们的灾祸必忽然兴起；耶和华与君王所施行的毁灭，谁能知道呢？

翻译注释

4/11/2026

💡 先阅读当前译文；若有建议，请在下方按经节评论。

加载中...

📚 参考译本

🔬 研经资料