zh-v0.1→zh-v0.2-dev·#73048fc5a41a贡献到 zh-v0.2
雅各书 3:1-12 — 勒住舌头
Jas.3.1-12
1我的弟兄们，不要多人作师傅，因为知道我们要受更重的审判。 2原来我们在许多事上都常跌倒；若有人在话语上不跌倒，他就是完全人，也能勒住自己的全身。 3我们若把嚼环放在马嘴里，为使它顺服我们，就能调动它的全身。 4看哪，船只虽然甚大，又被大风催逼，只用小小的舵，就随着掌舵的意思转动。 5这样，舌头在百体里也是最小的，却能说大话。看哪，何等小的火，竟能点着何等大的树林！ 6舌头就是火，在我们百体中，舌头是个罪恶的世界，能污秽全身，也能把生命的进程点起来，并且是被地狱点着的。 7各类的走兽、飞禽、爬虫、水里的活物，本来都可以制伏，也已经被人制伏了； 8惟独舌头没有人能制伏，是不止息的恶物，满了害死人的毒气。 9我们用舌头颂赞主和父，又用舌头咒诅那照着神形像被造的人。 10颂赞和咒诅从一个口里出来。我的弟兄们，这是不应当的。 11泉源能从一个泉眼里发出甜苦两样的水吗？ 12我的弟兄们，无花果树能生橄榄吗？葡萄树能结无花果吗？咸泉也不能发出甜水来。
翻译注释
4/11/2026
💡 先阅读当前译文；若有建议，请在下方按经节评论。
加载中...
📚 参考译本
🔬 研经资料