zh-v0.1→zh-v0.2-dev·#bdc8f9e63b45贡献到 zh-v0.2
传道书 8:1-17 — 顺服王；人生的不公
Eccl.8.1-17
1谁如智慧人呢？谁知道事情的解释呢？人的智慧使他的脸发光，并使他脸上的暴气改变。 2我劝你遵守王的命令；既指神起誓，理当如此。 3不要急躁离开王的面前，不要固执行恶，因为他凡事都随自己的心意而行。 4王的话本有权力，谁敢问他说“你做什么”呢？ 5凡遵守命令的，必不经历祸患；智慧人的心能辨明时候和定理。 6各样事务成就都有时候和定理，因为人的苦难重压在他身上。 7他不知道将来的事，因为将来如何，谁能告诉他呢？ 8无人有权力掌管风，将其留住；也无人有权力掌管死期；这场争战，无人能免；邪恶也不能救那好行邪恶的人。 9这一切我都见过，也专心查考日光之下所做的一切事。有时这人管辖那人，令人受害。 10我见恶人埋葬，归入坟墓；他们曾出入圣地，却在他们行恶的城中被人忘记。这也是虚空。 11因为断定罪名不立刻施刑，所以世人满心作恶。 12罪人虽然作恶百次，倒享长久的年日；然而我准知道，敬畏神的，就是在他面前敬畏的人，终久必得福乐。 13恶人却不得福乐，也不得长久的年日；这年日好像影儿，因他不敬畏神。 14世上有一件虚空的事，就是义人所遭遇的，反照恶人所行的；又有恶人所遭遇的，反照义人所行的。我说，这也是虚空。 15我就称赞快乐，原来人在日光之下，莫强如吃喝快乐；因为他在日光之下，神赐他一生的年日，要从劳碌中，时常享受所得的。 16我专心求智慧，要看世上所做的事；有人昼夜不睡，不合眼目。 17我就看明神一切的作为，知道人查不出日光之下所做的事；任凭他费多少力寻查，都查不出来，就是智慧人虽想知道，也是查不出来。
翻译注释
4/11/2026
💡 先阅读当前译文；若有建议，请在下方按经节评论。
加载中...
📚 参考译本
🔬 研经资料