zh-v0.1→zh-v0.2-dev·#3b39e4c10180贡献到 zh-v0.2
哥林多前书 7:17-40 — 各人蒙召时是什么身份就守住
1Cor.7.17-40
17只要各人照主所分给他的，和神所召他的而行。我吩咐各教会都是这样。 18有人已受割礼蒙召呢，就不要消除割礼的痕迹；有人未受割礼蒙召呢，就不要受割礼。 19受割礼算不得什么，不受割礼也算不得什么，只要守神的诫命就是了。 20各人蒙召的时候是什么身分，仍要守住这身分。 21你是作奴隶蒙召的吗？不要因此忧虑；若能得自由，就当利用这得自由的机会。 22因为作奴仆蒙召于主的，就是主所释放的自由人；同样，作自由之人蒙召的，就是基督的奴仆。 23你们是重价买来的，不要作人的奴仆。 24弟兄们，你们各人蒙召的时候是什么身分，仍要在神面前守住这身分。 25论到童女，我没有主的命令，但我既蒙主怜恤，能作忠心的人，就把自己的意见告诉你们。 26因现今的艰难，据我看来，人仍守住现状才好。 27你被妻子约束着呢，就不要求脱离；你脱离了妻子呢，就不要求妻子。 28你若娶妻，并不是犯罪；童女若出嫁，也不是犯罪。然而这等人肉身必受苦难，我却愿意你们免这苦难。 29弟兄们，我对你们说的是：时候缩短了。从今以后，那有妻子的，要像没有妻子； 30哀哭的，要像不哀哭；快乐的，要像不快乐；置买的，要像无有所得； 31用这世界的，要像不沉溺其中，因为这世界的样子将要过去了。 32我愿你们无所挂虑。没有娶妻的，是为主的事挂虑，想怎样叫主喜悦。 33娶了妻的，是为世上的事挂虑，想怎样叫妻子喜悦。 34这样，他的心就分了。未嫁的妇人和童女，是为主的事挂虑，要身体和灵都圣洁；已经出嫁的，是为世上的事挂虑，想怎样叫丈夫喜悦。 35我说这话是为你们的益处，不是要束缚你们，乃是要叫你们行合宜的事，得以专心服事主，没有分心的事。 36若有人以为自己待他的童女不合宜，她也过了青春年华，事又当这样行，他就可随意办理，不算有罪，让他们成亲就是了。 37倘若人心里坚定，没有不得已的事，并且由得自己作主，心里又决定了留下自己的童女，如此行也好。 38这样看来，叫自己的童女出嫁是好，不叫她出嫁更是好。 39丈夫活着的时候，妻子是被约束的；丈夫若死了，妻子就可以自由，随意再嫁，只是要嫁给在主里面的人。 40然而按我的意见，若仍这样不再嫁，更有福气。我也想自己有神的灵。
翻译注释
4/11/2026
💡 先阅读当前译文；若有建议，请在下方按经节评论。
加载中...
📚 参考译本
🔬 研经资料