第2节 耶和华如此说:逃脱刀剑的百姓在旷野蒙恩;以色列啊,我使他得安息。 得安息:在迦南得安息。
第5节 你必再在撒玛利亚的山上栽种葡萄园;栽种的人要栽种,也要享用所结的果子,如同寻常之物。 撒玛利亚:撒玛利亚是北方十个支派的都城。山地适宜作葡萄园,因为没有荫蔽,且能受日照。 必栽种:神应许他们有自由栽种,并且他们要享用自己所栽种的,吃其果子如同寻常之物;按律法,这是到第五年方可如此。
第6节 日子必到,以法莲山上的守望人必呼叫说:起来吧!我们可以上锡安,到耶和华我们的神那里去。 起来吧:这在福音之下得了应验;因为加利利和撒玛利亚都领受了福音。
第9节 他们要哭泣而来,我要以恳求引导他们;使他们在河水旁走正直的路,在其上不致绊跌;因为我是以色列的父,以法莲是我的长子。 哭泣而来:有人认为更好译作“他们哭泣着去了”;因为希伯来文虽然是将来时,但这时态常有过去完成时的意义。这样就与诗篇126:5-6相合:“那流泪撒种的,必欢呼收割。那带种流泪出去的,必要欢欢乐乐地带禾捆回来。”有为喜乐而哭,也有为忧伤而哭;本处与撒迦利亚书12:10相对应:“我必将那施恩叫人恳求的灵,浇灌大卫家和耶路撒冷的居民;他们必仰望我,就是他们所扎的,必为我悲哀。” 河水旁:他们必不像出埃及经过旷野时那样缺乏;那时他们常常没有水喝。
第11节 因耶和华救赎了雅各,救赎他脱离那比他更强之人的手。 救赎了:神必如此成就,确定得如同已经成就了一样。他们从巴比伦和埃及得拯救,都是神百姓借着基督得蒙拯救的预表;他们进入迦南,也同样预表圣徒进入天上。
第12节 他们要来到锡安的高处歌唱,又流归耶和华施恩之地,就是有五谷、新酒和油,并羊羔、牛犊之地;他们的心必像浇灌的园子;他们也不再有一点愁烦。 歌唱:本节中的一切措辞都表明一件事,就是犹太人从被掳之地归回后的福乐景况。 锡安的高处:就是圣殿。 浇灌的园子:他们必成为华美、兴盛、不断增长的百姓。“心”在这里似乎是指整个人。 不再愁烦:不再像从前那样愁烦。但这些话之下,也应许了神真以色列在福音之下所享有的属灵喜乐,以及他们将在天上所得的永恒喜乐。
第15节 耶和华如此说:在拉玛听见号咷痛哭的声音,是拉结哭她儿女,不肯受安慰,因为他们都不在了。 在拉玛:就是在迦南,尤其在拉玛。尼布撒拉旦在那里处置他所掳来的囚犯(耶40:1),释放一些,判一些死刑,其余的带到巴比伦去,因此引起极大的哀哭和悲叹。 拉结:这里描绘拉结,她葬在那地方附近,仿佛从坟墓中起来,为出于她后裔的犹太民族哀哭(便雅悯正是构成犹大国的两个支派之一)。 都不在了:因为她的儿女或者已经不在世上,死于瘟疫、饥荒和巴比伦王的刀下;或者虽活着,却已被迁到巴比伦,不再在她身边。后来希律在伯利恒并其四境杀死两岁以下的婴孩时,也有类似这样的哀哭;拉玛就是其中一处。
第18节 我听见以法莲为自己悲叹说:你责罚我,我便受责罚,像不惯负轭的牛犊一样;求你使我回转,我便回转,因为你是耶和华我的神。 我听见:先知在这里表明,以色列人从被掳中归回之前,他们心里将要发生的改变。 像牛犊一样:牛初次负轭时,通常都很倔强难驯。
第19节 我回转以后就真正懊悔;受教以后就拍腿叹息;我因担当幼年所犯的凌辱,就抱愧蒙羞。 真正:在神改变了我们的心以后,我们就悔改了。 拍腿:神借着先知、借着患难、借着圣灵教导我们以后,我们就拍腿,表明自己的忧伤。 凌辱:就是我许久以前所犯之罪当受的公义惩罚。
第20节 以法莲是我的爱子吗?是可喜悦的孩子吗?我每逢责备他,仍深顾念他;所以我的心肠恋慕他;我必要怜悯他;这是耶和华说的。 每逢:自从我用警告的话责备他以来,我仍以父亲的情爱和怜悯记念他。
第21节 以色列民哪,你当为自己设立路标,竖起指路柱;你要留心向大路,就是你所去的原路;以色列的民哪,你当回转,回转到你这些城邑。 设立:你必回到你如今离开的这些城邑,所以要仔细认路,设立标记,使你以后仍能认得;在路上立柱,或堆起高石堆;要牢记亚述人和巴比伦人掳你所走的路,因为你必从原路回来。
第22节 背道的民哪,你反来复去要到几时呢?因为耶和华在地上造了一件新事,就是女子护卫男子。 背道:追随偶像,或寻求外邦的帮助,而不来寻求神。 女子:这似乎是应许犹太教会在其时代,以及福音教会,都要胜过一切仇敌。虽然想到教会人数稀少,仇敌众多且有势力,这事看起来就像妇人胜过强壮有力的男子一样奇特。
第23节 万军之耶和华以色列的神如此说:我使他们被掳的人归回的时候,他们在犹大地和其中的城邑必再这样说:公义的居所啊,圣山哪,愿耶和华赐福给你。 万军之耶和华:这些关于犹太人复兴的预言,通常以前面这两个神的属性作开头:一是表明他有能力成就所应许的事;一是表明他向自己百姓所施的良善。
第25节 因我使疲乏的人心满意足,使愁烦的人心得以饱足。 因:这些话是一个应许,表明神必使他的百姓得着丰盛的安逸与充足。
第26节 先知说:我醒了,觉着睡得香甜。 我醒了:这启示很可能是在梦中临到耶利米的。
第27节 耶和华说:日子将到,我要把人的种和牲畜的种播种在以色列家和犹大家。 我要播种:就是我要使他们的人口和牲畜都大大增多。
第31节 耶和华说:日子将到,我要与以色列家和犹大家另立新约。 看哪:这新约不单是与犹太人立,也是与一切接在这橄榄树上的人立。称为“新约”,并不是因为它在实质上是新的,因为这约曾与亚伯拉罕立过(创17:7),也与犹太人立过(申26:17-18);乃是因为它以一种新的方式启示出来,更完全、更具体、更明白、更清楚。礼仪律并不是这约的一部分,虽然对犹太人而言,它要求他们严格遵守那些条例。从圣灵随约而来的功效来看,这约也是新的,因为这种功效更加丰满、更加广阔。
第32节 不像我拉着他们祖宗的手,领他们出埃及地的时候,与他们所立的约;我虽作他们的丈夫,他们却背了我的约;这是耶和华说的。 不像:神领犹太人出埃及时与他们所立的约,从神那一方面说,是他赐给他们的律法,并附有应许;从他们那一方面说,则是他们应许遵行,这才构成正式的约。
第33节 耶和华说:那些日子以后,我与以色列家所立的约乃是这样:我要将我的律法放在他们里面,写在他们心上;我要作他们的神,他们要作我的子民。 与:就是与那些里面作犹太人的人立约。 写在他们心上:先知在这里要表达律法与福音之间的差别。前者指明本分,后者带来重生的恩典,借此人的心被改变,并得以有能力尽本分。凡在律法时代得救的人,也都是借着这新约得救;只是当时这约并未清楚显明,而且神使人重生的恩典,在律法时代也不像在福音时代这样普遍。
第34节 他们各人不再教导自己的邻舍和自己的弟兄说:你该认识耶和华,因为他们从最小的到至大的都必认识我;我要赦免他们的罪孽,不再记念他们的罪恶;这是耶和华说的。 我要赦免:神把这一切恩典的根基归于他白白的赦免,就是赦免他们的罪。
第36节 耶和华说:这些定例若能在我面前废掉,以色列的后裔也就在我面前断绝,永远不再成国。 这些定例:就是自然界的定例,是神为自然因果按次序运行所设立的安排。
第37节 耶和华如此说:若能量度上天,寻察下地的根基,我也就因以色列后裔一切所行的弃绝他们;这是耶和华说的。 我也就弃绝:意思是,我决不弃绝以色列的全部后裔。
第38节 耶和华说:日子将到,这城必为耶和华建造,从哈楠业楼直到角门。 这城:必四围建造,像从前一样广大。
第39节 准绳要往外量出,直到迦立山,又转到歌亚。 准绳:意思是,这城必按旧有的根基四围重建。
第40节 抛尸的全谷和倒灰之处,并一切田地,直到汲沦溪,又直到东方马门的拐角,都要归耶和华为圣,不再拔出,不再拆毁,直到永远。 这谷:有一山谷,因西拿基立军兵大批在那里被杀,所以得此名。 倒灰之处:因祭物的灰被运到那里,所以称为倒灰之处。 为圣:这些地方都要成为圣城的一部分;神的名要在其中被尊为圣,人也要在其中各处敬拜他。 直到永远:若把“直到永远”解释为永久常存,这里所指的就必是神的教会;阴间的门决不能胜过她。