第1节 约翰三书 1:1 作长老的写信给亲爱的该犹,就是我诚心所爱的。 该犹大概就是圣保罗在罗马书 16:23 所提到的哥林多的该犹。若是这样,那么或者他是从亚该亚迁到亚细亚去了,或者圣约翰是把这封信寄到哥林多。
第3节 约翰三书 1:3 有弟兄来证明你心里存的真理,正如你按真理而行,我就甚喜乐。 因为我知道你把你一切的才干都用来荣耀他。你里面的真理,就是真实的信心和爱心。
第4节 约翰三书 1:4 我听见我的儿女们按真理而行,我的喜乐就没有比这个大的。 我的喜乐没有比这个更大的了。这就是每一个真正基督徒牧者的心灵。听见我的儿女按真理而行,该犹大概是由圣保罗带领归信的。因此,当圣约翰与其他信徒一同称他为自己的儿女时,可以看作父爱温柔的说法,无论是谁作了使他们归信的器皿。而他在以长老的身份写信时使用这个称呼,也别有一种美。
第5节 约翰三书 1:5 亲爱的兄弟啊,凡你向作客旅之弟兄所行的,都是忠心的。 忠心地,就是正直而诚恳地。
第6节 约翰三书 1:6 他们在教会面前证明了你的爱;你若配得过神,帮助他们往前行,这就好了。 他们在教会面前见证了你的爱,就是我现在所住之处的会众。你若帮助他们往前行,就是供应他们路上所需用的,这就好了。使徒这样嘱咐,是何等温柔。
第7节 约翰三书 1:7 因他们是为主的名出外,对于外邦人一无所取。 他们出去,是为传福音。
第8节 约翰三书 1:8 所以我们应该接待这样的人,叫我们与他们一同为真理做工。 接待,就是用一切恩慈接待。真理,就是他们所传讲的真理。
第9节 约翰三书 1:9 我曾略略地写信给教会;但那在教会中好为首的丢特腓不接待我们。 我曾写信给教会,大概就是他们所到的那间教会。但丢特腓,也许是那里的牧者,喜爱在他们中间居首位,就是要照自己的意思治理一切。他不接待我们,就是既不接待他们,也不接待我。不法的隐意那时就已经发动了。
第10节 约翰三书 1:10 所以我若去,必要提说他所行的事,就是他用恶言妄论我们。还不以此为足,他自己不接待弟兄,有人愿意接待,他也禁止,并且将接待弟兄的人赶出教会。 他用恶言妄论我们,就是论那些弟兄和我,借此想为自己开脱。
第11节 约翰三书 1:11 亲爱的兄弟啊,不要效法恶,只要效法善。行善的属乎神;行恶的未曾见过神。 不要效法那恶,就是丢特腓里面的恶;只要效法那善,就是低米丢里面的善。未曾见过神,就是与神陌生。
第12节 约翰三书 1:12 低米丢行善,有众人给他作见证,又有真理给他作见证;就是我们也给他作见证,你也知道我们的见证是真的。 又有真理本身给他作见证,也就是说,他们所作的见证正是真实的。并且我们也给他作见证,就是我和与我同在的人。
第14节 约翰三书 1:14 但盼望快快地见你,我们就当面谈论。愿你平安。众位朋友都问你安。请你替我按着姓名问众位朋友安。 按着姓名问众位朋友安,也就是如同我把他们一个一个点名问安一样。朋友这个词在新约里并不常见,因为它被更为亲切的“弟兄”一词所取代了。