Admin Guide

Administrators manage the platform through the /admin dashboard. Key responsibilities: user management, editor assignments, release management, content moderation, and site configuration.

View all users, adjust trust levels (0=new, 1=trusted, 2=veteran), mute or warn rule violators, manage shadowbans, and review appeal requests. Promote trusted users to editor role by creating editor assignments for specific books and chapter ranges.

Create release tags to freeze translations at a point in time. Each release captures the current best version of every pericope. Previous releases remain accessible for comparison. The release page shows download links and changelogs.

Review flagged comments, manage hidden content, view edit revision history, and audit user activity through the admin panels. Flags show reporter, reason, and the flagged content for quick resolution.

Configure site-wide settings including: AI review feature toggle, Google OAuth client ID, and notification preferences. Changes take effect immediately.

The /api/health endpoint reports database and Redis status. Request metrics log response times, DB query counts, and error rates. Error alerts are sent to the configured webhook on 500 errors.